Vie
German
Englisch
Eng
Vietnamese
Englisch
German
English
Vietnamese
Oxford30000 Viet
32 000 OX Sentences
Gloss
Eng
Deu
Vie
commission
a commission to design the new parliament building
+
eine Kommission zur Planung des neuen Parlamentsgebäudes
+
một ủy ban thiết kế tòa nhà quốc hội mới
+
commission
You get a 10% commission on everything you sell.
+
Sie erhalten 10% Provision auf alles, was Sie verkaufen.
+
Bạn nhận được hoa hồng 10% cho tất cả mọi thứ bạn bán.
+
commission
He earned £2 000 in commission last month.
+
Er verdiente £2 000 in Provision letzten Monat.
+
Anh ta đã kiếm được 2 000 bảng hoa hồng tháng trước.
+
commission
In this job you work on commission (= are paid according to the amount you sell).
+
Bei diesem Job arbeiten Sie auf Provisionsbasis (= werden nach dem von Ihnen verkauften Betrag bezahlt).
+
Trong công việc này bạn làm việc trên hoa hồng (= được thanh toán theo số tiền bạn bán).
+
commission
1% commission is charged for cashing traveller's cheques.
+
Für die Einlösung von Reiseschecks wird eine Kommission von 1% berechnet.
+
Hoa hồng 1% được tính để thanh toán séc du lịch.
+
commission
the European Commission
+
der Europäischen Kommission
+
Ủy ban châu Âu
+
commission
The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison.
+
Die Regierung hat eine Untersuchungskommission zu den Unruhen im Gefaengnis eingesetzt.
+
Chính phủ đã thành lập một ủy ban điều tra các vụ xáo trộn tại nhà tù.
+
commission
a commission on human rights
+
eine Menschenrechtskommission
+
một ủy ban về nhân quyền
+
commission
commission sb to do sth: She has been commissioned to write a new national anthem.
+
jdm. den Auftrag erteilen, etw. zu tun: Sie wurde beauftragt, eine neue Nationalhymne zu schreiben.
+
hoa hồng sb để làm sth: Cô đã được ủy nhiệm để viết một bài quốc ca mới.
+
commission
commission sth: Publishers have commissioned a French translation of the book.
+
etw.[Akk] in Auftrag geben: Verlage haben eine französische Übersetzung des Buches in Auftrag gegeben.
+
hoa hồng sth: Các nhà xuất bản đã nhận một bản dịch tiếng Pháp của cuốn sách.
+
commission
The survey on consumer taste was commissioned by local stores.
+
Die Studie über den Geschmack der Verbraucher wurde von den Geschäften vor Ort in Auftrag gegeben.
+
Khảo sát về thị hiếu người tiêu dùng đã được các cửa hàng địa phương ủy nhiệm.
+