Oxford30000 Viet
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
average Class sizes in the school are below the national average. + Die Klassengrößen in der Schule liegen unter dem Bundesdurchschnitt. + Số học sinh trong lớp ở dưới mức trung bình toàn quốc. +
column Their divorce filled a lot of column inches in the national papers (= got a lot of attention). + Ihre Scheidung füllte eine Menge Spalte Zoll in den nationalen Zeitungen (= erhielt viel Aufmerksamkeit). + Việc ly dị của họ đã lấp đầy rất nhiều cột trong các giấy tờ quốc gia (= đã nhận được rất nhiều sự chú ý). +
company the National Bus Company + die nationale Busgesellschaft + Công ty xe buýt quốc gia +
fight fight for sth: She's fighting for a place in the national team. + für etw.[Akk] kämpfen: Sie kämpft um einen Platz in der Nationalmannschaft. + đấu tranh cho sth: Cô ấy chiến đấu cho một nơi trong đội tuyển quốc gia. +
model The nation's constitution provided a model that other countries followed. + Die Verfassung der Nation lieferte ein Modell, dem andere Länder folgten. + Hiến pháp của quốc gia cung cấp một mô hình mà các nước khác theo sau. +
print The photo was printed in all the national newspapers. + Das Foto wurde in allen überregionalen Zeitungen abgedruckt. + Bức ảnh được in trên báo chí cả nước. +
probable All four players are probables for the national team. + Alle vier Spieler sind für die Nationalmannschaft wahrscheinlich. + Tất cả bốn cầu thủ là khả năng cho đội tuyển quốc gia. +
proud It was a proud day in the nation's history + Es war ein stolzer Tag in der Geschichte der Nation, + Đó là một ngày tự hào trong lịch sử nước Mỹ +
reveal Salted peanuts were recently revealed as the nation's favourite snack. + Gesalzene Erdnüsse wurden kürzlich als beliebtester Snack der Nation entdeckt. + Lạc lạc đã được tiết lộ gần đây là món ăn nhẹ ưa thích của quốc gia. +
reveal reveal sb/sth to be/have sth: Salted peanuts were recently revealed to be the nation's favourite snack. + jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] mit auf den Weg geben: Gesalzene Erdnüsse sind seit kurzem der beliebteste Snack der Nation. + tiết lộ sb / sth được / có sth: đậu phộng muối gần đây được tiết lộ là món ăn nhẹ ưa thích của quốc gia. +
review good/bad/mixed/rave reviews in the national press + gut/schlecht/mische/tolle Rezensionen in der überregionalen Presse + tốt / xấu / hỗn hợp / rave đánh giá trên báo chí quốc gia +
review The play was reviewed in the national newspapers. + Das Stück wurde in den überregionalen Zeitungen besprochen. + Vở kịch đã được duyệt lại trên các tờ báo quốc gia. +
youth the nation's youth + die Jugend der Nation + tuổi trẻ của quốc gia +