| 32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
|---|
| be | Mary's upstairs. + | Mary ist oben. + | Mary trên gác. +
|
| give birth (to sb/sth) | Mary gave birth to a healthy baby girl. + | Mary hat ein gesundes Mädchen geboren. + | Mary đã sinh một bé gái khỏe mạnh. +
|
| brief | a brief description/summary/account + | eine Kurzbeschreibung/Zusammenfassung/Account + | một mô tả ngắn gọn / tóm tắt / tài khoản +
|
| can | That can't be Mary—she's in New York. + | Das kann nicht Mary-sie ist in New York. + | Đó không thể là Mary - cô ấy ở New York. +
|
| check | 'Is Mary in the office?' 'Just a moment. I'll go and check.' + | Ist Mary im Büro? Einen Augenblick. Ich gehe mal nachsehen." + | 'Có phải Mary trong văn phòng?' 'Chỉ một lát. Tôi sẽ đi kiểm tra. +
|
| concern | The government's primary concern is to reduce crime. + | Die Regierung ist in erster Linie bestrebt, die Kriminalität zu verringern. + | Mối quan tâm chính yếu của chính phủ là giảm tội phạm. +
|
| decision | Mary is the decision-maker in the house. + | Mary ist die Entscheidungsträgerin im Haus. + | Mary là người ra quyết định trong nhà. +
|
| down | Mary's not down yet (= she is still upstairs). + | Maria ist noch nicht unten (= sie ist noch oben). + | Mary chưa xuống (= cô ấy vẫn lên lầu). +
|
| education | primary/elementary education + | Grund-/Grundschulbildung + | tiểu học / tiểu học giáo dục +
|
| emotion | Mary was overcome with emotion. + | Maria war von Gefühlen überwältigt. + | Mary đã vượt qua cảm xúc. +
|
| following | The following is a summary of events. + | Nachfolgend eine Zusammenfassung der Ereignisse. + | Dưới đây là tóm tắt các sự kiện. +
|
| goodbye | Say goodbye to Mary for me. + | Sag Mary Lebewohl von mir. + | Nói lời tạm biệt với Mary cho tôi. +
|
| have | Mary had her back to me. + | Mary hat mir den Rücken gestärkt. + | Mary đã trở lại với tôi. +
|
| if | If you remember, Mary was always fond of animals. + | Maria war immer tierlieb, wenn du dich erinnerst. + | Nếu bạn nhớ, Mary luôn thích thú. +
|
| introduce | The next programme will be introduced by Mary David. + | Das nächste Programm wird von Mary David vorgestellt. + | Chương trình tiếp theo sẽ được Mary David giới thiệu. +
|
| mean | Do you mean Ann Smith or Mary Smith? + | Meinen Sie Ann Smith oder Mary Smith? + | Bạn có ý Ann Smith hay Mary Smith? +
|
| need | I didn't need to go to the bank after all—Mary lent me the money. + | Ich musste nicht zur Bank gehen, nachdem Mary mir das Geld geliehen hatte. + | Tôi đã không cần phải đi đến ngân hàng sau khi tất cả-Mary cho tôi mượn tiền. +
|
| objective | the main/primary/principal objective + | das Hauptziel/primäre/primäre Ziel + | mục tiêu chính / chính / chủ yếu +
|
| primary | The primary aim of this course is to improve your spoken English. + | Das Hauptziel dieses Kurses ist es, Ihr gesprochenes Englisch zu verbessern. + | Mục đích chính của khóa học này là nâng cao khả năng nói tiếng Anh của bạn. +
|
| primary | Our primary concern must be the children. + | Unsere Hauptsorge müssen die Kinder sein. + | Mối quan tâm chính của chúng ta phải là con cái. +
|
| primary | Good health care is of primary importance. + | Eine gute Gesundheitsversorgung ist von zentraler Bedeutung. + | Chăm sóc sức khoẻ tốt là điều quan trọng hàng đầu. +
|
| primary | primary causes + | Hauptursachen + | nguyên nhân chính +
|
| primary | The disease is still in its primary stage. + | Die Krankheit befindet sich noch im Primärstadium. + | Bệnh vẫn còn trong giai đoạn đầu của nó. +
|
| primary | primary teachers + | Grundschullehrer + | giáo viên tiểu học +
|
| problem | If he chooses Mary it's bound to cause problems. + | Wenn er sich für Mary entscheidet, wird das zwangsläufig Probleme bereiten. + | Nếu anh chọn Mary, nó sẽ gây ra vấn đề. +
|
| secondary | a secondary colour (= made from mixing two primary colours) + | eine Sekundärfarbe (= aus dem Mischen von zwei Primärfarben) + | một màu thứ cấp (= được làm từ trộn hai màu chính) +
|
| sense | There's a lot of sense in what Mary says. + | Es hat viel Sinn, was Mary sagt. + | Có nhiều ý nghĩa trong những gì Mary nói. +
|
| sorry | sorry (that)...: She was sorry that she'd lost contact with Mary. + | sorry (that)...: Es tut ihr leid, dass sie den Kontakt zu Mary verloren hat. + | xin lỗi (điều đó) ...: cô ấy xin lỗi vì đã mất liên lạc với Mary. +
|
| source | Historians use a wide range of primary and secondary sources for their research. + | Historiker nutzen für ihre Forschungen eine Vielzahl von Primär- und Sekundärquellen. + | Các sử gia sử dụng nhiều nguồn chính và thứ yếu cho nghiên cứu của mình. +
|
| story | Now for a summary of tonight's main news stories. + | Hier eine Zusammenfassung der wichtigsten Nachrichten des heutigen Abends. + | Bây giờ để có một bản tóm tắt các câu chuyện tin tức chính tối nay. +
|
| stress | primary/secondary stress + | Primär-/Sekundärspannung + | căng thẳng sơ cấp / thứ cấp +
|
| summary | The following is a summary of our conclusions. + | Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung unserer Schlussfolgerungen. + | Sau đây là tóm tắt kết luận của chúng tôi. +
|
| summary | a news summary + | eine Zusammenfassung der Nachrichten + | một bản tóm tắt tin tức +
|
| summary | a two-page summary of a government report + | eine zweiseitige Zusammenfassung eines Regierungsberichts + | bản tóm tắt hai trang của một báo cáo của chính phủ +
|
| summary | In summary, this was a disappointing performance. + | Zusammenfassend kann man sagen, dass dies eine enttäuschende Leistung war. + | Tóm lại, đây là một kết quả đáng thất vọng. +
|
| summary | a summary financial statement + | eine Zusammenfassung des Jahresabschlusses + | một báo cáo tài chính tóm tắt +
|
| summary | I made a summary report for the records. + | Ich machte einen zusammenfassenden Bericht für die Unterlagen. + | Tôi đã làm một báo cáo tóm tắt cho hồ sơ. +
|
| summary | summary justice/execution + | Zusammenfassung Justiz/Exekution + | tóm tắt công lý / thi hành +
|
| summary | a summary judgement + | ein summarisches Urteil + | một bản án tóm tắt +
|
| talk | talk of sth: Mary is talking of looking for another job. + | von etw. reden: Mary redet davon, einen anderen Job zu suchen. + | nói về sth: Mary đang nói đến việc tìm kiếm một công việc khác. +
|
| teacher | primary school teachers + | Grundschullehrer + | giáo viên tiểu học +
|
| useful | useful (to do sth): It can be useful to write a short summary of your argument first. + | nützlich (um etw. zu tun): Es kann nützlich sein, zuerst eine kurze Zusammenfassung des Arguments zu schreiben. + | hữu ích (để làm sth): Có thể hữu ích để viết một bản tóm tắt ngắn của đối số của bạn đầu tiên. +
|
| who | And then Mary, who we had been talking about earlier, walked in. + | Und dann kam Maria, von der wir vorhin gesprochen hatten, herein. + | Và rồi Mary, người mà chúng tôi đã nói về trước đó, bước vào. +
|
| worship | We worship at St Mary's. + | Wir beten im St. Mary's an. + | Chúng tôi thờ phượng tại nhà thờ St Mary. +
|
|