Vietnamese Tutor

hôm qua

yesterday

AdVerb Noun

new random word

[see HanViet]
[ ngày ] : day, daytime, date
[ hôm ] : day
[ qua ] : after, by, through, over; last (week, day, etc.); to pass by, go across, cross over

Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .

I have stopped smoking yesterday .
Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0
Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .
我从昨天开始戒烟。
Wǒ cóng zuótiān kāishǐ jièyān.

(0181)

0059

(noun: mother)

Yesterday, my mother flew to Beijing.

Meine Mutter ist gestern nach Peking geflogen.

Mẹ tôi đã bay tới Bắc Kinh ngày hôm qua.

Mẹ tôi đã bay tới Bắc_Kinh ngày hôm_qua .

Mother | my | past | fly | to | Beijing | day | yesterday.

0112

(pronoun: we, us)

We went to see a movie yesterday.

Gestern haben wir uns einen Film angesehen.

Hôm qua chúng tôi đã đi xem phim.

Hôm_qua chúng_tôi đã đi xem phim .

0147

(noun: yesterday)

I was sick yesterday.

Ich war gestern krank.

Hôm qua tôi bị ốm.

Hôm_qua tôi bị_ốm .

Yesterday | I | suffer | sick.

0156

(preposition: than / to compare)

Today is colder than yesterday.

heute ist es kälter als gestern.

hôm nay lạnh hơn hôm qua.

hôm_nay lạnh hơn hôm_qua .

Today | cold | more | yesterday.

0282

(conjunction: because... so...)

Because I was sick yesterday, I didn't go to work.

Da ich gestern krank war, bin ich nicht zur Arbeit gegangen.

Vì hôm qua tôi bị ốm nên tôi không đi làm.

Vì hôm_qua tôi bị_ốm nên tôi không đi_làm .

Because | yesterday | I | suffer | sick | so | I | not | go | work.

0414

(adjective: simple)

I think yesterday's test was very easy.

Ich denke, der Test gestern war sehr einfach.

Tôi nghĩ bài kiểm tra ngày hôm qua rất dễ.

Tôi nghĩ bài kiểm_tra ngày hôm_qua rất dễ .

0420

(noun: foot)

I walked too much yesterday and my feet hurt so much now.

Ich bin gestern zu viel gelaufen und meine Füße tun jetzt so weh.

Hôm qua tôi đã đi bộ quá nhiều và bây giờ chân tôi đau quá.

Hôm_qua tôi đã đi_bộ quá nhiều và bây_giờ chân tôi đau quá .

Yesterday | I | past | walk | too | much | and | now | leg | my | hurt | too.

0469

(adjective: difficult)

The exam yesterday was not difficult at all.

Der Test gestern war überhaupt nicht schwer.

Bài kiểm tra ngày hôm qua không khó chút nào.

Bài kiểm_tra ngày hôm_qua không khó chút nào .

0540

(noun: banana)

Have you finished the bananas we bought yesterday?

Hast du die Bananen, die wir gestern gekauft haben, aufgegessen?

Bạn đã ăn hết số chuối chúng ta mua ngày hôm qua chưa?

Bạn đã ăn hết số chuối chúng_ta mua ngày hôm_qua chưa ?

You | past | eat | all | number | banana | we | buy | day | yesterday | not yet?

0613

(verb: to be sorry)

I'm very sorry about what happened yesterday.

Es tut mir sehr leid, was gestern passiert ist.

Tôi rất xin lỗi về chuyện xảy ra ngày hôm qua.

Tôi rất xin_lỗi về chuyện xảy ra ngày hôm_qua .

0739

(noun: arm)

I played badminton so long yesterday that my arm hurts a lot today.

Ich habe gestern zu lange Badminton gespielt und heute tut mir der Arm sehr weh.

Hôm qua tôi đã chơi cầu lông quá lâu và hôm nay cánh tay của tôi rất đau.

Hôm_qua tôi đã chơi cầu_lông quá lâu và hôm_nay cánh_tay của tôi rất đau .

Yesterday | I | past | play | badminton | too | long | and | today | arm | of | my | very | pain.

1319

(verb: to admit / to acknowledge)

I must admit that I acted irrationally yesterday.

Ich muss zugeben, dass mein Verhalten gestern irrational war.

Tôi phải thừa nhận rằng hành vi của tôi ngày hôm qua là không hợp lý.

Tôi phải thừa_nhận rằng hành_vi của tôi ngày hôm_qua là không hợp_lý .

I | must | admit | that | behavior | of | my | day | yesterday | be | not | reasonable.

3213

(noun: malfunction, breakdown, defect, fault)

My car broke down yesterday and this car is what I borrowed from my friend.

Mein Auto hatte gestern eine Panne und ich habe es von einem Freund geliehen.

Xe của tôi bị hỏng ngày hôm qua và tôi mượn nó từ một người bạn.

Xe của tôi bị hỏng ngày hôm_qua và tôi mượn nó từ một người_bạn .

Car | of | me | broke | down | yesterday | and | I | borrowed | it | from | friend.

3274

(verb: to settle [a dispute out of court], to reconcile)

They had a quarrel yesterday, but they reconciled with each other today.

Sie hatten gestern einen Streit und haben sich heute versöhnt.

Hôm qua họ đã cãi nhau và hôm nay đã hòa giải.

Hôm_qua họ đã cãi_nhau và hôm_nay đã hoà_giải .

3340

(adverb: from head to foot, whole body)

I was sore all over after yesterday's hike.

Nachdem ich gestern geklettert war, hatte ich Schmerzen am ganzen Körper.

Sau khi leo núi ngày hôm qua, tôi đau nhức khắp người.

sau_khi leo núi ngày hôm_qua , tôi đau_nhức khắp người .

3478

(verb: up to [a time], by [a time])

As of noon today, 932 local patients were hospitalized for Covid-19, 113 more than yesterday.

Bis heute Mittag wurden 932 ortsansässige Patienten wegen des neuartigen Coronavirus ins Krankenhaus eingeliefert, 113 mehr als gestern.

Tính đến trưa hôm nay, 932 bệnh nhân địa phương đã phải nhập viện do nhiễm loại virus Corona mới, nhiều hơn 113 người so với ngày hôm qua.

Tính đến trưa hôm_nay , 932 bệnh_nhân địa_phương đã phải nhập_viện do nhiễm loại virus Corona mới , nhiều hơn 113 người so_với ngày hôm_qua .

3605

(adjective: boring / dry and dull)

The class yesterday was so boring that I almost fell asleep.

Der Inhalt des gestrigen Kurses war so langweilig, dass ich fast eingeschlafen wäre.

Nội dung buổi học ngày hôm qua chán đến mức tôi gần như ngủ quên.

Nội_dung buổi học ngày hôm_qua chán đến_mức tôi gần_như ngủ quên .

4152

(verb: to pass away / to die)

This outstanding scientist passed away yesterday.

Dieser herausragende Wissenschaftler ist gestern leider verstorben.

Nhà khoa học kiệt xuất này không may đã qua đời ngày hôm qua.

Nhà_khoa_học kiệt_xuất này không may đã qua_đời ngày hôm_qua .

4220

(classifier: for ships or boats)

Yesterday we took a yacht and cruised along the entire coastline.

Gestern haben wir eine Yacht genommen und die gesamte Küste umrundet.

Hôm qua chúng tôi đi du thuyền và đi vòng quanh toàn bộ bờ biển.

Hôm_qua chúng_tôi đi du_thuyền và đi vòng_quanh toàn_bộ bờ biển .

Yesterday | we | go | yacht | and | go | around | entire | coast

4600

(noun: exercise / practice / drill)

Yesterday we conducted a fire drill to improve our ability to respond to fires.

Gestern haben wir eine Brandschutzübung durchgeführt, um unsere Reaktionsfähigkeit bei Bränden zu verbessern.

Hôm qua chúng tôi đã tiến hành diễn tập cứu hỏa để nâng cao khả năng ứng phó với hỏa hoạn.

Hôm_qua chúng_tôi đã tiến_hành diễn_tập cứu_hoả để nâng_cao khả_năng ứng_phó với hoả_hoạn .

4938

(noun: tiles and bricks)

It rained yesterday and some of the tiles fell off.

Gestern hat es geregnet und einige Ziegel sind heruntergefallen.

Hôm qua trời mưa và một số viên gạch rơi xuống.

Hôm_qua trời mưa và một_số_viên gạch rơi xuống .

Most Common Compounds:

All Compounds:

vào ngày hôm kia