Vietnamese Tutor



B1 việc làm employment Noun
A1 việc làm job Noun


new random word



việc làm deed, action, job, work [see compounds] [see in context] [see HanViet]
[ việc ] : affair, thing, work, job, matter, business, idea
[ làm ] : to do, work, make, function as, serve; to cause something to happen





thị trường việc làm der Arbeitsmarkt
sự tắc trách, việc làm cẩu thả der Pfusch

Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) .



He is received commendation (for his brave deeds) .
Er wird gelobt (für seine tapferen Taten) 0
Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) .
得到 表彰
Tā dédàole biǎozhāng.


(3345)


0334

(noun: city, town)
There are very few job opportunities in small towns.

In Kleinstädten gibt es kaum Beschäftigungsmöglichkeiten.

Có rất ít cơ hội việc làm ở các thành phố nhỏ.
Có rất ít cơ_hội việc_làm ở các thành_phố nhỏ .
Have | very | few | opportunity | job | at | the | city | small.



0631

(conjunction: not only)
My friend not only helped me look for a job, but also let me stay in his home.

Mein Freund half mir nicht nur bei der Jobsuche, sondern ließ mich auch bei ihm wohnen.

Bạn tôi không chỉ giúp tôi tìm việc làm mà còn cho tôi ở nhờ nhà anh ấy.
Bạn tôi không_chỉ giúp tôi tìm việc_làm mà_còn cho tôi ở nhờ nhà anh_ấy .
Friend | my | not | only | help | me | find | job | but | also | give | me | stay | house | he.



0948

(adjective: poor / impoverished)
During the period I didn't have a job, I was so poor that I could only afford one meal a day.

In der Zeit, in der ich arbeitslos war, war ich so arm, dass ich mir nur eine Mahlzeit am Tag leisten konnte.

Trong thời gian không có việc làm, tôi nghèo đến mức chỉ đủ tiền lo một bữa ăn mỗi ngày.
Trong thời_gian không có việc_làm , tôi nghèo đến_mức chỉ đủ tiền lo một bữa ăn mỗi ngày .
In | time | not | have | job, | I | poor | to | level | only | enough | money | manage | one | meal | each | day.



1074

(noun: novel)
After getting a job, he rarely has time to read novels.

Nachdem er einen Job bekommen hatte, hatte er selten Zeit, Romane zu lesen.

Sau khi có việc làm, anh hiếm khi có thời gian đọc tiểu thuyết.
sau_khi có việc_làm , anh hiếm_khi có thời_gian đọc tiểu_thuyết .
After | when | have | job, | he | rarely | have | time | read | novel.



1354

(verb: to create)
The government plans to create more job opportunities for young people.

Die Regierung plant, mehr Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen zu schaffen.

Chính phủ có kế hoạch tạo thêm cơ hội việc làm cho thanh niên.
Chính_phủ có kế_hoạch tạo thêm cơ_hội việc_làm cho thanh_niên .
Government | have | plan | create | more | opportunity | job | for | youth.



1846

(verb: to be faced with / to be confronted with)
Once he graduates, he will face the problem of finding a job.

Sobald er seinen Abschluss macht, steht er vor dem Problem, einen Job zu finden.

Ngay sau khi tốt nghiệp, anh ấy sẽ phải đối mặt với vấn đề tìm việc làm.
Ngay sau_khi tốt_nghiệp , anh_ấy sẽ phải đối_mặt với vấn_đề tìm việc_làm .
Right | after | when | graduate, | he | will | must | face | with | issue | find | job.



2131

(verb: to know [or learn] from experience / to realize)
Only after having a child of my own did I truly appreciate the difficulties of being a parent.

Erst nachdem ich meine eigenen Kinder hatte, wurde mir wirklich klar, wie schwer es ist, Eltern zu sein.

Chỉ sau khi có con, tôi mới thực sự nhận ra những khó khăn của việc làm cha mẹ.
Chỉ sau_khi có con , tôi mới thực_sự nhận_ra những khó_khăn của việc làm cha_mẹ .
Only | after | when | have | child, | I | just | really | realize | those | difficulty | of | thing | do | parent.





3170

(adjective: fair, just, reasonable)
As long as your products are good in quality and fair in price, you won't need to worry about not having business.
Solange die Produktqualität gut und der Preis fair ist, besteht kein Grund zur Sorge über Geschäftseinbußen.
Chỉ cần chất lượng sản phẩm tốt và giá cả hợp lý thì không cần lo mất việc làm ăn.
Chỉ cần chất_lượng sản_phẩm tốt và giá_cả hợp_lý thì không cần lo mất việc làm_ăn .
As | long | as | quality | product | good | and | price | reasonable | then | not | need | worry | lose | business.

3458

(noun: upbringing, education)
It can be seen from his words and deeds that he is an educated man.
An seinen Worten und Taten erkennt man, dass er ein gebildeter Mann ist.
Qua lời nói và việc làm có thể thấy ông là một người có học thức.
Qua lời_nói và việc_làm có_thể thấy ông là một người có học thức .
Through | words | and | actions | can | see | he | is | person | educated.

3526

(verb: to obtain employment, to get a job)
The employment of college students has become an issue that widely concerns society.
Die Beschäftigung von Hochschulstudenten ist zu einem Thema weit verbreiteter gesellschaftlicher Besorgnis geworden.
Việc làm của sinh viên đại học đã trở thành một vấn đề được xã hội quan tâm rộng rãi.
Việc_làm của sinh_viên đại_học đã trở_thành một vấn_đề được xã_hội quan_tâm rộng_rãi .
Employment | of | students | university | became | issue | society | concerns | widely.

4142

(noun: deed / achievement)
His heroic deeds inspired generations of revolutionaries.
Seine Heldentaten inspirierten Generationen von Revolutionären.
Những việc làm anh hùng của ông đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ cách mạng.
Những việc_làm anh_hùng của ông đã truyền_cảm hứng cho nhiều thế_hệ cách_mạng .
Deeds | heroic | of | he | have | inspire | many | generations | revolution

4956

(verb: to stress / to put emphasis on)
When writing a resume, it's important to emphasize your strengths and experiences.
Beim Verfassen Ihres Lebenslaufs sollten Sie sich darauf konzentrieren, Ihre Stärken und Erfahrungen hervorzuheben.
Khi viết sơ yếu lý lịch, bạn nên tập trung vào việc làm nổi bật những điểm mạnh và kinh nghiệm của mình.
Khi viết sơ_yếu lý_lịch , bạn nên tập_trung vào việc_làm nổi_bật những điểm mạnh và kinh_nghiệm của mình .
When | write | resume, | you | should | focus | on | matter | make | highlight | the | strengths | and | experience | of | yourself.

Most Common Compounds:
việc làm
All Compounds:
bỏ việc làm có thêm nhiều việc làm công ăn việc làm kiếm việc làm tìm việc làm việc làm việc làm béo bở việc làm bần tiện việc làm tình việc làm ăn ngưng trệ xin việc làm nhận việc làm