Vietnamese Tutor



B2 mối đe dọa threat Noun
B2 hăm dọa threaten Verb


new random word



sự đe dọa threat [see compounds] [see in context] [see HanViet]
[ sự ] : deed, act, action event, occurrence, (classifier for actions, states)
[ đe ] : anvil
[ dọa ] : to threaten, intimidate, menace





mối đe dọa threat
Due to the dark clouds, there was a threat of a bad storm.
Do những đám mây đen, có nguy cơ xảy ra một cơn bão lớn.

Anh ta đã bị đe dọa .



He was threatened .
Er wurde bedroht 0
Anh ta đã bị đe dọa 0
受到 威胁
Tā shòudàole wēixié.


(1456)


1602

(noun: back [of the body] / at the back / in the rear)
He was shot in the back, but (the injury) is not life-threatening.

Er wurde einmal in den Rücken geschossen, seine Verletzungen waren jedoch nicht lebensgefährlich.

Anh ta bị bắn một phát vào lưng, nhưng vết thương không nguy hiểm đến tính mạng.
anh_ta bị bắn một phát vào lưng , nhưng vết_thương không nguy_hiểm đến tính_mạng .
He | suffer | shoot | one | shot | into | back, | but | wound | not | dangerous | to | life.



2172

(verb: to threaten)
They threatened to burn my house down.

Sie drohten, mein Haus niederzubrennen.

Họ dọa đốt nhà tôi.
Họ doạ đốt nhà tôi .
They | threaten | burn | house | my.





3394

(adverb: as soon as possible, before it is too late)
This disease should be treated as soon as possible, otherwise it may be life-threatening.
Diese Krankheit muss frühzeitig behandelt werden, sonst kann sie lebensbedrohlich werden.
Bệnh này phải được điều trị sớm, nếu không có thể nguy hiểm đến tính mạng.
Bệnh này phải được điều_trị sớm , nếu_không có_thể nguy_hiểm đến tính_mạng .
Disease | this | must | be | treated | early, | if | not | can | dangerous | to | life.

3593

(verb: to threaten, to frighten)
He threatened to go to court to sue me.
Er drohte mir und sagte, er würde mich vor Gericht verklagen.
Anh ta đe dọa tôi và nói sẽ kiện tôi ra tòa.
anh_ta đe_doạ tôi và nói sẽ kiện tôi ra toà .
He | threatened | me | and | said | will | sue | me | to | court.

4330

(verb: to break away from / to separate oneself from)
After emergency surgery, he successfully got out of life-threatening danger.
Nach einer Notoperation konnte er erfolgreich außer Gefahr gebracht werden.
Sau ca phẫu thuật khẩn cấp, anh đã thành công thoát khỏi cơn nguy kịch.
Sau ca phẫu_thuật khẩn_cấp , anh đã thành_công thoát khỏi cơn nguy_kịch .
After | surgery | emergency | he | has | successfully | escape | crisis

4613

(noun: remote control)
He held the remote control of a bomb, threatening the police to die with the hostages.
Er hatte die Fernbedienung über die Bombe und drohte der Polizei, mit den Geiseln zu sterben.
Anh ta cầm điều khiển từ xa của quả bom và đe dọa cảnh sát sẽ chết cùng các con tin.
anh_ta cầm điều_khiển_từ_xa của quả bom và đe_doạ cảnh_sát sẽ chết cùng các con_tin .
He | hold | control | remote | of | bomb | and | threaten | police | will | die | with | hostages

Most Common Compounds:

All Compounds:
bị đe dọa dọa dọa dẫm dọa giết dọa nạt giảm thiểu sự đe dọa hung hiểm hét lác hù dọa hăm dọa không gây đe dọa nguy hiểm gì lời hăm dọa mối đe dọa mối đe dọa cho sự tồn tại một mối đe dọa về quân sự nguy hiểm của xã hội ngăm ngăm trả thù nạn đói vẫn còn đe dọa một phần lớn dân số nạt nẹt rên đe dước búa sự đe dọa vần vũ vụ đe dọa vụ đe dọa đặt bom đe dọa đe dọa nền an ninh Trung Quốc đe dọa nền an ninh trong vùng đe dọa trực tiếp đe dọa đánh bom đáng ngại ậm ọe