thay vì instead He ate the carrot instead of the ice cream. Anh ấy đã ăn cà rốt thay vì kem. |
| 1229 (verb: to complain) Instead of complaining, you should focus on resolving the issue. Anstatt sich zu beschweren, konzentrieren Sie sich auf die Lösung des Problems. Thay vì phàn nàn, hãy tập trung giải quyết vấn đề. Thay_vì phàn_nàn , hãy tập_trung giải_quyết vấn_đề . Instead | of | complain, | please | focus | solve | issue. |
| 2118 (verb: to escape / to avoid) You should have the courage to face difficulties instead of escaping from reality. Sie sollten Schwierigkeiten mutig entgegentreten, anstatt der Realität zu entfliehen. Bạn nên dũng cảm đối mặt với khó khăn thay vì trốn tránh hiện thực. Bạn nên dũng_cảm đối_mặt với khó_khăn thay_vì trốn_tránh hiện_thực . You | should | brave | face | with | difficulty | instead | of | evade | reality. |
| 2351 (conjunction: [correlatively with 不如] rather than / better than) Rather than complaining about others, it's better to change yourself. Anstatt sich über andere zu beschweren, ändern Sie sich. Thay vì phàn nàn về người khác, hãy thay đổi chính mình. Thay_vì phàn_nàn về người khác , hãy thay_đổi chính mình . Instead | of | complain | about | person | other, | please | change | self. |
| 3732 (verb: to complain / to blame) Rather than blaming each other, we should try to solve the problem. Versuchen Sie, das Problem zu lösen, anstatt sich gegenseitig die Schuld zu geben. Thay vì đổ lỗi cho nhau, hãy cố gắng giải quyết vấn đề. Thay_vì đổ lỗi cho nhau , hãy cố_gắng giải_quyết vấn_đề . Instead | of | blame | each | other | please | try | solve | problem |
| 4341 (noun: appearance) We should learn to appreciate people's inner beauty, rather than just valuing their outer appearances. Wir sollten lernen, die innere Schönheit der Menschen zu schätzen, anstatt nur auf ihr Aussehen zu achten. Chúng ta nên học cách trân trọng vẻ đẹp bên trong của con người thay vì chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài của họ. Chúng_ta nên học cách trân_trọng vẻ đẹp bên trong của con_người thay_vì chỉ nhìn vào vẻ bề_ngoài của họ . We | should | learn | way | appreciate | beauty | inner | of | human | instead | only | look | at | appearance | of | they |
| 4878 (verb: to criticize / to denounce / to find fault with) We should not blame each other, but instead unite together to solve the problem. Anstatt uns gegenseitig die Schuld zu geben, sollten wir gemeinsam an der Lösung des Problems arbeiten. Thay vì đổ lỗi cho nhau, chúng ta nên cùng nhau giải quyết vấn đề. Thay_vì đổ lỗi cho nhau , chúng_ta nên cùng_nhau giải_quyết vấn_đề . Instead of | blame | for | each other, | we | should | together | solve | problem. |
| 4970 (adjective: autonomous / self-determined / independent) We should encourage children to think independently, rather than mechanically accepting the views of others. Wir sollten Kinder dazu ermutigen, selbstständig zu denken, anstatt die Meinungen anderer Menschen automatisch zu akzeptieren. Chúng ta nên khuyến khích trẻ tự suy nghĩ thay vì chấp nhận một cách máy móc ý kiến của người khác. Chúng_ta nên khuyến_khích trẻ tự suy_nghĩ thay_vì chấp_nhận một_cách máy_móc ý_kiến của người khác . We | should | encourage | children | self | think | instead of | accept | one | way | mechanical | opinions | of | people | other. |
Thay vì
thay vì