Vietnamese Tutor



A1 hơn than conj.
A1 cảm tạ thank Verb
A1 cảm ơn thanks exclam. Noun


new random word








trực tiếp firsthand
If you want firsthand knowledge, ask someone who saw it.
Nếu bạn muốn biết tận mắt, hãy hỏi người đã nhìn thấy.

Cảm ơn bạn !



Thank you !
Ich danke Ihnen !
Cảm ơn bạn !
谢谢您
Xièxie nín.


(0081)


0125

(verb: to thank)
Thank you very much!

Vielen Dank!

Cảm ơn bạn rất nhiều!
Cảm_ơn bạn rất nhiều !
Thank | you | very | much!



0156

(preposition: than / to compare)
Today is colder than yesterday.

heute ist es kälter als gestern.

hôm nay lạnh hơn hôm qua.
hôm_nay lạnh hơn hôm_qua .
Today | cold | more | yesterday.



0160

(verb: to sing a song)
She sings better than I do.

Sie singt besser als ich.

Cô ấy hát hay hơn tôi.
cô_ấy hát hay hơn tôi .
She | sing | good | more | me.



0179

(adjective: tall / high)
She's a little taller than me.

Sie ist etwas größer als ich.

Cô ấy cao hơn tôi một chút.
cô_ấy cao hơn tôi một_chút .
She | tall | more | me | one | little.



0213

(numeral: two)
I am two years older than my younger brother.

Ich bin zwei Jahre älter als mein jüngerer Bruder.

Tôi hơn em trai tôi hai tuổi.
Tôi hơn em_trai tôi hai tuổi .
I | older | younger brother | my | two | age.



0230

(adjective: cheap / inexpensive)
It's much cheaper to take the train than airplane.

Mit der Bahn zu fahren ist viel günstiger als mit dem Flugzeug.

Đi tàu rẻ hơn nhiều so với đi máy bay.
Đi tàu rẻ hơn nhiều so_với đi máy_bay .
Go | train | cheap | more | much | compared | with | go | airplane.



0390

(noun: past)
His health is much better than before.

Sein Gesundheitszustand ist viel besser als zuvor.

Sức khỏe của anh đã tốt hơn trước rất nhiều.
Sức_khoẻ của anh đã tốt hơn trước rất nhiều .
Health | of | brother | past | good | more | before | very | much.



0401

(verb: to return)
Thank you for lending me money! I will return it tomorrow.

Vielen Dank, dass du mir Geld geliehen hast! Ich werde es dir morgen zurückzahlen.

Cảm ơn bạn đã cho tôi vay tiền! Tôi sẽ trả lại cho bạn vào ngày mai.
Cảm_ơn bạn đã cho tôi vay tiền ! Tôi sẽ trả_lại cho bạn vào ngày_mai .
Thank | you | past | give | me | borrow | money! | I | will | return | for | you | on | day | tomorrow.



0484

(verb: to ride [astride, for example, a horse, bicycle, etc.])
This is a place where riding a bike is more convenient than driving.

Dies ist ein Ort, an dem Fahrradfahren bequemer ist als Autofahren.

Đây là nơi đi xe đạp thuận tiện hơn lái xe.
Đây là nơi đi xe_đạp thuận_tiện hơn lái_xe .
This | be | place | go | bicycle | convenient | more | drive | car.



0590

(adjective: important)
I think that family is more important than money.

Ich denke, Familie ist wichtiger als Geld.

Tôi nghĩ gia đình quan trọng hơn tiền bạc.
Tôi nghĩ gia_đình quan_trọng hơn tiền_bạc .
I | think | family | important | more | money.



0647

(adjective: honest)
Thank you for answering my question honestly.

Vielen Dank, dass du meine Frage ehrlich beantwortet hast.

Cảm ơn bạn đã trả lời câu hỏi của tôi một cách trung thực.
Cảm_ơn bạn đã trả_lời câu_hỏi của tôi một_cách trung_thực .
Thank | you | past | answer | question | of | my | one | way | honest.



0735

(verb: to thank)
Thank you very much for supporting us!

Vielen Dank, dass Sie uns unterstützt haben!

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ chúng tôi!
Cảm_ơn bạn rất nhiều vì đã ủng_hộ chúng_tôi !
Thank | you | very | much | because | past | support | we!



0863

(noun: mineral water)
At the train station, a bottle of mineral water costs four yuan, which is two yuan more expensive than elsewhere.

Am Bahnhof kostet eine Flasche Mineralwasser vier Yuan, das sind zwei Yuan mehr als anderswo.

Tại ga xe lửa, một chai nước khoáng có giá 4 nhân dân tệ, đắt hơn những nơi khác 2 nhân dân tệ.
Tại ga xe_lửa , một chai nước_khoáng có giá 4 nhân_dân_tệ , đắt hơn những nơi khác 2 nhân_dân_tệ .
At | station | train, | one | bottle | water | mineral | have | price | 4 | yuan, | expensive | more | place | other | 2 | yuan.



0907

(classifier: second / 1/60 minute)
The second place finisher in this running race was only two seconds slower than the first place finisher.

Der Zweitplatzierte dieses Rennens hatte nur zwei Sekunden Rückstand auf den Ersten.

Người về đích ở vị trí thứ hai trong cuộc đua này chỉ kém người đầu tiên hai giây.
Người về đích ở vị_trí thứ hai trong cuộc đua này chỉ kém người đầu_tiên hai giây .
Person | finish | at | position | second | in | race | this | only | less | person | first | two | second.



0919

(adjective: warm)
This winter has been much warmer than last year.

Dieser Winter war viel wärmer als letztes Jahr.

Mùa đông năm nay ấm hơn năm ngoái rất nhiều.
Mùa đông năm nay ấm hơn năm_ngoái rất nhiều .
Season | winter | year | this | warm | more | year | past | very | much.



0930

(noun: table tennis / ping-pong)
In China, table tennis is more popular than football.

In China ist Tischtennis beliebter als Fußball.

Ở Trung Quốc, bóng bàn phổ biến hơn bóng đá.
Ở Trung_Quốc , bóng_bàn phổ_biến hơn bóng_đá .
At | China, | table tennis | popular | more | football.



0954

(adverb: but / yet)
I helped her a lot, but she didn't even say "thank you"!

Ich habe ihr sehr geholfen, aber sie hat nicht einmal „Danke“ gesagt!

Tôi đã giúp đỡ cô ấy rất nhiều nhưng cô ấy thậm chí còn không nói lời “cảm ơn”!
Tôi đã giúp_đỡ cô_ấy rất nhiều nhưng cô_ấy thậm_chí còn không nói lời “ cảm_ơn ” !
I | past | help | she | very | much | but | she | even | still | not | say | word | “thank”!



0957

(adjective: busy / bustling)
Have you ever seen a busier city than this one?

Hast du jemals eine geschäftigere Stadt als diese gesehen?

Bạn đã bao giờ nhìn thấy một thành phố bận rộn hơn thế này chưa?
Bạn đã bao_giờ nhìn_thấy một thành_phố bận_rộn hơn thế_này chưa ?
You | past | ever | see | one | city | busy | more | like | this | not yet?



1078

(adjective: hard / strenuous / laborious)
She says that taking care of a child is harder than having an actual job.

Sie sagte, es sei schwieriger, auf Kinder aufzupassen als zu arbeiten.

Cô cho biết việc chăm sóc con còn vất vả hơn đi làm.
Cô cho biết việc chăm_sóc con còn vất_vả hơn đi_làm .
She | say | thing | care | child | even | harder | than | go | work.



1138

(noun: language)
This book has been translated into more than thirty languages.

Das Buch wurde in mehr als dreißig Sprachen übersetzt.

Cuốn sách đã được dịch sang hơn ba mươi ngôn ngữ.
cuốn_sách đã được dịch sang hơn ba_mươi ngôn_ngữ .
Book | past | get | translate | to | more | thirty | language.



1204

(verb: to value highly and use prudently / to treasure)
Health is more important than anything else and we should take care of our body.

Gesundheit ist wichtiger als alles andere, wir müssen auf unseren Körper achten.

Sức khỏe quan trọng hơn bất cứ điều gì khác, chúng ta phải chăm sóc cơ thể của mình.
Sức_khoẻ quan_trọng hơn bất_cứ điều gì khác , chúng_ta phải chăm_sóc cơ_thể của mình .
Health | important | more | any | thing | other, | we | must | care | body | of | self.



1237

(noun: proportion / scale)
In this department, the proportion of females is much higher than males.

Der Anteil der Frauen in diesem Sektor ist deutlich höher als der der Männer.

Tỷ lệ nữ giới trong lĩnh vực này cao hơn nhiều so với nam giới.
Tỷ_lệ nữ_giới trong lĩnh_vực này cao hơn nhiều so_với nam_giới .
Ratio | female | in | field | this | high | more | much | compared | with | male.



1264

(adverb: not necessarily / may not)
Although you have lived here longer than me, you may not know this place better than I do.

Obwohl Sie schon länger hier leben als ich, kennen Sie diesen Ort vielleicht nicht besser als ich.

Mặc dù bạn đã sống ở đây lâu hơn tôi nhưng có thể bạn không biết rõ nơi này hơn tôi.
Mặc_dù bạn đã sống ở đây lâu hơn tôi nhưng có_thể bạn không biết rõ nơi này hơn tôi .
Although | you | past | live | at | here | long | more | I | but | maybe | you | not | know | clear | place | this | more | I.



1265

(adjective: impatient)
After waiting for more than an hour she still didn't come, so he began to get impatient.

Nachdem er mehr als eine Stunde gewartet hatte und sie immer noch nicht gekommen war, wurde er langsam ungeduldig.

Đợi hơn một tiếng đồng hồ mà cô vẫn chưa đến, anh càng ngày càng mất kiên nhẫn.
Đợi hơn một tiếng đồng_hồ mà cô vẫn chưa đến , anh càng_ngày_càng mất kiên_nhẫn .
Wait | more | one | hour | clock | but | she | still | not yet | arrive, | he | increasingly | lose | patience.



1444

(adverb: thanks to / luckily)
Thanks to your help, I was able to find such a cheap apartment.

Dank Ihrer Hilfe konnte ich eine so günstige Wohnung finden.

Nhờ sự giúp đỡ của bạn mà tôi đã tìm được một căn hộ giá rẻ như vậy.
Nhờ sự giúp_đỡ của bạn mà tôi đã tìm được một căn_hộ giá rẻ như_vậy .
Thanks | help | of | you | that | I | past | find | get | one | apartment | price | cheap | like | that.



1487

(adjective: crazy / frantic)
She fell madly in love with a writer who was seven years older than her.

Sie verliebte sich unsterblich in einen sieben Jahre älteren Schriftsteller.

Cô yêu điên cuồng một nhà văn hơn cô bảy tuổi.
Cô yêu điên_cuồng một nhà_văn hơn cô bảy tuổi .
She | love | crazy | one | writer | older | she | seven | age.



1541

(noun: aunt [father's sister])
I have two aunts who are both younger than my father.

Ich habe zwei Tanten, beide jünger als mein Vater.

Tôi có hai người dì, cả hai đều trẻ hơn bố tôi.
Tôi có hai người dì , cả hai đều trẻ hơn bố tôi .
I | have | two | person | aunt, | both | two | all | young | more | father | my.



1571

(noun: scale / scope / extent)
This company is huge in scale, with more than 100 factories in China.

Das Unternehmen ist riesig und verfügt über mehr als hundert Fabriken in China.

Công ty này rất lớn, với hơn một trăm nhà máy ở Trung Quốc.
Công_ty này rất lớn , với hơn một trăm nhà_máy ở Trung_Quốc .
Company | this | very | big, | with | more | one | hundred | factory | in | China.



1715

(verb: to advance / to progress / to improve)
Thanks to your help, my English was able to improve so quickly.

Dank Ihrer Hilfe hat sich mein Englisch so schnell verbessert.

Nhờ sự giúp đỡ của bạn, tiếng Anh của tôi đã được cải thiện rất nhanh.
Nhờ sự giúp_đỡ của bạn , tiếng Anh của tôi đã được cải_thiện rất nhanh .
Thanks | help | of | you, | English | of | my | past | get | improve | very | fast.



1767

(noun: insect)
There are more than one million known species of insects in the world.

Derzeit gibt es weltweit mehr als eine Million bekannte Insektenarten.

Hiện tại có hơn một triệu loài côn trùng được biết đến trên thế giới.
Hiện_tại có hơn một_triệu loài côn_trùng được biết đến trên thế_giới .
Currently | have | more | one | million | species | insect | get | know | on | world.



1882

(adverb: would rather / prefer)
I'd rather stay up late than miss tonight's football game.

Ich bleibe lieber lange auf, als das heutige Fußballspiel zu verpassen.

Tôi thà thức khuya còn hơn bỏ lỡ trận bóng đá tối nay.
Tôi thà thức khuya còn hơn bỏ_lỡ trận bóng_đá tối nay .
I | rather | stay | late | than | miss | match | football | tonight.



1915

(classifier: square meter)
I rented an apartment with more than 30 square meters.

Ich habe eine Wohnung von mehr als dreißig Quadratmetern gemietet.

Tôi thuê một căn hộ rộng hơn ba mươi mét vuông.
Tôi thuê một căn_hộ rộng hơn ba_mươi mét_vuông .
I | rent | one | apartment | wide | more | thirty | meter | square.



2013

(noun: commodity / goods / merchandise)
The goods in airport duty-free shops are much cheaper than those in ordinary shops.

Produkte in Duty-Free-Shops am Flughafen sind viel günstiger als in normalen Geschäften.

Sản phẩm tại cửa hàng miễn thuế ở sân bay rẻ hơn nhiều so với sản phẩm ở cửa hàng thông thường.
Sản_phẩm tại cửa_hàng miễn thuế ở sân_bay rẻ hơn nhiều so_với sản_phẩm ở cửa_hàng thông_thường .
Product | at | store | duty-free | at | airport | cheap | more | much | compared | with | product | at | store | ordinary.



2084

(noun: mouse)
For me, a wired mouse works better than a wireless one.

Für mich funktioniert eine kabelgebundene Maus besser als eine kabellose.

Đối với tôi, chuột có dây hoạt động tốt hơn chuột không dây.
Đối_với tôi , chuột có dây hoạt_động tốt hơn chuột không dây .
For | me, | mouse | wired | operate | good | more | mouse | wireless.



2243

(verb: to consume / to spend)
Customers who spend more than 300 yuan can get a 50 yuan coupon.

Kunden, die mehr als 300 Yuan ausgeben, erhalten einen Gutschein im Wert von 50 Yuan.

Những khách hàng chi hơn 300 nhân dân tệ sẽ nhận được phiếu giảm giá trị giá 50 nhân dân tệ.
Những khách_hàng chi hơn 300 nhân_dân_tệ sẽ nhận được phiếu giảm giá_trị_giá 50 nhân_dân_tệ .
Those | customer | spend | more | 300 | yuan | will | receive | get | coupon | discount | value | 50 | yuan.



2351

(conjunction: [correlatively with 不如] rather than / better than)
Rather than complaining about others, it's better to change yourself.

Anstatt sich über andere zu beschweren, ändern Sie sich.

Thay vì phàn nàn về người khác, hãy thay đổi chính mình.
Thay_vì phàn_nàn về người khác , hãy thay_đổi chính mình .
Instead | of | complain | about | person | other, | please | change | self.



2383

(verb: to make up / to account for)
The elderly in China accounts for more than 18% of the total population.

Chinas ältere Bevölkerung macht mehr als 18 % der Gesamtbevölkerung aus.

Dân số cao tuổi của Trung Quốc chiếm hơn 18% tổng dân số.
Dân_số cao_tuổi của Trung_Quốc chiếm hơn 18% tổng dân_số .
Population | elderly | of | China | account | more | 18 | percent | total | population.





2531

(noun: percentage point)
Sales in the first quarter of this year are three percentage points higher than the same period last year.
Der Umsatz im ersten Quartal dieses Jahres lag drei Prozentpunkte über dem Vorjahreszeitraum.
Doanh số bán hàng trong quý đầu tiên của năm nay cao hơn ba điểm phần trăm so với cùng kỳ năm ngoái.
Doanh_số bán_hàng trong quý đầu_tiên của năm nay cao hơn ba điểm phần_trăm so_với cùng kỳ năm_ngoái .
Sales | revenue | in | quarter | first | of | year | this | higher | three | percent | compared | to | same period | last year.

2606

(noun: nasal mucus)
I have no symptoms other than a runny nose.
Außer einer laufenden Nase habe ich keine weiteren Symptome.
Ngoài sổ mũi ra, tôi không có triệu chứng nào khác.
Ngoài sổ_mũi ra , tôi không có triệu_chứng nào khác .
Besides | runny nose, | I | not | have | symptoms | other.

2662

(saying [in reply to a compliment]: you flatter me, I don't deserve your praise)
You speak Chinese better than many Chinese! | Thanks, but not really!
Du sprichst besser Chinesisch als viele Chinesen! | Wage es nicht!
Bạn nói tiếng Trung tốt hơn nhiều người Trung Quốc! | Không dám!
Bạn nói tiếng Trung tốt hơn nhiều người Trung_Quốc ! | Không dám !
You | speak | Chinese | better | than | many | people | Chinese! | Not | dare!

2684

(verb: without end, more than, not limited to)
I want more than these.
Ich will mehr als das.
Tôi muốn nhiều hơn thế.
Tôi muốn nhiều hơn thế .
I | want | more | than | that.

3161

(idiom: deep-rooted [problem, etc.], ingrained)
Chinese have a deep-rooted thinking that sons are more valuable than daughters.
Die Vorliebe des chinesischen Volkes für Jungen gegenüber Mädchen ist tief verwurzelt.
Việc người Trung Quốc ưa thích con trai hơn con gái đã có từ lâu đời.
Việc người Trung_Quốc ưa_thích con_trai hơn con gái đã có từ lâu_đời .
Matter | Chinese | prefer | son | over | daughter | has | existed | since | ancient | times.

3251

(noun: height above sea level)
The mountain is more than 5000 meters above sea level.
Dieser Berggipfel liegt mehr als 5.000 Meter über dem Meeresspiegel.
Đỉnh núi này cao hơn 5.000 mét so với mực nước biển.
Đỉnh núi này cao hơn 5 mét so_với mực nước_biển .
Peak | mountain | this | higher | 5,000 | meters | above | sea | level.

3352

(noun: disease, sickness)
Official data shows that more than one million people die from this disease every year.
Offiziellen Zahlen zufolge sterben jedes Jahr mehr als eine Million Menschen an der Krankheit.
Số liệu chính thức cho thấy hơn một triệu người chết vì căn bệnh này mỗi năm.
Số_liệu chính_thức cho_thấy hơn một_triệu người chết vì căn_bệnh này mỗi năm .
Data | official | shows | over | one | million | people | die | because | disease | this | each | year.

3356

(verb: to be jealous, to envy)
She envies anyone that has a better life than hers.
Sie ist eifersüchtig auf alle, denen es besser geht als ihr.
Cô ấy ghen tị với tất cả những người tốt hơn cô ấy.
cô_ấy ghen_tị với tất_cả những người tốt hơn cô_ấy .
She | jealous | with | all | people | better | than | her.

3478

(verb: up to [a time], by [a time])
As of noon today, 932 local patients were hospitalized for Covid-19, 113 more than yesterday.
Bis heute Mittag wurden 932 ortsansässige Patienten wegen des neuartigen Coronavirus ins Krankenhaus eingeliefert, 113 mehr als gestern.
Tính đến trưa hôm nay, 932 bệnh nhân địa phương đã phải nhập viện do nhiễm loại virus Corona mới, nhiều hơn 113 người so với ngày hôm qua.
Tính đến trưa hôm_nay , 932 bệnh_nhân địa_phương đã phải nhập_viện do nhiễm loại virus Corona mới , nhiều hơn 113 người so_với ngày hôm_qua .
As | of | noon | today, | 932 | patients | local | already | hospitalized | due | infection | virus | Corona | new, | more | 113 | people | than | yesterday.

3532

(verb: to bow)
After the performance, the actors bowed and thanked the audience.
Nach der Vorstellung verneigten sich die Schauspieler vor dem Publikum und dankten ihnen.
Sau màn trình diễn, các diễn viên cúi chào khán giả và cảm ơn họ.
Sau màn trình_diễn , các diễn_viên cúi chào khán_giả và cảm_ơn họ .
After | performance, | actors | bowed | to | audience | and | thanked | them.

3609

(adjective: spacious)
Your home is much more spacious than mine. I can't put such a big sofa in my living room.
Ihr Zuhause ist viel geräumiger als meines. Ich kann kein so großes Sofa in mein Wohnzimmer stellen.
Nhà của bạn rộng rãi hơn nhà tôi rất nhiều, tôi không thể kê một chiếc ghế sofa lớn như vậy vào phòng khách được.
Nhà của bạn rộng_rãi hơn nhà tôi rất nhiều , tôi không_thể kê một chiếc ghế sofa lớn như_vậy vào phòng khách được .
House | of | you | spacious | more | house | my | very | much, | I | cannot | fit | sofa | large | like | that | into | living | room.

3619

(noun: insect)
At present, there are more than 1 million species of insects known on the planet.
Derzeit gibt es auf der Erde etwa eine Million bekannte Insektenarten.
Hiện nay, có khoảng một triệu loài côn trùng được biết đến trên trái đất.
Hiện_nay , có khoảng một_triệu loài côn_trùng được biết đến trên trái_đất .
Currently, | have | about | one | million | species | insects | known | on | earth.

3732

(verb: to complain / to blame)
Rather than blaming each other, we should try to solve the problem.
Versuchen Sie, das Problem zu lösen, anstatt sich gegenseitig die Schuld zu geben.
Thay vì đổ lỗi cho nhau, hãy cố gắng giải quyết vấn đề.
Thay_vì đổ lỗi cho nhau , hãy cố_gắng giải_quyết vấn_đề .
Instead | of | blame | each | other | please | try | solve | problem

3819

(conjunction: would rather / would prefer)
I'd rather go hungry than eat such a terrible meal.
Ich würde lieber hungern, als so schreckliches Essen zu essen.
Tôi thà đói còn hơn ăn những món ăn khủng khiếp như vậy.
Tôi thà đói còn hơn ăn những món_ăn khủng_khiếp như_vậy .
I | rather | hungry | than | eat | dishes | food | terrible | like | that

3821

(adverb: would rather / prefer to)
He would rather go hungry than ask his parents for money.
Er würde lieber hungern, als seine Eltern um Geld zu bitten.
Anh thà chịu đói còn hơn xin tiền bố mẹ.
Anh thà chịu đói còn hơn xin tiền bố_mẹ .
He | rather | endure | hunger | than | ask | money | parents

3854

(noun: cooking / culinary art)
His cooking skill is definitely not any lower than a five-star restaurant chef.
Seine Kochkünste sind nicht geringer als die eines Fünf-Sterne-Restaurantkochs.
Tay nghề nấu ăn của anh không kém gì đầu bếp nhà hàng năm sao.
Tay_nghề nấu_ăn của anh không kém gì đầu_bếp nhà_hàng năm sao .
Skill | cook | of | he | not | less | than | chef | restaurant | five | star

3956

(verb: to compel / to force)
We should encourage employees to participate in training, rather than forcing them to learn.
Wir sollten Mitarbeiter dazu ermutigen, an Schulungen teilzunehmen, anstatt sie zum Lernen zu zwingen.
Chúng ta nên khuyến khích nhân viên tham gia đào tạo hơn là ép họ phải học.
Chúng_ta nên khuyến_khích nhân_viên tham_gia đào_tạo hơn là ép họ phải học .
We | should | encourage | employees | participate | training | rather | than | force | them | must | learn

4035

(verb: to bear / to endure)
Psychological pain is often more difficult to bear than physical pain.
Psychischer Schmerz ist unerträglicher als körperlicher Schmerz.
Nỗi đau tinh thần còn khó chịu hơn nỗi đau thể xác.
Nỗi đau tinh_thần còn khó_chịu hơn nỗi đau thể_xác .
Pain | mental | even | uncomfortable | more | pain | physical

4075

(verb: to take office)
The new manager has been in office for less than two months, and the company's sales have already doubled.
Weniger als zwei Monate nach der Übernahme durch den neuen Geschäftsführer hatte sich der Umsatz des Unternehmens vervierfacht.
Chưa đầy hai tháng sau khi người quản lý mới tiếp quản, doanh số bán hàng của công ty đã tăng gấp bốn lần.
Chưa đầy hai tháng sau_khi người_quản_lý mới tiếp_quản , doanh_số bán_hàng của công_ty đã tăng gấp bốn lần .
Less | than | two | months | after | manager | new | take | over | sales | revenue | of | company | has | increase | four | times

4311

(verb: to surrender)
They would rather die in battle than surrender.
Sie würden lieber auf dem Schlachtfeld sterben, als sich zu ergeben.
Họ thà chết trên chiến trường còn hơn đầu hàng.
Họ thà chết trên chiến_trường còn hơn đầu_hàng .
They | rather | die | on | battlefield | than | surrender

4341

(noun: appearance)
We should learn to appreciate people's inner beauty, rather than just valuing their outer appearances.
Wir sollten lernen, die innere Schönheit der Menschen zu schätzen, anstatt nur auf ihr Aussehen zu achten.
Chúng ta nên học cách trân trọng vẻ đẹp bên trong của con người thay vì chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài của họ.
Chúng_ta nên học cách trân_trọng vẻ đẹp bên trong của con_người thay_vì chỉ nhìn vào vẻ bề_ngoài của họ .
We | should | learn | way | appreciate | beauty | inner | of | human | instead | only | look | at | appearance | of | they

4410

(idiom: [of a commodity] cheap but good)
I found a phone that is cost-effective and cheaper than similar products.
Ich habe ein tolles Telefon zu einem tollen Preis gefunden, viel günstiger als vergleichbare Produkte.
Tôi tìm thấy một chiếc điện thoại tuyệt vời với mức giá tuyệt vời, rẻ hơn nhiều so với các sản phẩm tương tự.
Tôi tìm thấy một chiếc điện_thoại tuyệt_vời với mức giá tuyệt_vời , rẻ hơn nhiều so_với các sản_phẩm tương_tự .
I | find | one | phone | wonderful | with | price | wonderful | cheaper | much | compared | with | products | similar

4505

(noun: salary / wage / pay)
The salary in this industry is generally higher than in other industries, but the pressure is also higher.
Die Gehälter in dieser Branche sind im Allgemeinen höher als in anderen Branchen, aber der Druck ist auch hoch.
Mức lương trong ngành này nhìn chung cao hơn các ngành khác nhưng áp lực cũng cao.
Mức lương trong ngành này nhìn_chung cao hơn các ngành khác nhưng áp_lực cũng cao .
Salary | in | industry | this | generally | higher | than | industries | other | but | pressure | also | high

4518

(adverb: fortunately)
Thankfully, I brought an umbrella, or else my clothes would have gotten wet.
Zum Glück habe ich einen Regenschirm mitgebracht, sonst wäre meine Kleidung nass geworden.
May mắn thay tôi có mang theo ô, nếu không quần áo tôi sẽ bị ướt mất.
May_mắn thay tôi có mang_theo ô , nếu_không quần_áo tôi sẽ bị ướt mất .
Fortunately | I | have | bring | umbrella | if | not | clothes | my | would | be | wet

4804

(verb: to torment / to torture)
Due to the torment of illness, he is much thinner than before.
Aufgrund der Schmerzen war er viel dünner als zuvor.
Vì đau đớn nên anh gầy đi nhiều so với trước đây.
Vì đau_đớn nên anh gầy đi nhiều so_với trước_đây .
Because | pain | so | he | thin | go | much | compared to | before.

4822

(noun: controversial issue / dispute / conflict)
The region has experienced more than one territorial dispute.
In diesem Gebiet gab es mehr als einen Territorialstreit.
Đã có nhiều hơn một vụ tranh chấp lãnh thổ ở khu vực này.
Đã có nhiều hơn một vụ tranh_chấp lãnh_thổ ở khu_vực này .
Already | have | many | more | one | case | dispute | territory | in | area | this.

4962

(idiom: to be self-reliant)
We should encourage young people to be entrepreneurial and self-reliant, rather than dependent on others or on government assistance.
Wir sollten junge Menschen ermutigen, ihr eigenes Unternehmen zu gründen und selbstständig zu werden, anstatt sich auf andere oder staatliche Unterstützung zu verlass
Chúng ta nên khuyến khích những người trẻ khởi nghiệp kinh doanh riêng và trở nên tự chủ hơn là dựa vào người khác hoặc sự trợ giúp của chính phủ.
Chúng_ta nên khuyến_khích những người trẻ khởi_nghiệp kinh_doanh riêng và trở_nên tự_chủ hơn là dựa vào người khác hoặc sự trợ_giúp của chính_phủ .
We | should | encourage | those | people | young | start | business | own | and | become | independent | more | than | rely | on | people | other | or | assistance | of | government.

4970

(adjective: autonomous / self-determined / independent)
We should encourage children to think independently, rather than mechanically accepting the views of others.
Wir sollten Kinder dazu ermutigen, selbstständig zu denken, anstatt die Meinungen anderer Menschen automatisch zu akzeptieren.
Chúng ta nên khuyến khích trẻ tự suy nghĩ thay vì chấp nhận một cách máy móc ý kiến ​​của người khác.
Chúng_ta nên khuyến_khích trẻ tự suy_nghĩ thay_vì chấp_nhận một_cách máy_móc ý_kiến ​​của người khác .
We | should | encourage | children | self | think | instead of | accept | one | way | mechanical | opinions | of | people | other.

Most Common Compounds:

All Compounds:
A di đà phật Lại nhà hàng Thanh Thế đi ! Lễ Tạ Ơn Lời chào cao hơn mâm cỗ biết ơn bái tạ báo ơn bạc nghĩa bạc nghệ bằng hay ~ hơn bội nghĩa chưa tới 10 đô la Mỹ chưa tới chưa đầy tháng chậm còn hơn không chậm nhất chẳng ai khác hơn là chẳng thua chừng non hai thước càng lo ngại các nước phát triển hơn Việt Nam cám ơn cám ơn trời đất cáo tạ còn gì bằng có dư có khác chi là có khác gì cảm tạ cảm động cảm ơn dân số đã tăng lên hơn gấp hai già nửa gấp gấp chục lần gấp chục lần lớn hơn gấp quá hai lần hơn hơn ai hết hơn hết hơn là hơn một ngày hơn một năm hơn một năm sau hơn một thế kỷ sau hơn nửa hơn nửa năm trời hơn nửa tiếng đồng hồ hơn phân nửa không sai quá 1 cm không thua gì không tới kiêm kém kính tạ lạy tạ lễ tạ ơn lớn tuổi hơn lời cám ơn lợi bất cập hại mua đường máu chảy ruột mềm mê tan một giọt máu đào hơn ao nước lã mứa nghĩ là làm ngót nghét ngỏ lời cảm tạ nhân vật thần thoại nhập trội hơn xuất nhớ ơn nhờ nhờ bởi nhờ có nhờ là nhờ trời nhờ vào nhờ đó non nói thì dễ, làm thì khó phụ nghĩa quá hơn quá mức quên ơn sau hơn một tuần lễ sọm người thà chết còn hơn làm nô lệ thù tạ thầm cám ơn trời thầm cám ơn trời đất thập tử nhất sinh thủy quái tri ân trong vòng không tới hai phút tạ tạ tình tạ ơn tạ ơn Chúa tạ ơn trời đất tốc ký vung tay quá trán vô ơn bạc nghĩa vỗ ơn ân nghĩa ít hơn ăn chắc mặc bền đa tạ được hơn được hơn một năm để tri ân đội ơn cám ơn nhiều lắm