| B1 | chịu trách nhiệm | responsible | Adjective | |
chịu trách nhiệm responsible I try to be responsible and save money. Tôi cố gắng có trách nhiệm và tiết kiệm tiền. |
Người gác cửa rất có trách nhiệm . ![]() The doorman is very responsible . Der Portier ist sehr verantwortlich 0 Người gác cửa rất có trách nhiệm . 门卫 很 负责 。 Ménwèi hěn fùzé. (0957) |
| 1151 (noun: responsibility / duty) I'm also responsible for this, it's not entirely his fault. Ich bin auch dafür verantwortlich, es ist nicht allein seine Schuld. Tôi cũng phải chịu trách nhiệm về việc này, đó không hoàn toàn là lỗi của anh ấy. Tôi cũng phải chịu trách_nhiệm về việc này , đó không hoàn_toàn là lỗi của anh_ấy . I | also | must | bear | responsibility | about | thing | this, | that | not | completely | be | fault | of | he. |
| 1968 (adjective: overall / all-round / comprehensive / thoroughly) He is conscientious and responsible in his work, and considers matters thoroughly. Er arbeitet seriös und verantwortungsbewusst und betrachtet Probleme umfassend. Anh ấy làm việc nghiêm túc và có trách nhiệm, đồng thời xem xét các vấn đề một cách toàn diện. anh_ấy làm_việc nghiêm_túc và có trách_nhiệm , đồng_thời xem_xét các vấn_đề một_cách toàn_diện . He | work | serious | and | have | responsibility, | simultaneously | consider | the | issue | one | way | comprehensive. |
| 2563 (noun: nanny, housekeeper) The new nanny is very responsible. Die neue Nanny ist sehr verantwortungsbewusst. Bảo mẫu mới rất có trách nhiệm. Bảo_mẫu mới rất có trách_nhiệm . Nanny | new | very | responsible. |
| 2690 (verb: to procure, to purchase) He is responsible for purchasing raw materials. Er ist für den Einkauf der Rohstoffe zuständig. Anh ta chịu trách nhiệm mua nguyên liệu thô. anh_ta chịu trách_nhiệm mua nguyên_liệu thô . He | responsible | buy | materials | raw. |
| 3026 (noun: be disgusted with, dislike, antipathy, aversion) His irresponsible behavior made me have a strong dislike of him. Sein unverantwortliches Verhalten empörte mich zutiefst. Hành vi vô trách nhiệm của anh ta khiến tôi vô cùng phẫn nộ. Hành_vi vô_trách_nhiệm của anh_ta khiến tôi vô_cùng phẫn_nộ . Behavior | irresponsible | of | him | makes | me | extremely | furious. |
| 3175 (noun: public relations) From today on, he will be responsible for our company's public relations. Ab heute ist er für die Öffentlichkeitsarbeit des Unternehmens verantwortlich. Từ hôm nay trở đi, anh sẽ chịu trách nhiệm về quan hệ công chúng của công ty. Từ hôm_nay trở đi , anh sẽ chịu trách_nhiệm về quan_hệ công_chúng của công_ty . From | today | onward, | he | will | be | responsible | for | relations | public | of | company. |
| 3420 (adjective: indirect) As a manager, he was indirectly responsible for the accident. Als Manager war er indirekt für den Unfall verantwortlich. Với tư cách là người quản lý, anh ta phải chịu trách nhiệm gián tiếp về vụ tai nạn. Với tư_cách là người_quản_lý , anh_ta phải chịu trách_nhiệm gián_tiếp về vụ tai_nạn . As | manager, | he | must | bear | responsibility | indirect | for | accident. |
| 3807 (adjective: annoyed / irritated) My co-worker's irresponsible attitude makes me very angry. Die verantwortungslose Haltung meiner Kollegen macht mich sehr wütend. Thái độ vô trách nhiệm của đồng nghiệp khiến tôi rất tức giận. Thái_độ vô_trách_nhiệm của đồng_nghiệp khiến tôi rất tức_giận . Attitude | irresponsible | of | colleague | make | me | very | angry |
| 4489 (noun: association / society [typically formed to achieve a specific aim or goal, or to promote a particular profession or in She is the president of the local environmental protection association, responsible for organizing various activities. Sie ist Präsidentin des Umweltschutzverbandes der Region und für die Organisation verschiedener Aktivitäten verantwortlich. Cô là chủ tịch hiệp hội bảo vệ môi trường trong khu vực và chịu trách nhiệm tổ chức nhiều hoạt động khác nhau. Cô là chủ_tịch hiệp_hội bảo_vệ môi_trường trong khu_vực và chịu trách_nhiệm tổ_chức nhiều hoạt_động khác_nhau . She | is | president | association | protect | environment | in | area | and | responsible | organize | many | activities | different |
| 4913 (noun: person in charge / manager) He has been appointed as the new sales supervisor, responsible for overseeing the sales team's performance. Er wurde zum neuen Vertriebsleiter ernannt und war für die Überwachung der Leistung des Vertriebsteams verantwortlich. Ông được bổ nhiệm làm giám đốc bán hàng mới và chịu trách nhiệm giám sát hoạt động của đội ngũ bán hàng. Ông được bổ_nhiệm làm giám_đốc bán_hàng mới và chịu trách_nhiệm giám_sát hoạt_động của đội_ngũ bán_hàng . He | be | appointed | as | director | sales | new | and | bear | responsibility | supervise | operations | of | team | sales. |
chuyên trách
chịu trách nhiệm
chịu trách nhiệm đối với
chủ trì
cảm thấy trách nhiệm
hữu trách
không tự chủ được hành động của mình
lăng nhăng
trách cứ
vô trách nhiệm
đang giữ nhiệm vụ bảo vệ trái đất
đuềnh
đảm trách
đặc trách