| B2 | yêu cầu | requirement | Noun | |
Điều này phù hợp với yêu cầu của họ . ![]() This complies with their requirements . Dies entspricht ihren Anforderungen 0 Điều này phù hợp với yêu cầu của họ . 这 很 符合 他们 的 要求 。 Zhè hěn fúhé tāmen de yāoqiú. (2013) |
| 0650 (adverb: again / once more) These products do not meet our quality requirements and must be redone. Diese Produkte entsprechen nicht unseren Qualitätsanforderungen und müssen neu hergestellt werden. Những sản phẩm này không đáp ứng yêu cầu chất lượng của chúng tôi và phải được làm lại. Những sản_phẩm này không đáp_ứng yêu_cầu chất_lượng của chúng_tôi và phải được làm lại . Those | product | this | not | meet | request | quality | of | we | and | must | get | do | again. |
| 0721 (verb: to accord with / to conform to) I'm afraid we don't have any products that meet your requirements exactly. Ich fürchte, wir haben keine Produkte, die genau Ihren Anforderungen entsprechen. Tôi e rằng chúng tôi không có sản phẩm nào đáp ứng chính xác yêu cầu của bạn. Tôi e rằng chúng_tôi không có sản_phẩm nào đáp_ứng chính_xác yêu_cầu của bạn . I | afraid | that | we | not | have | product | which | meet | exact | request | of | you. |
| 2574 (noun: package, wrapper) What are the customer's requirements for packaging? Welche Anforderungen stellt der Kunde an die Verpackung? Yêu cầu của khách hàng về bao bì là gì? Yêu_cầu của khách_hàng về bao_bì là gì ? Requirements | of | customer | about | packaging | are | what? |
| 2804 (verb: to hesitate) He agreed to all my requirements without any hesitation. Er ging ohne zu zögern auf alle meine Wünsche ein. Anh ấy đồng ý với mọi yêu cầu của tôi mà không do dự. anh_ấy đồng_ý với mọi yêu_cầu của tôi mà không do_dự . He | agrees | with | every | request | my | without | hesitation. |
| 3272 (verb: to accord with, to conform with [or to]) The quality of the building is in full compliance with the design requirements. Die Qualität des Gebäudes entspricht voll und ganz den gestalterischen Anforderungen. Chất lượng công trình đáp ứng đầy đủ yêu cầu thiết kế. Chất_lượng công_trình đáp_ứng đầy_đủ yêu_cầu thiết_kế . Quality | construction | meets | fully | requirements | design. |
| 4558 (noun: educational background / record of formal schooling / academic credentials) In today's highly competitive job market, a high level of education has become a basic requirement for many positions. Auf dem heutigen hart umkämpften Talentmarkt ist ein hoher Bildungsabschluss zur Grundvoraussetzung für viele Positionen geworden. Trong thị trường nhân tài cạnh tranh khốc liệt ngày nay, trình độ học vấn cao đã trở thành yêu cầu cơ bản cho nhiều vị trí. Trong thị_trường nhân_tài cạnh_tranh khốc_liệt ngày_nay , trình_độ học_vấn cao đã trở_thành yêu_cầu cơ_bản cho nhiều vị_trí . In | market | talent | competitive | fierce | today | education | high | has | become | requirement | basic | for | many | positions |
các yêu cầu bổ sung
diều kiện
giải quyết nhu cầu
nhu cầu
nhu cầu không thể thiếu
nhu cầu thương mại
sách kiểu
thảo mãn nhu cầu
trúng cách
yêu cầu
điều kiện tối thiểu
đáp ứng nhu cầu
đòi hỏi
đủ diều kiện