Vietnamese Tutor





new random word



hơn là rather than [see compounds] [see in context] [see HanViet]
[ hơn ] : additional, more than, -er
[ là ] : that; to be








2351

(conjunction: [correlatively with 不如] rather than / better than)
Rather than complaining about others, it's better to change yourself.

Anstatt sich über andere zu beschweren, ändern Sie sich.

Thay vì phàn nàn về người khác, hãy thay đổi chính mình.
Thay_vì phàn_nàn về người khác , hãy thay_đổi chính mình .
Instead | of | complain | about | person | other, | please | change | self.





3732

(verb: to complain / to blame)
Rather than blaming each other, we should try to solve the problem.
Versuchen Sie, das Problem zu lösen, anstatt sich gegenseitig die Schuld zu geben.
Thay vì đổ lỗi cho nhau, hãy cố gắng giải quyết vấn đề.
Thay_vì đổ lỗi cho nhau , hãy cố_gắng giải_quyết vấn_đề .
Instead | of | blame | each | other | please | try | solve | problem

3956

(verb: to compel / to force)
We should encourage employees to participate in training, rather than forcing them to learn.
Wir sollten Mitarbeiter dazu ermutigen, an Schulungen teilzunehmen, anstatt sie zum Lernen zu zwingen.
Chúng ta nên khuyến khích nhân viên tham gia đào tạo hơn là ép họ phải học.
Chúng_ta nên khuyến_khích nhân_viên tham_gia đào_tạo hơn là ép họ phải học .
We | should | encourage | employees | participate | training | rather | than | force | them | must | learn

4341

(noun: appearance)
We should learn to appreciate people's inner beauty, rather than just valuing their outer appearances.
Wir sollten lernen, die innere Schönheit der Menschen zu schätzen, anstatt nur auf ihr Aussehen zu achten.
Chúng ta nên học cách trân trọng vẻ đẹp bên trong của con người thay vì chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài của họ.
Chúng_ta nên học cách trân_trọng vẻ đẹp bên trong của con_người thay_vì chỉ nhìn vào vẻ bề_ngoài của họ .
We | should | learn | way | appreciate | beauty | inner | of | human | instead | only | look | at | appearance | of | they

4962

(idiom: to be self-reliant)
We should encourage young people to be entrepreneurial and self-reliant, rather than dependent on others or on government assistance.
Wir sollten junge Menschen ermutigen, ihr eigenes Unternehmen zu gründen und selbstständig zu werden, anstatt sich auf andere oder staatliche Unterstützung zu verlass
Chúng ta nên khuyến khích những người trẻ khởi nghiệp kinh doanh riêng và trở nên tự chủ hơn là dựa vào người khác hoặc sự trợ giúp của chính phủ.
Chúng_ta nên khuyến_khích những người trẻ khởi_nghiệp kinh_doanh riêng và trở_nên tự_chủ hơn là dựa vào người khác hoặc sự trợ_giúp của chính_phủ .
We | should | encourage | those | people | young | start | business | own | and | become | independent | more | than | rely | on | people | other | or | assistance | of | government.

4970

(adjective: autonomous / self-determined / independent)
We should encourage children to think independently, rather than mechanically accepting the views of others.
Wir sollten Kinder dazu ermutigen, selbstständig zu denken, anstatt die Meinungen anderer Menschen automatisch zu akzeptieren.
Chúng ta nên khuyến khích trẻ tự suy nghĩ thay vì chấp nhận một cách máy móc ý kiến ​​của người khác.
Chúng_ta nên khuyến_khích trẻ tự suy_nghĩ thay_vì chấp_nhận một_cách máy_móc ý_kiến ​​của người khác .
We | should | encourage | children | self | think | instead of | accept | one | way | mechanical | opinions | of | people | other.

Most Common Compounds:

All Compounds:
hơn là