Vietnamese Tutor



A1, A2 ít little Adjective det./proNoun, Adverb


new random word









Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .



These two little dogs are really cute .
Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0
Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .
两只 小狗 可爱
Zhè liǎng zhī xiǎogǒu zhēn kě'ài.


(0038)


0135

(a few, a little)
I can speak a little Mandarin.

Ich kann ein wenig Chinesisch sprechen.

Tôi có thể nói một chút tiếng Trung.
Tôi có_thể nói một_chút tiếng Trung .
I | can | speak | one | little | language | Chinese.



0179

(adjective: tall / high)
She's a little taller than me.

Sie ist etwas größer als ich.

Cô ấy cao hơn tôi một chút.
cô_ấy cao hơn tôi một_chút .
She | tall | more | me | one | little.



0187

(adverb: fairly / rather)
This room is okay. It's just a little small.

Dieses Zimmer ist in Ordnung. Es ist nur ein wenig klein.

Phòng này được đấy. Nó chỉ hơi nhỏ thôi.
Phòng này được đấy . Nó chỉ hơi nhỏ thôi .
Room | this | okay | there. | It | only | slightly | small | only.



0207

(adjective: not bad)
The food in this restaurant is not bad. It's just a little expensive.

Das Essen in diesem Restaurant ist ok, aber etwas teuer.

Đồ ăn ở nhà hàng này ổn, nhưng hơi đắt.
Đồ_ăn ở nhà_hàng này ổn , nhưng hơi đắt .
Food | at | restaurant | this | okay, | but | slightly | expensive.



0209

(adjective: quick / fast)
Can you walk a little faster?

Kannst du etwas schneller gehen?

Bạn có thể đi bộ nhanh hơn một chút được không?
Bạn có_thể đi_bộ nhanh hơn một_chút được không ?
You | can | walk | fast | more | one | little | get | not?



0218

(adjective: slow)
Can you speak a little slower?

Kannst du etwas langsamer sprechen?

Bạn có thể nói chậm lại một chút được không?
Bạn có_thể nói chậm lại một_chút được không ?
You | can | say | slow | down | one | little | get | not?



0221

(noun: younger sister)
Your little sister is so cute!

Deine kleine Schwester ist so süß!

Em gái của bạn thật dễ thương!
Em_gái của bạn thật dễ_thương !
Younger sister | of | you | really | cute!



0279

(noun: used after a verb, indicating an act or an attempt)
I am tired and I want to rest a little bit.

Ich bin müde und möchte mich ausruhen.

Tôi mệt và muốn nghỉ ngơi.
Tôi mệt và muốn nghỉ_ngơi .
I | tired | and | want | rest.



0442

(verb: to cry)
The little girl keeps crying, what's wrong with her?

Das kleine Mädchen weint ständig, was ist los mit ihr?

Cô bé cứ khóc hoài, có chuyện gì thế?
Cô bé cứ khóc hoài , có chuyện gì thế ?
Girl | small | keep | cry | continuously, | have | thing | what | thus?



0518

(classifier: used for pants, dresses, etc.)
This pair of pants are a little short. Do you have longer ones?

Diese Hose ist etwas kurz. Hast du längere?

Quần này hơi ngắn, bạn có quần dài hơn không?
Quần này hơi ngắn , bạn có quần dài hơn không ?
Pants | this | slightly | short, | you | have | pants | long | more | not?



0684

(adjective: proud of oneself / pleased with oneself)
He was very happy and a little proud that he won first place in the contest.

Er war sehr glücklich und ein wenig stolz über seinen ersten Platz in diesem Wettbewerb.

Anh rất vui và có chút tự hào về vị trí đầu tiên của mình trong cuộc thi này.
Anh rất vui và có chút tự_hào về vị_trí đầu_tiên của mình trong cuộc thi này .
Brother | very | happy | and | have | little | proud | about | position | first | of | self | in | competition | this.



0712

(noun: aspect / field)
I have little experience in running a company.

Ich habe wenig Erfahrung in der Leitung eines Unternehmens.

Tôi có ít kinh nghiệm trong việc điều hành một công ty.
Tôi có ít kinh_nghiệm trong việc điều_hành một công_ty .
I | have | little | experience | in | thing | manage | one | company.



0802

(noun: price)
As long as the quality is good, it's okay if the price is a little higher.

Solange die Qualität gut ist, macht es auch nichts, wenn der Preis etwas höher ist.

Chỉ cần chất lượng tốt thì giá có cao hơn một chút cũng không sao.
Chỉ cần chất_lượng tốt thì giá có cao hơn một_chút cũng không sao .
Only | need | quality | good | then | price | have | high | more | one | little | also | not | matter.



0825

(conjunction: although)
Although he felt a little sick, he still went to work.

Obwohl er sich ein wenig krank fühlte, ging er trotzdem zur Arbeit.

Mặc dù cảm thấy hơi ốm nhưng anh ấy vẫn đi làm.
Mặc_dù cảm_thấy hơi ốm nhưng anh_ấy vẫn đi_làm .
Although | feel | slightly | sick | but | he | still | go | work.



0913

(adjective: (feel) ill / sad / unhappy)
I barely slept last night and I feel a little bad now

Ich habe letzte Nacht kaum geschlafen und fühle mich jetzt etwas schlecht.

Đêm qua tôi hầu như không ngủ được và bây giờ tôi cảm thấy hơi tệ.
Đêm qua tôi hầu_như không ngủ được và bây_giờ tôi cảm_thấy hơi tệ .
Night | past | I | almost | not | sleep | get | and | now | I | feel | slightly | bad.



0969

(adverb: a little / slightly)
This dish is still bland. Can you add a little bit more salt?

Dieses Gericht ist immer noch etwas fade. Könntest du etwas mehr Salz hinzufügen?

Món này hơi nhạt, bạn có thể cho thêm chút muối được không?
Món này hơi nhạt , bạn có_thể cho thêm chút muối được không ?
Dish | this | slightly | bland | you | can | choose | add | some | salt | get | not?



1209

(adjective: dark / dim)
Please turn down the light a little bit.

Bitte dimmen Sie das Licht etwas.

Làm ơn giảm bớt ánh sáng đi một chút.
Làm_ơn giảm bớt ánh_sáng đi một_chút .
Please | reduce | light | go | one | little.



1214

(noun: at dusk / towards the evening)
In autumn, the weather gets a little cooler towards the evening.

Am Herbstabend ist das Wetter etwas kühl.

Thời tiết có chút mát mẻ vào buổi tối mùa thu.
Thời_tiết có chút mát_mẻ vào buổi tối mùa thu .
Weather | have | little | cool | in | evening | season | autumn.



1383

(verb: to stay)
I want to stay here a little longer. You can go back first.

Ich möchte eine Weile hier bleiben, und du kannst zuerst zurückgehen.

Tôi muốn ở lại đây một lúc, và bạn có thể quay lại trước.
Tôi muốn ở lại đây một lúc , và bạn có_thể quay lại trước .
I | want | stay | here | one | while, | and | you | can | return | before.



1396

(adjective: tasteless / bland)
This dish tastes a little bland and needs more salt.

Das Gericht war etwas langweilig und hätte etwas mehr Salz benötigt.

Món ăn hơi nhạt và cần thêm chút muối.
món_ăn hơi nhạt và cần thêm chút muối .
Dish | slightly | bland | and | need | add | little | salt.



1558

(noun: government official)
Her father is a local official whose post is of little importance.

Ihr Vater ist ein kleiner Beamter vor Ort.

Cha cô là một quan chức nhỏ ở địa phương.
Cha cô là một quan_chức nhỏ ở địa_phương .
Father | she | be | one | official | small | at | local.



1684

(noun: soy sauce)
Put a little soy sauce and vinegar in the chicken and marinate it for twenty minutes.

Marinieren Sie das Huhn zwanzig Minuten lang mit etwas Sojasauce und Essig.

Ướp gà với một ít nước tương và giấm trong 20 phút.
Ướp gà với một_ít nước_tương và giấm trong 20 phút .
Marinate | chicken | with | a bit | soy sauce | and | vinegar | in | 20 | minute.



1860

(adjective: indistinct / blurred / vague)
I noticed that these photos are a little blurry.

Ich fand, dass diese Fotos etwas verschwommen waren.

Tôi thấy những bức ảnh này hơi mờ.
Tôi thấy những bức ảnh này hơi mờ .
I | see | those | picture | this | slightly | blurry.



1881

(verb: to read aloud / to attend school)
Can you read a little louder?

Kannst du es etwas lauter lesen?

Bạn có thể đọc to lên một chút được không?
Bạn có_thể đọc to lên một_chút được không ?
You | can | read | loud | up | a bit | get | not?



1930

(noun: atmosphere)
The first time I met him, the atmosphere was a little awkward.

Als ich ihn zum ersten Mal traf, war die Atmosphäre etwas unangenehm.

Lần đầu gặp anh, bầu không khí có chút ngượng ngùng.
Lần đầu gặp anh , bầu_không_khí có chút ngượng_ngùng .
Time | first | meet | he, | atmosphere | have | a bit | awkward.



1957

(noun: mood / state of mind)
He just broke up with his girlfriend recently, so his mood is a little down.

Er hatte sich kürzlich von seiner Freundin getrennt und fühlte sich daher ein wenig deprimiert.

Gần đây anh ấy vừa chia tay bạn gái nên cảm thấy hơi chán nản.
gần_đây anh_ấy vừa chia_tay bạn gái nên cảm_thấy hơi chán_nản .
Recently | he | just | break up | girlfriend | so | feel | slightly | depressed.



2018

(verb: to hate to part with or use)
Having lived here for so long, I am a little reluctant to leave.

Nachdem ich so lange hier gelebt habe, zögere ich ein wenig, wegzugehen.

Sống ở đây lâu như vậy, tôi có chút không muốn rời đi.
Sống ở đây lâu như_vậy , tôi có chút không muốn rời đi .
Live | at | here | long | like | that, | I | have | a bit | not | want | leave | go.



2120

(adjective: naughty / mischievous)
This little boy is smart, but a little naughty.

Dieser kleine Junge ist sehr schlau, aber ein wenig frech.

Cậu bé này rất thông minh nhưng lại có chút nghịch ngợm.
Cậu bé này rất thông_minh nhưng lại có chút nghịch_ngợm .
Boy | this | very | intelligent | but | again | have | a bit | naughty.



2137

(adjective: mischievous / naughty)
His window was broken by a naughty little boy.

Das Fenster seines Hauses wurde von einem ungezogenen kleinen Jungen eingeschlagen.

Cửa sổ nhà anh bị một cậu bé nghịch ngợm đập vỡ.
Cửa_sổ nhà anh bị một cậu bé nghịch_ngợm đập vỡ .
Window | house | he | suffer | one | boy | naughty | smash | break.



2186

(noun: stomach)
I didn't have time to eat breakfast in the morning, so my stomach feels a little sick now.

Ich hatte morgens keine Zeit zum Frühstücken, deshalb ist mein Magen jetzt etwas unwohl.

Buổi sáng tôi không có thời gian ăn sáng nên bây giờ bụng tôi hơi khó chịu.
Buổi sáng tôi không có thời_gian ăn sáng nên bây_giờ bụng tôi hơi khó_chịu .
Morning | I | not | have | time | eat | breakfast | so | now | stomach | I | slightly | uncomfortable.



2221

(verb: to look / to appear / to seem)
During the interview, Mark seemed a little nervous.

Während des Interviews wirkte Mark etwas nervös.

Trong cuộc phỏng vấn, Mark có vẻ hơi lo lắng.
Trong cuộc phỏng_vấn , Mark có_vẻ hơi lo_lắng .
In | interview, | Mark | seem | slightly | nervous.



2327

(noun: hero)
The little boy hopes to grow up to be a hero like Superman.

Der kleine Junge hofft, ein Held wie Superman zu werden.

Cậu bé hy vọng lớn lên sẽ trở thành một anh hùng như Superman.
Cậu bé hy_vọng lớn lên sẽ trở_thành một anh_hùng như Superman .
Boy | hope | grow | up | will | become | one | hero | like | Superman.



2345

(adjective: hesitate)
At the thought of spending so much money, I was a little hesitant.

Ich war etwas zögerlich bei dem Gedanken, so viel Geld auszugeben.

Tôi hơi lưỡng lự khi nghĩ đến việc phải tiêu nhiều tiền như vậy.
Tôi hơi lưỡng_lự khi nghĩ đến việc phải tiêu nhiều tiền như_vậy .
I | slightly | hesitant | when | think | to | thing | must | spend | much | money | like | that.



2365

(noun: fortune / luck)
Success requires not only hard work, but also a little luck.

Erfolg erfordert nicht nur harte Arbeit, sondern auch eine Portion Glück.

Thành công không chỉ cần sự chăm chỉ mà còn cần một chút may mắn.
Thành_công không_chỉ cần sự chăm_chỉ mà_còn cần một_chút may_mắn .
Success | not | only | need | effort | but | also | need | a bit | luck.



2391

(verb: to catch a cold)
I caught a cold last night and now have a little headache.

Ich habe mir letzte Nacht eine Erkältung eingefangen und habe jetzt Kopfschmerzen.

Tối qua tôi bị cảm lạnh và bây giờ tôi bị đau đầu.
Tối_qua tôi bị cảm lạnh và bây_giờ tôi bị đau_đầu .
Evening | past | I | suffer | cold | and | now | I | suffer | pain | head.





2610

(adjective: flat)
Everyone says his nose is a little flat.
Alle sagten, seine Nase sei etwas platt.
Mọi người đều nói mũi anh hơi tẹt.
mọi_người đều nói mũi anh hơi tẹt .
Everyone | says | nose | his | slightly | flat.

2889

(adjective: timid, cowardly)
When facing the camera, she seems to be a little timid.
Sie wirkte etwas schüchtern, als sie in die Kamera blickte.
Cô ấy có vẻ hơi rụt rè trước ống kính.
cô_ấy có_vẻ hơi rụt_rè trước ống_kính .
She | seems | slightly | shy | before | camera.

3006

(auxiliary: that's all, nothing more)
I'm not sick. I just didn't sleep well last night and now I'm feeling a little dizzy, that’s all.
Ich bin nicht krank, ich habe letzte Nacht nur nicht gut geschlafen und jetzt ist mir ein wenig schwindelig.
Tôi không bị bệnh, chỉ là đêm qua tôi ngủ không ngon và bây giờ tôi hơi chóng mặt.
Tôi không bị_bệnh , chỉ là đêm qua tôi ngủ không ngon và bây_giờ tôi hơi chóng_mặt .
I | not | sick, | only | last night | I | slept | not | well | and | now | I | slightly | dizzy.

3277

(adjective: well-fitting [of clothes])
These pants fit well, but they're a little expensive.
Die Hose passt gut, ist aber etwas teuer.
Quần này vừa vặn nhưng giá hơi chát.
Quần này vừa_vặn nhưng giá hơi chát .
Pants | this | fit | but | price | slightly | expensive.

3373

(adjective: clever, smart, intelligent)
The little boy was so clever. When he saw that the adult was getting angry, he immediately hid himself.
Dieser kleine Junge ist so schlau. Wenn er einen wütenden Erwachsenen sieht, versteckt er sich sofort.
Cậu bé này thông minh quá, thấy người lớn tức giận là lập tức trốn đi.
Cậu bé này thông_minh quá , thấy người_lớn tức_giận là lập_tức trốn đi .
Boy | this | smart | too, | sees | adults | angry | immediately | hides.

3448

(verb: to cross, to intersect, to overlap, to alternate)
She placed her hands on her lap with her fingers crossed and looked a little nervous.
Sie kreuzte die Finger im Schoß und sah etwas nervös aus.
Cô đặt ngón tay lên đùi, trông có vẻ hơi lo lắng.
Cô đặt ngón tay lên đùi , trông có_vẻ hơi lo_lắng .
She | placed | finger | on | thigh, | looked | slightly | anxious.

3455

(adjective: squeamish, fragile, delicate)
The little girl was so delicate that she cried when the teacher criticized her.
Dieses kleine Mädchen ist so zimperlich. Sobald die Lehrerin sie kritisierte, weinte sie!
Cô bé này bướng bỉnh quá, vừa bị cô giáo mắng là liền khóc!
Cô bé này bướng_bỉnh quá , vừa bị cô_giáo mắng là liền khóc !
Girl | this | too | stubborn, | just | scolded | by | teacher | immediately | cries!

3542

(adjective: constrained, awkward)
She is shy and a little restrained when talking to strangers.
Im Gespräch mit Fremden ist sie schüchtern und etwas zurückhaltend.
Cô ấy nhút nhát và hơi dè dặt khi nói chuyện với người lạ.
cô_ấy nhút_nhát và hơi dè_dặt khi nói_chuyện với người lạ .
She | shy | and | slightly | reserved | when | talk | with | strangers.

3724

(noun: pulse [both medical and figurative])
The patient's pulse is a little weak and needs to be revitalized immediately.
Der Puls des Patienten ist schwach und erfordert eine sofortige Rettung.
Mạch của bệnh nhân yếu và cần được cấp cứu ngay lập tức.
Mạch của bệnh_nhân yếu và cần được cấp_cứu ngay_lập_tức .
Pulse | of | patient | weak | and | need | be | rescue | immediately

4103

(noun: expression / manner / bearing [It refers to the way a person carries themselves.])
He looked a little nervous and uneasy, as if he was facing some kind of pressure or challenge.
Er sah ein wenig nervös und unruhig aus, als stünde er vor einer Art Druck oder einer Herausforderung.
Trông anh ta có vẻ hơi lo lắng và bất an, như thể đang phải đối mặt với một áp lực hay thử thách nào đó.
Trông anh_ta có_vẻ hơi lo_lắng và bất_an , như_thể đang phải đối_mặt với một áp_lực hay thử_thách nào đó .
Look | he | seem | slightly | worry | and | uneasy | as | if | is | must | face | one | pressure | or | challenge | some

4275

(noun: talent / gift / genius)
He was able to play the piano at the age of three. What a little genius!
Er kann schon mit drei Jahren Klavier spielen, was für ein kleines Genie!
Anh ấy có thể chơi piano khi mới ba tuổi, quả là một thiên tài nhỏ!
anh_ấy có_thể chơi piano khi mới ba tuổi , quả là một thiên_tài nhỏ !
He | can | play | piano | when | only | three | years | truly | is | one | genius | small

4364

(adverb: only / alone / solely)
All aspects of this hotel are great, except that the price is a little expensive.
Alle Aspekte dieses Hotels sind gut, außer dass der Preis etwas teuer ist.
Mọi khía cạnh của khách sạn này đều tốt, ngoại trừ giá hơi đắt.
Mọi khía_cạnh của khách_sạn này đều tốt , ngoại_trừ giá hơi đắt .
Every | aspect | of | hotel | this | all | good | except | price | slightly | expensive

4492

(verb: to feel discouraged / to despair)
She was originally very enthusiastic about this plan, but after experiencing some setbacks, she felt a little discouraged.
Sie war zunächst begeistert von dem Projekt, ließ sich aber nach einigen Rückschlägen entmutigen.
Ban đầu cô ấy rất hào hứng với dự án, nhưng đã chán nản sau một số thất bại.
Ban_đầu cô_ấy rất hào_hứng với dự_án , nhưng đã chán_nản sau một_số thất_bại .
Initially | she | very | excited | with | project | but | become | discouraged | after | some | failures

4511

(noun: mind / intention / cleverness)
One should be a little shrewd when doing business, otherwise it's easy to be taken advantage of by others.
Bei Geschäften muss man schlau sein, sonst wird man leicht von anderen ausgenutzt.
Bạn phải thông minh khi làm kinh doanh, nếu không bạn sẽ dễ bị người khác lợi dụng.
Bạn phải thông_minh khi làm kinh_doanh , nếu_không bạn sẽ dễ bị người khác lợi_dụng .
You | must | smart | when | do | business | if | not | you | will | easily | be | others | exploit

4612

(verb: to rock / to shake / to sway)
The car was shaking on the bumpy road, making me feel a little queasy.
Das Auto schwankte auf der holprigen Straße, was mir ein wenig übel wurde.
Xe lắc lư trên đường gập ghềnh khiến tôi có cảm giác hơi buồn nôn.
Xe lắc_lư trên đường gập_ghềnh khiến tôi có cảm_giác hơi buồn_nôn .
Car | sway | on | road | bumpy | make | me | feel | slightly | nauseous

Most Common Compounds:

All Compounds:
ban nãy ban nẫy bà cụ hơi nghểnh ngãng bé bỏng bé con bé dại bé gái bé mọn bé nhỏ bé thơ bấu véo chê chú bé nhanh nhảu chút chút nào hết chút nữa chút thì giờ nữa chút xíu chút xíu nữa chút ít chút đỉnh chếch chếch về bên trái một chút chỉ một chút thôi chừng non hai thước coi rẻ coi thường con bé con bé con con bé nói chuyện nheo nhẻo suốt ngày con nhỏ cua nước cua óp cò trắng có chút thì giờ có chút thì giờ nữa có hơi khác có một chút ít có phần hơi nặng tay cú mèo cút đi đồ nhãi dao cau dè xẻn dính mép dần dần dà dần dần em bé chạy nhon nhỏn giảm dần gàn gàn hao hao giống hung hung hĩm hơi hơi buồn hơi khác hơi khó hơi khó khăn hơi kém hơi nhiều hơi quá hơi đói bụng hơn một chút khinh miệt khinh thị khứa kỹ hơn một chút làm người hơi choáng váng lành lạnh lâu hơn một chút lúc nãy lần hồi lần lần lẫm cẫm lụn mảy mảy may mấy hơi một chút một chút nữa một chút thì giờ một chút thời giờ một chút xíu một chút xíu nữa thôi về một chặp một chặp sau một lát sau một ngôi nhà nhỏ ấm cúng một thoáng sao một tí một ít một ít tiền ngu đệ ngâu ngón tay út ngót dạ ngót nghét nhãi nhí nhóc nhách nhún mình nhỏ người nhỏ nhoi nơi nới phễn cho thằng bé mấy roi quen quen quá chén quá trưa một chút quá ít ranh con rẻ rúng rỗi việc sông con sểnh tay thiểu thèn thẹn thêm chút nữa thêm chút ít thấy hơi hối hận thằng bé thằng bé bất trị thằng bé lì nhất hạng tiên đồng tiểu trờn trợn tí chút tí teo tí đỉnh tý đỉnh tị võ vẽ vơi vơi xào lăn xề xệ ít ít lâu ít nhiền ít nhiều ít thôi ít ỏi ôn con ôn vật út đôi chút đồng nữ