Vietnamese Tutor

lịch sử

history

Noun

new random word

[see HanViet]
[ thanh ] : sound, noise, tone, pitch
[ sử ] : history

Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .

The Great Wall has a very long history .
Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0
Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .
长城的历史很悠久。
Chángchéng de lìshǐ hěn yōujiǔ.

(0526)

0387

(preposition: about / regarding)

I recently watched some movies regarding Chinese history.

Ich habe kürzlich einige Filme über die chinesische Geschichte gesehen.

Gần đây tôi đã xem một số bộ phim về lịch sử Trung Quốc.

gần_đây tôi đã xem một_số bộ phim về lịch_sử Trung_Quốc .

0388

(noun: country / nation)

This country has a long history.

Dieses Land hat eine lange Geschichte.

Đất nước này có một lịch sử lâu dài.

Đất_nước này có một lịch_sử lâu_dài .

0449

(noun: history)

I am very interested in Chinese history.

Ich interessiere mich sehr für die chinesische Geschichte.

Tôi rất quan tâm đến lịch sử Trung Quốc.

Tôi rất quan_tâm đến lịch_sử Trung_Quốc .

0516

(noun: P.E. [physical education] / sports)

I have P.E. and a history class in the afternoon.

Nachmittags habe ich Sportunterricht und Geschichtsunterricht.

Tôi có lớp thể dục và lịch sử vào buổi chiều.

Tôi có lớp thể_dục và lịch_sử vào buổi_chiều .

0679

(noun: tour guide)

The tour guide told us about the history of this old house.

Der Reiseleiter erzählte uns von der Geschichte dieses alten Hauses.

Hướng dẫn viên kể cho chúng tôi nghe về lịch sử của ngôi nhà cổ này.

Hướng_dẫn_viên kể cho chúng_tôi nghe về lịch_sử của ngôi nhà cổ này .

0707

(noun: law)

My university major was law while his was history.

Mein College-Hauptfach war Jura und seins war Geschichte.

Chuyên ngành đại học của tôi là luật, còn anh ấy là lịch sử.

Chuyên_ngành đại_học của tôi là luật , còn anh_ấy là lịch_sử .

Major | university | of | my | be | law, | and | he | be | history.

0817

(noun: professor)

He is our history professor.

Er ist unser Geschichtsprofessor.

Ông ấy là giáo sư lịch sử của chúng tôi.

Ông ấy là giáo_sư lịch_sử của chúng_tôi .

He | be | professor | history | of | we.

1183

(noun: major / specialty)

I am a junior this year, majoring in Chinese history.

Ich bin dieses Jahr Student im dritten Studienjahr und belege chinesische Geschichte als Hauptfach.

Tôi năm nay là sinh viên đại học, chuyên ngành lịch sử Trung Quốc.

Tôi năm nay là sinh_viên đại_học , chuyên_ngành lịch_sử Trung_Quốc .

1717

(noun: modern times)

This is a book about the modern history of China.

Dies ist ein Buch über die moderne Geschichte Chinas.

Đây là cuốn sách viết về lịch sử hiện đại của Trung Quốc.

Đây là cuốn_sách viết về lịch_sử hiện_đại của Trung_Quốc .

1889

(noun: Europe)

Italy is an ancient European city with a long history.

Italien ist eine alte europäische Stadt mit einer langen Geschichte.

Ý là một thành phố châu Âu cổ kính có lịch sử lâu đời.

Ý là một thành_phố châu_Âu cổ_kính có lịch_sử lâu_đời .

2344

(adjective: long-standing / long [tradition, history, etc.])

China is an ancient civilization with a long history.

China ist eine alte Zivilisation mit einer langen Geschichte.

Trung Quốc là một nền văn minh cổ xưa có lịch sử lâu đời.

Trung_Quốc là một nền văn_minh cổ_xưa có lịch_sử lâu_đời .

3095

(adjective: deputy, vice-)

She is the first female vice president in American history.

Sie ist die erste weibliche Vizepräsidentin in der Geschichte der USA.

Bà là nữ phó tổng thống đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ.

Bà là nữ phó tổng_thống đầu_tiên trong lịch_sử Hoa_Kỳ .

3318

(verb: to restore to the original state, to reconstruct [an event])

This film truly recreated that period of history.

Dieser Film stellt diese Epoche der Geschichte wirklich wieder her.

Bộ phim này thực sự khôi phục lại giai đoạn lịch sử đó.

Bộ phim này thực_sự khôi_phục lại giai_đoạn lịch_sử đó .

3595

(idiom: unprecedented and unrepeatable, unique)

In the history of music, Mozart is a unique musical genius.

In der Musikgeschichte ist Mozart ein beispielloses Musikgenie.

Trong lịch sử âm nhạc, Mozart là một thiên tài âm nhạc chưa từng có.

Trong lịch_sử âm_nhạc , Mozart là một thiên_tài âm_nhạc chưa từng có .

3645

(noun: milestone)

The discovery of the New World by Columbus was an important milestone in the history of human navigation.

Die Entdeckung der Neuen Welt durch Kolumbus war ein wichtiger Meilenstein in der Geschichte der menschlichen Navigation.

Việc Columbus khám phá ra Tân Thế giới là một cột mốc quan trọng trong lịch sử hàng hải của con người.

Việc Columbus khám_phá ra Tân_Thế_giới là một cột mốc quan_trọng trong lịch_sử hàng_hải của con_người .

3646

(noun: all periods of time / all ages)

The longest-living emperor in Chinese history was Qianlong.

Von allen chinesischen Kaisern lebte Qianlong am längsten.

Trong số tất cả các hoàng đế Trung Quốc, Càn Long sống lâu nhất.

Trong số tất_cả các hoàng_đế Trung_Quốc , Càn_Long sống lâu nhất .

3788

(verb: to erase / to cover traces / to blot out)

No one can erase this history which actually happened.

Niemand kann diese Geschichte, die wirklich passiert ist, auslöschen.

Không ai có thể xóa bỏ lịch sử đã thực sự xảy ra này.

Không ai có_thể xoá_bỏ lịch_sử đã thực_sự xảy ra này .

No | one | can | erase | history | has | truly | happen | this

3832

(noun: Europe)

Greece is the European country with the longest history.

Griechenland ist das älteste europäische Land.

Hy Lạp là quốc gia châu Âu lâu đời nhất.

Hy_Lạp là quốc_gia châu_Âu lâu_đời nhất .

Greece | is | country | Europe | oldest

3893

(verb: to persecute)

In past history, many ethnic minorities have had the painful experience of being persecuted.

Viele ethnische Minderheiten haben in der Vergangenheit die schmerzhafte Erfahrung gemacht, verfolgt zu werden.

Trong lịch sử quá khứ, nhiều dân tộc thiểu số đã phải chịu đựng nỗi đau bị đàn áp.

Trong lịch_sử quá_khứ , nhiều dân_tộc_thiểu_số đã phải chịu_đựng nỗi đau bị đàn_áp .

4192

(noun: books / literature)

I like reading various types of books, including novels, history, autobiographies, and so on.

Ich lese gerne Bücher aller Genres, darunter Romane, Historien, Autobiografien und mehr.

Tôi thích đọc sách thuộc mọi thể loại, bao gồm tiểu thuyết, lịch sử, tự truyện, v.v.

Tôi thích đọc sách thuộc mọi thể_loại , bao_gồm tiểu_thuyết , lịch_sử , tự_truyện , v.v.

4250

(verb: to explore / to probe)

The purpose of this trip is to explore the local culture and history.

Der Zweck dieser Reise besteht darin, die lokale Kultur und Geschichte zu erkunden.

Mục đích của chuyến đi này là khám phá văn hóa và lịch sử địa phương.

Mục_đích của chuyến đi này là khám_phá văn_hoá và lịch_sử địa_phương .

4355

(verb: to regret / to feel sorry for somebody or about something)

It is very regrettable that many cultures have suffered damage and destruction throughout history.

Viele Kulturen haben im Laufe der Geschichte Zerstörung und Zerstörung erlitten, was sehr bedauerlich ist.

Nhiều nền văn hóa đã phải chịu sự tàn phá và hủy diệt trong suốt lịch sử, đó là điều rất đáng tiếc.

Nhiều nền văn_hoá đã phải chịu sự tàn_phá và huỷ_diệt trong suốt lịch_sử , đó là điều rất đáng tiếc .

4431

(verb: to absorb [information, knowledge, etc.] / to assimilate)

We should learn from history and draw lessons from it to avoid making the same mistakes again.

Wir sollten aus der Geschichte lernen, um zu vermeiden, dass wir dieselben Fehler noch einmal machen.

Chúng ta nên rút kinh nghiệm từ lịch sử để tránh lặp lại những sai lầm tương tự.

Chúng_ta nên rút kinh_nghiệm từ lịch_sử để tránh lặp lại những sai_lầm tương_tự .

4989

(verb: to study intensively / to dig into)

He is very passionate about studying the history of medieval Europe.

Es machte ihm große Freude, sich mit der europäischen Geschichte des Mittelalters zu beschäftigen.

Ông rất thích đi sâu vào lịch sử châu Âu trong thời kỳ trung cổ.

Ông rất thích đi_sâu vào lịch_sử châu_Âu trong thời_kỳ trung_cổ .

Most Common Compounds:

All Compounds:

căng thẳng truyền thống giữa hai nước

lần đầu tiên trong lịch sử

lần đầu tiên trong lịch sử mà con người ghi nhận được

lịch sữ đã chứng minh rằng

suốt lịch sử nhân loại

trong lịch sử Việt Nam

đảng sử