Vietnamese Tutor
Wörterbuch
Deutsch
>
Vietnam
>
A1
thí dụ
example
Noun
new random word
tấm gương
example
[see compounds]
[see in context]
[see HanViet]
[ tấm ] : [CL for boards, signs, bolts of cloth, maps, photographs, mirrors]
[ gương ] : (1) mirror; (2) example, pattern, model
ví dụ
example
Cola is an example of a soft drink.
Cola là một ví dụ về một loại nước ngọt.
0840
(verb: to give (eg., example) / to enumerate)
Can you give an example to illustrate the difference between these two words?
Kannst du ein Beispiel nennen, um den Unterschied zwischen diesen beiden Wörtern zu veranschaulichen?
Bạn có thể đưa ra một ví dụ để minh họa sự khác biệt giữa hai từ này?
Bạn có_thể đưa ra một ví_dụ để minh_hoạ sự khác_biệt giữa hai từ này ?
You | can | give | one | example | to | illustrate | difference | between | two | word | this?
3033
(adjective: opposite, negative side)
The company's management model has been used as a negative example of what to avoid in the industry.
Das Managementmodell dieses Unternehmens wurde in der Branche als Negativbeispiel herangezogen.
Mô hình quản lý của công ty này đã được sử dụng như một ví dụ tiêu cực trong ngành.
Mô_hình quản_lý của công_ty này đã được sử_dụng như một ví_dụ tiêu_cực trong ngành .
Model | management | of | company | this | used | as | example | negative | in | industry.
3148
(adjective: nobly, lofty, sublime)
His high moral character served as an example to all of us.
Sein edler Charakter ist für uns alle ein Vorbild, von dem wir lernen können.
Nhân cách cao thượng của Thầy là tấm gương để tất cả chúng ta học tập.
Nhân_cách cao_thượng của Thầy là tấm gương để tất_cả chúng_ta học_tập .
Character | noble | of | Teacher | is | example | for | all | us | to | learn.
3674
(verb: to list / to enumerate)
The author listed several examples to illustrate the benefits of reading.
Der Autor führt im Artikel mehrere Beispiele an, um die Vorteile des Lesens zu veranschaulichen.
Tác giả trích dẫn nhiều ví dụ trong bài để minh họa lợi ích của việc đọc sách.
Tác_giả trích_dẫn nhiều ví_dụ trong bài để minh_hoạ lợi_ích của việc đọc sách .
Author | cited | many | examples | in | article | to | illustrate | benefits | of | reading | books.
3712
(verb: to demonstrate or prove [through argument])
He gave a number of examples to demonstrate his point of view.
Er führte mehrere Beispiele an, um seinen Standpunkt zu verdeutlichen.
Ông đưa ra một số ví dụ để chứng minh quan điểm của mình.
Ông đưa ra một_số ví_dụ để chứng_minh quan_điểm của mình .
He | give | out | some | examples | to | prove | viewpoint | of | self
4194
(verb: to set up / to establish)
As a leader, he should set an example and let his employees learn from his behavior and language.
Als Führungskraft sollte er ein Vorbild sein und die Mitarbeiter aus seinem Verhalten und seiner Sprache lernen lassen.
Với tư cách là một nhà lãnh đạo, anh ấy nên làm gương và để nhân viên học hỏi từ hành vi và ngôn ngữ của mình.
Với tư_cách là một nhà_lãnh_đạo , anh_ấy nên làm_gương và để nhân_viên học_hỏi từ hành_vi và ngôn_ngữ của mình .
As | one | leader | he | should | set | example | and | let | employees | learn | from | behavior | and | language | of | self
Most Common Compounds:
All Compounds:
cho thí dụ
chẳng hạn
chẳng hạn như
câu ví
dẫn chứng
dừng làm gương
gương
gương mẫu
gương sáng
gương tày liếp
gương xấu
hãy lấy thí dụ
khuôn mẫu
kiểu mẫu
làm gương
làm gương mẫu
làm gương xấu
mẫu mực
một gương mẫu cho những người khác
một thí dụ nữa là
một thí dụ điển hình
như
noi gót
noi gương
noi gương các anh hùng
nêu gương
quy mô
theo gót
theo gương
theo gương ai
theo khuôn mẫu
thí dụ
thí dụ điển hình
treo gương
trường hợp
tạo gương mẫu tốt
tấm gương
tỉ dụ
tỷ dụ
tỷ như
ví dụ như
điển hình
điển hình là
đơn cử
đơn cử là
đưa ra tỷ dụ