| A1 | dọn dẹp | clean | Adjective, Verb | |
| A2 | dọn dẹp ngăn nắp | tidy | Adjective v | |
dọn dẹp | aufräumen | |||||||||
dọn vào nhà | einziehen | |||||||||
sự quét dọn phòng | die Zimmerreinigung | |||||||||
quét dọn cầu thang | das Treppenhaus putzen | |||||||||
dọn phòng housekeeping Housekeeping is not much fun, but it has to be done. Việc dọn dẹp nhà cửa không vui lắm, nhưng vẫn phải làm. |
Mẹ tôi đang thu dọn phòng . ![]() My mom is tidying the room . Meine Mutter ist dabei , das Zimmer aufzuräumen 0 Mẹ tôi đang thu dọn phòng 0 妈妈 在 整理 房间 。 Māma zài zhěnglǐ fángjiān. (0894) |
| 0341 (verb: to clean / to sweep) This room has not been cleaned yet. Dieses Zimmer wurde noch nicht gereinigt. Căn phòng này vẫn chưa được dọn dẹp. căn_phòng này vẫn chưa được dọn_dẹp . Room | this | still | not yet | get | clean. |
| 1150 (adjective: dirty) His room is very dirty because he never cleans it. Sein Zimmer ist extrem schmutzig, weil er es nie putzt. Phòng của anh ấy cực kỳ bẩn vì anh ấy không bao giờ dọn dẹp. Phòng của anh_ấy cực_kỳ bẩn vì anh_ấy không bao_giờ dọn_dẹp . Room | of | he | extremely | dirty | because | he | not | ever | clean. |
| 1157 (verb: to tidy up / to arrange) This room is dirty and messy. Can you clean it up? Dieses Zimmer ist schmutzig und unordentlich. Kannst du es aufräumen? Căn phòng này bẩn và bừa bộn, bạn có thể dọn dẹp nó được không? căn_phòng này bẩn và bừa_bộn , bạn có_thể dọn_dẹp nó được không ? Room | this | dirty | and | messy, | you | can | clean | it | get | not? |
| 1212 (verb: to place / to set in an orderly fashion) Dinner is ready. Please help me set the dishes on the table. Das Abendessen ist fertig. Bitte helfen Sie mir, das Geschirr auf den Tisch zu stellen. Bữa tối đã sẵn sàng rồi, giúp tôi dọn đĩa lên bàn nhé. Bữa tối đã sẵn_sàng rồi , giúp tôi dọn đĩa lên bàn nhé . Meal | evening | past | ready | already, | help | me | set | plate | up | table | okay. |
| 1751 (conjunction: it is thus clear [or evident, obvious] that / it shows that / that proves) The house is so dirty, but he doesn't clean it. It's obvious that he is a very lazy person. Er hat das Haus nicht geputzt, als es so schmutzig war. Das zeigt, dass er ein sehr fauler Mensch ist. Anh ấy không dọn dẹp nhà cửa khi nhà quá bẩn, điều đó chứng tỏ anh ấy là một người rất lười biếng. anh_ấy không dọn_dẹp nhà_cửa khi nhà quá bẩn , điều_đó chứng_tỏ anh_ấy là một người rất lười_biếng . He | not | clean | house | when | house | too | dirty, | thing | that | prove | he | be | one | person | very | lazy. |
| 1822 (verb: to take turns / to do something in turn) My roommate and I agreed to take turns in cleaning the room every week. Meine Mitbewohner und ich haben vereinbart, dass wir abwechselnd jede Woche das Zimmer putzen. Tôi và bạn cùng phòng đã thống nhất thay phiên nhau dọn phòng mỗi tuần. Tôi và bạn cùng phòng đã thống_nhất thay phiên nhau dọn phòng mỗi tuần . I | and | friend | roommate | past | agree | take | turns | clean | room | each | week. |
| 1892 (verb: to send / to dispatch / to appoint) The company is sending David on a business trip to Shanghai, so he is packing right now. Das Unternehmen schickte David auf eine Geschäftsreise nach Shanghai, also packt er jetzt sein Gepäck. Công ty cử David đi công tác Thượng Hải nên hiện tại anh ấy đang thu dọn hành lý. Công_ty cử David đi công_tác Thượng_Hải nên hiện_tại anh_ấy đang thu_dọn hành_lý . Company | send | David | go | business | trip | Shanghai | so | currently | he | be | pack | luggage. |
| 2959 (verb: to leave, to go on a journey) I will be leaving for Shanghai tomorrow and so, I'm packing my suitcase now. Ich fahre morgen nach Shanghai und packe jetzt mein Gepäck. Ngày mai tôi sẽ đi Thượng Hải và đang thu dọn hành lý. Ngày_mai tôi sẽ đi Thượng_Hải và đang thu_dọn hành_lý . Tomorrow | I | will | go | Shanghai | and | packing | luggage. |
| 3979 (verb: to clear up / to put in order) The garbage that was piled up at the entrance of the community has been completely cleaned up. Der gesamte Müll, der am Eingang der Gemeinde aufgetürmt wurde, wurde weggeräumt. Toàn bộ rác thải chất đống ở lối vào khu dân cư đã được dọn sạch. Toàn_bộ rác_thải chất đống ở lối vào khu dân_cư đã được dọn sạch . All | garbage | pile | at | entrance | area | residential | has | be | clean |
dọn dẹp
dọn bàn
dọn cơm
dọn dẹp
dọn dẹp nhà cửa
dọn hàng
dọn nhà
dọn ra
dọn rác
dọn sang
dọn sạch
dọn tới
dọn vào
dọn vô
dọn về
dọn ăn
dọn đi
dọn đường
dọn đến