| B1, B2 | công bằng | equal | Adjective, Verb Noun | |
| B1 | công bằng | fairly | Adverb | |
| B2 | Sự công bằng | justice | Noun | |
| B1 | không công bằng | unfair | Adjective | |
![]() | |
công bằng | gerecht | |||||||||
Sự công bằng justice People turn to the court system when they are seeking justice. Mọi người tìm đến hệ thống tòa án khi họ muốn đòi công lý. |
công bằng justly We justly decided to give the prize to him. Chúng tôi đã quyết định trao giải thưởng cho anh ấy. |
Luật có công bằng không ? ![]() Is the law fair ? Ist das Gesetz gerecht ? Luật có công bằng không ? 法律 公平 吗 ? Fǎlǜ gōngping ma? (0355) |
| 1459 (noun: court of justice / [law] court) I hope the court can give me a fair judgment. Ich hoffe, dass das Gericht mir ein faires Urteil fällen kann. Tôi mong tòa án có thể đưa ra phán quyết công bằng cho tôi. Tôi mong toà_án có_thể đưa ra phán_quyết công_bằng cho tôi . I | hope | court | can | give | judgment | fair | for | me. |
| 1478 (verb: to distribute / to allot / to assign) How to distribute the food fairly is a difficult problem. Die gerechte Verteilung dieser Lebensmittel ist ein großes Problem. Làm thế nào để phân phối một cách công bằng lượng thực phẩm này là một vấn đề lớn. Làm thế_nào để phân_phối một_cách công_bằng lượng thực_phẩm này là một vấn_đề lớn . How | to | distribute | one | way | fair | amount | food | this | be | one | issue | big. |
| 3193 (adjective: just, fair) I don't think the judge gave me a fair sentence and I want to appeal. Ich halte die Entscheidung des Richters gegen mich für unfair und möchte Berufung einlegen. Tôi cho rằng quyết định của thẩm phán đối với tôi là không công bằng và tôi muốn kháng cáo. Tôi cho rằng quyết_định của thẩm_phán đối_với tôi là không công_bằng và tôi muốn kháng_cáo . I | think | decision | of | judge | toward | me | is | not | fair | and | I | want | appeal. |
| 3569 (adjective: generous) He is a fair and generous employer. Er war ein fairer und großzügiger Arbeitgeber. Ông ấy là một người chủ công bằng và hào phóng. Ông ấy là một người chủ_công bằng và hào_phóng . He | is | employer | fair | and | generous. |
| 3794 (verb: to seek / to strive for) We need to seek a more fair and reasonable solution to resolve this dispute. Wir müssen eine fairere und vernünftigere Lösung finden, um diesen Streit beizulegen. Chúng ta cần tìm một giải pháp công bằng và hợp lý hơn để giải quyết tranh chấp này. Chúng_ta cần tìm một giải_pháp công_bằng và hợp_lý hơn để giải_quyết tranh_chấp này . We | need | find | one | solution | fair | and | reasonable | more | to | resolve | dispute | this |
| 3842 (noun: judgment [by a court of law]) I hope the court will give me an objective and fair judgment. Ich hoffe, dass das Gericht mir ein objektives und faires Urteil fällen kann. Tôi mong tòa án có thể đưa ra phán quyết khách quan và công bằng cho tôi. Tôi mong toà_án có_thể đưa ra phán_quyết khách_quan và công_bằng cho tôi . I | hope | court | can | give | out | verdict | objective | and | fair | for | me |
| 4631 (adverb: always / all along) This newspaper's reporting has always been objective and impartial, and is deeply trusted by its readers. Die Berichterstattung der Zeitung war stets objektiv und fair und genießt bei den Lesern großes Vertrauen. Những phản ánh của báo luôn khách quan, công bằng, được độc giả tin cậy sâu sắc. Những phản_ánh của báo luôn khách_quan , công_bằng , được độc_giả tin_cậy sâu_sắc . Reflections | of | newspaper | always | objective | fair | be | readers | trust | deeply |
| 4838 (noun: justice) Our legal system is designed to uphold justice and fairness. Unser Rechtssystem ist darauf ausgelegt, Gerechtigkeit und Fairness zu wahren. Hệ thống pháp luật của chúng tôi được thiết kế để duy trì công lý và sự công bằng. Hệ_thống pháp_luật của chúng_tôi được thiết_kế để duy_trì công_lý và sự công_bằng . System | law | of | we | be | designed | to | maintain | justice | and | fairness. |
công bằng