 | |
new random word
 có vẻ |  anscheinend | |||||||||||||||
[see HanViet] có vẻ hợp lý  plausible It is plausible that Jack isn’t here today because he is sick. Có thể Jack không ở đây hôm nay vì ông ấy bị ốm. |
Có vẻ như trời sắp mưa .  It seems that it it is going to rain . Sieht aus , als würde es regnen 0 Có vẻ như trời sắp mưa 0 天 好像 要 下雨 了 。 Tiān hǎoxiàng yào xiàyǔ le. (0711) |
| 0770 (verb: to seem / to look like)  He doesn't seem to like Chinese food. Er scheint kein chinesisches Essen zu mögen. Có vẻ như anh ấy không thích đồ ăn Trung Quốc. Có_vẻ như anh_ấy không thích đồ_ăn Trung_Quốc . Seem | like | he | not | like | food | Chinese. 0876 | (adjective: calm / composed) He looked calm, but he was actually very angry inside. Er sah ruhig aus, war aber innerlich sehr wütend. Nhìn thì có vẻ bình tĩnh nhưng thực chất trong lòng đang rất tức giận. Nhìn thì có vẻ bình_tĩnh nhưng thực_chất trong lòng đang rất tức_giận . Look | then | seem | calm | but | actually | in | heart | be | very | angry. 0984 | (noun: reality) She looked confident, but in reality she was extremely nervous. Sie wirkte zuversichtlich, war aber tatsächlich äußerst nervös. Cô ấy trông có vẻ tự tin nhưng thực ra lại vô cùng lo lắng. cô_ấy trông có_vẻ tự_tin nhưng thực_ra lại vô_cùng lo_lắng . She | look | seem | seem | confident | confident | herself | but | actually | very | extremely | very | worried. 1622 | (adjective: flustered / agitated) She looked flustered, as if she ran into some kind of trouble. Sie sah panisch aus, als wäre sie in Schwierigkeiten. Cô ấy trông có vẻ hoảng hốt, như thể đang gặp rắc rối. cô_ấy trông có_vẻ hoảng_hốt , như_thể đang gặp rắc_rối . She | look | seem | panicked, | as if | be | encounter | trouble. 1778 | (adjective: honest / frank) He appears to be honest, but he is actually very cunning. Er sieht ehrlich aus, ist aber tatsächlich sehr gerissen. Anh ta trông có vẻ lương thiện nhưng thực chất lại rất xảo quyệt. anh_ta trông có_vẻ lương_thiện nhưng thực_chất lại rất xảo_quyệt . He | look | seem | honest | but | reality | again | very | cunning. 2189 | (adjective: tender / gentle and soft) He looks intimidating, but he is actually a very gentle person. Er sieht wild aus, ist aber eigentlich ein sehr sanfter Mensch. Anh ấy trông có vẻ hung dữ nhưng thực ra lại là một người rất hiền lành. anh_ấy trông có_vẻ hung_dữ nhưng thực_ra lại là một người rất hiền_lành . He | look | seem | aggressive | appearance | but | actually | again | be | person | very | gentle. 2221 | (verb: to look / to appear / to seem) During the interview, Mark seemed a little nervous. Während des Interviews wirkte Mark etwas nervös. Trong cuộc phỏng vấn, Mark có vẻ hơi lo lắng. Trong cuộc phỏng_vấn , Mark có_vẻ hơi lo_lắng . In | interview, | Mark | seem | slightly | nervous. |
| 2766 (noun: balance (tool to weigh things), scale This scale doesn't seem to be very accurate. Diese Skala scheint ungenau. Thang đo này có vẻ không chính xác. Thang đo này có_vẻ không chính_xác . Scale | this | seems | not | accurate. 2889 | (adjective: timid, cowardly) When facing the camera, she seems to be a little timid. Sie wirkte etwas schüchtern, als sie in die Kamera blickte. Cô ấy có vẻ hơi rụt rè trước ống kính. cô_ấy có_vẻ hơi rụt_rè trước ống_kính . She | seems | slightly | shy | before | camera. 3448 | (verb: to cross, to intersect, to overlap, to alternate) She placed her hands on her lap with her fingers crossed and looked a little nervous. Sie kreuzte die Finger im Schoß und sah etwas nervös aus. Cô đặt ngón tay lên đùi, trông có vẻ hơi lo lắng. Cô đặt ngón tay lên đùi , trông có_vẻ hơi lo_lắng . She | placed | finger | on | thigh, | looked | slightly | anxious. 3508 | (adjective: astonished, amazed) People were astonished to find out that the seemingly kind neighbor was actually a murderer. Die Leute waren überrascht, als sie herausfanden, dass sich dieser scheinbar freundliche Nachbar als Mörder herausstellte. Mọi người ngạc nhiên khi biết rằng người hàng xóm có vẻ tốt bụng này lại là một kẻ giết người. mọi_người ngạc_nhiên khi biết rằng người hàng_xóm có_vẻ tốt_bụng này lại là một kẻ giết người . Everyone | surprised | when | know | neighbor | seemingly | kind | this | is | murderer. 3860 | (adjective: tired and sleepy / burned-out) He looked tired after working two night shifts in a row. Er sah müde aus, nachdem er zwei Nachtschichten hintereinander gearbeitet hatte. Anh ấy trông có vẻ mệt mỏi sau khi làm việc hai ca đêm liên tiếp. anh_ấy trông có_vẻ mệt_mỏi sau_khi làm_việc hai ca đêm liên_tiếp . He | look | seem | tired | after | work | two | shifts | night | consecutive 4103 | (noun: expression / manner / bearing [It refers to the way a person carries themselves.]) He looked a little nervous and uneasy, as if he was facing some kind of pressure or challenge. Er sah ein wenig nervös und unruhig aus, als stünde er vor einer Art Druck oder einer Herausforderung. Trông anh ta có vẻ hơi lo lắng và bất an, như thể đang phải đối mặt với một áp lực hay thử thách nào đó. Trông anh_ta có_vẻ hơi lo_lắng và bất_an , như_thể đang phải đối_mặt với một áp_lực hay thử_thách nào đó . Look | he | seem | slightly | worry | and | uneasy | as | if | is | must | face | one | pressure | or | challenge | some 4401 | (idiom: indifferent / unconcerned) He appeared indifferent upon hearing the news of his father's death. Die Nachricht vom Tod seines Vaters schien ihm gleichgültig zu sein. Anh ta có vẻ thờ ơ với tin tức về cái chết của cha mình. anh_ta có_vẻ thờ_ơ với tin_tức về cái chết của cha mình . He | seem | indifferent | with | news | about | death | of | father | his 4807 | (adjective: cool / calm) He looked calm, but he was actually very nervous inside. Er sah ruhig aus, aber innerlich war er sehr nervös. Nhìn thì có vẻ bình tĩnh nhưng trong lòng lại rất lo lắng. Nhìn thì có vẻ bình_tĩnh nhưng trong lòng lại rất lo_lắng . Look | then | seem | calm | but | in heart | again | very | anxious. |
Có vẻ All Compounds:
có vẻ có vẻ hài lòng có vẻ ngạc nhiên có vẻ như có vẻ thành công