new random word
 bằng cách nào đó  somehow He somehow had to find a way to reach the life preserver. Bằng cách nào đó, anh ấy phải tìm cách với tới phao cứu sinh. |
| bằng cách ấy thereby He didn’t score a goal, thereby ending his chance at setting a record. Ông đã không ghi được bàn thắng nào, qua đó chấm dứt cơ hội lập kỷ lục của mình. |
Kiến thức được tích lũy bằng cách đọc .  Knowledge is accumulated by reading . Wissen sammelt sich beim Lesen an 0 Kiến thức được tích lũy bằng cách đọc . 知识 要 靠 阅读 来 积累 。 Zhīshi yào kào yuèdú lái jīlěi. (0362) |
| 1038 (preposition: through / by means of)  By reading novels, I learned a lot of new vocabulary.  Durch das Lesen von Romanen habe ich viele neue Vokabeln gelernt. Bằng cách đọc tiểu thuyết, tôi đã học được rất nhiều từ vựng mới. Bằng cách đọc tiểu_thuyết , tôi đã học được rất nhiều từ_vựng mới . By | way | read | novel, | I | past | learn | get | very | many | vocabulary | new. 1363 | (conjunction: thus / thereby) By listening, we can better understand customers' real needs, thus providing higher quality services. Indem wir zuhören, können wir die tatsächlichen Bedürfnisse unserer Kunden besser verstehen und bessere Dienstleistungen anbieten. Bằng cách lắng nghe, chúng tôi có thể hiểu rõ hơn nhu cầu thực sự của khách hàng và cung cấp dịch vụ tốt hơn. Bằng cách lắng_nghe , chúng_tôi có_thể hiểu rõ hơn nhu_cầu thực_sự của khách_hàng và cung_cấp dịch_vụ tốt hơn . By | way | listen, | we | can | understand | clear | more | need | real | of | customer | and | provide | service | good | more. 1917 | (adjective: calm / quiet / tranquil) You can calm yourself down by taking deep breaths. Sie können sich beruhigen, indem Sie tief durchatmen. Bạn có thể bình tĩnh lại bằng cách hít thở sâu. Bạn có_thể bình_tĩnh lại bằng cách hít thở sâu . You | can | calm | down | by | way | breathe | deep. 2492 | (noun: combination) After trying all possible [number] combinations, they finally opened the safe. Indem sie alle möglichen Zahlenkombinationen ausprobierten, öffneten sie schließlich den Safe. Bằng cách thử mọi tổ hợp số có thể, cuối cùng họ đã mở được chiếc két sắt. Bằng cách thử mọi tổ_hợp số có_thể , cuối_cùng họ đã mở được chiếc két sắt . By | try | every | combination | number | possible, | finally | they | opened | safe. |
| 2525 (verb: to flatter, to fawn) He got his promotion by sucking up to the boss. Er wurde befördert, indem er sich bei seinem Chef anschmiegte. Anh ta được thăng chức bằng cách nịnh nọt ông chủ của mình. anh_ta được thăng_chức bằng cách nịnh_nọt ông chủ của mình . He | promoted | by | flattering | boss | his. 2633 | (verb: to decide by vote) Regarding this issue, let's vote by a show of hands. Lassen Sie uns per Handzeichen über dieses Thema abstimmen. Hãy biểu quyết về vấn đề này bằng cách giơ tay. Hãy biểu_quyết về vấn_đề này bằng cách giơ tay . Let’s | vote | on | issue | this | by | raising | hands. 3162 | (verb: to follow, to come after) Only by following your own heart can you lead a good life. Nur wenn Sie Ihrem Herzen folgen, können Sie ein wundervolles Leben führen. Chỉ bằng cách làm theo trái tim mình, bạn mới có thể có một cuộc sống tuyệt vời. Chỉ bằng cách làm theo trái_tim mình , bạn mới có_thể có một cuộc_sống tuyệt_vời . Only | by | following | heart | yourself, | you | can | have | life | wonderful. 3851 | (verb: to nurture young plants / to cultivate / to breed) We need to improve people's moral standards by cultivating the correct values. Wir müssen die moralischen Standards der Menschen verbessern, indem wir richtige Werte pflegen. Chúng ta cần nâng cao tiêu chuẩn đạo đức của con người bằng cách trau dồi những giá trị đúng đắn. Chúng_ta cần nâng_cao tiêu_chuẩn đạo_đức của con_người bằng cách trau_dồi những giá_trị đúng_đắn . We | need | raise | standard | ethics | of | human | by | way | cultivate | values | correct 3953 | (verb: [usually used with reference to military operations] to pin down / to tie up) By pinning down the main force of the enemy, we successfully brought reinforcements into the battlefield and achieved a breakout. Durch die Eindämmung der Hauptstreitkräfte des Feindes gelang es uns, erfolgreich Verstärkungen auf das Schlachtfeld zu bringen und einen Ausbruch zu erreichen. Bằng cách kiềm chế chủ lực của địch, chúng ta đã đưa quân tiếp viện vào chiến trường thành công và đột phá được. Bằng cách kiềm_chế chủ_lực của địch , chúng_ta đã đưa quân tiếp_viện vào chiến_trường thành_công và đột_phá được . By | way | restrain | main | force | of | enemy | we | have | bring | troops | reinforcement | into | battlefield | successfully | and | breakthrough 4575 | (verb: to oppress and exploit / to extract juice, oil, etc. by squeezing) This company is accused of exploiting its employees by making them work overtime without paying overtime wages. Dieses Unternehmen nutzt seine Mitarbeiter häufig aus, indem es sie Überstunden leisten lässt, ohne sie zu bezahlen. Công ty này thường bóc lột nhân viên của mình bằng cách bắt họ làm thêm giờ mà không trả lương ngoài giờ. Công_ty này thường bóc_lột nhân_viên của mình bằng cách bắt họ làm thêm giờ mà không trả lương ngoài giờ . Company | this | often | exploit | employees | of | self | by | make | they | work | overtime | without | pay | overtime 4773 | (noun: bond / debentures) Investors can earn steady returns by purchasing bonds. Anleger können durch den Kauf von Anleihen stabile Erträge erzielen. Nhà đầu tư có thể có được thu nhập ổn định bằng cách mua trái phiếu. Nhà_đầu_tư có_thể có được thu_nhập ổn_định bằng cách mua trái_phiếu . Investor | can | obtain | income | stable | by | buy | bonds |
All Compounds:
bầu bằng cách gởi qua bưu điện bằng cách nào bằng cách nầy bằng cách đó