Vietnamese Tutor

new random word

sai	falsch
một lúc nào đó	jemals
dây chuyền	die Halskette
đau họng	die Halsschmerzen
cổ	der Hals
Đậu sai	falsch parken
ngày xưa	damals
làm nghề...	tätig sein als, arbeiten als
bảo tồn di tích	der Denkmalschutz

SAI

FALSE
If you think the answer is false, press the red button.
Nếu bạn nghĩ câu trả lời là sai, hãy nhấn nút đỏ.

Tốt

well
The couple can dance quite well.
Cặp đôi này có thể nhảy khá giỏi.

vòng cổ

necklace
Joyce received a lovely pearl necklace for her wedding anniversary.
Joyce đã nhận được một chiếc vòng cổ ngọc trai xinh đẹp vào ngày kỷ niệm ngày cưới của cô ấy.

Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .

She thinks of me as her best friend .
Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0
Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .
她把我当作好朋友。
Tā bǎ wǒ dàngzuò hǎo péngyou.

(0022)

0039

(conjunction: and)

My father and my mother are both doctors.

Sowohl mein Vater als auch meine Mutter sind Ärzte.

Cả bố và mẹ tôi đều là bác sĩ.

Cả bố và mẹ tôi đều là bác_sĩ .

Both | father | and | mother | my | all | be | doctor.

0153

(numeral: hundred)

Our company has over a hundred people.

In unserem Unternehmen sind mehr als hundert Menschen beschäftigt.

Có hơn một trăm người trong công ty chúng tôi.

Có hơn một trăm người trong công_ty chúng_tôi .

0156

(preposition: than / to compare)

Today is colder than yesterday.

heute ist es kälter als gestern.

hôm nay lạnh hơn hôm qua.

hôm_nay lạnh hơn hôm_qua .

Today | cold | more | yesterday.

0160

(verb: to sing a song)

She sings better than I do.

Sie singt besser als ich.

Cô ấy hát hay hơn tôi.

cô_ấy hát hay hơn tôi .

She | sing | good | more | me.

0165

(adjective: wrong / incorrect)

Did I say something wrong?

Habe ich etwas Falsches gesagt?

Tôi đã nói sai à?

Tôi đã nói sai à ?

I | past | say | wrong | question?

0179

(adjective: tall / high)

She's a little taller than me.

Sie ist etwas größer als ich.

Cô ấy cao hơn tôi một chút.

cô_ấy cao hơn tôi một_chút .

She | tall | more | me | one | little.

0213

(numeral: two)

I am two years older than my younger brother.

Ich bin zwei Jahre älter als mein jüngerer Bruder.

Tôi hơn em trai tôi hai tuổi.

Tôi hơn em_trai tôi hai tuổi .

I | older | younger brother | my | two | age.

0230

(adjective: cheap / inexpensive)

It's much cheaper to take the train than airplane.

Mit der Bahn zu fahren ist viel günstiger als mit dem Flugzeug.

Đi tàu rẻ hơn nhiều so với đi máy bay.

Đi tàu rẻ hơn nhiều so_với đi máy_bay .

0295

(adverb: right in the middle of [doing sth] / in the process of)

When you called me, I was taking a shower.

Ich war gerade unter der Dusche, als du mich angerufen hast.

Tôi đang tắm thì bạn gọi cho tôi.

Tôi đang tắm thì bạn gọi cho tôi .

I | be | bathe | then | you | call | for | me.

0365

(verb: to discover)

Only when I got to my company did I discover that I forgot to bring my cellphone.

Erst als ich in meiner Firma ankam, stellte ich fest, dass ich vergessen hatte, mein Handy mitzubringen.

Khi đến công ty, tôi mới nhận ra mình để quên điện thoại di động.

Khi đến công_ty , tôi mới nhận_ra mình để quên điện_thoại_di_động .

0379

(adverb: more / even more)

Seeing that he was still playing computer games, his girlfriend became even more angry.

Als seine Freundin sah, dass er immer noch Computerspiele spielte, wurde sie noch wütender.

Thấy anh vẫn chơi game trên máy tính, bạn gái anh càng tức giận hơn.

Thấy anh vẫn chơi game trên máy_tính , bạn gái anh càng tức_giận hơn .

0390

(noun: past)

His health is much better than before.

Sein Gesundheitszustand ist viel besser als zuvor.

Sức khỏe của anh đã tốt hơn trước rất nhiều.

Sức_khoẻ của anh đã tốt hơn trước rất nhiều .

0459

(noun: horse)

The first time I rode a horse I was very scared.

Als ich zum ersten Mal auf einem Pferd ritt, hatte ich große Angst.

Lần đầu tiên cưỡi ngựa tôi rất sợ hãi.

Lần đầu_tiên cưỡi ngựa tôi rất sợ_hãi .

0472

(adjective: young)

When I was young, I worked as a waiter.

Als ich jung war, habe ich als Kellner gearbeitet.

Tôi đã làm bồi bàn khi còn trẻ.

Tôi đã làm bồi_bàn khi còn trẻ .

0484

(verb: to ride [astride, for example, a horse, bicycle, etc.])

This is a place where riding a bike is more convenient than driving.

Dies ist ein Ort, an dem Fahrradfahren bequemer ist als Autofahren.

Đây là nơi đi xe đạp thuận tiện hơn lái xe.

Đây là nơi đi xe_đạp thuận_tiện hơn lái_xe .

0588

(adverb: finally)

After walking for over an hour, we finally found that place.

Nachdem wir mehr als eine Stunde gelaufen waren, fanden wir endlich den Ort.

Sau hơn một giờ đi bộ, cuối cùng chúng tôi cũng tìm được nơi.

Sau hơn một giờ đi_bộ , cuối_cùng chúng_tôi cũng tìm được nơi .

0590

(adjective: important)

I think that family is more important than money.

Ich denke, Familie ist wichtiger als Geld.

Tôi nghĩ gia đình quan trọng hơn tiền bạc.

Tôi nghĩ gia_đình quan_trọng hơn tiền_bạc .

0623

(verb: to act / to perform)

When he first performed on stage, he was so nervous that he didn't know what to say.

Als er zum ersten Mal auf der Bühne stand, war er so nervös, dass er nicht wusste, was er sagen sollte.

Lần đầu tiên biểu diễn trên sân khấu, anh ấy rất lo lắng đến mức không biết phải nói gì.

Lần đầu_tiên biểu_diễn trên sân_khấu , anh_ấy rất lo_lắng đến_mức không biết phải nói gì .

0625

(noun: biscuit)

I just had a few biscuits, so I am not so hungry right now.

Ich habe gerade ein paar Kekse gegessen, also bin ich noch nicht zu hungrig.

Tôi vừa mới ăn vài cái bánh quy nên vẫn chưa đói lắm.

Tôi vừa_mới ăn vài cái bánh_quy nên vẫn chưa đói lắm .

I | just | new | eat | few | classifier | biscuit | so | still | not yet | hungry | much.

0638

(noun: toilet)

He had a bad stomach last night and got up several times to use the toilet.

Er hatte letzte Nacht Magenbeschwerden und musste mehrmals aufstehen, um auf die Toilette zu gehen.

Đêm qua anh ấy bị đau bụng và phải đứng dậy đi vệ sinh nhiều lần.

Đêm qua anh_ấy bị đau bụng và phải đứng dậy đi vệ_sinh nhiều lần .

0663

(adjective: wrong / mistaken)

The spelling of this word is wrong.

Die Schreibweise dieses Wortes ist falsch.

Chính tả của từ này là sai.

Chính_tả của từ này là sai .

0665

(verb: to dress up)

I am going to an important party tonight, so I have to dress up.

Ich habe heute Abend eine wichtige Party, also muss ich mich schick anziehen.

Tối nay tôi có một bữa tiệc quan trọng nên tôi phải thay đồ.

Tối nay tôi có một bữa tiệc quan_trọng nên tôi phải thay đồ .

0668

(to greet / to say hello)

When I first arrived in China, my Chinese was only good enough to say "hello".

Als ich zum ersten Mal in China ankam, reichte mein Chinesisch nur, um Hallo zu sagen.

Khi tôi mới đến Trung Quốc, tiếng Trung của tôi chỉ đủ để nói xin chào.

Khi tôi mới đến Trung_Quốc , tiếng Trung của tôi chỉ đủ để nói xin chào .

When | I | new | arrive | China, | language | Chinese | of | my | only | enough | to | say | hello.

0676

(preposition: when / just at [a time or place])

When he arrived home, his wife was already asleep.

Als er nach Hause kam, schlief seine Frau bereits.

Khi anh về đến nhà thì vợ anh đã ngủ rồi.

Khi anh về đến nhà thì vợ anh đã ngủ rồi .

0760

(noun: nationality / citizenship)

My mother is American and my father is Dutch, so I have a dual citizenship.

Meine Mutter ist Amerikanerin und mein Vater Niederländer, ich habe also die doppelte Staatsbürgerschaft.

Mẹ tôi là người Mỹ và bố tôi là người Hà Lan nên tôi có hai quốc tịch.

Mẹ tôi là người Mỹ và bố tôi là người Hà_Lan nên tôi có hai quốc_tịch .

Mother | my | be | person | American | and | father | my | be | person | Dutch | so | I | have | two | nationality.

0779

(noun: nurse)

His girlfriend works as a nurse in this hospital.

Seine Freundin arbeitet als Krankenschwester in diesem Krankenhaus.

Bạn gái của anh ấy làm y tá ở bệnh viện này.

Bạn gái của anh_ấy làm y_tá ở bệnh_viện này .

Girlfriend | of | he | do | nurse | at | hospital | this.

0781

(verb: to call to mind / to recall)

I often recall the days I lived with him.

Ich erinnere mich oft an die Tage, als ich mit ihm zusammenlebte.

Tôi thường nhớ lại những ngày sống cùng anh.

Tôi thường nhớ lại những ngày sống cùng anh .

0789

(adjective: excited / emotional)

Seeing his newborn son, he was so excited that he almost cried.

Als er seinen neugeborenen Sohn sah, war er so aufgeregt, dass er fast weinte.

Nhìn thấy đứa con trai mới sinh của mình, anh vui mừng đến mức suýt khóc.

nhìn_thấy đứa con_trai mới sinh của mình , anh vui_mừng đến_mức suýt khóc .

See | child | son | new | born | of | self, | brother | happy | to | level | almost | cry.

0826

(adjective: nervous)

I was so nervous at that time that my hands were sweating.

Ich war damals so nervös, dass meine Hände schwitzten.

Tôi hồi hộp đến nỗi tay đổ mồ hôi.

Tôi hồi_hộp đến_nỗi tay đổ mồ_hôi .

0855

(conjunction: but / however )

He forgot his cell phone at my house, but when I found it, he had already left for a long time.

Er vergaß sein Handy bei mir zu Hause, aber als ich es fand, war er schon lange weg.

Anh ấy để quên điện thoại di động ở nhà tôi, nhưng khi tôi tìm lại thì anh ấy đã rời đi từ lâu.

anh_ấy để quên điện_thoại_di_động ở nhà tôi , nhưng khi tôi tìm lại thì anh_ấy đã rời đi từ lâu .

0863

(noun: mineral water)

At the train station, a bottle of mineral water costs four yuan, which is two yuan more expensive than elsewhere.

Am Bahnhof kostet eine Flasche Mineralwasser vier Yuan, das sind zwei Yuan mehr als anderswo.

Tại ga xe lửa, một chai nước khoáng có giá 4 nhân dân tệ, đắt hơn những nơi khác 2 nhân dân tệ.

Tại ga xe_lửa , một chai nước_khoáng có giá 4 nhân_dân_tệ , đắt hơn những nơi khác 2 nhân_dân_tệ .

0895

(noun: lawyer)

I heard that lawyers in the United States have a high income.

Ich habe gehört, dass man als Anwalt in den USA viel Geld verdient.

Tôi nghe nói làm luật sư ở Mỹ kiếm được rất nhiều tiền.

Tôi nghe nói làm_luật sư ở Mỹ kiếm được rất nhiều tiền .

I | hear | say | do | lawyer | at | America | earn | get | very | much | money.

0919

(adjective: warm)

This winter has been much warmer than last year.

Dieser Winter war viel wärmer als letztes Jahr.

Mùa đông năm nay ấm hơn năm ngoái rất nhiều.

Mùa đông năm nay ấm hơn năm_ngoái rất nhiều .

0929

(verb: to cheat / to deceive [to lie])

No matter the reason, you should never lie to people.

Egal aus welchem Grund, sollte man niemals Menschen anlügen.

Dù vì lý do gì thì bạn cũng đừng bao giờ nói dối người khác.

Dù vì lý_do gì thì bạn cũng đừng bao_giờ nói_dối người khác .

0930

(noun: table tennis / ping-pong)

In China, table tennis is more popular than football.

In China ist Tischtennis beliebter als Fußball.

Ở Trung Quốc, bóng bàn phổ biến hơn bóng đá.

Ở Trung_Quốc , bóng_bàn phổ_biến hơn bóng_đá .

0941

(verb: to knock)

She knocked on the door several times, but the people in the room were sleeping and so they didn't hear her.

Sie klopfte mehrmals an die Tür, aber die Leute im Zimmer schliefen und hörten sie nicht.

Cô gõ cửa mấy lần nhưng người trong phòng đang ngủ nên không nghe thấy.

Cô gõ_cửa mấy lần nhưng người trong phòng đang ngủ nên không nghe thấy .

She | knock | door | several | time | but | person | in | room | be | sleep | so | not | hear.

0957

(adjective: busy / bustling)

Have you ever seen a busier city than this one?

Hast du jemals eine geschäftigere Stadt als diese gesehen?

Bạn đã bao giờ nhìn thấy một thành phố bận rộn hơn thế này chưa?

Bạn đã bao_giờ nhìn_thấy một thành_phố bận_rộn hơn thế_này chưa ?

0983

(adverb: very / extremely)

She was very excited upon hearing the good news.

Sie war sehr aufgeregt, als sie die gute Nachricht hörte.

Cô ấy rất vui mừng khi nghe được tin vui.

cô_ấy rất vui_mừng khi nghe được tin_vui .

1025

(verb: to lie [on one's back])

I was so sleepy last night that I fell asleep as soon as I laid down.

Ich war letzte Nacht so schläfrig, dass ich sofort einschlief, als ich mich hinlegte.

Đêm qua tôi buồn ngủ quá nên vừa nằm xuống đã ngủ ngay.

Đêm qua tôi buồn_ngủ quá nên vừa nằm_xuống đã ngủ ngay .

1051

(noun: bathroom)

Both bedrooms have bathrooms, so it's very convenient.

Beide Schlafzimmer haben Badezimmer, also ist es sehr praktisch.

Cả 2 phòng ngủ đều có nhà vệ sinh nên rất thuận tiện.

Cả 2 phòng_ngủ đều có nhà_vệ_sinh nên rất thuận_tiện .

1058

(conjunction: regardless of / no matter [what / how / when, etc.])

No matter how angry he is, he never loses his temper.

Egal wie wütend er ist, er wird niemals die Beherrschung verlieren.

Dù có tức giận đến đâu, anh ấy cũng sẽ không bao giờ mất bình tĩnh.

Dù có tức_giận đến đâu , anh_ấy cũng sẽ không bao_giờ mất bình_tĩnh .

1059

(verb: to misunderstand)

You misunderstood, he is not my boyfriend.

Du hast es falsch verstanden, er ist nicht mein Freund.

Bạn hiểu lầm rồi, anh ấy không phải là bạn trai của tôi.

Bạn hiểu lầm rồi , anh_ấy không phải là bạn trai của tôi .

You | misunderstand | already, | he | not | be | boyfriend | of | my.

1078

(adjective: hard / strenuous / laborious)

She says that taking care of a child is harder than having an actual job.

Sie sagte, es sei schwieriger, auf Kinder aufzupassen als zu arbeiten.

Cô cho biết việc chăm sóc con còn vất vả hơn đi làm.

Cô cho biết việc chăm_sóc con còn vất_vả hơn đi_làm .

1082

(adjective: excited)

Thinking of tomorrow's date, he became nervous and excited.

Er war nervös und aufgeregt, als er an den morgigen Termin dachte.

Anh vừa lo lắng vừa phấn khích khi nghĩ đến cuộc hẹn ngày mai.

Anh vừa lo_lắng vừa phấn_khích khi nghĩ đến cuộc hẹn ngày_mai .

1113

(verb: to think / to believe [usually erroneously])

I thought you were joking, so I didn't take it seriously.

Ich dachte, du machst einen Scherz, also habe ich es nicht ernst genommen.

Tôi tưởng bạn đang đùa nên tôi không coi trọng chuyện đó.

Tôi tưởng bạn đang đùa nên tôi không coi_trọng chuyện đó .

I | think | you | be | joke | so | I | not | take | serious | story | that.

1132

(adjective: interesting / fun)

My grandfather told me many interesting experiences he had when he was young.

Mein Großvater erzählte mir viele interessante Erlebnisse, als er jung war.

Ông tôi kể cho tôi nghe nhiều trải nghiệm thú vị khi ông còn trẻ.

Ông tôi kể cho tôi nghe nhiều trải_nghiệm thú_vị khi ông còn trẻ .

1133

(conjunction: hence / therefore)

I felt he didn't want to talk about it, hence I changed the subject.

Ich hatte das Gefühl, dass er nicht darüber reden wollte, also wechselte ich das Thema.

Tôi cảm thấy anh ấy không muốn nói về chuyện đó nên tôi đổi chủ đề.

Tôi cảm_thấy anh_ấy không muốn nói về chuyện đó nên tôi đổi chủ_đề .

1138

(noun: language)

This book has been translated into more than thirty languages.

Das Buch wurde in mehr als dreißig Sprachen übersetzt.

Cuốn sách đã được dịch sang hơn ba mươi ngôn ngữ.

cuốn_sách đã được dịch sang hơn ba_mươi ngôn_ngữ .

1180

(verb: to congratulate)

Congratulations on becoming a manager!

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Karriere als Manager!

Chúc mừng bạn đã trở thành người quản lý!

Chúc_mừng bạn đã trở_thành người_quản_lý !

1183

(noun: major / specialty)

I am a junior this year, majoring in Chinese history.

Ich bin dieses Jahr Student im dritten Studienjahr und belege chinesische Geschichte als Hauptfach.

Tôi năm nay là sinh viên đại học, chuyên ngành lịch sử Trung Quốc.

Tôi năm nay là sinh_viên đại_học , chuyên_ngành lịch_sử Trung_Quốc .

1202

(interjection: sighing sound indicating sadness or regret)

Ah, why do I have such bad luck!

Also! Warum habe ich so viel Pech!

Tốt! Tại sao tôi lại xui xẻo đến vậy!

Tốt ! Tại_sao tôi lại xui_xẻo đến vậy !

Good! | Why | I | again | unlucky | to | thus!

1204

(verb: to value highly and use prudently / to treasure)

Health is more important than anything else and we should take care of our body.

Gesundheit ist wichtiger als alles andere, wir müssen auf unseren Körper achten.

Sức khỏe quan trọng hơn bất cứ điều gì khác, chúng ta phải chăm sóc cơ thể của mình.

Sức_khoẻ quan_trọng hơn bất_cứ điều gì khác , chúng_ta phải chăm_sóc cơ_thể của mình .

1230

(verb: to carry on the back)

My friend was drunk and unconscious, so I had to carry her upstairs on my back.

Meine Freundin war betrunken und bewusstlos, also musste ich sie nach oben tragen.

Bạn tôi say rượu và bất tỉnh nên tôi phải bế cô ấy lên lầu.

Bạn tôi say_rượu và bất_tỉnh nên tôi phải bế cô_ấy lên lầu .

Friend | my | drunk | and | unconscious | so | I | must | carry | she | up | floor.

1237

(noun: proportion / scale)

In this department, the proportion of females is much higher than males.

Der Anteil der Frauen in diesem Sektor ist deutlich höher als der der Männer.

Tỷ lệ nữ giới trong lĩnh vực này cao hơn nhiều so với nam giới.

Tỷ_lệ nữ_giới trong lĩnh_vực này cao hơn nhiều so_với nam_giới .

1258

(noun: neck)

I am not wearing a scarf and my neck feels really cold.

Ich trug keinen Schal und mein Hals fror.

Tôi không quàng khăn và cổ tôi lạnh cóng.

Tôi không quàng khăn và cổ tôi lạnh cóng .

I | not | wear | scarf | and | neck | my | cold | frozen.

1264

(adverb: not necessarily / may not)

Although you have lived here longer than me, you may not know this place better than I do.

Obwohl Sie schon länger hier leben als ich, kennen Sie diesen Ort vielleicht nicht besser als ich.

Mặc dù bạn đã sống ở đây lâu hơn tôi nhưng có thể bạn không biết rõ nơi này hơn tôi.

Mặc_dù bạn đã sống ở đây lâu hơn tôi nhưng có_thể bạn không biết rõ nơi này hơn tôi .

1265

(adjective: impatient)

After waiting for more than an hour she still didn't come, so he began to get impatient.

Nachdem er mehr als eine Stunde gewartet hatte und sie immer noch nicht gekommen war, wurde er langsam ungeduldig.

Đợi hơn một tiếng đồng hồ mà cô vẫn chưa đến, anh càng ngày càng mất kiên nhẫn.

Đợi hơn một tiếng đồng_hồ mà cô vẫn chưa đến , anh càng_ngày_càng mất kiên_nhẫn .

1267

(verb: not as good as / to be inferior to)

I don't think the movie was nearly as good as the novel.

Ich denke, der Film ist weitaus weniger spannend als der Roman.

Tôi nghĩ bộ phim kém hấp dẫn hơn nhiều so với tiểu thuyết.

Tôi nghĩ bộ phim kém hấp_dẫn hơn nhiều so_với tiểu_thuyết .

1349

(verb: to infect / to be contagious)

This disease is highly contagious. You should be careful.

Diese Krankheit ist leicht ansteckend, seien Sie also vorsichtig.

Căn bệnh này rất dễ lây lan nên hãy cẩn thận.

Căn_bệnh này rất dễ lây_lan nên hãy cẩn_thận .

1361

(adjective: hasty / in a hurry)

She left in a hurry. Perhaps something happened at home.

Sie ging eilig, als wäre zu Hause etwas passiert.

Cô vội vã rời đi, như thể ở nhà có chuyện gì xảy ra.

Cô vội_vã rời đi , như_thể ở nhà có chuyện gì xảy ra .

1384

(noun: representative / delegate)

He will attend the meeting as the representative of our company.

Er wird als Vertreter unseres Unternehmens an der Sitzung teilnehmen.

Anh ấy sẽ tham dự cuộc họp với tư cách là đại diện của công ty chúng tôi.

anh_ấy sẽ tham_dự cuộc_họp với tư_cách là đại_diện của công_ty chúng_tôi .

1395

(noun: coward)

She cried because she was frightened by a rat, so everyone laughed at her for being such a coward.

Sie weinte, als sie Angst vor einer Maus hatte, und alle lachten über sie, weil sie feige war.

Cô ấy đã khóc khi bị một con chuột làm cho sợ hãi, và mọi người đều cười nhạo cô ấy là kẻ hèn nhát.

cô_ấy đã khóc khi bị một con chuột làm cho sợ_hãi , và mọi_người đều cười nhạo cô_ấy là kẻ hèn_nhát .

1398

(verb: to be careful / to look out)

Roads are slippery on rainy days. Be careful when driving on the highway!

An regnerischen Tagen ist die Straße rutschig. Seien Sie also vorsichtig, wenn Sie auf der Autobahn fahren!

Đường trơn trượt vào những ngày mưa, vì vậy hãy cẩn thận khi lái xe trên đường cao tốc!

Đường trơn trượt vào những ngày mưa , vì_vậy hãy cẩn_thận khi lái_xe trên đường_cao_tốc !

1403

(adjective: to have bad luck / to be out of luck)

What bad luck! I fell on the ground as soon as I left home.

Was für ein Pech! Ich bin sofort hingefallen, als ich rausgegangen bin.

Thật là không may! Tôi ngã xuống ngay khi vừa bước ra ngoài.

Thật là không may ! Tôi ngã xuống ngay khi vừa bước ra_ngoài .

1446

(classifier: for flower, clouds, etc.)

There are several dark clouds in the sky. It seems that it's going to rain soon.

Am Himmel schwebten ein paar dunkle Wolken und es sah aus, als würde es bald regnen.

Trên bầu trời có vài đám mây đen lơ lửng, hình như trời sắp mưa.

Trên bầu_trời có vài đám mây đen lơ_lửng , hình_như trời sắp mưa .

1495

(noun: woman)

Most women stayed at home in those days.

Damals blieben die meisten Frauen zu Hause.

Vào thời đó, hầu hết phụ nữ đều ở nhà.

Vào thời đó , hầu_hết phụ_nữ đều ở nhà .

1504

(adjective: simply / just / altogether)

The cost of repairing the refrigerator was too high, so I simply bought a new one.

Die Reparaturkosten für den Kühlschrank waren zu hoch, also habe ich mir einfach einen neuen gekauft.

Chi phí sửa tủ lạnh quá cao nên tôi mới mua một cái mới.

Chi_phí sửa tủ_lạnh quá cao nên tôi mới mua một cái mới .

Cost | repair | refrigerator | too | high | so | I | new | buy | one | new.

1541

(noun: aunt [father's sister])

I have two aunts who are both younger than my father.

Ich habe zwei Tanten, beide jünger als mein Vater.

Tôi có hai người dì, cả hai đều trẻ hơn bố tôi.

Tôi có hai người dì , cả hai đều trẻ hơn bố tôi .

I | have | two | person | aunt, | both | two | all | young | more | father | my.

1547

(verb: to inspire / to encourage)

His spirit of never giving up gave me great inspiration.

Sein Geist, niemals aufzugeben, hat mich sehr inspiriert.

Tinh thần không bao giờ bỏ cuộc của anh đã truyền cảm hứng cho tôi rất nhiều.

Tinh_thần không bao_giờ bỏ_cuộc của anh đã truyền_cảm hứng cho tôi rất nhiều .

Spirit | not | ever | give up | of | he | past | inspire | for | me | very | much.

1571

(noun: scale / scope / extent)

This company is huge in scale, with more than 100 factories in China.

Das Unternehmen ist riesig und verfügt über mehr als hundert Fabriken in China.

Công ty này rất lớn, với hơn một trăm nhà máy ở Trung Quốc.

Công_ty này rất lớn , với hơn một trăm nhà_máy ở Trung_Quốc .

1601

(noun: monkey)

There are many wild monkeys on the mountain, so don't be surprised when you see them.

Es gibt viele wilde Affen auf dem Berg. Seien Sie also nicht überrascht, wenn Sie sie sehen.

Trên núi có rất nhiều khỉ hoang nên bạn đừng ngạc nhiên nếu nhìn thấy chúng.

Trên núi có rất nhiều khỉ hoang nên bạn đừng ngạc_nhiên nếu nhìn_thấy chúng .

1608

(noun: lane / alley)

This alley is too narrow for a car to come in.

Diese Gasse ist zu eng, als dass Autos durchfahren könnten.

Con hẻm này quá hẹp để ô tô có thể chạy qua.

Con hẻm này quá hẹp để ô_tô có_thể chạy qua .

Alley | this | too | narrow | to | car | can | run | through.

1622

(adjective: flustered / agitated)

She looked flustered, as if she ran into some kind of trouble.

Sie sah panisch aus, als wäre sie in Schwierigkeiten.

Cô ấy trông có vẻ hoảng hốt, như thể đang gặp rắc rối.

cô_ấy trông có_vẻ hoảng_hốt , như_thể đang gặp rắc_rối .

1623

(noun: gold)

This necklace is made of gold.

Diese Halskette ist aus Gold gefertigt.

Chiếc vòng cổ này được làm bằng vàng.

Chiếc vòng_cổ này được làm bằng vàng .

1644

(noun: emergency treatment)

My friend suddenly had severe abdominal pain, so I accompanied her to the hospital to get emergency treatment.

Meine Freundin litt plötzlich unter Bauchschmerzen, also begleitete ich sie zur Notfallbehandlung ins Krankenhaus.

Bạn tôi đột nhiên bị đau bụng nên tôi cùng cô ấy đến bệnh viện để cấp cứu.

Bạn tôi đột_nhiên bị đau bụng nên tôi cùng cô_ấy đến bệnh_viện để cấp_cứu .

Friend | my | suddenly | suffer | pain | stomach | so | I | with | she | to | hospital | to | emergency.

1650

(noun: memory)

This street is very different from what I remembered.

Diese Straße ist ganz anders als das, was ich in Erinnerung habe.

Con phố này rất khác so với những gì tôi nhớ.

Con phố này rất khác so_với những gì tôi nhớ .

1655

(adjective: lonely / lonesome)

When I first moved here, I didn't have a single friend, so I often felt lonely.

Als ich hierher zog, hatte ich keine Freunde und fühlte mich deshalb oft einsam.

Khi mới chuyển đến đây tôi không có bạn bè nên thường cảm thấy cô đơn.

Khi mới chuyển đến đây tôi không có bạn_bè nên thường cảm_thấy cô_đơn .

1664

(verb: to pretend)

I greeted him, but he pretended not to know me.

Ich begrüßte ihn, aber er tat so, als würde er mich nicht erkennen.

Tôi chào anh nhưng anh giả vờ như không nhận ra tôi.

Tôi chào anh nhưng anh giả_vờ như không nhận_ra tôi .

I | greet | he | but | he | pretend | like | not | recognize | me.

1693

(noun: coach / instructor / trainer)

I was a personal trainer at a gym for half a year.

Ich habe ein halbes Jahr als Personal Trainer im Fitnessstudio gearbeitet.

Tôi đã làm huấn luyện viên cá nhân tại phòng tập thể dục được nửa năm.

Tôi đã làm huấn_luyện_viên cá_nhân tại phòng tập_thể_dục được nửa năm .

I | past | do | coach | personal | at | room | gym | get | half | year.

1704

(verb: to settle account / to balance the books / to pay the bill)

You already paid for the movie tickets, so let me pay for the meal.

Du hast die Kinokarte bezahlt, also lass mich das Essen bezahlen.

Bạn đã trả tiền vé xem phim, vậy hãy để tôi trả tiền bữa ăn.

Bạn đã trả tiền vé xem phim , vậy hãy để tôi trả tiền bữa ăn .

You | past | pay | money | ticket | watch | film, | so | please | let | I | pay | money | meal.

1713

(adjective: careful / cautious)

The president was very careful with his words in response to questions from the press.

Der Präsident war vorsichtig mit seinen Worten, als er Fragen der Medien beantwortete.

Tổng thống thận trọng với lời nói của mình khi trả lời câu hỏi của giới truyền thông.

Tổng_thống thận_trọng với lời_nói của mình khi trả_lời câu_hỏi của giới truyền_thông .

1726

(noun: uncle [mother's brother])

My uncle bought me a computer as a graduation gift.

Mein Onkel kaufte mir als Abschlussgeschenk einen Computer.

Chú tôi đã mua cho tôi một chiếc máy tính làm quà tốt nghiệp.

Chú tôi đã mua cho tôi một chiếc máy_tính làm_quà tốt_nghiệp .

Uncle | my | past | buy | for | I | one | computer | as | gift | graduation.

1728

(noun: tangerine)

The skin of these oranges is still green and they are definitely sour!

Die Schale dieser Orangen ist noch grün, sie müssen also sehr sauer sein!

Vỏ của những quả cam này vẫn còn xanh, chắc hẳn là rất chua!

Vỏ của những quả cam này vẫn còn xanh , chắc_hẳn là rất chua !

1751

(conjunction: it is thus clear [or evident, obvious] that / it shows that / that proves)

The house is so dirty, but he doesn't clean it. It's obvious that he is a very lazy person.

Er hat das Haus nicht geputzt, als es so schmutzig war. Das zeigt, dass er ein sehr fauler Mensch ist.

Anh ấy không dọn dẹp nhà cửa khi nhà quá bẩn, điều đó chứng tỏ anh ấy là một người rất lười biếng.

anh_ấy không dọn_dẹp nhà_cửa khi nhà quá bẩn , điều_đó chứng_tỏ anh_ấy là một người rất lười_biếng .

1757

(adjective: objective)

As a journalist, I have to try to be as objective as possible.

Als Journalist muss ich versuchen, objektiv zu bleiben.

Là một nhà báo, tôi phải cố gắng giữ thái độ khách quan.

Là một nhà_báo , tôi phải cố_gắng giữ thái_độ khách_quan .

Be | one | journalist, | I | must | try | keep | attitude | objective.

1767

(noun: insect)

There are more than one million known species of insects in the world.

Derzeit gibt es weltweit mehr als eine Million bekannte Insektenarten.

Hiện tại có hơn một triệu loài côn trùng được biết đến trên thế giới.

Hiện_tại có hơn một_triệu loài côn_trùng được biết đến trên thế_giới .

1786

(verb: to divorce)

Her parents divorced when she was only three years old.

Ihre Eltern ließen sich scheiden, als sie drei Jahre alt war.

Cha mẹ cô ly hôn khi cô mới ba tuổi.

Cha_mẹ cô ly_hôn khi cô mới ba tuổi .

Parent | she | divorce | when | she | new | three | age.

1788

(noun: theory / principle)

These theories were proven to be wrong.

Diese Theorien haben sich als falsch erwiesen.

Những lý thuyết này đã được chứng minh là sai.

Những lý_thuyết này đã được chứng_minh là sai .

1795

(noun: interest / benefit / profit)

I will never betray my friends for personal interest.

Ich würde niemals einen Freund aus persönlichen Gründen verraten.

Tôi sẽ không bao giờ phản bội một người bạn vì lợi ích cá nhân.

Tôi sẽ không bao_giờ phản_bội một người_bạn vì lợi_ích cá_nhân .

1806

(adjective: temporary / provisional)

When he had no money to eat, he worked as a temporary worker on a construction site.

Als er kein Geld zum Essen hatte, arbeitete er als Aushilfe auf einer Baustelle.

Khi không có tiền ăn, anh phải làm công nhân tạm thời ở một công trường xây dựng.

Khi không có tiền ăn , anh phải làm công_nhân tạm_thời ở một công_trường xây_dựng .

When | not | have | money | eat, | he | must | do | worker | temporary | at | one | site | construction.

1863

(adjective: strange / unfamiliar)

When I first moved in, everything here was unfamiliar to me.

Als ich zum ersten Mal hierher zog, kam mir hier alles fremd vor.

Khi mới chuyển đến đây, mọi thứ ở đây đều xa lạ với tôi.

Khi mới chuyển đến đây , mọi thứ ở đây đều xa_lạ với tôi .

When | new | move | to | here, | everything | at | here | all | strange | with | me.

1882

(adverb: would rather / prefer)

I'd rather stay up late than miss tonight's football game.

Ich bleibe lieber lange auf, als das heutige Fußballspiel zu verpassen.

Tôi thà thức khuya còn hơn bỏ lỡ trận bóng đá tối nay.

Tôi thà thức khuya còn hơn bỏ_lỡ trận bóng_đá tối nay .

1892

(verb: to send / to dispatch / to appoint)

The company is sending David on a business trip to Shanghai, so he is packing right now.

Das Unternehmen schickte David auf eine Geschäftsreise nach Shanghai, also packt er jetzt sein Gepäck.

Công ty cử David đi công tác Thượng Hải nên hiện tại anh ấy đang thu dọn hành lý.

Công_ty cử David đi công_tác Thượng_Hải nên hiện_tại anh_ấy đang thu_dọn hành_lý .

1915

(classifier: square meter)

I rented an apartment with more than 30 square meters.

Ich habe eine Wohnung von mehr als dreißig Quadratmetern gemietet.

Tôi thuê một căn hộ rộng hơn ba mươi mét vuông.

Tôi thuê một căn_hộ rộng hơn ba_mươi mét_vuông .

1928

(noun: enterprise / business)

This is a business my grandfather started with his friends when he was young.

Dies ist ein Unternehmen, das mein Großvater mit seinen Freunden gegründet hat, als er jung war.

Đây là công việc kinh doanh mà ông tôi đã bắt đầu cùng với bạn bè khi ông còn trẻ.

Đây là công_việc kinh_doanh mà ông tôi đã bắt_đầu cùng với bạn_bè khi ông còn trẻ .

1930

(noun: atmosphere)

The first time I met him, the atmosphere was a little awkward.

Als ich ihn zum ersten Mal traf, war die Atmosphäre etwas unangenehm.

Lần đầu gặp anh, bầu không khí có chút ngượng ngùng.

Lần đầu gặp anh , bầu_không_khí có chút ngượng_ngùng .

1942

(adverb: quietly)

Seeing that the child was sleeping, she quietly closed the door.

Als sie das Kind schlafen sah, schloss sie leise die Tür.

Thấy con đang ngủ, cô lặng lẽ đóng cửa lại.

Thấy con đang ngủ , cô lặng_lẽ đóng_cửa lại .

1956

(noun: a sight / scene / circumstances)

I often recall the scene when we first met.

Ich denke oft an das erste Mal zurück, als wir uns trafen.

Tôi thường nhớ lại lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau.

Tôi thường nhớ lại lần đầu_tiên chúng_tôi gặp_nhau .

1960

(noun: [especially soccer] fan)

Over 80,000 fans packed into the stadium to watch the final.

Mehr als 80.000 Fans strömten ins Stadion, um das Finale zu verfolgen.

Hơn 80.000 người hâm mộ đã tập trung vào sân vận động để theo dõi trận chung kết.

Hơn 80 người hâm_mộ đã tập_trung vào sân_vận_động để theo_dõi trận chung_kết .

1964

(verb: to die / to pass away)

Her father died of an illness when she was only one year old.

Ihr Vater starb an einer Krankheit, als sie ein Jahr alt war.

Cha cô qua đời vì bệnh tật khi cô mới một tuổi.

Cha cô qua_đời vì bệnh_tật khi cô mới một tuổi .

Father | she | pass away | because | illness | when | she | new | one | age.

1987

(cannot help doing something / unable to bear)

Every time I recall the scene of our first meeting, I can't help but laugh.

Jedes Mal, wenn ich an die Szene denke, als wir uns das erste Mal trafen, muss ich lachen.

Mỗi lần nhớ lại cảnh lần đầu gặp nhau, tôi không khỏi bật cười.

Mỗi lần nhớ lại cảnh lần đầu gặp_nhau , tôi không khỏi bật cười .

2000

(noun: throat / voice)

She has a severe cold and her throat hurts whenever she speaks.

Sie hatte eine schlimme Erkältung und ihr Hals tat weh, wenn sie redete.

Cô ấy bị cảm nặng và cổ họng cô ấy đau rát khi nói chuyện.

cô_ấy bị cảm nặng và cổ_họng cô_ấy đau rát khi nói_chuyện .

2013

(noun: commodity / goods / merchandise)

The goods in airport duty-free shops are much cheaper than those in ordinary shops.

Produkte in Duty-Free-Shops am Flughafen sind viel günstiger als in normalen Geschäften.

Sản phẩm tại cửa hàng miễn thuế ở sân bay rẻ hơn nhiều so với sản phẩm ở cửa hàng thông thường.

Sản_phẩm tại cửa_hàng miễn thuế ở sân_bay rẻ hơn nhiều so_với sản_phẩm ở cửa_hàng thông_thường .

2041

(noun: poetry / poem)

This poem was written by Li Bai after getting drunk.

Dieses Gedicht wurde von Li Bai geschrieben, als er betrunken war.

Bài thơ này Lý Bạch viết trong lúc say rượu.

Bài thơ này Lý_Bạch viết trong lúc say_rượu .

2062

(auxiliary: seem as if)

It rained so hard last night as if it was pouring from the sky.

Letzte Nacht hat es so stark geregnet, dass es sich anfühlte, als würde es vom Himmel fallen.

Đêm qua trời mưa to đến nỗi tưởng như từ trên trời rơi xuống.

Đêm qua_trời mưa to đến_nỗi tưởng như từ trên trời rơi xuống .

2083

(verb: to belong to / to be part of)

Both lions and leopards belong to the big cat family.

Sowohl Löwen als auch Leoparden sind Großkatzen.

Sư tử và báo đều là những con mèo lớn.

Sư_tử và báo đều là những con mèo lớn .

Lion | and | leopard | all | be | those | cat | large.

2084

(noun: mouse)

For me, a wired mouse works better than a wireless one.

Für mich funktioniert eine kabelgebundene Maus besser als eine kabellose.

Đối với tôi, chuột có dây hoạt động tốt hơn chuột không dây.

Đối_với tôi , chuột có dây hoạt_động tốt hơn chuột không dây .

2105

(adverb: without extra trouble / conveniently [when doing something])

After returning home, he casually put the coat on the sofa.

Als er nach Hause kam, legte er seinen Mantel auf das Sofa.

Về đến nhà, anh đặt áo khoác lên ghế sofa.

Về đến nhà , anh đặt áo_khoác lên ghế sofa .

2109

(classifier: for houses, schools, hospitals, etc.)

She was devastated that she was not accepted to this university.

Sie war am Boden zerstört, als sie nicht an dieser Universität zugelassen wurde.

Cô suy sụp khi không được nhận vào trường đại học này.

Cô suy_sụp khi không được nhận vào trường đại_học này .

2161

(noun: grandfather [mother's father])

My grandfather died when my mother was only three years old.

Mein Großvater starb, als meine Mutter drei Jahre alt war.

Ông nội tôi mất khi mẹ tôi mới ba tuổi.

Ông nội tôi mất khi mẹ tôi mới ba tuổi .

Grandfather | my | pass away | when | mother | my | new | three | age.

2166

(noun: toy)

The box contains old toys that I played with when I was a kid.

In der Kiste befanden sich alte Spielsachen, mit denen ich als Kind gespielt habe.

Chiếc hộp chứa những món đồ chơi cũ mà tôi đã chơi khi còn nhỏ.

Chiếc hộp chứa những món đồ_chơi cũ mà tôi đã chơi khi còn nhỏ .

2200

(verb: to shake hands)

He didn't shake my hand when we met.

Er hat mir nicht die Hand geschüttelt, als wir uns trafen.

Anh ấy không bắt tay tôi khi chúng tôi gặp nhau.

anh_ấy không bắt_tay tôi khi chúng_tôi gặp_nhau .

He | not | shake | hand | I | when | we | meet | each other.

2207

(noun: physics)

When I was in college, my favorite subject was physics.

Als ich am College war, war mein Lieblingsfach Physik.

Khi còn học đại học, môn học yêu thích của tôi là vật lý.

Khi còn học đại_học , môn_học yêu_thích của tôi là vật_lý .

2228

(noun: restriction / limit)

In those days, there was no limit to how many children you could have.

Damals gab es keine Grenzen hinsichtlich der Anzahl der Kinder.

Vào thời đó, không có giới hạn về số lượng con bạn có thể có.

Vào thời đó , không có giới_hạn về số_lượng con bạn có_thể có .

2239

(noun: necklace)

She wears a gold necklace around her neck.

Um den Hals trägt sie eine goldene Halskette.

Cô ấy đeo một chiếc vòng cổ bằng vàng quanh cổ.

cô_ấy đeo một chiếc vòng_cổ bằng vàng quanh cổ .

2243

(verb: to consume / to spend)

Customers who spend more than 300 yuan can get a 50 yuan coupon.

Kunden, die mehr als 300 Yuan ausgeben, erhalten einen Gutschein im Wert von 50 Yuan.

Những khách hàng chi hơn 300 nhân dân tệ sẽ nhận được phiếu giảm giá trị giá 50 nhân dân tệ.

Những khách_hàng chi hơn 300 nhân_dân_tệ sẽ nhận được phiếu giảm giá_trị_giá 50 nhân_dân_tệ .

2288

(noun: down payment / deposit)

The landlord asked me to pay two months' rent as a security deposit.

Der Vermieter verlangte von mir eine Anzahlung von zwei Monatsmieten als Kaution.

Chủ nhà yêu cầu tôi đặt cọc hai tháng tiền thuê nhà.

Chủ nhà yêu_cầu tôi đặt_cọc hai tháng tiền thuê nhà .

2299

(verb: to bite)

This dog bites. You'd better stay away from him.

Dieser Hund wird beißen, also halten Sie sich besser von ihm fern.

Con chó này sẽ cắn, vì vậy tốt nhất bạn nên tránh xa nó.

con_chó này sẽ cắn , vì_vậy tốt nhất bạn nên tránh xa nó .

Dog | this | will | bite, | so | best | you | should | avoid | far | it.

2306

(adverb: all / without exception)

During the holiday, everything in the supermarket will be half price.

Während des Festivals sind alle Artikel in Supermärkten zum halben Preis erhältlich.

Trong dịp lễ hội, tất cả các mặt hàng trong siêu thị đều giảm giá một nửa.

Trong dịp lễ_hội , tất_cả các mặt_hàng trong siêu_thị đều giảm_giá một_nửa .

In | occasion | festival, | all | the | item | in | supermarket | all | reduce | price | one | half.

2311

(verb: to migrate / to emigrate)

She immigrated to Australia with her parents when she was five years old.

Als sie fünf Jahre alt war, wanderte sie mit ihren Eltern nach Australien aus.

Cô di cư sang Úc cùng cha mẹ khi cô mới 5 tuổi.

Cô di_cư sang Úc cùng cha_mẹ khi cô mới 5 tuổi .

She | migrate | to | Australia | together | parent | when | she | new | 5 | age.

2319

(verb: to talk / to discuss / to comment)

Never talk about others behind their backs.

Sprechen Sie niemals hinter ihrem Rücken über andere.

Đừng bao giờ nói xấu sau lưng người khác.

Đừng bao_giờ nói_xấu sau lưng người khác .

2326

(adjective: handsome)

She fell in love with this handsome young man at their first meeting.

Sie verliebte sich in diesen hübschen jungen Mann, als sie sich das erste Mal trafen.

Cô đã yêu chàng trai trẻ đẹp trai này ngay lần đầu gặp nhau.

Cô đã yêu chàng trai_trẻ đẹp_trai này ngay lần đầu gặp_nhau .

2377

(verb: to blame / to criticize)

Now that the child already knows he's wrong, stop blaming him anymore.

Jetzt, da das Kind weiß, dass es falsch liegt, geben Sie ihm keine Vorwürfe mehr.

Bây giờ trẻ đã biết mình sai thì đừng trách trẻ nữa.

Bây_giờ trẻ đã biết mình sai thì đừng trách trẻ nữa .

2379

(adjective: narrow)

This alley is too narrow for an ambulance to drive in.

Die Gasse ist zu eng, als dass ein Krankenwagen durchfahren könnte.

Con hẻm quá hẹp để xe cứu thương có thể chạy qua.

Con hẻm quá hẹp để xe cứu_thương có_thể chạy qua .

Alley | too | narrow | to | vehicle | ambulance | can | run | through.

2383

(verb: to make up / to account for)

The elderly in China accounts for more than 18% of the total population.

Chinas ältere Bevölkerung macht mehr als 18 % der Gesamtbevölkerung aus.

Dân số cao tuổi của Trung Quốc chiếm hơn 18% tổng dân số.

Dân_số cao_tuổi của Trung_Quốc chiếm hơn 18% tổng dân_số .

2390

(verb: to catch fire / to be on fire)

His children were still sleeping inside when the house caught fire.

Seine Kinder schliefen im Haus, als es Feuer fing.

Các con của ông đang ngủ trong nhà thì ngôi nhà bốc cháy.

Các con của ông đang ngủ trong nhà thì ngôi nhà bốc_cháy .

The | child | of | he | be | sleep | in | house | then | house | catch | fire.

2430

(noun: agent / medium)

Most rental agencies charge one month's rent as a fee.

Die meisten Vermietungsagenturen berechnen eine Monatsmiete als Vermittlungsgebühr.

Hầu hết các cơ quan cho thuê đều tính phí một tháng tiền thuê nhà như phí đại lý.

Hầu_hết các cơ_quan cho thuê đều tính phí một tháng tiền thuê nhà như phí đại_lý .

2452

(verb: to catch / to grab / to arrest)

Supermarket security caught the man on the spot, who was stealing things.

Der Supermarkt-Sicherheitsdienst erwischte den Mann, als er etwas stahl.

An ninh siêu thị bắt quả tang người đàn ông đang trộm đồ ngay tại chỗ.

An_ninh siêu_thị bắt quả_tang người đàn_ông đang trộm đồ ngay tại_chỗ .

2456

(verb: to change / to transform / to shift)

When he learned that I couldn't lend him money, his attitude towards me changed immediately.

Als er erfuhr, dass ich ihm kein Geld leihen konnte, änderte sich sofort seine Einstellung mir gegenüber.

Khi biết tôi không thể cho anh ấy vay tiền, thái độ của anh ấy đối với tôi ngay lập tức thay đổi.

Khi biết tôi không_thể cho anh_ấy vay tiền , thái_độ của anh_ấy đối_với tôi ngay_lập_tức thay_đổi .

2488

(conjunction: in a word / in short)

I work as a cashier at the supermarket during the day and as a front desk clerk of a hotel at night. In short, as long as I can work, I will do anything.

Tagsüber arbeitete ich als Kassiererin in einem Supermarkt und abends als Rezeptionistin in einem Hotel. Kurz gesagt: Solange ich arbeiten kann, kann ich alles tun.

Tôi làm nhân viên thu ngân trong siêu thị vào ban ngày và nhân viên lễ tân trong khách sạn vào ban đêm. Tóm lại, chỉ cần tôi có thể làm việc thì tôi có thể làm bất cứ điều gì.

Tôi làm nhân_viên thu_ngân trong siêu_thị vào ban_ngày và nhân_viên_lễ_tân trong khách_sạn vào ban_đêm . Tóm_lại , chỉ cần tôi có_thể làm_việc thì tôi có_thể làm bất_cứ điều gì

I | work | cashier | in | supermarket | during | day | and | receptionist | in | hotel | at | night. | In short, | as long as | I | can | work | then | I | can | do | anything.

2490

(classifier: for sets, series, groups of people, batteries)

Do 20 reps for each set, for a total of three sets.

Führen Sie jeden Bewegungssatz zwanzig Mal aus, also insgesamt drei Sätze.

Thực hiện mỗi hiệp động tác hai mươi lần, tổng cộng là ba hiệp.

Thực_hiện mỗi hiệp động_tác hai_mươi lần , tổng_cộng là ba hiệp .

2499

(preposition: in the capacity [or character, role] of / as)

As parents, we have always put our children's education first.

Als Eltern legen wir immer Wert auf die Bildung unserer Kinder.

Là cha mẹ, chúng tôi luôn đặt việc học của con mình lên hàng đầu.

Là cha_mẹ , chúng_tôi luôn đặt việc học của con mình lên hàng_đầu .

As | parents, | we | always | put | education | of | child | our | first.

2575

(adjective: grieved, sorrowful)

Hearing the news of his father's death, he was very grieved.

Er war äußerst traurig, als er die Nachricht vom Tod seines Vaters hörte.

Anh vô cùng đau buồn khi nghe tin cha mình qua đời.

Anh vô_cùng đau_buồn khi nghe tin cha mình qua_đời .

2618

(verb: to justify, to try to defend oneself)

If you're wrong, you're wrong. Stop defending yourself!

Wenn du falsch liegst, liegst du falsch, verteidige dich nicht!

Nếu bạn sai thì bạn sai, đừng bào chữa cho mình nữa!

Nếu bạn sai thì bạn sai , đừng bào_chữa cho mình nữa !

2624

(noun: derogatory sense, negative connotation)

Leftover women is considered a derogatory term by many women.

Übrig gebliebene Frauen gelten für viele Frauen als abwertende Bezeichnung.

Phụ nữ dư thừa bị nhiều phụ nữ coi là thuật ngữ xúc phạm.

Phụ_nữ dư_thừa bị nhiều phụ_nữ coi là thuật_ngữ xúc_phạm .

2658

(verb: to compensate, to make up [financial and emotional])

The company gave him 50,000 yuan to compensate for his losses.

Das Unternehmen gab ihm 50.000 Yuan als Ausgleich für seine Verluste.

Công ty đã trả cho anh 50.000 nhân dân tệ để bù đắp tổn thất.

Công_ty đã trả cho anh 50 nhân_dân_tệ để bù_đắp tổn_thất .

2662

(saying [in reply to a compliment]: you flatter me, I don't deserve your praise)

You speak Chinese better than many Chinese! | Thanks, but not really!

Du sprichst besser Chinesisch als viele Chinesen! | Wage es nicht!

Bạn nói tiếng Trung tốt hơn nhiều người Trung Quốc! | Không dám!

Bạn nói tiếng Trung tốt hơn nhiều người Trung_Quốc ! | Không dám !

2665

(adverb: can't help, can't refrain from)

Hearing the news, she couldn't help crying.

Als sie die Nachricht hörte, brach sie in Tränen aus.

Khi biết tin, cô đã bật khóc.

Khi biết tin , cô đã bật khóc .

2672

(verb: to suckle, to breastfeed)

My friend said that the first time she breastfed, she felt only pain.

Meine Freundin sagte, als sie das erste Mal gestillt habe, habe sie nichts als Schmerzen gespürt.

Bạn tôi kể lần đầu cho con bú, cô ấy không cảm thấy gì ngoài đau đớn.

Bạn tôi kể lần đầu cho con bú , cô_ấy không cảm_thấy gì ngoài đau_đớn .

2684

(verb: without end, more than, not limited to)

I want more than these.

Ich will mehr als das.

Tôi muốn nhiều hơn thế.

Tôi muốn nhiều hơn thế .

I | want | more | than | that.

2689

(noun: ability, competence [mostly used in work situations])

He is not fit to be a manager because he lacks the ability in this area.

Als Manager ist er nicht geeignet, da es ihm in diesem Bereich an Talent mangelt.

Anh ấy không thích hợp làm người quản lý vì anh ấy thiếu tài năng trong lĩnh vực này.

anh_ấy không thích_hợp làm người_quản_lý vì anh_ấy thiếu tài_năng trong lĩnh_vực này .

He | not | suitable | be | manager | because | he | lacks | talent | in | field | this.

2751

(verb: to make fun of, to ridicule)

I'm afraid that people will make fun of me if I say it wrong.

Ich habe Angst, dass ich ausgelacht werde, wenn ich etwas Falsches sage.

Tôi sợ mình nói sai sẽ bị chê cười.

Tôi sợ mình nói sai sẽ bị chê_cười .

2869

(verb: to fight, to scuffle, to come to blows)

When we were young, my brother and I often fought.

Als ich jung war, haben mein Bruder und ich oft gestritten.

Khi còn nhỏ, tôi và anh trai thường xuyên đánh nhau.

Khi còn nhỏ , tôi và anh_trai thường_xuyên đánh nhau .

2870

(verb: to look somebody up and down, to size somebody up)

A new student came to the class and everyone couldn't help sizing him up and down.

Es gibt einen neuen Klassenkameraden in der Klasse und alle können nicht anders, als ihn anzusehen.

Trong lớp có một bạn học mới, mọi người không khỏi nhìn cậu ấy.

Trong lớp có một bạn học mới , mọi_người không khỏi nhìn cậu ấy .

In | class | has | one | classmate | new, | everyone | couldn’t help | looking | him.

2871

(verb: to go hunting)

She often went hunting with her father when she was a child.

Als sie klein war, ging sie oft mit ihrem Vater auf die Jagd.

Khi còn nhỏ, cô thường đi săn cùng bố.

Khi còn nhỏ , cô thường đi săn cùng bố .

2884

(noun: gangster, evil-doer)

When facing the gangster holding the knife, he didn't panic at all.

Als er dem messerschwingenden Gangster gegenüberstand, geriet er überhaupt nicht in Panik.

Đối mặt với tên xã hội đen cầm dao, anh không hề hoảng sợ.

Đối_mặt với tên xã_hội_đen cầm dao , anh không hề hoảng_sợ .

2885

(noun: protein)

Milk and eggs contain a lot of protein.

Sowohl Milch als auch Eier enthalten große Mengen an Protein.

Cả sữa và trứng đều chứa một lượng lớn protein.

Cả sữa và trứng đều chứa một lượng lớn protein .

2889

(adjective: timid, cowardly)

When facing the camera, she seems to be a little timid.

Sie wirkte etwas schüchtern, als sie in die Kamera blickte.

Cô ấy có vẻ hơi rụt rè trước ống kính.

cô_ấy có_vẻ hơi rụt_rè trước ống_kính .

2901

(verb: to take care, to watch out)

The cup is very hot. Be careful when you pick it up.

Die Tasse ist sehr heiß, seien Sie also vorsichtig, wenn Sie sie hochheben.

Cốc rất nóng nên hãy cẩn thận khi nhấc nó lên.

Cốc rất nóng nên hãy cẩn_thận khi nhấc nó lên .

Cup | very | hot | so | be | careful | when | lift | it | up.

2931

(verb: to jolt, to bump)

The plane has encountered air currents and there will be some turbulence. Please do not panic!

Das Flugzeug erfährt einige Turbulenzen, wenn es auf einen Luftstrom trifft, also geraten Sie bitte nicht in Panik.

Máy bay sẽ gặp một số nhiễu loạn khi gặp luồng không khí, vì vậy xin đừng hoảng sợ.

Máy_bay sẽ gặp một_số nhiễu_loạn khi gặp luồng không_khí , vì_vậy xin đừng hoảng_sợ .

2953

(noun: host [someone who treats guests])

As hosts, we should treat our guests well.

Als Gastgeber sollten wir unsere Gäste gut bewirten.

Là chủ nhà, chúng ta nên chiêu đãi khách thật tốt.

Là chủ nhà , chúng_ta nên chiêu_đãi khách thật tốt .

2961

(verb: to start work, to begin, to hit with hands)

It's raining so heavily that the maintenance personnel probably won't come. We should just do it ourselves.

Es regnet so stark, dass die Wartungsmannschaft wahrscheinlich nicht kommen wird, also machen wir es besser selbst.

Trời mưa to quá, chắc đội bảo trì không tới nên chúng ta tự mình làm thôi.

Trời mưa to quá , chắc đội bảo_trì không tới nên chúng_ta tự mình làm thôi .

Rain | heavy | too, | probably | team | maintenance | not | come | so | we | do | ourselves.

2962

(noun: developments, trends)

As a doctor, he needs to keep track of the latest developments in medicine.

Als Arzt muss er über die neuesten Entwicklungen in der Medizin informiert sein.

Là một bác sĩ, anh ta phải nắm bắt được những phát triển mới nhất của y học.

Là một bác_sĩ , anh_ta phải nắm_bắt được những phát_triển mới nhất của y_học .

2995

(adverb: at once, immediately, suddenly)

This bad smell immediately made me lose my appetite!

Als ich den Gestank roch, verlor ich sofort den Appetit.

Khi ngửi thấy mùi hôi thối, tôi lập tức mất cảm giác ngon miệng.

Khi ngửi_thấy mùi hôi_thối , tôi lập_tức mất cảm_giác ngon_miệng .

2999

(verb: to worsen, to deteriorate)

I'm really worried to hear that his condition has deteriorated.

Ich war besorgt, als ich hörte, dass sich sein Zustand verschlechtert hatte.

Tôi lo lắng khi biết rằng tình trạng của anh ấy đã trở nên tồi tệ hơn.

Tôi lo_lắng khi biết rằng tình_trạng của anh_ấy đã trở_nên tồi_tệ hơn .

3012

(verb: to become aware, to find, to discover)

By the time he found out that he had been scammed, the scammer had already run away.

Als er merkte, dass er betrogen wurde, war der Betrüger bereits weggelaufen.

Khi anh nhận ra mình bị lừa thì kẻ lừa đảo đã bỏ chạy.

Khi anh nhận_ra mình bị lừa thì kẻ lừa_đảo đã bỏ chạy .

3013

(noun: [law] artificial person, legal entity)

As the legal representative, he should bear the overall responsibility for this matter.

Als gesetzlicher Vertreter sollte er hierfür die Gesamtverantwortung tragen.

Với tư cách là người đại diện theo pháp luật, anh ta phải chịu trách nhiệm chung về vấn đề này.

Với tư_cách là người đại_diện theo pháp_luật , anh_ta phải chịu trách_nhiệm chung về vấn_đề này .

3017

(verb: to become inflamed)

My throat is inflamed and it hurts when I swallow.

Mein Hals war entzündet und das Schlucken fiel mir schwer.

Cổ họng tôi bị viêm và rất khó nuốt.

Cổ_họng tôi bị viêm và rất khó nuốt .

3033

(adjective: opposite, negative side)

The company's management model has been used as a negative example of what to avoid in the industry.

Das Managementmodell dieses Unternehmens wurde in der Branche als Negativbeispiel herangezogen.

Mô hình quản lý của công ty này đã được sử dụng như một ví dụ tiêu cực trong ngành.

Mô_hình quản_lý của công_ty này đã được sử_dụng như một ví_dụ tiêu_cực trong ngành .

3035

(verb: to reflect [i.e. one's past], to think back over something)

Have you ever reflected on why you always give up halfway?

Haben Sie jemals darüber nachgedacht, warum Sie immer auf halbem Weg aufgeben?

Bạn đã bao giờ suy ngẫm về lý do tại sao bạn luôn bỏ cuộc giữa chừng chưa?

Bạn đã bao_giờ suy_ngẫm về lý_do tại_sao bạn luôn bỏ_cuộc giữa_chừng chưa ?

3036

(noun: traditional Chinese character)

I have learned both the traditional and simplified characters.

Ich habe sowohl traditionelle als auch vereinfachte chinesische Schriftzeichen gelernt.

Tôi đã học cả chữ Hán giản thể và phồn thể.

Tôi đã học cả chữ_Hán giản thể và phồn thể .

3043

(verb: to let go)

Hold on to this rope tightly and don't let go or you'll fall.

Halten Sie dieses Seil fest und lassen Sie es niemals los, sonst fallen Sie.

Hãy giữ lấy sợi dây này và đừng bao giờ buông ra, nếu không bạn sẽ ngã.

Hãy giữ lấy sợi dây này và đừng bao_giờ buông ra , nếu_không bạn sẽ ngã .

3067

(noun: weight, quantity)

As an important shareholder of the company, what he says carries a lot of weight.

Als wichtiger Aktionär des Unternehmens haben seine Worte großes Gewicht.

Là một cổ đông quan trọng của công ty, lời nói của ông có trọng lượng rất lớn.

Là một cổ_đông quan_trọng của công_ty , lời_nói của ông có trọng_lượng rất lớn .

3083

(adjective: feudal)

In feudal times, marriage was not a decision of one's own, but instead the parents had the final say.

Unter dem Feudalsystem durften Sie nicht selbst über Ihre Ehe entscheiden, sondern Ihre Eltern hatten das letzte Wort.

Dưới chế độ phong kiến, bạn không thể tự mình quyết định cuộc hôn nhân của mình nhưng cha mẹ bạn là người có tiếng nói cuối cùng.

Dưới chế_độ_phong_kiến , bạn không_thể tự mình quyết_định cuộc hôn_nhân của mình nhưng cha_mẹ bạn là người có tiếng_nói cuối_cùng .

3084

(adjective: sharp [e.g. knife])

This knife is very sharp. Be careful when you cut the bread.

Dieses Messer ist sehr scharf, seien Sie also beim Schneiden des Brotes vorsichtig.

Con dao này rất sắc nên hãy cẩn thận khi cắt bánh mì.

Con dao này rất sắc nên hãy cẩn_thận khi cắt bánh_mì .

3101

(noun: symbol, mark, sign)

The punctuation in this sentence is not used correctly.

Die Satzzeichen in diesem Satz sind falsch.

Dấu chấm câu trong câu này không đúng.

Dấu_chấm câu trong câu này không đúng .

3126

(adjective: embarrassed, awkward)

Just as I was about to pay, I realized that I didn't bring enough money. So embarrassing!

Erst als ich auscheckte, wurde mir klar, dass ich nicht genug Geld mitgebracht hatte, was so peinlich war!

Đến khi trả phòng tôi mới nhận ra mình không mang đủ tiền, xấu hổ quá!

Đến khi trả phòng tôi mới nhận_ra mình không mang đủ tiền , xấu_hổ quá !

3129

(verb: to sigh with emotion)

Seeing the change in her hometown, she sighed with great emotion.

Als sie die Veränderungen in ihrer Heimatstadt sah, war sie voller Emotionen.

Nhìn thấy sự thay đổi của quê hương, trong lòng cô tràn ngập cảm xúc.

nhìn_thấy sự thay_đổi của quê_hương , trong lòng cô tràn_ngập cảm_xúc .

See | change | of | hometown, | in | heart | her | full | of | emotions.

3141

(noun: high tide, peak, [of fiction, drama, and films] climax, upsurge, orgasm)

Just as the movie reached its climax, the power supply at home went off!

Gerade als der Film seinen Höhepunkt erreichte, fiel zu Hause der Strom aus!

Bộ phim vừa đến đoạn cao trào thì nhà bị cúp điện!

Bộ phim vừa đến đoạn cao_trào thì nhà bị cúp điện !

3142

(verb: to take leave, to say goodbye)

Sorry, I gotta say goodbye because I have something else to do.

Tut mir leid, ich habe noch etwas zu tun, also gehe ich zuerst.

Xin lỗi, tôi có việc khác phải làm nên tôi sẽ rời đi trước.

Xin_lỗi , tôi có việc khác phải làm_nên tôi sẽ rời đi trước .

Sorry, | I | have | matter | other | to | do | so | I | will | leave | first.

3164

(verb: to tail, to run after, to follow)

When she found out that someone was following her, she immediately became scared.

Als sie bemerkte, dass ihr jemand folgte, bekam sie sofort Angst.

Khi nhận ra có người đang theo dõi mình, cô lập tức trở nên sợ hãi.

Khi nhận_ra có người đang theo_dõi mình , cô lập_tức trở_nên sợ_hãi .

3172

(noun: time, spare [or free] time, effort, work)

I am busy with work every day, when can I find the time to do exercise?

Ich bin jeden Tag mit der Arbeit beschäftigt. Wie finde ich also Zeit zum Sport?

Ngày nào tôi cũng bận rộn với công việc, làm sao có thời gian để tập thể dục?

Ngày nào tôi cũng bận_rộn với công_việc , làm_sao có thời_gian để tập_thể_dục ?

3223

(verb: [often used in asking or thanking somebody for help] look after, take care of, to keep an eye on)

When I worked in that company, the boss was really nice to me.

Als ich in dieser Firma arbeitete, hat sich mein Chef sehr um mich gekümmert.

Khi tôi làm việc ở công ty đó, ông chủ của tôi rất quan tâm đến tôi.

Khi tôi làm_việc ở công_ty đó , ông chủ của tôi rất quan_tâm đến tôi .

3225

(adjective: brilliant, magnificent, glorious)

The film portrayed the protagonist as a glorious figure who was not afraid of sacrificing himself.

Der Film stellt den Protagonisten als ein glorreiches Bild dar, das keine Angst vor Opfern hat.

Phim khắc họa nhân vật chính là một hình tượng vẻ vang, không ngại hy sinh.

Phim khắc_hoạ nhân_vật chính là một hình_tượng vẻ_vang , không ngại hy_sinh .

3251

(noun: height above sea level)

The mountain is more than 5000 meters above sea level.

Dieser Berggipfel liegt mehr als 5.000 Meter über dem Meeresspiegel.

Đỉnh núi này cao hơn 5.000 mét so với mực nước biển.

Đỉnh núi này cao hơn 5 mét so_với mực nước_biển .

3295

(noun: throat)

I've talked so much today that my throat feels very painful now.

Ich habe heute zu viel geredet und mein Hals tut jetzt weh.

Hôm nay tôi nói nhiều quá, cổ họng tôi đau quá.

Hôm_nay tôi nói nhiều quá , cổ_họng tôi đau quá .

Today | I | talk | too | much, | throat | my | hurts | too.

3308

(noun: overseas Chinese, [in a restricted sense] Chinese emigrant who still retains Chinese nationality)

This overseas Chinese finally returned to his motherland at the age of 80.

Als er achtzig Jahre alt war, kehrte der Übersee-Chinese schließlich in sein Heimatland zurück.

Hoa kiều cuối cùng đã trở về quê hương khi ông đã tám mươi tuổi.

Hoa_kiều cuối_cùng đã trở về quê_hương khi ông đã tám mươi tuổi .

3324

(idiom: suddenly realize what has happened)

His explanation made me realized that I had misunderstood him.

Seine Erklärung machte mir plötzlich klar, dass ich ihn falsch verstanden hatte.

Lời giải thích của anh chợt khiến tôi nhận ra mình đã hiểu lầm anh.

Lời giải_thích của anh chợt khiến tôi nhận_ra mình đã hiểu lầm anh .

Explanation | of | him | suddenly | made | me | realize | I | misunderstood | him.

3328

(verb: to avoid, to dodge, to withdraw)

He's been avoiding me all week. I don't know what I've done wrong.

Er geht mir eine ganze Woche lang aus dem Weg und ich weiß nicht, was ich falsch gemacht habe.

Anh ấy đã tránh mặt tôi cả tuần nay và tôi không biết mình đã làm gì sai.

anh_ấy đã tránh_mặt tôi cả tuần nay và tôi không biết mình đã làm gì sai .

He | avoided | me | whole | week | this | and | I | not | know | I | did | what | wrong.

3352

(noun: disease, sickness)

Official data shows that more than one million people die from this disease every year.

Offiziellen Zahlen zufolge sterben jedes Jahr mehr als eine Million Menschen an der Krankheit.

Số liệu chính thức cho thấy hơn một triệu người chết vì căn bệnh này mỗi năm.

Số_liệu chính_thức cho_thấy hơn một_triệu người chết vì căn_bệnh này mỗi năm .

3356

(verb: to be jealous, to envy)

She envies anyone that has a better life than hers.

Sie ist eifersüchtig auf alle, denen es besser geht als ihr.

Cô ấy ghen tị với tất cả những người tốt hơn cô ấy.

cô_ấy ghen_tị với tất_cả những người tốt hơn cô_ấy .

3368

(noun: fund)

We have saved a sum of money for our child's educational fund.

Wir haben einen Betrag als Bildungsfonds für unsere Kinder gespart.

Chúng tôi đã tiết kiệm được một khoản tiền để làm quỹ giáo dục cho con cái mình.

Chúng_tôi đã tiết_kiệm được một khoản tiền để làm quỹ giáo_dục cho con_cái mình .

3383

(adjective: lucky, auspicious)

Chinese believe that "six" and "eight" are lucky numbers.

Sechs und acht gelten für die Chinesen als glückverheißende Zahlen.

Người Trung Quốc coi sáu và tám là những con số tốt lành.

Người Trung_Quốc coi sáu và tám là những con_số tốt_lành .

3399

(noun: [colloquial] guy, fellow, weapon, tool)

This guy is very cunning. You need to be careful!

Dieser Typ ist sehr gerissen, seien Sie also vorsichtig!

Tên này rất xảo quyệt, hãy cẩn thận!

Tên này rất xảo_quyệt , hãy cẩn_thận !

3407

(verb: to choose, to select, to pick up)

I am in a rush. Please pick the most important points to say.

Ich habe es eilig, also wählen Sie bitte das Wichtigste aus.

Tôi đang vội nên hãy chọn điều quan trọng nhất.

Tôi đang vội nên hãy chọn điều quan_trọng nhất .

3420

(adjective: indirect)

As a manager, he was indirectly responsible for the accident.

Als Manager war er indirekt für den Unfall verantwortlich.

Với tư cách là người quản lý, anh ta phải chịu trách nhiệm gián tiếp về vụ tai nạn.

Với tư_cách là người_quản_lý , anh_ta phải chịu trách_nhiệm gián_tiếp về vụ tai_nạn .

3422

(adjective: simple and crude [basic])

When he just graduated from university, he rented an apartment that was simple and basic, but very cheap.

Als er gerade sein Studium abgeschlossen hatte, mietete er eine bescheidene, aber recht günstige Wohnung.

Mới ra trường, anh thuê một căn hộ khiêm tốn nhưng khá rẻ.

Mới ra trường , anh thuê một căn_hộ khiêm_tốn nhưng khá rẻ .

3439

(verb: to work part-time)

In order to save money to buy a computer, I worked part-time as a tutor.

Um Geld für den Kauf eines Computers zu sparen, arbeitete ich Teilzeit als Nachhilfelehrer.

Để tiết kiệm tiền mua máy tính, tôi làm gia sư bán thời gian.

Để tiết_kiệm tiền mua máy_tính , tôi làm gia_sư bán thời_gian .

3446

(adjective: stiff, rigid, inflexible)

After over ten hours of flying on the plane, my neck became stiff.

Nach mehr als zehn Flugstunden war mein Nacken steif.

Sau hơn mười giờ bay, cổ tôi cứng đờ.

Sau hơn mười giờ bay , cổ tôi cứng_đờ .

3475

(verb: to balance, to settle accounts)

The use of the RMB as a trading currency is growing.

Der Yuan wird zunehmend als Handelsabwicklungswährung verwendet.

Đồng nhân dân tệ ngày càng được sử dụng như một loại tiền tệ thanh toán thương mại.

Đồng_nhân_dân_tệ ngày_càng được sử_dụng như một loại tiền_tệ thanh_toán thương_mại .

3477

(noun: boundary, limit, border, line)

When I found out that she had been lying to me, I decided to draw a line between us.

Als ich herausfand, dass sie mich angelogen hatte, beschloss ich, Schluss mit ihr zu machen.

Khi tôi phát hiện ra cô ấy đã nói dối tôi, tôi quyết định vạch ranh giới với cô ấy.

Khi tôi phát_hiện ra cô_ấy đã nói_dối tôi , tôi quyết_định vạch ranh_giới với cô_ấy .

When | I | discovered | she | lied | to | me, | I | decided | draw | line | with | her.

3478

(verb: up to [a time], by [a time])

As of noon today, 932 local patients were hospitalized for Covid-19, 113 more than yesterday.

Bis heute Mittag wurden 932 ortsansässige Patienten wegen des neuartigen Coronavirus ins Krankenhaus eingeliefert, 113 mehr als gestern.

Tính đến trưa hôm nay, 932 bệnh nhân địa phương đã phải nhập viện do nhiễm loại virus Corona mới, nhiều hơn 113 người so với ngày hôm qua.

Tính đến trưa hôm_nay , 932 bệnh_nhân địa_phương đã phải nhập_viện do nhiễm loại virus Corona mới , nhiều hơn 113 người so_với ngày hôm_qua .

3496

(noun: stalk, stem [of a plant])

There are thorns on the stem of the rose, so be careful when holding it.

An den Stängeln von Rosen befinden sich Dornen, seien Sie also vorsichtig beim Umgang mit ihnen.

Trên thân hoa hồng có gai nên hãy cẩn thận khi xử lý chúng.

Trên thân hoa_hồng có gai nên hãy cẩn_thận khi xử_lý chúng .

3506

(verb: to salute)

When the general passed by, all the soldiers saluted him.

Als der General vorbeikam, grüßten ihn alle Soldaten.

Khi vị tướng đi ngang qua, tất cả binh lính đều chào ông.

Khi vị tướng đi ngang qua , tất_cả binh_lính đều chào ông .

3508

(adjective: astonished, amazed)

People were astonished to find out that the seemingly kind neighbor was actually a murderer.

Die Leute waren überrascht, als sie herausfanden, dass sich dieser scheinbar freundliche Nachbar als Mörder herausstellte.

Mọi người ngạc nhiên khi biết rằng người hàng xóm có vẻ tốt bụng này lại là một kẻ giết người.

mọi_người ngạc_nhiên khi biết rằng người hàng_xóm có_vẻ tốt_bụng này lại là một kẻ giết người .

3521

(noun: cervical spine)

This pillow is said to be good for your cervical spine.

Dieses Kissen soll gut für die Halswirbelsäule sein.

Chiếc gối này được cho là tốt cho cột sống cổ.

Chiếc gối này được cho là tốt cho cột_sống cổ .

3528

(verb: to assume office, to take office)

I currently work in a foreign company as a project director.

Derzeit arbeite ich für ein ausländisches Unternehmen als Projektleiter.

Hiện tôi đang làm việc cho một công ty nước ngoài với vai trò giám đốc dự án.

Hiện tôi đang làm_việc cho một công_ty nước_ngoài với vai_trò giám_đốc dự_án .

3533

(idiom: to concentrate completely, to pay full attention)

Everyone listened attentively as she told them her inspirational life stories.

Alle hörten ihr aufmerksam zu, als sie ihre inspirierende Lebensgeschichte erzählte.

Mọi người chăm chú lắng nghe cô kể câu chuyện cuộc đời đầy cảm hứng của mình.

mọi_người chăm_chú lắng_nghe cô kể câu_chuyện cuộc_đời đầy cảm_hứng của mình .

3538

(adjective: dispirited, dejected, depressed)

Although her refusal depressed him, he still acted like he didn't care.

Obwohl er über ihre Ablehnung frustriert war, tat er immer noch so, als ob es ihm egal wäre.

Dù rất bực bội vì bị cô từ chối nhưng anh vẫn làm như không quan tâm.

Dù rất bực_bội vì bị cô từ_chối nhưng anh vẫn làm như không quan_tâm .

3548

(verb: to despair, to give up all hope, desperate)

When I was most desperate, he helped me regain my confidence.

Als ich am verzweifeltsten war, war er es, der mir half, mein Selbstvertrauen wiederzugewinnen.

Lúc tôi tuyệt vọng nhất, chính anh là người giúp tôi lấy lại sự tự tin.

Lúc tôi tuyệt_vọng nhất , chính anh là người giúp tôi lấy lại sự tự_tin .

When | I | most | desperate, | it | was | he | who | helped | me | regain | confidence.

3568

(verb: to carry on the shoulder)

The suitcase is so heavy that I can't carry it up [the stairs] on my own.

Die Kiste ist zu schwer, als dass ich sie alleine tragen könnte.

Cái hộp quá nặng để tôi có thể mang một mình.

Cái hộp quá nặng để tôi có_thể mang một_mình .

Box | too | heavy | for | me | to | carry | alone.

3574

(verb: to test, to try)

As if fate intended to test him, misfortunes came one after another.

Als ob das Schicksal ihn auf die Probe stellen wollte, folgten die Unglücke einem nach dem anderen.

Như thể số phận muốn thử thách anh, những bất hạnh nối tiếp nhau.

Như_thể số_phận muốn thử_thách anh , những bất_hạnh nối_tiếp nhau .

3591

(noun: blank space)

When he asked me that question, my mind went blank.

Als er mir diese Frage stellte, war mein Kopf leer.

Khi anh ấy hỏi tôi câu hỏi đó, đầu óc tôi trống rỗng.

Khi anh_ấy hỏi tôi câu_hỏi đó , đầu_óc tôi trống_rỗng .

3603

(adjective: dried up / exhausted)

This region's economy has declined as resources have dried up.

Als die Ressourcen erschöpft waren, ging die Wirtschaft der Region zurück.

Khi tài nguyên cạn kiệt, nền kinh tế của khu vực suy thoái.

Khi tài_nguyên cạn_kiệt , nền kinh_tế của khu_vực suy_thoái .

3609

(adjective: spacious)

Your home is much more spacious than mine. I can't put such a big sofa in my living room.

Ihr Zuhause ist viel geräumiger als meines. Ich kann kein so großes Sofa in mein Wohnzimmer stellen.

Nhà của bạn rộng rãi hơn nhà tôi rất nhiều, tôi không thể kê một chiếc ghế sofa lớn như vậy vào phòng khách được.

Nhà của bạn rộng_rãi hơn nhà tôi rất nhiều , tôi không_thể kê một chiếc ghế sofa lớn như_vậy vào phòng khách được .

3610

(verb: to treat cordially / to entertain [guests])

When I returned to my home country, I was warmly received by my friends.

Als ich nach Hause zurückkehrte, wurde ich von meinen Freunden herzlich empfangen.

Tôi được bạn bè đón tiếp nồng nhiệt khi trở về nhà.

Tôi được bạn_bè đón_tiếp nồng_nhiệt khi trở về_nhà .

3639

(verb: to be dumbfounded / to look distracted)

Upon hearing the news, she first froze for a moment, then cried out loud.

Als sie die Nachricht hörte, war sie für einen Moment fassungslos und brach dann in Tränen aus.

Khi biết tin, cô choáng váng một lúc rồi bật khóc.

Khi biết tin , cô choáng_váng một lúc rồi bật khóc .

3652

(noun: dawn / daybreak)

An earthquake occurred during dawn when many people were still deep in sleep.

Als sich das Erdbeben ereignete, war es bereits Morgengrauen und viele Menschen schliefen noch.

Trời đã sáng khi trận động đất xảy ra, nhiều người vẫn còn đang ngủ.

Trời đã sáng khi trận động_đất xảy ra , nhiều người vẫn còn đang ngủ .

3670

(verb: to dry in the air)

By the time I got home, he had already washed and hung the clothes.

Als ich nach Hause kam, war er mit dem Waschen und Trocknen der Wäsche fertig.

Khi tôi về đến nhà thì anh ấy đã giặt xong và phơi quần áo.

Khi tôi về đến nhà thì anh_ấy đã giặt xong và phơi quần_áo .

3672

(noun: conscience)

No matter how poor you are, you shouldn't do anything against your conscience.

Egal wie arm Sie sind, Sie sollten niemals etwas tun, was gegen Ihr Gewissen verstößt.

Dù nghèo đến mấy, bạn cũng đừng bao giờ làm điều gì trái với lương tâm mình.

Dù nghèo đến mấy , bạn cũng đừng bao_giờ làm điều gì trái với lương_tâm mình .

3704

(verb: to carry out [a task] / to fulfill [one's obligations])

As citizens, we must fulfill our duty to pay taxes.

Als Bürger müssen wir unserer Verpflichtung zur Zahlung von Steuern nachkommen.

Là công dân, chúng ta phải thực hiện nghĩa vụ nộp thuế.

Là công_dân , chúng_ta phải thực_hiện nghĩa_vụ nộp thuế .

Be | citizen | we | must | perform | duty | pay | tax

3727

(verb: to bury [the dead])

After our grandfather passed away, we buried him in the family cemetery plot.

Als mein Großvater starb, begruben wir ihn auf dem Familienfriedhof.

Khi ông tôi qua đời, chúng tôi chôn cất ông tại nghĩa trang gia đình.

Khi ông tôi qua_đời , chúng_tôi chôn_cất ông tại nghĩa_trang gia_đình .

3740

(adjective: pleasing to the eye / beautiful / artistic)

The car is designed to be both aesthetically pleasing and comfortable.

Das Design dieses Autos ist sowohl schön als auch komfortabel.

Thiết kế của chiếc xe này vừa đẹp vừa tiện nghi.

Thiết_kế của chiếc xe này vừa đẹp vừa tiện_nghi .

3744

(noun: media)

The movie attracted a lot of media attention and coverage at that time.

Der Film erregte damals große Aufmerksamkeit und Berichterstattung in den Medien.

Bộ phim đã thu hút sự chú ý và đưa tin rộng rãi của giới truyền thông vào thời điểm đó.

Bộ phim đã thu_hút sự chú_ý và đưa tin rộng_rãi của giới truyền_thông vào thời_điểm đó .

3786

(idiom: baffled / bizarre / inexplicable)

All of a sudden, my manager got angry with me which made me feel baffled.

Der Manager wurde plötzlich wütend auf mich, was ich als verwirrend empfand.

Người quản lý đột nhiên nổi giận với tôi, điều mà tôi cảm thấy thật khó hiểu.

Người_quản_lý đột_nhiên nổi_giận với tôi , điều mà tôi cảm_thấy thật khó hiểu .

3810

(adjective: inherent / intrinsic / inner)

Compared with outward appearance, his inner qualities attract me more.

Seine inneren Qualitäten ziehen mich mehr an als sein Aussehen.

Những phẩm chất bên trong của anh ấy thu hút tôi hơn vẻ bề ngoài.

Những phẩm_chất bên trong của anh_ấy thu_hút tôi hơn vẻ bề_ngoài .

3815

(verb: to hold between the finger and thumb / to pinch)

The baby's face is so round and soft that I couldn't help but pinched it lightly.

Das Gesicht des Babys war rund und weich und ich konnte nicht anders, als es sanft zu kneifen.

Khuôn mặt của đứa bé tròn trịa và mềm mại, tôi không khỏi nhẹ nhàng véo nó.

Khuôn_mặt của đứa bé tròn_trịa và mềm_mại , tôi không khỏi nhẹ_nhàng véo nó .

3817

(verb: to solidify / to congeal)

When the police arrived, the blood on the ground had already solidified.

Als die Polizei eintraf, war das Blut am Boden erstarrt.

Khi cảnh sát đến, máu trên mặt đất đã đông cứng lại.

Khi cảnh_sát đến , máu trên mặt_đất đã đông cứng lại .

3819

(conjunction: would rather / would prefer)

I'd rather go hungry than eat such a terrible meal.

Ich würde lieber hungern, als so schreckliches Essen zu essen.

Tôi thà đói còn hơn ăn những món ăn khủng khiếp như vậy.

Tôi thà đói còn hơn ăn những món_ăn khủng_khiếp như_vậy .

3821

(adverb: would rather / prefer to)

He would rather go hungry than ask his parents for money.

Er würde lieber hungern, als seine Eltern um Geld zu bitten.

Anh thà chịu đói còn hơn xin tiền bố mẹ.

Anh thà chịu đói còn hơn xin tiền bố_mẹ .

3831

(verb: to vomit / to throw up)

During my pregnancy, whenever I ate something greasy, I would vomit without stopping.

Als ich schwanger war, musste ich mich übergeben, wenn ich fettiges Essen aß.

Khi mang thai, tôi thường nôn mửa mỗi khi ăn đồ ăn nhiều dầu mỡ.

Khi mang thai , tôi thường nôn_mửa mỗi khi ăn đồ_ăn nhiều dầu_mỡ .

3838

(verb: to hover / to linger)

Due to the deterioration of his condition, he has been on the verge of life and death many times.

Als sich sein Zustand verschlechterte, stand er viele Male am Rande von Leben und Tod.

Khi tình trạng của anh trở nên tồi tệ hơn, anh đã nhiều lần đứng trước bờ vực của sự sống và cái chết.

Khi tình_trạng của anh trở_nên tồi_tệ hơn , anh đã nhiều lần đứng trước bờ vực của sự sống và cái chết .

3854

(noun: cooking / culinary art)

His cooking skill is definitely not any lower than a five-star restaurant chef.

Seine Kochkünste sind nicht geringer als die eines Fünf-Sterne-Restaurantkochs.

Tay nghề nấu ăn của anh không kém gì đầu bếp nhà hàng năm sao.

Tay_nghề nấu_ăn của anh không kém gì đầu_bếp nhà_hàng năm sao .

3886

(adjective: parallel)

After the breakup, we are like two parallel lines that will never intersect.

Nach unserer Trennung waren wir wie zwei parallele Linien, die sich niemals schneiden würden.

Sau khi chia tay, chúng tôi như hai đường thẳng song song không bao giờ cắt nhau.

sau_khi chia_tay , chúng_tôi như hai đường_thẳng song_song không bao_giờ cắt nhau .

3904

(adverb: originally / at first)

They started as a small company, but now have developed into an enterprise with a considerable size.

Sie begannen als kleines Unternehmen und haben sich zu einem großen Unternehmen entwickelt.

Họ khởi đầu là một công ty nhỏ và đã phát triển thành một doanh nghiệp lớn.

Họ khởi_đầu là một công_ty nhỏ và đã phát_triển thành một doanh_nghiệp lớn .

3918

(noun: boldness / courage / spirit [It can describe a person's ability to take risks, face challenges, and overcome obstacles

As a decision-maker, you must have enough courage to take risks and make the right decisions.

Als Entscheidungsträger müssen Sie mutig genug sein, Risiken einzugehen und die richtigen Entscheidungen zu treffen.

Là người ra quyết định, bạn phải đủ dũng cảm để chấp nhận rủi ro và đưa ra những quyết định đúng đắn.

Là người ra quyết_định , bạn phải đủ dũng_cảm để chấp_nhận rủi_ro và đưa ra những quyết_định đúng_đắn .

3919

(adjective: complete [usually of things] / having everything that one expects to find)

That clothing store has a complete range of sizes in stock, whether it's small or large, they have it all.

Dieses Bekleidungsgeschäft hat ein komplettes Sortiment an Größen, sowohl kleine als auch große Größen, auf Lager.

Cửa hàng quần áo đó có đầy đủ các size, có cả size nhỏ và size lớn.

Cửa_hàng quần_áo đó có đầy_đủ các size , có cả size nhỏ và size lớn .

3932

(idiom: outrageous / preposterous)

This is outrageous! It was clearly your fault, yet you are shifting the blame onto me!

Es ist unvernünftig. Es ist offensichtlich, dass du etwas falsch gemacht hast, aber du schiebst die Verantwortung auf mich!

Thật vô lý, rõ ràng là anh đã làm sai mà lại trốn tránh trách nhiệm với tôi!

Thật vô_lý , rõ_ràng là anh đã làm sai mà_lại trốn_tránh trách_nhiệm với tôi !

Really | unreasonable | clearly | is | he | has | do | wrong | but | avoid | responsibility | with | me

3935

(verb: to pinch / to clutch)

She suddenly pinched me hard, and I couldn't help but scream in pain.

Plötzlich kniff sie mich fest und ich konnte nicht anders, als vor Schmerz zu schreien.

Cô ấy đột nhiên véo tôi thật mạnh, tôi không khỏi hét lên đau đớn.

cô_ấy đột_nhiên véo tôi thật mạnh , tôi không khỏi hét lên đau_đớn .

3967

(adjective: personal / first-hand [experience] )

This novel is based on the author's personal experience in childhood.

Dieser Roman basiert auf den persönlichen Erfahrungen des Autors als Kind.

Cuốn tiểu thuyết này được chuyển thể từ trải nghiệm cá nhân của tác giả khi còn nhỏ.

Cuốn tiểu_thuyết này được chuyển_thể từ trải_nghiệm cá_nhân của tác_giả khi còn nhỏ .

3985

(noun: tendency / inclination)

Her boyfriend has violent tendencies, so I suggested she breaks up with him.

Ihr Freund war gewalttätig, also schlug ich ihr vor, mit ihm Schluss zu machen.

Bạn trai của cô ấy bạo lực nên tôi đề nghị cô ấy chia tay anh ta.

Bạn trai của cô_ấy bạo_lực nên tôi đề_nghị cô_ấy chia_tay anh_ta .

Boyfriend | of | she | violent | so | I | suggest | she | break | up | he

4006

(noun: authority)

In China, Professor Zhang is an authority in the field of cardiovascular diseases.

In China gilt Professor Zhang als Autorität auf dem Gebiet der Herz-Kreislauf-Erkrankungen.

Ở Trung Quốc, Giáo sư Zhang là người có uy tín trong lĩnh vực bệnh tim mạch.

Ở Trung_Quốc , Giáo_sư Zhang là người có uy_tín trong lĩnh_vực bệnh tim_mạch .

4007

(noun: rights and interests)

As a consumer, I have the right to safeguard my legal rights.

Als Verbraucher habe ich das Recht auf Wahrung meiner berechtigten Rechte und Interessen.

Với tư cách là người tiêu dùng, tôi có quyền bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình.

Với tư_cách là người_tiêu_dùng , tôi có quyền bảo_vệ quyền và lợi_ích hợp_pháp của mình .

4010

(noun: gap / missing piece / hole)

There is an obvious hole on the wall, it seems to have been damaged by a nail.

In der Wand befand sich offensichtlich ein Splitter, der aussah, als sei er durch Nägel beschädigt worden.

Có một vết sứt mẻ rõ ràng trên tường trông như bị đinh làm hỏng.

Có một vết sứt_mẻ rõ_ràng trên tường trông như bị đinh làm hỏng .

4018

(noun: concession / compromise)

He is a very stubborn person and will not easily make concessions.

Er ist ein sehr sturer Mensch und wird niemals so leicht aufgeben.

Anh ấy là một người rất bướng bỉnh và sẽ không bao giờ dễ dàng nhượng bộ.

anh_ấy là một người rất bướng_bỉnh và sẽ không bao_giờ dễ_dàng nhượng_bộ .

He | is | one | person | very | stubborn | and | will | not | ever | easily | concede

4035

(verb: to bear / to endure)

Psychological pain is often more difficult to bear than physical pain.

Psychischer Schmerz ist unerträglicher als körperlicher Schmerz.

Nỗi đau tinh thần còn khó chịu hơn nỗi đau thể xác.

Nỗi đau tinh_thần còn khó_chịu hơn nỗi đau thể_xác .

4049

(adjective: harmonious / in good relations)

Our team members have a very harmonious cooperation and everyone is willing to help each other.

Wir arbeiten sehr gut als Team und jeder ist bereit, jedem zu helfen.

Chúng tôi làm việc rất tốt với tư cách là một nhóm và mọi người đều sẵn sàng giúp đỡ người khác.

Chúng_tôi làm_việc rất tốt với tư_cách là một nhóm và mọi_người đều sẵn_sàng giúp_đỡ người khác .

4075

(verb: to take office)

The new manager has been in office for less than two months, and the company's sales have already doubled.

Weniger als zwei Monate nach der Übernahme durch den neuen Geschäftsführer hatte sich der Umsatz des Unternehmens vervierfacht.

Chưa đầy hai tháng sau khi người quản lý mới tiếp quản, doanh số bán hàng của công ty đã tăng gấp bốn lần.

Chưa đầy hai tháng sau_khi người_quản_lý mới tiếp_quản , doanh_số bán_hàng của công_ty đã tăng gấp bốn lần .

4098

(noun: look / expression [that reflects one's inner emotions or thoughts])

His expression was solemn and serious, as if he was facing a major decision.

Sein Gesichtsausdruck war würdevoll und ernst, als stünde er vor einer wichtigen Entscheidung.

Vẻ mặt của anh ấy rất trang nghiêm và nghiêm túc, như thể anh ấy đang phải đối mặt với một quyết định lớn lao.

Vẻ mặt của anh_ấy rất trang_nghiêm và nghiêm_túc , như_thể anh_ấy đang phải đối_mặt với một quyết_định lớn_lao .

Expression | of | he | very | solemn | and | serious | as | if | he | is | must | face | one | decision | great

4101

(adjective: holy / sacred)

Known as a sacred place, it attracted many pilgrims to pay their respects.

Dieser Ort ist als heiliger Ort bekannt und zieht viele Pilger an.

Nơi đây được mệnh danh là thánh địa và thu hút rất nhiều khách hành hương.

Nơi đây được mệnh_danh là thánh_địa và thu_hút rất nhiều khách hành_hương .

4103

(noun: expression / manner / bearing [It refers to the way a person carries themselves.])

He looked a little nervous and uneasy, as if he was facing some kind of pressure or challenge.

Er sah ein wenig nervös und unruhig aus, als stünde er vor einer Art Druck oder einer Herausforderung.

Trông anh ta có vẻ hơi lo lắng và bất an, như thể đang phải đối mặt với một áp lực hay thử thách nào đó.

Trông anh_ta có_vẻ hơi lo_lắng và bất_an , như_thể đang phải đối_mặt với một áp_lực hay thử_thách nào đó .

Look | he | seem | slightly | worry | and | uneasy | as | if | is | must | face | one | pressure | or | challenge | some

4137

(noun: right or wrong)

We should cultivate students' ability to distinguish right from wrong.

Wir sollten die Fähigkeit der Schüler fördern, zwischen richtig und falsch zu unterscheiden.

Chúng ta nên trau dồi khả năng phân biệt đúng sai của học sinh.

Chúng_ta nên trau_dồi khả_năng phân_biệt đúng_sai của học_sinh .

4164

(noun: career / occupation)

As a mother, it can be very difficult to balance career and family.

Als Mutter kann es sehr schwierig sein, Beruf und Familie unter einen Hut zu bringen.

Là một người mẹ, việc cân bằng giữa sự nghiệp và gia đình có thể rất khó khăn.

Là một người mẹ , việc cân_bằng giữa sự_nghiệp và gia_đình có_thể rất khó_khăn .

4181

(noun: radio)

In those days, people used radios to listen to broadcasts.

Damals nutzten die Menschen Radios, um Radiosendungen zu hören.

Vào thời đó, người ta sử dụng radio để nghe các chương trình phát thanh.

Vào thời đó , người ta sử_dụng radio để nghe các chương_trình phát_thanh .

4194

(verb: to set up / to establish)

As a leader, he should set an example and let his employees learn from his behavior and language.

Als Führungskraft sollte er ein Vorbild sein und die Mitarbeiter aus seinem Verhalten und seiner Sprache lernen lassen.

Với tư cách là một nhà lãnh đạo, anh ấy nên làm gương và để nhân viên học hỏi từ hành vi và ngôn ngữ của mình.

Với tư_cách là một nhà_lãnh_đạo , anh_ấy nên làm_gương và để nhân_viên học_hỏi từ hành_vi và ngôn_ngữ của mình .

As | one | leader | he | should | set | example | and | let | employees | learn | from | behavior | and | language | of | self

4196

(noun: number / amount)

I found that some of the numbers in this report are incorrect and need to be checked and revised.

Ich habe festgestellt, dass einige der Zahlen in diesem Bericht falsch sind und noch einmal überprüft und korrigiert werden müssen.

Tôi phát hiện ra rằng một số con số trong báo cáo này không chính xác và cần được kiểm tra lại và sửa chữa.

Tôi phát_hiện ra rằng một_số con_số trong báo_cáo này không chính_xác và cần được kiểm_tra lại và sửa_chữa .

4212

(noun: [line of] thought / thinking)

As an educator, he places great emphasis on cultivating students' ability to think innovatively.

Als Pädagoge legt er großen Wert darauf, die innovativen Denkfähigkeiten der Schüler zu fördern.

Với vai trò là nhà giáo dục, ông rất coi trọng việc bồi dưỡng năng lực tư duy đổi mới cho học sinh.

Với vai_trò là nhà_giáo_dục , ông rất coi_trọng việc bồi_dưỡng năng_lực tư_duy đổi_mới cho học_sinh .

4219

(verb: to shrug)

She just shrugged her shoulders upon hearing the news, as if she didn't care about it.

Nachdem sie die Nachricht gehört hatte, zuckte sie nur mit den Schultern, als wäre es ihr egal.

Sau khi nghe tin, cô chỉ nhún vai như thể không quan tâm.

sau_khi nghe tin , cô chỉ nhún_vai như_thể không quan_tâm .

4223

(noun: vegetarianism)

As a vegetarian, I often eat legumes to supplement protein.

Als Vegetarierin esse ich oft Hülsenfrüchte als Eiweißquelle.

Là người ăn chay, tôi thường ăn các loại đậu để bổ sung protein.

Là người ăn_chay , tôi thường ăn các loại đậu để bổ_sung protein .

4225

(verb: to wake up / to regain consciousness)

She woke up and found herself lying on a hospital bed.

Als sie zu sich kam, lag sie auf einem Krankenhausbett.

Khi tỉnh lại, cô thấy mình đang nằm trên giường bệnh.

Khi tỉnh lại , cô thấy mình đang nằm trên giường_bệnh .

When | wake | up | she | see | self | is | lie | on | bed | hospital

4233

(adverb: conveniently [when doing something] / without extra trouble)

Upon hearing someone calling for help, he grabbed a stick that was nearby and ran over.

Als er hörte, wie jemand um Hilfe rief, nahm er einen Stock und eilte herbei.

Khi nghe thấy có người kêu cứu, anh ta nhặt một cây gậy lao tới.

Khi nghe thấy có người kêu cứu , anh_ta nhặt một cây gậy lao tới .

4238

(adverb: might as well / simply / just)

We can't undo what has been done, so we might as well just give up.

Diese Angelegenheit ist unumkehrbar, also sollten wir einfach aufgeben.

Chuyện này không thể cứu vãn được nên chúng ta nên từ bỏ thôi.

Chuyện này không_thể cứu_vãn được nên chúng_ta nên từ_bỏ thôi .

Matter | this | not | can | salvage | so | we | should | give | up

4260

(noun: naughty / mischievous)

I was very mischievous when I was a child and often made my mother angry.

Als Kind war ich sehr unartig und habe meine Mutter oft wütend gemacht.

Hồi nhỏ tôi rất nghịch ngợm và thường xuyên làm mẹ giận.

Hồi nhỏ tôi rất nghịch_ngợm và thường_xuyên làm mẹ giận .

4283

(verb: to reconcile / to mediate)

As a family elder, she often plays the role of reconciling family conflicts.

Als Familienälteste übernimmt sie oft die Rolle der Schlichterin von Familienkonflikten.

Là người lớn tuổi trong gia đình, cô thường đóng vai trò hòa giải những mâu thuẫn trong gia đình.

Là người lớn_tuổi trong gia_đình , cô thường đóng vai_trò hoà_giải những mâu_thuẫn trong gia_đình .

4289

(noun: flavouring / seasoning)

Cheese and black pepper are commonly used seasonings for baking pizza.

Käse und schwarzer Pfeffer werden häufig als Gewürze beim Grillen von Pizza verwendet.

Phô mai và hạt tiêu đen là những loại gia vị thường được sử dụng khi nướng pizza.

Phô_mai và hạt_tiêu đen là những loại gia_vị thường được sử_dụng khi nướng pizza .

4311

(verb: to surrender)

They would rather die in battle than surrender.

Sie würden lieber auf dem Schlachtfeld sterben, als sich zu ergeben.

Họ thà chết trên chiến trường còn hơn đầu hàng.

Họ thà chết trên chiến_trường còn hơn đầu_hàng .

4328

(verb: to swallow)

My throat is sore and I have difficulty in swallowing, which may be caused by a cold.

Ich habe Halsschmerzen und Schluckbeschwerden. Die Ursache könnte eine Erkältung sein.

Tôi bị đau họng và khó nuốt, có thể do cảm lạnh.

Tôi bị đau họng và khó nuốt , có_thể do cảm lạnh .

4373

(verb: be done by a definite date / for a certain period of time)

Our training course lasts for two months and includes both theory and practice.

Unsere Schulungen dauern zwei Monate und umfassen sowohl Theorie als auch Praxis.

Các khóa đào tạo của chúng tôi kéo dài hai tháng và bao gồm cả lý thuyết và thực hành.

Các khoá đào_tạo của chúng_tôi kéo_dài hai tháng và bao_gồm cả lý_thuyết và thực_hành .

4383

(verb: to forge / to fake / to counterfeit)

The document is forged and cannot be used as legal evidence.

Dieses Dokument ist gefälscht und kann nicht als rechtlicher Beweis verwendet werden.

Tài liệu này là giả mạo và không thể được sử dụng làm bằng chứng pháp lý.

Tài_liệu này là giả_mạo và không_thể được sử_dụng làm bằng chứng pháp_lý .

Document | this | is | fake | and | not | can | be | use | as | evidence | legal

4399

(verb: to have no way of doing sth. / to not to be in a position to do sth.)

His question was too profound, and I was unable to give an answer.

Seine Fragen waren zu tiefgreifend, als dass ich sie beantworten könnte.

Những câu hỏi của anh ấy quá sâu sắc để tôi có thể trả lời.

Những câu_hỏi của anh_ấy quá sâu_sắc để tôi có_thể trả_lời .

Questions | of | he | too | profound | for | me | can | answer

4407

(idiom: to have no alternative / to have no way out)

Faced with the sudden heavy rain, there was nothing we could do but be trapped indoors.

Angesichts des plötzlichen starken Regens hatten wir keine andere Wahl, als drinnen gefangen zu sein.

Trước cơn mưa lớn bất ngờ, chúng tôi không còn cách nào khác là phải mắc kẹt trong nhà.

Trước cơn mưa lớn bất_ngờ , chúng_tôi không còn cách nào khác là phải mắc_kẹt trong nhà .

4410

(idiom: [of a commodity] cheap but good)

I found a phone that is cost-effective and cheaper than similar products.

Ich habe ein tolles Telefon zu einem tollen Preis gefunden, viel günstiger als vergleichbare Produkte.

Tôi tìm thấy một chiếc điện thoại tuyệt vời với mức giá tuyệt vời, rẻ hơn nhiều so với các sản phẩm tương tự.

Tôi tìm thấy một chiếc điện_thoại tuyệt_vời với mức giá tuyệt_vời , rẻ hơn nhiều so_với các sản_phẩm tương_tự .

4411

(verb: to slander / to smear)

These unfounded rumors are deliberately fabricated by him to slander me.

Diese falschen Gerüchte wurden von ihm absichtlich erfunden, um mich zu verleumden.

Những tin đồn thất thiệt này là do anh ta cố tình bịa đặt để vu khống tôi.

Những tin_đồn thất_thiệt này là do anh_ta cố_tình bịa_đặt để vu_khống tôi .

Rumors | false | this | is | due | he | deliberately | fabricate | to | slander | me

4418

(verb: to plant false evidence against somebody / to frame)

He repeatedly slandered the quality of our company's products, attempting to damage our reputation.

Er hat wiederholt falsche Anschuldigungen über die Qualität der Produkte unseres Unternehmens erhoben, um unserem Ruf zu schaden.

Anh ta đã nhiều lần đưa ra những cáo buộc sai trái về chất lượng sản phẩm của công ty chúng tôi nhằm mục đích gây tổn hại đến danh tiếng của chúng tôi.

anh_ta đã nhiều lần đưa ra những cáo_buộc sai_trái về chất_lượng sản_phẩm của công_ty chúng_tôi nhằm mục_đích gây tổn_hại đến danh_tiếng của chúng_tôi .

4437

(noun: joy / delight)

Hearing praise and recognition from my parents made me feel warm and joyful.

Als ich das Lob und die Bestätigung meiner Eltern hörte, fühlte ich mich warm und glücklich.

Nghe được những lời khen ngợi, khẳng định của bố mẹ, tôi cảm thấy ấm áp và hạnh phúc.

Nghe được những lời khen_ngợi , khẳng_định của bố_mẹ , tôi cảm_thấy ấm_áp và hạnh_phúc .

4503

(noun: bride)

When the bride heard the groom recite his vows, she was moved to tears.

Als die Braut die Gelübde des Bräutigams hörte, war sie zu Tränen gerührt.

Cô dâu nghe chú rể đọc lời thề mà xúc động rơi nước mắt.

Cô_dâu nghe chú_rể đọc lời thề mà xúc_động rơi nước_mắt .

4505

(noun: salary / wage / pay)

The salary in this industry is generally higher than in other industries, but the pressure is also higher.

Die Gehälter in dieser Branche sind im Allgemeinen höher als in anderen Branchen, aber der Druck ist auch hoch.

Mức lương trong ngành này nhìn chung cao hơn các ngành khác nhưng áp lực cũng cao.

Mức lương trong ngành này nhìn_chung cao hơn các ngành khác nhưng áp_lực cũng cao .

4540

(adjective: false / phony / dishonest)

This news report contains a lot of false information.

Dieser Nachrichtenbericht enthält viele falsche Informationen.

Bản tin này chứa rất nhiều thông tin sai sự thật.

Bản tin này chứa rất nhiều thông_tin sai sự_thật .

4546

(adjective: hypocritical)

He always says hypocritical words, which makes it hard for people to believe in his promises.

Er sagt immer falsche Dinge, die es schwer machen, seinen Versprechen zu glauben.

Anh ấy luôn nói những điều sai trái khiến người ta khó tin vào lời hứa của mình.

anh_ấy luôn nói những điều sai_trái khiến người ta khó tin vào lời hứa của mình .

4551

(noun: melody)

The melody of this song is very catchy and makes people involuntarily hum along.

Die Melodie dieses Liedes ist so eingängig, dass die Leute nicht anders können, als mitzusummen.

Giai điệu của bài hát này hấp dẫn đến mức khiến mọi người không thể không ngân nga theo.

Giai_điệu của bài_hát này hấp_dẫn đến_mức khiến mọi_người không_thể không ngân_nga theo .

4552

(noun: suspense [in a movie, play, etc.])

The ending of this novel is full of suspense, making the readers eager to know what will happen next.

Der Roman endet mit einem Cliffhanger und lässt die Leser gespannt darauf sein, was als nächstes passiert.

Cuốn tiểu thuyết kết thúc đầy bất ngờ, khiến độc giả háo hức tìm hiểu chuyện gì xảy ra tiếp theo.

Cuốn tiểu_thuyết kết_thúc đầy bất_ngờ , khiến độc_giả háo_hức tìm_hiểu chuyện gì xảy ra tiếp_theo .

4582

(noun: shield / cover)

They used trees and rocks as cover during their escape to evade the pursuit of the enemy.

Sie nutzten Bäume und Felsen als Deckung, um einer feindlichen Verfolgung zu entgehen.

Họ dùng cây cối, đá làm chỗ ẩn nấp để tránh sự truy đuổi của kẻ thù.

Họ dùng cây_cối , đá làm chỗ ẩn_nấp để tránh sự truy_đuổi của kẻ_thù .

4622

(adverb: also / too)

He is not only my partner, but also my best friend.

Er ist sowohl mein Partner als auch mein bester Freund.

Anh ấy vừa là đối tác vừa là người bạn thân nhất của tôi.

anh_ấy vừa là đối_tác vừa là người_bạn thân nhất của tôi .

He | both | is | partner | and | is | friend | best | of | me

4651

(verb: to be aware of / to realize)

She was completely unaware that she had said the wrong word during her speech until the audience started laughing at her.

Sie hielt ihre Rede, ohne zu bemerken, dass sie ein Wort falsch gesagt hatte, bis das Publikum anfing, über sie zu lachen.

Cô phát biểu mà không nhận ra mình đã nói sai một từ cho đến khi khán giả bắt đầu cười nhạo cô.

Cô phát_biểu mà không nhận_ra mình đã nói sai một từ cho đến khi khán_giả bắt_đầu cười nhạo cô .

4675

(adverb: faintly / vaguely)

I vaguely heard someone calling me downstairs, but when I went down, I found that there was nobody there.

Ich hörte vage, wie mich unten jemand rief, aber als ich hinunterging, fand ich dort niemanden.

Tôi mơ hồ nghe thấy có người gọi mình ở tầng dưới, nhưng khi bước xuống tôi lại không thấy ai ở đó cả.

Tôi mơ_hồ nghe thấy có người gọi mình ở tầng dưới , nhưng khi bước xuống tôi lại không thấy ai ở đó cả .

4705

(adjective: stupid / foolish / silly)

I made a lot of foolish decisions when I was young.

Als ich jung war, habe ich viele dumme Entscheidungen getroffen.

Tôi đã đưa ra rất nhiều quyết định ngu ngốc khi còn trẻ.

Tôi đã đưa ra rất nhiều quyết_định ngu_ngốc khi còn trẻ .

4729

(verb: to treat unjustly / to accuse wrongly)

He was wrongly imprisoned for many years and was only released when new evidence surfaced.

Er war viele Jahre lang zu Unrecht inhaftiert und wurde erst freigelassen, als neue Beweise ans Licht kamen.

Anh ta đã bị giam oan trong nhiều năm và không được thả cho đến khi có bằng chứng mới được đưa ra ánh sáng.

anh_ta đã bị giam oan trong nhiều năm và không được thả cho đến khi có bằng_chứng mới được đưa ra ánh_sáng .

He | has | be | imprison | wrongly | for | many | years | and | not | be | release | until | evidence | new | be | bring | to | light

4765

(noun: thief)

The number of thieves seem to be rampant in this city, and everyone should be careful.

Diebe scheinen in dieser Stadt weit verbreitet zu sein, seien Sie also vorsichtig.

Kẻ trộm dường như đang hoành hành ở thành phố này, vì vậy hãy cẩn thận.

Kẻ_trộm dường_như đang hoành_hành ở thành_phố này , vì_vậy hãy cẩn_thận .

4768

(noun: dregs / sediment / residue)

We can use coffee grounds as fertilizer to provide nutrients for plants.

Wir können Kaffeesatz als Dünger verwenden, um Pflanzen mit Nährstoffen zu versorgen.

Chúng ta có thể sử dụng bã cà phê làm phân bón để cung cấp chất dinh dưỡng cho cây trồng.

Chúng_ta có_thể sử_dụng bã cà_phê làm phân_bón để cung_cấp chất dinh_dưỡng cho cây_trồng .

We | can | use | coffee | grounds | as | fertilizer | to | provide | nutrients | for | plants

4771

(verb: to defraud / to swindle)

She pretended to be a representative of a charity organization and swindled money from the elderly person.

Sie gab sich als Vertreterin einer Wohltätigkeitsorganisation aus und betrog ältere Menschen um ihr Geld.

Cô giả làm đại diện của một tổ chức từ thiện và lừa tiền của người già.

Cô giả làm đại_diện của một tổ_chức từ_thiện và lừa tiền của người già .

She | pretend | be | representative | of | one | organization | charity | and | deceive | money | of | elderly

4775

(idiom: to be resolute and decisive)

He was resolute in stating his position and said he would never compromise.

Er brachte seine Position kategorisch zum Ausdruck und sagte, er würde niemals Kompromisse eingehen.

Anh ấy đã nêu rõ quan điểm của mình và nói rằng anh ấy sẽ không bao giờ thỏa hiệp.

anh_ấy đã nêu rõ quan_điểm của mình và nói rằng anh_ấy sẽ không bao_giờ thoả_hiệp .

He | has | state | clearly | viewpoint | of | self | and | say | that | he | will | never | compromise

4793

(verb: to take care of)

When I was sick at home, my neighbor kindly took care of me by bringing food and medicine.

Als ich zu Hause krank war, kümmerten sich meine Nachbarn gut um mich und brachten Essen und Medikamente.

Khi tôi ốm ở nhà, hàng xóm đã chăm sóc tôi rất chu đáo, mang thức ăn và thuốc men đến.

Khi tôi ốm ở nhà , hàng_xóm đã chăm_sóc tôi rất chu_đáo , mang thức_ăn và thuốc_men đến .

4804

(verb: to torment / to torture)

Due to the torment of illness, he is much thinner than before.

Aufgrund der Schmerzen war er viel dünner als zuvor.

Vì đau đớn nên anh gầy đi nhiều so với trước đây.

Vì đau_đớn nên anh gầy đi nhiều so_với trước_đây .

4812

(noun: line-up [of a sports team, etc,] / troop arrangement)

The lineup of this football team is very strong, and it can be said to be one of the top teams in the world.

Diese Fußballmannschaft verfügt über eine sehr starke Aufstellung und kann als eine der besten Mannschaften der Welt bezeichnet werden.

Đội bóng này có đội hình rất mạnh và có thể nói là một trong những đội bóng hàng đầu thế giới.

Đội bóng này có đội_hình rất mạnh và có_thể nói là một trong những đội bóng hàng_đầu thế_giới .

4819

(noun: pearl)

Pearls are considered a symbol of elegance and nobility for women.

Perlen gelten als Symbol weiblicher Eleganz und Vornehmheit.

Ngọc trai được coi là biểu tượng cho sự thanh lịch và quý phái của người phụ nữ.

Ngọc_trai được coi là biểu_tượng cho sự thanh_lịch và quý_phái của người phụ_nữ .

Pearl | be | considered | is | symbol | for | elegance | and | nobility | of | person | woman.

4822

(noun: controversial issue / dispute / conflict)

The region has experienced more than one territorial dispute.

In diesem Gebiet gab es mehr als einen Territorialstreit.

Đã có nhiều hơn một vụ tranh chấp lãnh thổ ở khu vực này.

Đã có nhiều hơn một vụ tranh_chấp lãnh_thổ ở khu_vực này .

4900

(noun: porridge)

When I was sick, she cooked pumpkin porridge for me.

Als ich krank war, kochte sie für mich Kürbisbrei.

Khi tôi ốm, mẹ nấu cháo bí đỏ cho tôi.

Khi tôi ốm , mẹ nấu cháo bí_đỏ cho tôi .

4919

(verb: to look attentively at / to gaze at)

Her eyes were fixed on the distance, as if she was thinking about something.

Ihre Augen starrten in die Ferne, als würde sie über etwas nachdenken.

Đôi mắt cô nhìn về phía xa xăm như đang suy nghĩ điều gì đó.

Đôi mắt cô nhìn về phía xa_xăm như đang suy_nghĩ điều gì đó .

4926

(noun: residence)

Due to soaring housing prices, many young people can only afford to buy cheap housing in the suburbs.

Aufgrund der explodierenden Immobilienpreise bleibt vielen jungen Menschen keine andere Wahl, als günstige Wohnungen in den Außenbezirken zu kaufen.

Do giá nhà đất tăng vọt, nhiều người trẻ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc mua nhà giá rẻ ở vùng ngoại ô.

Do giá nhà_đất tăng vọt , nhiều người trẻ không còn lựa_chọn nào khác ngoài việc mua nhà giá rẻ ở vùng ngoại_ô .

4929

(verb: to drag / to pull [forcefully])

As I was about to leave, he suddenly grabbed my shirt.

Als ich gehen wollte, packte er plötzlich meine Kleidung.

Khi tôi đang định rời đi thì anh ấy bất ngờ túm lấy quần áo của tôi.

Khi tôi đang định rời đi thì anh_ấy bất_ngờ túm lấy quần_áo của tôi .

When | I | is | about to | leave | go | then | he | suddenly | grab | take | clothes | of | me.

4954

(verb: to consider [other people's needs])

As a teacher, we must think from the perspective of our students in order to educate them better.

Als Lehrer müssen wir aus der Perspektive der Schüler denken, um sie besser zu erziehen.

Là một giáo viên, chúng ta phải suy nghĩ từ góc độ của học sinh để giáo dục các em tốt hơn.

Là một giáo_viên , chúng_ta phải suy_nghĩ từ góc_độ của học_sinh để giáo_dục các em tốt hơn .

4983

(noun: grandfather [paternal] / father's father)

My grandfather used to tell me stories when I was a child.

Als ich ein Kind war, erzählte mir mein Großvater immer Geschichten.

Ông nội tôi thường kể cho tôi nghe những câu chuyện khi tôi còn nhỏ.

Ông nội tôi thường kể cho tôi nghe những câu_chuyện khi tôi còn nhỏ .

4988

(noun: diamond)

As a birthday gift, he gave his girlfriend a pair of diamond earrings.

Als Geburtstagsgeschenk schenkte er seiner Freundin ein Paar Diamantohrringe.

Nhân dịp sinh nhật, anh tặng bạn gái một đôi bông tai kim cương.

Nhân_dịp sinh_nhật , anh tặng bạn gái một đôi bông_tai kim_cương .

4995

(verb: to become invalid / to cancel / to nullify)

Due to the application having been improperly filled, it has been invalidated and needs to be resubmitted.

Aufgrund falscher Angaben wurde der Antrag storniert und muss erneut eingereicht werden.

Do thông tin không chính xác nên đơn đăng ký đã bị hủy và cần phải gửi lại.

Do thông_tin không chính_xác nên đơn đăng_ký đã bị huỷ và cần_phải gửi lại .

Most Common Compounds:

All Compounds: