Vietnamese Tutor



A1 Tin tức news Noun


new random word



tin tức data, news, tidings, intelligence [see compounds] [see in context] [see HanViet]
[ tin ] : news, report; to believe, trust
[ tức ] : angry, irritated; oppressed; or (also called); therefore





tin tức die Nachricht
tin tức thế thao die Sportnachrichten
tin tức die Auskunft

Anh ấy đang đọc tin tức mới nhất trên báo .



He is reading the latest news in the paper .
Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung 0
Anh ấy đang đọc tin tức mới nhất trên báo .
报纸 最新消息
Tā zài kàn bàozhǐ de zuìxīn xiāoxi.


(0173)


0761

(noun: international)
I rarely pay attention to international news.

Ich achte selten auf internationale Nachrichten.

Tôi hiếm khi chú ý đến tin tức quốc tế.
Tôi hiếm_khi chú_ý đến tin_tức quốc_tế .
I | rarely | attention | to | news | international.



0947

(noun: situation / circumstances)
Through the news, I learned the latest situation about the war.

Durch die Nachrichten erfuhr ich die aktuelle Lage über den Krieg.

Qua tin tức, tôi biết được tình hình mới nhất về cuộc chiến.
Qua tin_tức , tôi biết được tình_hình mới nhất về cuộc_chiến .
Through | news, | I | know | get | situation | newest | about | war.



1186

(adjective: accurate / precise)
The information in the news is not entirely accurate.

Die Informationen in den Nachrichten sind nicht ganz korrekt.

Thông tin trong tin tức không hoàn toàn chính xác.
Thông_tin trong tin_tức không hoàn_toàn chính_xác .
Information | in | news | not | completely | accurate.





3090

(verb: to blockade, to seal off)
The government blocked all information about the accident.
Die Regierung blockierte alle Nachrichten über den Unfall.
Chính phủ chặn tất cả các tin tức về vụ tai nạn.
Chính_phủ chặn tất_cả các tin_tức về vụ tai_nạn .
Government | blocked | all | news | about | accident.

3218

(noun: official [approved or issued by an authority], by the government)
This is news put out by the government and it should be true.
Dies sind offizielle Nachrichten und sie sollten wahr sein.
Đây là tin tức chính thức và nó phải là sự thật.
Đây là tin_tức chính_thức và nó phải là sự_thật .
This | is | news | official | and | it | must | be | truth.

3288

(verb: to create a stir, to cause a great sensation)
The news caused a sensation all over the country, and everyone knew it in one day.
Die Nachricht schockierte das Land und innerhalb eines Tages wusste jeder davon.
Tin tức này đã gây chấn động cả nước và chỉ trong vòng một ngày, mọi người đều biết về nó.
Tin_tức này đã gây chấn_động cả nước và chỉ trong vòng một ngày , mọi_người đều biết về nó .
News | this | shocked | whole | country | and | within | one | day, | everyone | knows | about | it.

3479

(adverb: with the help of, drawing support from)
The company intends to expand its brand's influence with the help of news media.
Das Unternehmen beabsichtigt, Nachrichtenmedien zu nutzen, um seinen Markeneinfluss auszubauen.
Công ty dự định sử dụng các phương tiện truyền thông tin tức để mở rộng ảnh hưởng thương hiệu của mình.
Công_ty dự_định sử_dụng các phương_tiện truyền_thông tin_tức để mở_rộng ảnh_hưởng thương_hiệu của mình .
Company | plans | use | media | news | to | expand | influence | brand | of | itself.

4344

(verb: to distort / to twist / to misrepresent)
The distorted news coverage misled the public's understanding of the truth.
Verzerrte Nachrichtenberichte täuschen die Öffentlichkeit über die Wahrheit.
Những tin tức bị bóp méo đánh lừa công chúng về sự thật.
Những tin_tức bị bóp_méo đánh_lừa công_chúng về sự_thật .
News | distorted | deceive | public | about | truth

4401

(idiom: indifferent / unconcerned)
He appeared indifferent upon hearing the news of his father's death.
Die Nachricht vom Tod seines Vaters schien ihm gleichgültig zu sein.
Anh ta có vẻ thờ ơ với tin tức về cái chết của cha mình.
anh_ta có_vẻ thờ_ơ với tin_tức về cái chết của cha mình .
He | seem | indifferent | with | news | about | death | of | father | his

4808

(verb: to inspire / to stimulate)
Our country has successfully conducted another nuclear test, which is an uplifting news.
Unser Land hat eine weitere Atomwaffe erfolgreich getestet, was eine aufregende Nachricht ist.
Đất nước chúng ta đã thử nghiệm thành công một loại vũ khí hạt nhân khác, đây là một tin tức thú vị.
Đất_nước chúng_ta đã thử_nghiệm thành_công một loại vũ_khí_hạt_nhân khác , đây là một tin_tức thú_vị .
Country | we | already | test | successful | one | type | weapon | nuclear | other, | this | is | one | news | interesting.

4979

(verb: to leak out / to divulge)
The news leaked out and now everyone knows about it.
Die Nachricht ist durchgesickert und jetzt weiß es jeder.
Tin tức rò rỉ ra ngoài và bây giờ mọi người đều biết.
Tin_tức rò_rỉ ra_ngoài và bây_giờ mọi_người đều biết .
News | leak | out | outside | and | now | everyone | all | know.

Most Common Compounds:
tin tức
All Compounds:
bản tin tức chuyển tin tức cung cấp tin tức cung cấp tin tức về quân nhân Mỹ mất tích có tin tức có tin tức cho dữ kiện tin tức kiểm duyệt tin tức nhặt nhạnh tin tức tin tức tin tức mật tin tức mới mẻ tin tức mới nhất tiết lộ tin tức mật