Vietnamese Tutor

A1	đọc	read	Verb
A1	người đọc	reader	Noun
A1	đọc hiểu	reading	Noun

new random word

đọc

to read, pronounce, deliver (a speech)

[see compounds]

[see in context]

[see HanViet]
[ đọc ] : to read, pronounce, deliver (a speech)

đọc

lesen

đọc thuộc lòng

recite
Katie recited the Pledge of Allegiance in class.
Katie đã đọc Lời tuyên thệ trung thành trong lớp.

Họ đang đọc một cuốn sách .

They are reading a book .
Sie lesen ein Buch 0
Họ đang đọc một cuốn sách 0
他们在读一本书。
Tāmen zài dú yī běn shū.

(0117)

0022

(verb: to read)

Did you read this book?

Hast du dieses Buch gelesen?

Bạn đã đọc cuốn sách này?

Bạn đã đọc cuốn_sách này ?

You | past | read | book | this?

0097

(noun: book)

I want to read this book.

Ich möchte dieses Buch lesen.

Tôi muốn đọc cuốn sách này.

Tôi muốn đọc cuốn_sách này .

I | want | read | book | this.

0256

(verb: to finish)

I've finished reading this book.

Ich habe dieses Buch zu Ende gelesen.

Tôi đã đọc xong cuốn sách này.

Tôi đã đọc xong cuốn_sách này .

0617

(verb: for example / such as)

I have many interests, such as reading books, watching movies and so on.

Ich habe viele Interessen, wie zum Beispiel Bücher lesen, Filme schauen usw.

Tôi có nhiều sở thích như đọc sách, xem phim, v.v.

Tôi có nhiều sở_thích như đọc sách , xem phim , v.v.

0776

(adjective: thick)

This novel is very thick and I estimate that it will take a month to finish reading it.

Dieser Roman ist sehr umfangreich und ich schätze, dass es einen Monat dauern wird, ihn zu Ende zu lesen.

Cuốn tiểu thuyết này rất dày và tôi ước tính sẽ phải mất một tháng để đọc xong.

Cuốn tiểu_thuyết này rất dày và tôi ước_tính sẽ phải mất một tháng để đọc xong .

0911

(noun: patience)

It's such a thick book, and it really takes some patience to read it.

Es ist so ein dickes Buch und man braucht wirklich etwas Geduld, um es zu lesen.

Đó là một cuốn sách dày và thực sự cần phải kiên nhẫn để đọc nó.

Đó là một cuốn_sách dày và thực_sự cần_phải kiên_nhẫn để đọc nó .

0928

(classifier: used for writings, papers or articles)

I read an article about dolphins in the newspaper, which was very interesting.

Ich habe in der Zeitung einen Artikel über Delfine gelesen, der sehr interessant war.

Tôi đọc một bài viết về cá heo trên báo, nó rất thú vị.

Tôi đọc một bài viết về cá_heo trên báo , nó rất thú_vị .

0931

(noun: normal times)

I am usually very busy at work and have no time to read.

Normalerweise bin ich bei der Arbeit sehr beschäftigt und habe keine Zeit zum Lesen.

Bình thường tôi rất bận công việc và không có thời gian đọc sách.

Bình_thường tôi rất bận công_việc và không có thời_gian đọc sách .

0962

(noun: diary / journal)

Parents should respect their children's privacy and not read their diaries.

Eltern sollten die Privatsphäre ihrer Kinder respektieren und deren Tagebücher nicht lesen.

Cha mẹ nên tôn trọng quyền riêng tư của con và không nên đọc nhật ký của con.

Cha_mẹ nên tôn_trọng quyền riêng_tư của con và không nên đọc nhật_ký của con .

1011

(noun: speed)

She reads very quickly and can finish a novel in a week.

Sie liest sehr schnell und kann einen Roman in einer Woche beenden.

Cô ấy đọc rất nhanh và có thể đọc xong một cuốn tiểu thuyết trong một tuần.

cô_ấy đọc rất nhanh và có_thể đọc xong một cuốn tiểu_thuyết trong một tuần .

She | read | very | fast | and | can | read | finish | one | novel | in | one | week.

1038

(preposition: through / by means of)

By reading novels, I learned a lot of new vocabulary.

Durch das Lesen von Romanen habe ich viele neue Vokabeln gelernt.

Bằng cách đọc tiểu thuyết, tôi đã học được rất nhiều từ vựng mới.

Bằng cách đọc tiểu_thuyết , tôi đã học được rất nhiều từ_vựng mới .

By | way | read | novel, | I | past | learn | get | very | many | vocabulary | new.

1074

(noun: novel)

After getting a job, he rarely has time to read novels.

Nachdem er einen Job bekommen hatte, hatte er selten Zeit, Romane zu lesen.

Sau khi có việc làm, anh hiếm khi có thời gian đọc tiểu thuyết.

sau_khi có việc_làm , anh hiếm_khi có thời_gian đọc tiểu_thuyết .

1110

(classifier: page)

This book has a total of 216 pages, and I only read 30.

Dieses Buch hat insgesamt 216 Seiten und ich habe nur 30 Seiten gelesen.

Cuốn sách này có tổng cộng 216 trang, tôi mới đọc được 30 trang.

cuốn_sách này có tổng_cộng 216 trang , tôi mới đọc được 30 trang .

Book | this | have | total | 216 | page, | I | new | read | get | 30 | page.

1144

(verb: to read)

I got into the habit of reading before going to sleep.

Ich habe mir angewöhnt, vor dem Schlafengehen zu lesen.

Tôi đã hình thành thói quen đọc sách trước khi đi ngủ.

Tôi đã hình_thành thói_quen đọc sách trước_khi đi ngủ .

1188

(adjective: careful / meticulous)

Before using it, please read the manual carefully.

Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Verwendung sorgfältig durch.

Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng.

Vui_lòng đọc kỹ hướng_dẫn trước_khi sử_dụng .

1510

(noun: impressions / reflections / thoughts)

Do you have any thoughts after reading this book?

Was denken Sie, nachdem Sie dieses Buch gelesen haben?

Bạn nghĩ gì sau khi đọc cuốn sách này?

Bạn nghĩ gì sau_khi đọc cuốn_sách này ?

1718

(adjective: classic)

Here are the top ten classic novels that are worth reading.

Hier sind die zehn lesenswertesten klassischen Romane.

Dưới đây là mười cuốn tiểu thuyết kinh điển đáng đọc nhất.

Dưới đây là mười cuốn tiểu_thuyết kinh_điển đáng đọc nhất .

1760

(noun: free time / leisure)

Most of my free time is spent reading books.

Den größten Teil meiner Freizeit verbringe ich mit dem Lesen von Büchern.

Phần lớn thời gian rảnh của tôi là dành cho việc đọc sách.

Phần_lớn thời_gian rảnh của tôi là dành cho việc đọc sách .

1772

(verb: to read aloud)

Please read this article aloud.

Bitte lesen Sie diesen Artikel laut vor.

Xin vui lòng đọc to bài viết này.

Xin vui_lòng đọc to bài viết này .

1881

(verb: to read aloud / to attend school)

Can you read a little louder?

Kannst du es etwas lauter lesen?

Bạn có thể đọc to lên một chút được không?

Bạn có_thể đọc to lên một_chút được không ?

You | can | read | loud | up | a bit | get | not?

1918

(adjective: average)

On average, I set aside two hours a day to read.

Ich verbringe durchschnittlich zwei Stunden am Tag mit Lesen.

Tôi dành trung bình hai giờ mỗi ngày để đọc.

Tôi dành trung_bình hai giờ mỗi ngày để đọc .

I | spend | average | two | hour | each | day | to | read.

2023

(noun: photography)

I am very interested in photography, so I read many books that are related to it.

Ich interessiere mich sehr für Fotografie und lese daher viele verwandte Bücher.

Tôi rất thích chụp ảnh nên đã đọc rất nhiều sách liên quan.

Tôi rất thích chụp ảnh nên đã đọc rất nhiều sách liên_quan .

2077

(noun: bookshelf)

I put the books that I haven't read at the bottom of the bookshelf.

Die Bücher, die ich noch nicht gelesen habe, lege ich ins unterste Regal.

Tôi đặt những cuốn sách tôi chưa đọc ở kệ dưới cùng.

Tôi đặt những cuốn_sách tôi chưa đọc ở kệ dưới cùng .

2235

(verb: to enjoy)

I really enjoy the feeling of reading in bed on a rainy day.

An regnerischen Tagen sitze ich sehr gerne im Bett und lese.

Tôi thực sự thích ngồi trên giường và đọc sách vào những ngày mưa.

Tôi thực_sự thích ngồi trên giường và đọc sách vào những ngày mưa .

I | really | like | sit | on | bed | and | read | book | in | those | day | rain.

2283

(noun: knowledge)

He loves to read and is a person with a lot of knowledge.

Er liebt das Lesen und ist ein sehr sachkundiger Mensch.

Anh ấy thích đọc sách và là một người rất hiểu biết.

anh_ấy thích đọc sách và là một người rất hiểu_biết .

2394

(noun: philosophy)

He likes to read books on philosophy and psychology.

Er liest gerne Bücher über Philosophie und Psychologie.

Anh ấy thích đọc sách về triết học và tâm lý học.

anh_ấy thích đọc sách về triết_học và tâm_lý_học .

2467

(noun: posture / gesture)

I often remind my child to maintain proper posture while reading books.

Ich erinnere meine Kinder oft daran, beim Lesen die richtige Haltung einzunehmen.

Tôi thường nhắc nhở con tôi giữ tư thế đúng khi đọc.

Tôi thường nhắc_nhở con tôi giữ tư_thế đúng khi đọc .

2584

(verb: to recite, to repeat from memory)

Can you recite these two poems?

Können Sie diese beiden Gedichte aufsagen?

Bạn có thể đọc thuộc lòng hai bài thơ này được không?

Bạn có_thể đọc thuộc_lòng hai bài thơ này được không ?

You | can | recite | two | poems | these | not?

2994

(verb: to compare, to contrast)

Every time he finishes translating, he will check the translation against the original.

Nach jeder Übersetzung las er die Übersetzung anhand des Originaltextes Korrektur.

Sau mỗi bản dịch, anh ấy sẽ đọc lại bản dịch dựa trên văn bản gốc.

Sau mỗi bản dịch , anh_ấy sẽ đọc lại bản dịch dựa trên văn_bản gốc .

3470

(noun: ending, outcome, final result)

Just halfway through the story, I've already guessed the ending.

Gerade in der Mitte der Geschichte habe ich das Ende erraten.

Mới đọc được nửa câu chuyện, tôi đã đoán được cái kết.

Mới đọc được nửa câu_chuyện , tôi đã đoán được cái kết .

3592

(adjective: empty, hollow [lack substance])

The content of this article lacks any substance and makes people not want to read it.

Der Inhalt dieses Artikels ist leer und weckt bei den Leuten keine Lust, ihn zu lesen.

Nội dung của bài viết này trống rỗng và khiến mọi người không muốn đọc nó.

Nội_dung của bài viết này trống_rỗng và khiến mọi_người không muốn đọc nó .

3620

(verb: to expand)

In order to expand her vocabulary, she read a substantial amount of books.

Um ihren Wortschatz zu erweitern, las sie viele Bücher.

Để mở rộng vốn từ vựng của mình, cô ấy đã đọc rất nhiều sách.

Để mở_rộng vốn từ_vựng của mình , cô_ấy đã đọc rất nhiều sách .

3630

(verb: to read aloud)

I'm going to read this article in front of the whole class tomorrow, so I have to practice it a few more times.

Ich werde diesen Artikel morgen vor der ganzen Klasse lesen, daher muss ich ihn ein paar Mal üben.

Ngày mai tôi sẽ đọc bài viết này trước cả lớp nên sẽ phải thực hành vài lần.

Ngày_mai tôi sẽ đọc bài viết này trước cả lớp nên sẽ phải thực_hành vài lần .

3674

(verb: to list / to enumerate)

The author listed several examples to illustrate the benefits of reading.

Der Autor führt im Artikel mehrere Beispiele an, um die Vorteile des Lesens zu veranschaulichen.

Tác giả trích dẫn nhiều ví dụ trong bài để minh họa lợi ích của việc đọc sách.

Tác_giả trích_dẫn nhiều ví_dụ trong bài để minh_hoạ lợi_ích của việc đọc sách .

3977

(noun: plot [in literature, film, or theater] / circumstances or facts related to a case)

The plot of this novel is very intricate, which makes for a very satisfying read.

Die Handlung dieses Romans ist voller Wendungen, was die Lektüre sehr angenehm macht.

Cốt truyện của cuốn tiểu thuyết này rất phức tạp, khiến người đọc rất thú vị.

Cốt_truyện của cuốn tiểu_thuyết này rất phức_tạp , khiến người đọc rất thú_vị .

3995

(noun: interest / delight)

Vivid and rich color illustrations can enhance children's interest in reading.

Lebendige und farbenfrohe Illustrationen können das Lesen für Kinder interessanter machen.

Hình minh họa sống động và đầy màu sắc có thể khiến việc đọc của trẻ trở nên thú vị hơn.

Hình minh_hoạ sống_động và đầy màu_sắc có_thể khiến việc đọc của trẻ trở_nên thú_vị hơn .

4107

(adjective: cautious / careful / prudent)

Read all the details carefully before signing the contract.

Bitte lesen Sie alle Einzelheiten sorgfältig durch, bevor Sie den Vertrag unterzeichnen.

Vui lòng đọc kỹ mọi thông tin trước khi ký hợp đồng.

Vui_lòng đọc kỹ mọi thông_tin trước_khi ký hợp_đồng .

4192

(noun: books / literature)

I like reading various types of books, including novels, history, autobiographies, and so on.

Ich lese gerne Bücher aller Genres, darunter Romane, Historien, Autobiografien und mehr.

Tôi thích đọc sách thuộc mọi thể loại, bao gồm tiểu thuyết, lịch sử, tự truyện, v.v.

Tôi thích đọc sách thuộc mọi thể_loại , bao_gồm tiểu_thuyết , lịch_sử , tự_truyện , v.v.

4288

(noun: order / arrangement / system / structure [It refers to a logical and organized way of presenting or organizing informa

An article should have a clear and organized structure, otherwise readers may feel confused and lose interest in reading.

Der Artikel muss klar und logisch aufgebaut sein, sonst kann es zu Verwirrung bei den Lesern kommen und sie verlieren die Lust am Lesen.

Bài viết phải có cấu trúc rõ ràng, logic, nếu không người đọc có thể bối rối và mất hứng thú đọc.

Bài viết phải có cấu_trúc rõ_ràng , logic , nếu_không người đọc có_thể bối_rối và mất hứng_thú đọc .

4503

(noun: bride)

When the bride heard the groom recite his vows, she was moved to tears.

Als die Braut die Gelübde des Bräutigams hörte, war sie zu Tränen gerührt.

Cô dâu nghe chú rể đọc lời thề mà xúc động rơi nước mắt.

Cô_dâu nghe chú_rể đọc lời thề mà xúc_động rơi nước_mắt .

4661

(conjunction: as a result / so that / consequently)

She was reading so intensely that she didn't even notice it was raining outside.

Sie las so ernsthaft, dass sie nicht einmal bemerkte, dass es draußen regnete.

Cô đọc chăm chú đến nỗi không để ý rằng ngoài trời đang mưa.

Cô đọc chăm_chú đến_nỗi không để_ý rằng ngoài_trời đang mưa .

Most Common Compounds:

All Compounds:

khi đọc anh ấy hay nhảy cóc một đoạn

khó đọc

người đọc

nói mà như là đọc bài

đọc giữa hai dòng chữ

đọc ngấu nghiến một cuốn sách

đọc riêng

đọc sách

đọc sách bằng ánh sáng đèn cầy

đỏ đọc