Vietnamese Tutor

perspective
The man’s speech gave me a new perspective on our country.
Bài phát biểu của người đàn ông đã cho tôi một góc nhìn mới về đất nước chúng ta.

xa xôi

distant
Michael could barely see the distant island.
Michael hầu như không thể nhìn thấy hòn đảo ở xa.

Trường học cách xa nhà tôi .

The school is far away from my home .
Die Schule ist weit von meinem Haus entfernt 0
Trường học cách xa nhà tôi 0
学校离我家很远。
Xuéxiào lí wǒ jiā hěn yuǎn.

(0260)

0287

(adjective: far)

Is the subway station far from here?

Ist die U-Bahn-Station weit von hier entfernt?

Ga tàu điện ngầm có xa đây không?

Ga tàu_điện_ngầm có xa đây không ?

0641

(noun: The Yangtze River)

The city that I live in is not far from the Yangtze River.

Die Stadt, in der ich lebe, liegt nicht weit vom Jangtsekiang entfernt.

Thành phố tôi sống không xa sông Dương Tử.

Thành_phố tôi sống không xa sông Dương_Tử .

City | I | live | not | far | river | Yangtze.

0814

(noun: suburb)

I live in the suburbs, far from the city center

Ich lebe in einem Vorort, weit weg vom Stadtzentrum.

Tôi sống ở vùng ngoại ô, xa trung tâm thành phố.

Tôi sống ở vùng ngoại_ô , xa trung_tâm thành_phố .

1863

(adjective: strange / unfamiliar)

When I first moved in, everything here was unfamiliar to me.

Als ich zum ersten Mal hierher zog, kam mir hier alles fremd vor.

Khi mới chuyển đến đây, mọi thứ ở đây đều xa lạ với tôi.

Khi mới chuyển đến đây , mọi thứ ở đây đều xa_lạ với tôi .

When | new | move | to | here, | everything | at | here | all | strange | with | me.

2299

(verb: to bite)

This dog bites. You'd better stay away from him.

Dieser Hund wird beißen, also halten Sie sich besser von ihm fern.

Con chó này sẽ cắn, vì vậy tốt nhất bạn nên tránh xa nó.

con_chó này sẽ cắn , vì_vậy tốt nhất bạn nên tránh xa nó .

Dog | this | will | bite, | so | best | you | should | avoid | far | it.

3179

(verb: to total, to count up)

Our total cost this month adds up to 20,000 yuan, which is far beyond our budget.

Unsere Ausgaben beliefen sich in diesem Monat auf insgesamt 20.000 Yuan, was weit über unserem Budget lag.

Chi phí của chúng tôi trong tháng này lên tới 20.000 nhân dân tệ, vượt xa ngân sách của chúng tôi.

Chi_phí của chúng_tôi trong tháng này lên tới 20 nhân_dân_tệ , vượt xa ngân_sách của chúng_tôi .

Costs | of | us | in | month | this | reach | 20,000 | yuan, | exceed | far | budget | of | us.

3867

(adjective: remote / out-of-the-way)

This place is very remote and it took me a while to find it.

Dieser Ort ist sehr abgelegen und ich habe lange gebraucht, um ihn zu finden.

Nơi này rất xa và tôi phải mất rất nhiều thời gian mới tìm được nó.

Nơi này rất xa và tôi phải mất rất nhiều thời_gian mới tìm được nó .

3978

(noun: sunny)

On this sunny weekend, we plan to take a trip to the countryside and relax.

An diesem sonnigen Wochenende machen wir einen Ausflug zum Entspannen und Erholen.

Vào cuối tuần đầy nắng này, chúng ta sẽ đi chơi xa để thư giãn và nghỉ ngơi.

Vào cuối tuần đầy nắng này , chúng_ta sẽ đi chơi xa để thư_giãn và nghỉ_ngơi .

On | weekend | sunny | this | we | will | go | travel | far | to | relax | and | rest

4343

(noun: the outside world)

I need an independent space, away from the noise and interference of the outside world.

Ich brauche einen separaten Raum abseits von Außenlärm und Ablenkungen.

Tôi cần một không gian riêng biệt, tránh xa tiếng ồn và phiền nhiễu bên ngoài.

Tôi cần một không_gian riêng_biệt , tránh xa tiếng ồn và phiền_nhiễu bên ngoài .

4474

(verb: to yearn for / to look forward to)

She yearns to be able to travel to faraway places, exploring different cultures and landscapes.

Sie sehnt sich danach, an ferne Orte zu reisen und verschiedene Kulturen und Landschaften zu erkunden.

Cô khao khát được đi du lịch đến những nơi xa xôi và khám phá những nền văn hóa và phong cảnh khác nhau.

Cô khao_khát được đi du_lịch đến những nơi xa_xôi và khám_phá những nền văn_hoá và phong_cảnh khác_nhau .

She | crave | travel | to | places | far | and | explore | cultures | and | landscapes | different

4545

(noun: vanity)

Many people buy expensive luxury goods to satisfy their vanity.

Viele Menschen kaufen teure Luxusgüter, um ihre Eitelkeit zu befriedigen.

Nhiều người mua những món đồ xa xỉ đắt tiền để thỏa mãn sự phù phiếm của mình.

Nhiều người mua những món đồ xa_xỉ đắt tiền để thoả_mãn sự phù_phiếm của mình .

4613

(noun: remote control)

He held the remote control of a bomb, threatening the police to die with the hostages.

Er hatte die Fernbedienung über die Bombe und drohte der Polizei, mit den Geiseln zu sterben.

Anh ta cầm điều khiển từ xa của quả bom và đe dọa cảnh sát sẽ chết cùng các con tin.

anh_ta cầm điều_khiển_từ_xa của quả bom và đe_doạ cảnh_sát sẽ chết cùng các con_tin .

4710

(noun: expectation / anticipation)

His performance at work has far exceeded our expectations, so the company has decided to promote him.

Seine Arbeitsleistung übertraf unsere Erwartungen bei weitem, sodass sich das Unternehmen entschied, ihn zu befördern.

Hiệu suất làm việc của anh ấy vượt xa sự mong đợi của chúng tôi, vì vậy công ty đã quyết định thăng chức cho anh ấy.

Hiệu_suất làm_việc của anh_ấy vượt xa sự mong_đợi của chúng_tôi , vì_vậy công_ty đã quyết_định thăng_chức cho anh_ấy .

Performance | work | of | he | surpass | expectation | of | we | therefore | company | has | decide | promote | for | he

4919

(verb: to look attentively at / to gaze at)

Her eyes were fixed on the distance, as if she was thinking about something.

Ihre Augen starrten in die Ferne, als würde sie über etwas nachdenken.

Đôi mắt cô nhìn về phía xa xăm như đang suy nghĩ điều gì đó.

Đôi mắt cô nhìn về phía xa_xăm như đang suy_nghĩ điều gì đó .

Most Common Compounds:

All Compounds:

anh em bầu bạn xa gần

cách xa nhau hàng ngàn cây số

nói gần nói xa không qua nói thật

đi xa hơn nữa