trộm 
to steal [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] [ trộm ] : to steal
| tên trộm thief A thief broke into our home and took my mother's jewelry. Một tên trộm đã đột nhập vào nhà chúng tôi và lấy đi đồ trang sức của mẹ tôi. |
| trộm cắp theft The theft of his TV took place when he was at work. Vụ trộm TV xảy ra khi anh ấy đang đi làm. |
Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .  He is trying to steal the car . Er versucht das Auto zu stehlen 0 Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . 他 企图 偷车 。 Tā qǐtú tōu chē. (0690) |
| 1305 (verb: to take advantage of [time, opportunity, etc.])  The thief stole many valuable items while I wasn't home. Während ich nicht zu Hause war, stahl der Dieb viele wertvolle Gegenstände. Khi tôi không có nhà, tên trộm đã lấy đi nhiều đồ vật có giá trị. Khi tôi không có nhà , tên trộm đã lấy đi nhiều đồ_vật có giá_trị . When | I | not | have | house, | thief | past | take | go | many | item | have | value. 1353 | (verb: to rush / to break through / to charge) Two masked men with guns broke into the shop and took all the cash. Zwei maskierte Männer brachen mit Waffen in den Laden ein und stahlen das gesamte Bargeld. Hai người đàn ông đeo mặt nạ dùng súng đột nhập vào cửa hàng và lấy trộm toàn bộ tiền mặt. Hai người đàn_ông đeo mặt_nạ dùng súng đột_nhập vào cửa_hàng và lấy trộm toàn_bộ tiền_mặt . Two | person | man | wear | mask | use | gun | break | into | store | and | steal | entire | money | cash. 2144 | (verb: to steal) The security guard in the supermarket arrested the person who stole some things. Der Sicherheitsdienst im Supermarkt hat den Dieb gefasst. Bảo vệ siêu thị bắt được tên trộm. Bảo_vệ siêu_thị bắt được tên trộm . Guard | supermarket | catch | get | thief. 2452 | (verb: to catch / to grab / to arrest) Supermarket security caught the man on the spot, who was stealing things. Der Supermarkt-Sicherheitsdienst erwischte den Mann, als er etwas stahl. An ninh siêu thị bắt quả tang người đàn ông đang trộm đồ ngay tại chỗ. An_ninh siêu_thị bắt quả_tang người đàn_ông đang trộm đồ ngay tại_chỗ . Security | supermarket | caught | man | stealing | goods | right | at | place. |
| 2649 (verb: to fight, to struggle, to wrestle) He was wounded in the fight with the thief. Er wurde im Kampf gegen den Dieb verletzt. Anh ta bị thương khi chiến đấu với tên trộm. anh_ta bị_thương khi chiến_đấu với tên trộm . He | injured | while | fighting | with | thief. 2737 | (adjective: reckless and uninhibited [usually criminal behavior]) The thief is so bold and crazy that he dares to steal things in broad daylight! Dieser Dieb ist so dreist, dass er es wagt, am helllichten Tag Dinge zu stehlen! Tên trộm này trơ trẽn đến mức dám trộm đồ giữa thanh thiên bạch nhật! Tên trộm này trơ_trẽn đến_mức dám trộm đồ giữa thanh_thiên_bạch_nhật ! Thief | this | brazen | to | extent | dares | steal | goods | in | broad | daylight! 2908 | (verb: to steal) Two men were arrested by the police for burglary. Zwei Männer wurden von der Polizei bei einem Einbruch ertappt. Hai người đàn ông bị cảnh sát bắt quả tang đang thực hiện hành vi trộm cắp. Hai người đàn_ông bị cảnh_sát bắt quả_tang đang thực_hiện hành_vi trộm_cắp . Two | men | caught | red-handed | by | police | performing | act | theft. 3737 | (verb: to pretend to be) A thief disguised himself as one of our staff and sneaked into the office. Ein Dieb drang in das Büro ein und gab vor, einer unserer Mitarbeiter zu sein. Một tên trộm đã vào văn phòng giả làm nhân viên của chúng tôi. Một tên trộm đã vào văn_phòng giả làm nhân_viên của chúng_tôi . One | thief | has | enter | office | pretend | be | employee | of | we 4232 | (verb: to carry with oneself) We should not carry too much money with us to avoid theft or loss. Wir sollten nicht zu viel Geld bei uns tragen, um Diebstahl oder Verlust zu vermeiden. Chúng ta không nên mang theo quá nhiều tiền để tránh bị mất trộm, thất lạc. Chúng_ta không nên mang_theo quá nhiều tiền để tránh bị mất_trộm , thất_lạc . We | not | should | carry | too | much | money | to | avoid | be | stolen | lost 4741 | (verb: to smash / to pound / to muck up) The thief smashed the glass door of the shop with a hammer. Der Dieb schlug mit einem Hammer die Glastür des Ladens ein. Tên trộm dùng búa đập vỡ cửa kính cửa hàng. Tên trộm dùng búa đập vỡ cửa_kính cửa_hàng . Thief | use | hammer | smash | glass | door | shop 4765 | (noun: thief) The number of thieves seem to be rampant in this city, and everyone should be careful. Diebe scheinen in dieser Stadt weit verbreitet zu sein, seien Sie also vorsichtig. Kẻ trộm dường như đang hoành hành ở thành phố này, vì vậy hãy cẩn thận. Kẻ_trộm dường_như đang hoành_hành ở thành_phố này , vì_vậy hãy cẩn_thận . Thieves | seem | are | rampant | in | city | this | so | please | careful 4977 | (verb: to beat [somebody] / to hit) The thief was beaten by the onlookers while he was fleeing. Der Dieb wurde auf der Flucht von Schaulustigen geschlagen. Tên trộm bị người dân đánh đập khi đang tẩu thoát. Tên trộm bị người_dân đánh_đập khi đang tẩu_thoát . Thief | be | people | beat | when | is | escape. |
Kẻ trộm mất trộm trộm trộm cắp All Compounds:
bắt trộm cắn trộm giết trộm kẻ trộm mất trộm mồ hôi trộm một mẻ trộm nghe trộm săn trộm thầm yêu trộm nhớ thằng ăn trộm trộm trộm cướp trộm cắp trộm nghe trộm nghĩ trộm phép vụ trộm cắp vụng trộm ăn trộm đầu trộm đuôi cướp