trôi chảy 
fluent, easygoing [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] [ trôi ] : to drift, fly, float along, pass, elapse
[ chảy ] : (of a liquid) to run, flow
Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy .  He is a smooth talker . Er ist ein begabter Redner 0 Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy . 他 是 一个 口舌 油滑 的 人 。 Tā shì yī gè kǒushé yóuhuá de rén. (0579) |
| 0711 (noun: method / way)  You have only studied Chinese for a year and yet you speak Chinese so fluently. Did you use any special method? Du hast erst seit einem Jahr Chinesisch gelernt und sprichst dennoch so fließend Chinesisch. Hast du eine spezielle Methode angewendet? Bạn mới học tiếng Trung được một năm mà nói tiếng Trung trôi chảy quá, bạn có dùng phương pháp đặc biệt nào không? Bạn mới học tiếng Trung được một năm mà nói tiếng Trung trôi_chảy quá , bạn có dùng phương_pháp đặc_biệt nào không ? You | new | study | language | Chinese | get | one | year | but | speak | language | Chinese | fluent | too, | you | have | use | method | special | which | not? 0892 | (adjective: fluent) You speak Mandarin so fluently. Have you been learning it for many years? Du sprichst so fließend Mandarin. Hast du es viele Jahre lang gelernt? Bạn nói tiếng phổ thông trôi chảy quá, bạn đã học nó nhiều năm chưa? Bạn nói tiếng_phổ_thông trôi_chảy quá , bạn đã học nó nhiều năm chưa ? You | speak | language | Mandarin | fluent | too, | you | past | study | it | many | year | not yet? 0935 | (noun: Mandarin Chinese) He spoke Mandarin so fluently that I almost thought he was Chinese. Er sprach so fließend Mandarin, dass ich fast dachte, er sei Chinese. Anh ấy nói tiếng phổ thông trôi chảy đến mức tôi gần như nghĩ anh ấy là người Trung Quốc. anh_ấy nói tiếng_phổ_thông trôi_chảy đến_mức tôi gần_như nghĩ anh_ấy là người Trung_Quốc . He | speak | language | Mandarin | fluent | to | level | I | almost | think | he | be | person | Chinese. |
trôi chảy All Compounds:
trôi chảy