thề
to swear, pledge, vow
[see compounds]
[see in German dictionary]
[see HanViet] thề swear I will put my hand on the Bible and swear to do my best for the country. Tôi sẽ đặt tay lên Kinh thánh và thề sẽ làm hết sức mình vì đất nước. |
lời thề vow Before they are allowed to work, all senators must vow to never accept bribes. Trước khi được phép làm việc, tất cả các thượng nghị sĩ phải thề không bao giờ nhận hối lộ. |
Anh ấy đang ngồi trên bậc thềm, đọc sách . ![]() He is sitting on the steps , reading . Er sitzt auf der Treppe und liest 0 Anh ấy đang ngồi trên bậc thềm , đọc sách . 他 坐在 台阶 上 看书 。 Tā zuò zài táijiē shàng kànshū. (1124) |
| 2548 (verb: to revenge, to avenge) He swore to avenge his father's death. Er schwor, den Tod seines Vaters zu rächen. Anh thề sẽ trả thù cho cái chết của cha mình. Anh thề sẽ trả_thù cho cái chết của cha mình . He | swore | revenge | for | death | of | father | his. |
| 3015 (verb: to vow, to swear) I swear that I will surely give you a better life. Ich schwöre, ich werde dir ein besseres Leben ermöglichen! Tôi thề tôi sẽ làm cho bạn sống một cuộc sống tốt hơn! Tôi thề tôi sẽ làm cho bạn sống một cuộc_sống tốt hơn ! I | swear | I | will | make | you | live | one | life | better! |
| 4500 (noun: bridegroom) At their wedding, the groom tenderly made a vow to his bride. Bei der Hochzeit legte der Bräutigam der Braut ein liebevolles Gelübde ab. Trong đám cưới, chú rể đã gửi lời thề nguyện với cô dâu một cách trìu mến. Trong đám_cưới , chú_rể đã gửi lời thề nguyện với cô_dâu một_cách trìu_mến . In | wedding | groom | has | give | vow | to | bride | one | way | affectionate |
| 4503 (noun: bride) When the bride heard the groom recite his vows, she was moved to tears. Als die Braut die Gelübde des Bräutigams hörte, war sie zu Tränen gerührt. Cô dâu nghe chú rể đọc lời thề mà xúc động rơi nước mắt. Cô_dâu nghe chú_rể đọc lời thề mà xúc_động rơi nước_mắt . Bride | hear | groom | read | vow | and | emotional | shed | tears |
thề
bậc thềm
chén thề
chửi thề
lời thề
một tiếng chửi thề
thề
thề bồi
thề nguyền
thề non hẹn biển
thề sống thề chết
thề thốt
thề trung thành
thề với trời đất
thề ước
thềm
thềm lục địa
thều thào
tiên thề
trước thềm
trước thềm thế kỷ
tóc thề
uống máu ăn thề
vật tế thền