thảo luận 
to discuss, debate, talk; discussion, debate [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] [ thảo ] : to draft, write out
[ luận ] : to discuss, consider
Họ đang thảo luận về công việc mới .  They are discussing the new job . Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0 Họ đang thảo luận về công việc mới . 他们 在 商量 新 工作 。 Tāmen zài shāngliang xīn gōngzuò. (0505) |
| 0827 (verb: to conduct / to carry out)  We were having a discussion about protecting the planet and almost got into an argument. Wir diskutierten über den Schutz des Planeten und gerieten fast in einen Streit. Chúng tôi đã thảo luận về việc bảo vệ hành tinh và suýt nữa thì xảy ra đánh nhau. Chúng_tôi đã thảo_luận về việc bảo_vệ hành_tinh và suýt_nữa thì xảy ra đánh nhau . We | past | discuss | about | thing | protect | planet | and | almost | then | happen | fight. 1027 | (verb: to discuss) We need to hold a meeting to discuss this issue. Wir müssen ein Treffen abhalten, um dieses Problem zu besprechen. Chúng ta cần tổ chức một cuộc họp để thảo luận về vấn đề này. Chúng_ta cần tổ_chức một cuộc_họp để thảo_luận về vấn_đề này . We | need | organize | one | meeting | to | discuss | about | issue | this. 1731 | (adjective: specific / particular / concrete) The specifics of this plan still need to be discussed. Die konkreten Einzelheiten dieses Plans müssen noch besprochen werden. Các chi tiết cụ thể của kế hoạch này vẫn cần được thảo luận. Các chi_tiết cụ_thể của kế_hoạch này vẫn cần được thảo_luận . The | detail | specific | of | plan | this | still | need | get | discuss. 2141 | (verb: to unify / to unite) After some heated discussions, people finally reached a unanimous decision. Nach einer hitzigen Diskussion waren sich schließlich alle einig. Sau một hồi thảo luận sôi nổi, ý kiến của mọi người cuối cùng cũng được thống nhất. Sau một hồi thảo_luận sôi_nổi , ý_kiến của mọi_người cuối_cùng cũng được thống_nhất . After | one | while | discussion | lively, | opinion | of | everyone | finally | also | get | unified. 2176 | (verb: to revolve around / to center on [an issue]) The discussion was centered on this issue all afternoon. Wir haben dieses Thema den ganzen Nachmittag besprochen. Chúng tôi đã thảo luận vấn đề này suốt buổi chiều. Chúng_tôi đã thảo_luận vấn_đề này suốt buổi_chiều . We | past | discuss | issue | this | throughout | afternoon. 2412 | (noun: politics / political affairs) He rarely talks about politics with others in public. Er diskutiert selten öffentlich mit anderen über Politik. Ông hiếm khi thảo luận chính trị với người khác ở nơi công cộng. Ông hiếm_khi thảo_luận chính_trị với người khác ở nơi công_cộng . He | rarely | discuss | politics | with | others | in | place | public. 2446 | (noun: theme / subject) His speech has deviated from the main subject of our discussion. Seine Aussage ist vom Thema unserer Diskussion abgewichen. Tuyên bố của ông đã đi lạc khỏi chủ đề thảo luận của chúng tôi. Tuyên_bố của ông đã đi lạc khỏi chủ_đề thảo_luận của chúng_tôi . Statement | his | strayed | from | topic | discussion | our. |
| 2863 (verb: to reach [agreement], to accomplish) The two heads of state discussed Sino-US economic and trade issues and reached a consensus. Die beiden Staatsoberhäupter diskutierten chinesisch-amerikanische Wirtschafts- und Handelsfragen und erzielten einen Konsens. Hai nguyên thủ quốc gia đã thảo luận các vấn đề kinh tế và thương mại Trung-Mỹ và đạt được sự đồng thuận. Hai nguyên_thủ quốc_gia đã thảo_luận các vấn_đề kinh_tế và thương_mại Trung-Mỹ và đạt được sự đồng_thuận . Two | heads | state | discussed | issues | economy | and | trade | China-US | and | reached | consensus. 3711 | (noun: forum [for discussion]) Programmers love to go on this forum to discuss technical issues. Programmierer lieben dieses Forum, um technische Fragen zu diskutieren. Các lập trình viên thích diễn đàn này để thảo luận các vấn đề kỹ thuật. Các lập_trình_viên thích diễn_đàn này để thảo_luận các vấn_đề kỹ_thuật . Programmers | like | forum | this | to | discuss | issues | technical 4610 | (noun: main point / essential / gist) Please prepare the main points for the discussion before the meeting begins. Lassen Sie vor Beginn des Meetings alle wichtigen Punkte für die Diskussion vorbereiten. Trước khi cuộc họp bắt đầu, hãy yêu cầu mọi người chuẩn bị những điểm chính để thảo luận. trước_khi cuộc_họp bắt_đầu , hãy yêu_cầu mọi_người chuẩn_bị những điểm chính để thảo_luận . Before | meeting | start | please | request | everyone | prepare | points | main | to | discuss 4837 | (noun: dispute / controversy) This topic has sparked a lot of controversy and discussion on social media. Dieses Thema hat in den sozialen Medien viele Kontroversen und Diskussionen ausgelöst. Chủ đề này đã gây ra rất nhiều tranh cãi và thảo luận trên mạng xã hội. Chủ_đề này đã gây ra rất nhiều tranh_cãi và thảo_luận trên mạng xã_hội . Topic | this | already | cause | out | very | many | controversy | and | discussion | on | network | social. 4875 | (noun: position / job / duties) At today's meeting, we will discuss the appointment of some important positions. In der heutigen Sitzung werden wir die Besetzung einiger wichtiger Positionen besprechen. Trong cuộc họp hôm nay, chúng ta sẽ thảo luận về việc bổ nhiệm một số chức vụ quan trọng. Trong cuộc_họp hôm_nay , chúng_ta sẽ thảo_luận về việc bổ_nhiệm một_số chức_vụ quan_trọng . In | meeting | today, | we | will | discuss | about | matter | appoint | some | positions | important. |
thảo luận All Compounds:
cuộc thảo luận thảo luận thảo luận về nhân quyền thảo luận về tình hình chính trị việc thảo luận