Vietnamese Tutor

phú

rich

[see compounds]

[see in German dictionary]

[see HanViet]
[ phú ] : rich

giàu có

rich
He’s rich. He can buy anything he wants.
Anh ấy giàu có. Anh ấy có thể mua bất cứ thứ gì anh ấy muốn.

Anh ấy rất giàu .

He is very rich .
Er ist sehr reich 0
Anh ấy rất giàu .
他很富有。
Tā hěn fùyǒu.

(0774)

0719

(adjective: rich / abundant)

Oranges are rich in vitamin C.

Orangen sind reich an Vitamin C.

Cam rất giàu vitamin C.

Orange | very | rich | vitamin | C.

0787

(verb: to accumulate)

While working in the hotel, he accumulated rich management experience.

Während seiner Tätigkeit im Hotel sammelte er umfangreiche Managementerfahrung.

Khi làm việc ở khách sạn, anh đã tích lũy được nhiều kinh nghiệm quản lý.

Khi làm_việc ở khách_sạn , anh đã tích_luỹ được nhiều kinh_nghiệm quản_lý .

1287

(noun: gap / difference)

The gap between rich and poor in this country is growing wider and wider.

Die Kluft zwischen Arm und Reich wird hierzulande immer größer. F

Khoảng cách giàu nghèo ở đất nước này ngày càng rộng hơn. f

Khoảng_cách giàu nghèo ở đất_nước này ngày_càng rộng hơn . f

1379

(adjective: generous)

Although he is not a rich man, he is quite generous to his friends.

Obwohl er kein reicher Mann ist, ist er seinen Freunden gegenüber recht großzügig.

Tuy không phải là người giàu có nhưng anh lại khá hào phóng với bạn bè.

Tuy không phải là người giàu_có nhưng anh lại khá hào_phóng với bạn_bè .

2508

(verb: to live in peace and work happily)

Only when the country is rich and powerful can people live in peace and work happily.

Nur wenn das Land wohlhabend ist, können die Menschen in Frieden und Zufriedenheit leben und arbeiten.

Chỉ khi đất nước thịnh vượng thì người dân mới có thể sống và làm việc trong hòa bình, hạnh phúc.

Chỉ khi đất_nước thịnh_vượng thì người_dân mới có_thể sống và làm_việc trong hoà_bình , hạnh_phúc .

2640

(noun: villa)

Only the rich can afford a villa.

Nur die Reichen können es sich leisten, in Villen zu leben.

Chỉ người giàu mới đủ khả năng sống trong biệt thự.

Chỉ người giàu mới đủ khả_năng sống trong biệt_thự .

2723

(noun: disparity, gap, difference)

Many countries are facing the growing wealth gap between rich and poor.

Viele Länder sind mit der wachsenden Kluft zwischen Arm und Reich konfrontiert.

Nhiều quốc gia đang phải đối mặt với khoảng cách giàu nghèo ngày càng tăng.

Nhiều quốc_gia đang phải đối_mặt với khoảng_cách giàu nghèo ngày_càng tăng .

2799

(verb: to enrich, to replenish)

We need to keep learning new things to enrich ourselves.

Wir müssen weiterhin neues Wissen lernen, um uns zu bereichern.

Chúng ta phải tiếp tục học hỏi những kiến thức mới để làm giàu cho bản thân.

Chúng_ta phải tiếp_tục học_hỏi những kiến thức mới để làm_giàu cho bản_thân .

3008

(verb: to get rich)

If I get rich, I will buy a villa.

Wenn ich reich werde, kaufe ich eine Villa.

Nếu tôi giàu, tôi sẽ mua một biệt thự.

Nếu tôi giàu , tôi sẽ mua một biệt_thự .

If | I | rich, | I | will | buy | one | villa.

3068

(noun: division, fission)

Too big a gap between the rich and poor may lead to divisions in society.

Eine zu große Kluft zwischen Arm und Reich kann zu sozialen Spaltungen führen.

Khoảng cách giàu nghèo quá mức có thể dẫn đến sự chia rẽ xã hội.

Khoảng_cách giàu nghèo quá mức có_thể dẫn đến sự chia_rẽ xã_hội .

3628

(noun: column / section / category [in a magazine, TV program, etc.])

The magazine has a rich variety of columns, covering various fields such as politics, economy, culture, and entertainment.

Dieses Magazin verfügt über eine sehr umfangreiche Kolumne, die verschiedene Aspekte wie Politik, Wirtschaft, Kultur und Unterhaltung abdeckt.

Tạp chí này có chuyên mục rất phong phú, đề cập đến nhiều khía cạnh khác nhau như chính trị, kinh tế, văn hóa và giải trí.

Tạp_chí này có chuyên_mục rất phong_phú , đề_cập đến nhiều khía_cạnh khác_nhau như chính_trị , kinh_tế , văn_hoá và giải_trí .

3677

(adjective: stingy / mean / miserly)

He is rich, but very stingy.

Er ist reich, aber sehr geizig.

Anh ta giàu có nhưng rất keo kiệt.

anh_ta giàu_có nhưng rất keo_kiệt .

He | rich | but | very | stingy.

3995

(noun: interest / delight)

Vivid and rich color illustrations can enhance children's interest in reading.

Lebendige und farbenfrohe Illustrationen können das Lesen für Kinder interessanter machen.

Hình minh họa sống động và đầy màu sắc có thể khiến việc đọc của trẻ trở nên thú vị hơn.

Hình minh_hoạ sống_động và đầy màu_sắc có_thể khiến việc đọc của trẻ trở_nên thú_vị hơn .

4965

(adjective: senior / experienced)

He is the most senior employee in our company and has rich work experience.

Er ist der dienstälteste Mitarbeiter unseres Unternehmens und verfügt über umfangreiche Berufserfahrung.

Anh ấy là nhân viên cao cấp nhất của công ty chúng tôi và có nhiều kinh nghiệm làm việc.

anh_ấy là nhân_viên cao_cấp nhất của công_ty chúng_tôi và có nhiều kinh_nghiệm làm_việc .

Most Common Compounds:

All Compounds:

cao lương mỹ vị

chênh lệch giầu nghèo

khoảng cách giàu nghèo

nhiều tiềm năng về đầu hỏa

urani được làm giàu rất cao

đất màu

đất thịt

đỉnh đang