nâng lên raise We had to work together to raise the last piece. Chúng tôi phải cùng nhau nâng cao quân cờ cuối cùng. |
khen praise The coach praised both athletes after a good practice. Huấn luyện viên khen ngợi cả hai vận động viên sau một buổi tập tốt. |
Họ đã nuôi dạy ba người con . ![]() They have raised three children . Sie haben drei Kinder großgezogen 0 Họ đã nuôi dạy ba người con . 他们 养育 了 三个 孩子 。 Tāmen yǎngyù le sān gè háizi. (0942) |
| 0624 (verb: to praise) What he really needs isn't praise, but encouragement. Was er wirklich braucht, ist kein Lob, sondern Ermutigung. Điều anh ấy thực sự cần không phải là lời khen ngợi mà là sự động viên. Điều anh_ấy thực_sự cần không phải là lời khen_ngợi mà là sự động_viên . Thing | he | really | need | not | be | word | praise | but | be | encouragement. |
| 0998 (verb: to receive [non-material things, e.g., help, praise, criticism, etc.]) I am very proud to be praised by the professor. Ich bin sehr stolz, vom Professor gelobt zu werden. Tôi rất tự hào khi được giáo sư khen ngợi. Tôi rất tự_hào khi được giáo_sư khen_ngợi . I | am | very | proud | of | when | I | am | praised | by | professor | teacher | standing! |
| 1308 (verb: to praise) She is often praised by her boss for her hard work. Ihr Chef lobt sie oft für ihre harte Arbeit. Sếp của cô thường khen ngợi cô vì sự chăm chỉ của cô. Sếp của cô thường khen_ngợi cô vì sự chăm_chỉ của cô . Boss | of | she | often | praise | she | because | diligence | of | she. |
| 1763 (verb: to praise / to compliment) My parents never praised me in front of others. Meine Eltern haben mich vor Außenstehenden nie gelobt. Bố mẹ tôi chưa bao giờ khen ngợi tôi trước mặt người ngoài. Bố_mẹ tôi chưa bao_giờ khen_ngợi tôi trước mặt người ngoài . Parent | my | not yet | ever | praise | I | before | face | person | outside. |
| 1824 (noun: logic) The teacher praised his essay for the clarity of his logic. Der Lehrer lobte seinen Artikel für seine klare Logik. Giáo viên khen ngợi bài viết của anh ấy vì tính logic rõ ràng. Giáo_viên khen_ngợi bài viết của anh_ấy vì tính logic rõ_ràng . Teacher | praise | article | of | he | because | nature | logic | clear. |
| 2129 (verb: to ask a question) After the speech, a person from the audience raised his hands to ask a question. Nach der Rede hob ein Zuhörer die Hand, um ihm eine Frage zu stellen. Sau bài phát biểu, một khán giả đã giơ tay đặt câu hỏi cho anh. Sau bài phát_biểu , một khán_giả đã giơ tay đặt câu_hỏi cho anh . After | speech, | one | audience | past | raise | hand | ask | question | for | he. |
| 2373 (verb: to praise / to admire) Everyone praised him for his spirit of standing up for what's right. Alle lobten seinen mutigen Geist. Mọi người đều ca ngợi tinh thần dũng cảm của anh. mọi_người đều ca_ngợi tinh_thần dũng_cảm của anh . Everyone | all | praise | spirit | courage | of | he. |
| 2637 (verb: to commend, to cite) The company cited his outstanding performance and gave him a raise. Das Unternehmen würdigte seine herausragenden Leistungen und gewährte ihm eine Gehaltserhöhung. Công ty đã ghi nhận thành tích xuất sắc của anh ấy và tăng lương cho anh ấy. Công_ty đã ghi_nhận thành_tích xuất_sắc của anh_ấy và tăng_lương cho anh_ấy . Company | recorded | achievement | excellent | of | him | and | raised | salary | for | him. |
| 2837 (verb: to flatter, to lavish praise on) Many people praise this movie, but I didn't like it. Viele Leute haben diesen Film gelobt, aber mir hat er nicht gefallen. Phim này nhiều người khen nhưng mình không thích. Phim này nhiều người khen nhưng mình không thích . Movie | this | many | people | praise | but | I | not | like. |
| 3118 (verb: to foster, to bring up) Her parents work away all year round, so she was raised by her grandmother. Da ihre Eltern das ganze Jahr über draußen arbeiteten, wuchs sie bei ihrer Großmutter auf. Cha mẹ cô làm việc bên ngoài quanh năm nên cô được bà ngoại nuôi dưỡng. Cha_mẹ cô làm_việc bên ngoài quanh_năm nên cô được bà ngoại nuôi_dưỡng . Parents | her | work | outside | year-round | so | she | was | raised | by | grandmother. |
| 3158 (verb: to sing the praise of, to extol) The novel praises the protagonist's perseverance. Der Roman lobt die Beharrlichkeit des Protagonisten. Cuốn tiểu thuyết ca ngợi sự kiên trì của nhân vật chính. Cuốn tiểu_thuyết ca_ngợi sự kiên_trì của nhân_vật chính . Novel | praises | perseverance | of | character | main. |
| 3391 (verb: to give [as appropriate, due or earned]) The coach gave special praise to the two players who performed well. Besonders lobte der Trainer zwei Spieler, die gute Leistungen erbracht haben. Huấn luyện viên đã đặc biệt khen ngợi hai cầu thủ đã thi đấu tốt. Huấn_luyện_viên đã đặc_biệt khen_ngợi hai cầu_thủ đã thi_đấu tốt . Coach | specially | praised | two | players | performed | well. |
| 3493 (noun: [colloquial] enthusiasm, vigor, zeal, drive) After getting praise from her teacher, she became more eager to learn. Nachdem sie von der Lehrerin gelobt worden war, steigerte sie ihre Motivation zum Lernen. Sau khi được cô giáo khen ngợi, em càng có động lực học tập hơn. sau_khi được cô_giáo khen_ngợi , em càng có động_lực học_tập hơn . After | praised | by | teacher, | I | more | motivated | to | study. |
| 3964 (adjective: diligent / industrious / hardworking) She has been working diligently, and therefore received high praise from her superiors. Sie hat immer sehr fleißig gearbeitet und wurde von ihren Vorgesetzten hoch gelobt. Cô luôn làm việc rất chăm chỉ và được lãnh đạo đánh giá cao. Cô luôn làm_việc rất chăm_chỉ và được lãnh_đạo đánh_giá cao . She | always | work | very | hard | and | be | leaders | evaluate | high |
| 4109 (noun: livestock / domesticated animals) Farmers raise various types of livestock, such as cows, pigs, and sheep. Landwirte züchten viele Rinder, Schweine, Schafe und anderes Vieh. Nông dân nuôi nhiều gia súc, lợn, cừu và các vật nuôi khác. Nông_dân nuôi nhiều gia_súc , lợn , cừu và các vật_nuôi khác . Farmers | raise | many | cattle | pigs | sheep | and | animals | other |
| 4437 (noun: joy / delight) Hearing praise and recognition from my parents made me feel warm and joyful. Als ich das Lob und die Bestätigung meiner Eltern hörte, fühlte ich mich warm und glücklich. Nghe được những lời khen ngợi, khẳng định của bố mẹ, tôi cảm thấy ấm áp và hạnh phúc. Nghe được những lời khen_ngợi , khẳng_định của bố_mẹ , tôi cảm_thấy ấm_áp và hạnh_phúc . Hear | words | praise | affirmation | of | parents | I | feel | warm | and | happy |
| 4659 (adverb: repeatedly / again and again) He repeatedly asked his boss for a raise, but was always refused. Er bewarb sich wiederholt bei seinem Chef um eine Gehaltserhöhung, wurde jedoch jedes Mal abgelehnt. Anh liên tục nộp đơn xin tăng lương nhưng lần nào cũng bị ông chủ từ chối. Anh liên_tục nộp_đơn_xin tăng_lương nhưng lần nào cũng bị ông_chủ từ_chối . He | continuously | submit | request | raise | salary | but | every | time | be | boss | reject |
| 4753 (verb: to gasp in admiration / highly praise) Everyone praised his outstanding performance in the competition. Alle staunten über seine herausragende Leistung im Spiel. Mọi người đều ngạc nhiên trước màn trình diễn xuất sắc của anh ấy trong trò chơi. mọi_người đều ngạc_nhiên trước màn trình_diễn xuất_sắc của anh_ấy trong trò_chơi . Everyone | all | surprised | before | performance | excellent | of | he | in | game |
| 4755 (verb: to praise / to commend / to speak highly of) Despite the many difficulties, she persisted in moving forward tirelessly, and this spirit deserves praise. Ihre Beharrlichkeit, trotz der Schwierigkeiten voranzukommen, ist lobenswert. Sự kiên trì tiến về phía trước của cô ấy bất chấp khó khăn là điều đáng khen ngợi. Sự kiên_trì tiến về phía_trước của cô_ấy bất_chấp khó_khăn là điều đáng khen_ngợi . Perseverance | move | forward | of | she | despite | difficulty | is | thing | commendable |
ban khen
ca gợi
ca ngợi
ca tụng
ca vịnh
chiêu binh
chúc tụng
cải thiện
cảnh cáo
cất binh
cất chén
cất giọng
cất lên
cất quân
cất tiếng
cổ xúy
cử binh
cự
dơ
dơ tay
dấy binh
dấy nghĩa
dấy quân
dựng
dựng lên
giám định
giâm
giơ (cao) biểu ngữ
giơ
giơ biểu ngữ
giơ cao
giơ cao biểu ngữ
giơ cờ trắng
giơ tay
giương cao
giải tỏa
giải tỏa những thắc mắc
giải vây
giỏng
gây quỹ
hành giả
hô lên
hưng binh
hấp
hất
hất hàm
khai mạc
khen
khen chê
khen ngợi
khá khen
khêu
khó dễ
khởi binh
kiếm tiền
kéo cờ
kéo mành lên
làm tăng
lên giọng
lên tiến tố cáo
lên tiếng
lên tiếng cáo buộc
lên tiếng tố cáo
lên tiếng yêu cầu
lên tiếng đả kích
lạc quyên
lạm bổ
lấy tiền
lời ca ngợi
lời khen
lời tán dương
lợn thịt
mèo khen mèo dài đuôi
mở màn
ngóc đầu
ngước
ngấc
ngẩng
ngậu
ngợi ca
ngửa
ngửa đầu
ngửng
nhóc nhách
nhô
nhô cao
nhướng
nhấc
nhấc lên
nhắc
nuôi trâu bò
nuôi tầm
náo
nâng
nâng bậc
nâng cao
nâng cao mức sống
nâng cây súng lên
nâng cốc
nâng cốc chúc ai
nâng giá
nâng ly
nâng ly lên
nêu
nêu lên
nêu lên một câu hỏi
nêu lên những nghi vấn
nưng
nắc nỏm
nổi lên
nổi mề đay
phô phang
quyên góp
quyết đoán
súc
súc mục
thâu thuế
trầm trồ
tán dương
tán thán
tán tụng
tâng
tâng bốc
tăng
tăng lãi suất
tăng lương
tăng thêm các khoản thuế
tăng tiền thuê
tự khoa
vểnh
xù lông
xưng tụng
âu ca
ăn lên
ăn vạ
đáng khen
đánh giá
đưa cây súng lên
đưa lên
đại náo
đặt lên
đề binh
đề bạt
đề cao
định giá
định giá nhà
ỏm