Vietnamese Tutor

câo hỏi

question

[see compounds]

[see in German dictionary]

[see HanViet]
[ hỏi ] : (1) to ask, inquire, question; (2) low-rising tone

Hãy để tôi trả lời câu hỏi này .

Let me answer this question .
Lassen Sie mich diese Frage beantworten 0
Hãy để tôi trả lời câu hỏi này .
让我来回答这个问题。
Ràng wǒ lái huídá zhège wèntí.

(0495)

0253

(noun: question / problem [usually on a test])

I think that these questions are very simple.

Ich denke, diese Fragen sind sehr einfach.

Tôi nghĩ những câu hỏi này rất dễ.

Tôi nghĩ những câu_hỏi này rất dễ .

0262

(noun: question / problem)

Can I ask you a question?

Kann ich dir eine Frage stellen?

Tôi có thể hỏi bạn một câu được không?

Tôi có_thể hỏi bạn một câu được không ?

I | can | ask | you | one | sentence | get | not?

0405

(verb: to answer)

I don't want to answer this question.

Ich möchte diese Frage nicht beantworten.

Tôi không muốn trả lời câu hỏi này.

Tôi không muốn trả_lời câu_hỏi này .

0483

(adjective: strange / odd)

He's been weird lately and keeps asking me this question.

Er verhält sich in letzter Zeit seltsam und stellt mir immer diese Frage.

Gần đây anh ấy hành động rất kỳ lạ và luôn hỏi tôi câu hỏi này.

gần_đây anh_ấy hành_động rất kỳ_lạ và luôn hỏi tôi câu_hỏi này .

Near | here | he | act | very | strange | and | always | ask | me | question | this.

0647

(adjective: honest)

Thank you for answering my question honestly.

Vielen Dank, dass du meine Frage ehrlich beantwortet hast.

Cảm ơn bạn đã trả lời câu hỏi của tôi một cách trung thực.

Cảm_ơn bạn đã trả_lời câu_hỏi của tôi một_cách trung_thực .

Thank | you | past | answer | question | of | my | one | way | honest.

0655

(verb: to appear / to emerge)

Questions of this kind often come up in exams.

Fragen dieser Art kommen in Prüfungen oft vor.

Loại câu hỏi này thường xuất hiện trong các bài kiểm tra.

Loại câu_hỏi này thường xuất_hiện trong các bài kiểm_tra .

0664

(noun: answer)

The answer to the first question is on page 3.

Die Antwort auf die erste Frage findest du auf Seite drei.

Câu trả lời cho câu hỏi đầu tiên nằm ở trang ba.

Câu trả_lời cho câu_hỏi đầu_tiên nằm ở trang ba .

0793

(noun: journalist / reporter)

The lawyer reminded him again not to answer any questions from reporters.

Der Anwalt erinnerte ihn erneut daran, keine Fragen von Reportern zu beantworten.

Luật sư một lần nữa nhắc nhở anh không trả lời bất kỳ câu hỏi nào của phóng viên.

Luật_sư một lần nữa nhắc_nhở anh không trả_lời bất_kỳ câu_hỏi nào của phóng_viên .

0958

(pronoun: any)

If you have any questions, please feel free to contact me.

Wenn Sie Fragen haben, können Sie mich gerne kontaktieren.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xin vui lòng liên hệ với tôi.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào , xin vui_lòng liên_hệ với tôi .

1166

(adjective: direct / straight)

If you have any questions, you can contact me directly.

Bei Fragen können Sie mich direkt kontaktieren.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể liên hệ trực tiếp với tôi.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào , bạn có_thể liên_hệ trực_tiếp với tôi .

If | you | have | any | question | which, | you | can | contact | direct | with | me.

1713

(adjective: careful / cautious)

The president was very careful with his words in response to questions from the press.

Der Präsident war vorsichtig mit seinen Worten, als er Fragen der Medien beantwortete.

Tổng thống thận trọng với lời nói của mình khi trả lời câu hỏi của giới truyền thông.

Tổng_thống thận_trọng với lời_nói của mình khi trả_lời câu_hỏi của giới truyền_thông .

1986

(noun: staff / personnel / crew)

The bank staff patiently answered all my questions.

Die Mitarbeiter der Bank beantworteten geduldig alle meine Fragen.

Nhân viên ngân hàng kiên nhẫn giải đáp mọi thắc mắc của tôi.

Nhân_viên ngân_hàng kiên_nhẫn giải_đáp mọi thắc_mắc của tôi .

1994

(pronoun: how / what)

I don't know how to answer this question.

Ich weiß nicht, wie ich diese Frage beantworten soll.

Tôi không biết trả lời câu hỏi này thế nào.

Tôi không biết trả_lời câu_hỏi này thế_nào .

I | not | know | answer | question | this | how.

2096

(adjective: private / personal)

May I ask you a very personal question?

Darf ich Ihnen eine ganz persönliche Frage stellen?

Tôi có thể hỏi bạn một câu hỏi rất riêng tư được không?

Tôi có_thể hỏi bạn một câu_hỏi rất riêng_tư được không ?

I | can | ask | you | one | question | very | private | get | not?

2104

(adverb: at any time / at all times)

If you have any questions, you can contact me at any time.

Bei Fragen können Sie mich jederzeit kontaktieren.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào , bạn có_thể liên_hệ với tôi bất_cứ lúc_nào .

If | you | have | any | question | which, | you | can | contact | with | I | any | time | which.

2129

(verb: to ask a question)

After the speech, a person from the audience raised his hands to ask a question.

Nach der Rede hob ein Zuhörer die Hand, um ihm eine Frage zu stellen.

Sau bài phát biểu, một khán giả đã giơ tay đặt câu hỏi cho anh.

Sau bài phát_biểu , một khán_giả đã giơ tay đặt câu_hỏi cho anh .

2313

(noun: question / doubt)

If you have any questions about our products, please feel free to contact us.

Wenn Sie Fragen zu unseren Produkten haben, können Sie sich gerne an uns wenden.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về sản phẩm của chúng tôi, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào về sản_phẩm của chúng_tôi , xin vui_lòng liên_hệ với chúng_tôi .

If | you | have | any | question | about | product | of | we, | please | please | contact | with | we.

2673

(adverb: now and then, from time to time)

She asked me strange questions from time to time.

Sie stellte mir von Zeit zu Zeit einige seltsame Fragen.

Thỉnh thoảng cô ấy hỏi tôi những câu hỏi kỳ lạ.

Thỉnh_thoảng cô_ấy hỏi tôi những câu_hỏi kỳ_lạ .

3151

(verb: to place, to put, to put aside)

We'll put this question on hold until I get back from my business trip.

Lassen wir dieses Problem erst einmal beiseite, bis ich von meiner Geschäftsreise zurückkomme.

Hãy tạm gác vấn đề này sang một bên cho đến khi tôi đi công tác về.

Hãy tạm gác vấn_đề này sang một bên cho đến khi tôi đi công_tác về .

3157

(idiom: everyone gives their own view)

Regarding this question, everyone can express their views.

Jeder kann seine Meinung zu diesem Thema äußern.

Mọi người đều có thể bày tỏ ý kiến của mình về vấn đề này.

mọi_người đều có_thể bày_tỏ ý_kiến của mình về vấn_đề này .

3210

(noun: adviser, consultant)

He is our company's legal adviser and if you have any legal questions, ask him.

Er ist der Rechtsberater unseres Unternehmens. Bei rechtlichen Fragen können Sie sich an ihn wenden.

Anh ấy là cố vấn pháp lý của công ty chúng tôi, nếu có thắc mắc về pháp lý, bạn có thể hỏi anh ấy.

anh_ấy là cố_vấn pháp_lý của công_ty chúng_tôi , nếu có thắc_mắc về pháp_lý , bạn có_thể hỏi anh_ấy .

He | is | advisor | legal | of | company | our, | if | have | questions | about | legal, | you | can | ask | him.

3396

(adjective: quick-witted, tactful, resourceful)

She tactfully avoided answering my questions.

Sie wich meinen Fragen taktvoll aus.

Cô ấy khéo léo tránh né những câu hỏi của tôi.

cô_ấy khéo_léo tránh_né những câu_hỏi của tôi .

She | skillfully | avoided | questions | of | me.

3591

(noun: blank space)

When he asked me that question, my mind went blank.

Als er mir diese Frage stellte, war mein Kopf leer.

Khi anh ấy hỏi tôi câu hỏi đó, đầu óc tôi trống rỗng.

Khi anh_ấy hỏi tôi câu_hỏi đó , đầu_óc tôi trống_rỗng .

4296

(verb: to pause [in speech])

She paused for a moment, thought for a while, and then answered my question.

Sie hielt inne und dachte eine Weile nach, bevor sie meine Frage beantwortete.

Cô ấy dừng lại và suy nghĩ một lúc trước khi trả lời câu hỏi của tôi.

cô_ấy dừng lại và suy_nghĩ một lúc trước_khi trả_lời câu_hỏi của tôi .

She | stop | and | think | a | moment | before | answer | question | of | me

4399

(verb: to have no way of doing sth. / to not to be in a position to do sth.)

His question was too profound, and I was unable to give an answer.

Seine Fragen waren zu tiefgreifend, als dass ich sie beantworten könnte.

Những câu hỏi của anh ấy quá sâu sắc để tôi có thể trả lời.

Những câu_hỏi của anh_ấy quá sâu_sắc để tôi có_thể trả_lời .

Questions | of | he | too | profound | for | me | can | answer

Most Common Compounds:

All Compounds:

chẳng hỏi thêm một câu

nghiền ngẫm một vấn đề

nêu lên

nêu lên một câu hỏi

nêu lên những nghi vấn

đề cập một vấn đề