phục 
(1) to admire and respect, esteem, submit, yield; (2) clothes; (3) be accustomed to, bear (climate); (4) again, anew; to repeat, reply, recover, recuperate; (5) to prostrate oneself; to lie in ambush [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] [ phục ] : (1) to admire and respect, esteem, submit, yield; (2) clothes; (3) be accustomed to, bear (climate); (4) again, anew; to repeat, reply, recover, recuperate; (5) to prostrate oneself; to lie in ambush
| phục vụ serve He served us our drinks quickly. Anh ấy nhanh chóng phục vụ đồ uống cho chúng tôi. |
| thuyết phục convince She convinced me to buy the house. Cô ấy đã thuyết phục tôi mua ngôi nhà. |
| trang phục costume The woman wore a mask with her costume. Người phụ nữ đeo mặt nạ với bộ trang phục của mình. |
| thuyết phục persuade The children persuaded their parents to buy them gifts. Bọn trẻ thuyết phục cha mẹ mua quà cho chúng. |
| hồi phục recover I hope the city will recover soon after the flood. Tôi hy vọng thành phố sẽ sớm phục hồi sau trận lụt. |
| đồng phục uniform All the members of our marching band wear matching uniforms. Tất cả các thành viên trong ban nhạc diễu hành của chúng tôi đều mặc đồng phục giống nhau. |
| chinh phục conquer The soldiers were trying to conquer the world. Những người lính đang cố gắng chinh phục thế giới. |
| khôi phục restore Victor restored the old car. Victor đã phục chế chiếc xe cũ. |
| phục vụ cater Bill was too sick to get out of bed, so his nurse catered to his needs. Bill ốm đến mức không thể ra khỏi giường, vì vậy y tá của ông đã phục vụ nhu cầu của ông. |
| Phục hưng Renaissance Leonardo Da Vinci was a popular artist of the Renaissance. Leonardo Da Vinci là một nghệ sĩ nổi tiếng của thời Phục hưng. |
| trang phục attire Everyone wore their best attire to the president’s daughter’s wedding. Mọi người đều mặc trang phục đẹp nhất của mình đến dự đám cưới của con gái tổng thống. |
| sự chinh phục conquest After the conquest, the people of the small city had no freedom. Sau cuộc chinh phục, người dân thành phố nhỏ không còn tự do. |
| trang phục outfit Kelly’s new outfit made her look so glamourous. Bộ trang phục mới của Kelly khiến cô trông thật quyến rũ. |
| sự thuyết phục persuasion The persuasion of his argument convinced the customer to buy the laptop. Sức thuyết phục trong lập luận của ông đã thuyết phục được khách hàng mua máy tính xách tay. |
Họ phục vụ trong quân đội .  They are serving in the army . Sie dienen in der Armee 0 Họ phục vụ trong quân đội 0 他们 在 服兵役 。 Tāmen zài fú bīngyì. (0275) |
| 0178 (noun: attendant / waiter / waitress)  This waiter's attitude is very bad. Die Einstellung dieses Kellners ist sehr schlecht. Thái độ của người phục vụ này rất tệ. Thái_độ của người phục_vụ này rất tệ . Attitude | of | person | serve | this | very | bad. 0996 | (pronoun: first) First you need to figure out what the cause of the problem is and then think about how to fix it. Zuerst müssen Sie die Ursache des Problems herausfinden und dann herausfinden, wie Sie es beheben können. Đầu tiên bạn cần tìm ra nguyên nhân của vấn đề là gì và sau đó nghĩ cách khắc phục nó. Đầu_tiên bạn cần tìm_ra nguyên_nhân của vấn_đề là gì và sau_đó nghĩ cách khắc_phục nó . First | you | need | to | find | out | cause | reason | of | problem | this | is | what | and | after | think | then | way | solution | fix | it. 1286 | (noun: fork) He doesn't know how to use chopsticks, so he asked the waiter for a fork. Da er keine Stäbchen benutzen konnte, bat er den Kellner um eine Gabel. Anh ấy không thể dùng đũa nên đã nhờ người phục vụ lấy một cái nĩa. anh_ấy không_thể dùng đũa nên đã nhờ người phục_vụ lấy một cái nĩa . He | not | can | use | chopstick | so | past | ask | person | serve | take | one | fork. 1437 | (noun: the other side / counterpart) Neither of us could convince the other. Keiner von uns konnte den anderen überzeugen. Không ai trong chúng tôi có thể thuyết phục được người kia. Không ai trong chúng_tôi có_thể thuyết_phục được người kia . No one | in | we | can | persuade | get | person | other. 1612 | (noun: peanut) Before serving, the waiter brought a plate of fried peanuts. Bevor das Essen serviert wurde, brachte der Kellner einen Teller mit frittierten Erdnüssen. Trước khi đồ ăn được bưng lên, người phục vụ bưng ra một đĩa đậu phộng rang. trước_khi đồ_ăn được bưng lên , người phục_vụ bưng ra một đĩa đậu_phộng rang . Before | when | food | get | serve | up, | person | serve | serve | out | one | plate | peanut | roast. 1628 | (verb: to resume / to recover / to regain) After spending three months in the hospital, her body has finally recovered. Nach drei Monaten im Krankenhaus erholte sie sich endlich. Sau ba tháng nằm viện, cuối cùng cô cũng bình phục. Sau ba tháng nằm viện , cuối_cùng cô cũng bình_phục . After | three | month | stay | hospital, | finally | she | also | recover. 1682 | (verb: to be particular about / to pay attention to / to stress) She is particular about what she wears. Sie legt großen Wert auf ihre Kleidung. Cô ấy rất đặc biệt về trang phục của mình. cô_ấy rất đặc_biệt về trang_phục của mình . She | very | particular | about | clothing | of | self. 1789 | (noun: reason / argument) The reasons you gave aren't very convincing. Die von Ihnen genannten Gründe sind nicht überzeugend. Những lý do bạn đưa ra chưa thuyết phục. Những lý_do bạn đưa ra chưa thuyết_phục . Those | reason | you | give | out | not yet | convincing. 1797 | (adverb: hastily / hurriedly / promptly) The waiter promptly took the customer's coat. Der Kellner nahm schnell den Mantel des Gastes. Người phục vụ nhanh chóng lấy áo khoác cho khách. Người phục_vụ nhanh_chóng lấy áo_khoác cho khách . Person | serve | quickly | take | coat | for | guest. 1897 | (verb: to admire) I really admire his courage! Ich bewundere wirklich seinen Mut! Tôi thực sự khâm phục lòng dũng cảm của anh ấy! Tôi thực_sự khâm_phục lòng dũng_cảm của anh_ấy ! I | really | admire | courage | of | he! 2093 | (verb: to persuade / to convince) He was so stubborn that no one could convince him. Er ist zu stur und niemand kann ihn überzeugen. Anh ta quá cứng đầu và không ai có thể thuyết phục được anh ta. anh_ta quá cứng_đầu và không ai có_thể thuyết_phục được anh_ta . He | too | stubborn | and | no one | can | persuade | get | he. |
| 2593 (preposition: based on, in line with) Our company will provide you with service based on the principle of quality first. Unser Unternehmen bedient Sie nach dem Grundsatz „Qualität steht an erster Stelle“. Công ty chúng tôi sẽ phục vụ bạn dựa trên nguyên tắc chất lượng hàng đầu. Công_ty chúng_tôi sẽ phục_vụ bạn dựa trên nguyên_tắc chất_lượng hàng_đầu . Company | our | will | serve | you | based | on | principle | quality | top. 2666 | (verb: to remedy, to redeem) I don't know how to remedy this serious mistake. Ich weiß nicht, wie ich diesen schwerwiegenden Fehler beheben kann. Tôi không biết làm thế nào để khắc phục sai lầm nghiêm trọng này. Tôi không biết làm thế_nào để khắc_phục sai_lầm nghiêm_trọng này . I | not | know | how | fix | mistake | serious | this. 2883 | (verb: to neglect, to slight, to give somebody a cold-shoulder) The waiter was criticized for neglecting the customers. Den Kellnern wurde vorgeworfen, die Gäste zu vernachlässigen. Nhân viên phục vụ bị chỉ trích vì bỏ bê khách. Nhân_viên phục_vụ bị chỉ_trích vì bỏ_bê khách . Staff | service | criticized | because | neglected | customers. 2933 | (verb: to establish [foundation, etc.]) The cooperation between the two countries will lay the foundation for economic recovery. Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern wird den Grundstein für eine wirtschaftliche Erholung legen. Hợp tác giữa hai nước sẽ đặt nền tảng cho sự phục hồi kinh tế. Hợp_tác giữa hai nước sẽ đặt nền_tảng cho sự phục_hồi kinh_tế . Cooperation | between | two | countries | will | lay | foundation | for | recovery | economic. 2976 | (verb: to hold something level with both hands) The waiter held the coffee carefully and took it to the customer. Der Kellner brachte dem Kunden vorsichtig den Kaffee. Người phục vụ cẩn thận mang cà phê đến cho khách hàng. Người phục_vụ cẩn_thận mang cà_phê đến cho khách_hàng . Waiter | carefully | brings | coffee | to | customers. 3108 | (verb: to be convinced, to feel things are fair, to be won over) After losing the match, they felt that it was unfair and almost got into a quarrel with the referee. Nachdem sie das Spiel verloren hatten, waren sie sehr unzufrieden und hätten sich fast mit dem Schiedsrichter gestritten. Sau khi thua trận, họ tỏ ra rất thiếu thuyết phục và suýt cãi nhau với trọng tài. sau_khi thua_trận , họ tỏ_ra rất thiếu thuyết_phục và suýt cãi_nhau với trọng_tài . After | lose | match, | they | show | very | unconvincing | and | almost | argue | with | referee. 3115 | (verb: to revive, to rejuvenate) Many outstanding artists and writers appeared during the Renaissance. Während der Renaissance gab es viele herausragende Künstler und Schriftsteller. Có rất nhiều nghệ sĩ và nhà văn xuất sắc trong thời kỳ Phục hưng. Có rất nhiều nghệ_sĩ và nhà_văn xuất_sắc trong thời_kỳ Phục_hưng . There | are | many | artists | and | writers | excellent | in | period | Renaissance. 3182 | (verb: to capture, to take, to overcome, to solve) After a persistent effort, scientists finally overcame this difficult problem. Nach unermüdlichen Bemühungen haben Wissenschaftler dieses Problem endlich gelöst. Sau những nỗ lực không ngừng nghỉ, cuối cùng các nhà khoa học cũng đã khắc phục được vấn đề này. Sau những nỗ_lực không ngừng_nghỉ , cuối_cùng các nhà_khoa_học cũng đã khắc_phục được vấn_đề này . After | efforts | relentless, | finally | scientists | also | have | overcome | problem | this. 3318 | (verb: to restore to the original state, to reconstruct [an event]) This film truly recreated that period of history. Dieser Film stellt diese Epoche der Geschichte wirklich wieder her. Bộ phim này thực sự khôi phục lại giai đoạn lịch sử đó. Bộ phim này thực_sự khôi_phục lại giai_đoạn lịch_sử đó . Movie | this | truly | restores | period | history | that. 3725 | (verb: to ambush) The enemy has long been in ambush in the forest, ready to attack us at any time. Der Feind lauert uns schon lange im Wald auf und ist jederzeit bereit, uns anzugreifen. Kẻ thù từ lâu đã phục kích chúng ta trong rừng, sẵn sàng tấn công chúng ta bất cứ lúc nào. Kẻ_thù từ lâu đã phục_kích chúng_ta trong rừng , sẵn_sàng tấn_công chúng_ta bất_cứ lúc_nào . Enemy | since | long | already | ambush | we | in | forest | ready | attack | we | any | time 3896 | (verb: to throw oneself on / to pounce) The robber charged at the police with a knife but was quickly overpowered. Der Räuber stürzte sich mit einem Messer auf die Polizei, konnte aber schnell überwältigt werden. Tên cướp dùng dao lao vào cảnh sát nhưng nhanh chóng bị khuất phục. Tên cướp dùng dao lao vào cảnh_sát nhưng nhanh_chóng bị khuất_phục . Robber | use | knife | rush | into | police | but | quickly | be | subdue 3933 | (noun: origin) Scientists have been exploring the origin of life, but have not yet found a definitive answer. Wissenschaftler erforschen die Frage nach dem Ursprung des Lebens, haben jedoch noch keine schlüssige Antwort gefunden. Các nhà khoa học đang khám phá câu hỏi về nguồn gốc của sự sống nhưng vẫn chưa tìm được câu trả lời thuyết phục. Các nhà_khoa_học đang khám_phá câu_hỏi về nguồn_gốc của sự sống nhưng vẫn chưa tìm được câu trả_lời thuyết_phục . Scientists | are | explore | question | about | origin | of | life | but | still | not | find | answer | convincing 3942 | (idiom: by every possible means) After the doctor tried every possible treatments, the patient finally recovered successfully. Nachdem der Arzt mit allen Mitteln versucht hatte, ihn zu behandeln, erholte sich der Patient schließlich erfolgreich. Sau khi bác sĩ tìm mọi cách để chữa trị, cuối cùng bệnh nhân đã bình phục thành công. sau_khi bác_sĩ tìm mọi cách để chữa_trị , cuối_cùng bệnh_nhân đã bình_phục thành_công . After | doctor | try | every | way | to | treat | finally | patient | has | recover | successfully 3965 | (verb: to admire / to look up to) I greatly admire your courage and decisiveness during the negotiation. Ich bewundere Ihren Mut und Ihre Entschlossenheit bei den Verhandlungen sehr. Tôi rất khâm phục lòng dũng cảm và tính quyết đoán của bạn trong đàm phán. Tôi rất khâm_phục lòng dũng_cảm và tính quyết_đoán của bạn trong đàm_phán . I | very | admire | courage | and | decisiveness | of | you | in | negotiation 3994 | (verb: to succumb / to surrender / to yield) Some people choose to surrender to life after setbacks, but he has been steadfastly moving forward. Manche Menschen würden sich aus Frustration dafür entscheiden, dem Leben nachzugeben, aber er geht zielstrebig voran. Có người sẽ chọn cách khuất phục sau thất vọng, nhưng anh ấy vẫn kiên định tiến về phía trước. Có người sẽ chọn cách khuất_phục sau thất_vọng , nhưng anh_ấy vẫn kiên_định tiến về phía_trước . Some | people | will | choose | way | submit | after | disappointment | but | he | still | steadfast | move | forward 4074 | (adjective: troublesome / cause somebody a headache) My computer has broken down, and I have tried various methods but none of them worked. This is really a headache. Der Computer hat eine Fehlfunktion und ich habe verschiedene Methoden ausprobiert, konnte das Problem aber nicht beheben. Das ist wirklich ein nervenaufreibendes Prob Máy tính bị trục trặc, tôi đã thử nhiều cách nhưng không khắc phục được, đây thực sự là một vấn đề nhức nhối. Máy_tính bị trục_trặc , tôi đã thử nhiều cách nhưng không khắc_phục được , đây thực_sự là một vấn_đề nhức_nhối . Computer | malfunction | I | have | try | many | ways | but | not | fix | this | really | is | one | issue | troublesome 4115 | (noun: physiology) The human body needs sleep to restore physiological and psychological health. Der menschliche Körper braucht Schlaf, um seine körperliche und geistige Gesundheit wiederherzustellen. Cơ thể con người cần ngủ để phục hồi sức khỏe thể chất và tinh thần. Cơ_thể con_người cần ngủ để phục_hồi sức_khoẻ thể_chất và tinh_thần . Body | human | need | sleep | to | recover | health | physical | and | mental 4153 | (idiom: to seek truth from facts / to be practical and realistic) We should not make decisions based on feelings and uncertain data, but instead analyze the problem objectively. Wir können Entscheidungen nicht auf der Grundlage von Gefühlen und nicht schlüssigen Daten treffen, sondern sollten Probleme realistisch analysieren. Chúng ta không thể đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc và dữ liệu không thuyết phục mà nên phân tích vấn đề một cách thực tế. Chúng_ta không_thể đưa ra quyết_định dựa trên cảm_xúc và dữ_liệu không thuyết_phục mà nên phân_tích vấn_đề một_cách thực_tế . We | not | can | make | decision | based | on | emotions | and | data | not | convincing | but | should | analyze | issue | one | way | realistic 4174 | (noun: technique / trick / skill) The doctor used some unique treatment techniques to help the patient recover. Der Arzt nutzte einige einzigartige Therapietechniken, um seinen Patienten bei der Genesung zu helfen. Bác sĩ đã sử dụng một số kỹ thuật trị liệu độc đáo để giúp bệnh nhân của mình hồi phục. Bác_sĩ đã sử_dụng một_số kỹ_thuật trị_liệu độc_đáo để giúp bệnh_nhân của mình hồi_phục . Doctor | has | use | some | techniques | therapy | unique | to | help | patients | of | self | recover 4629 | (adverb: on one occasion / for a time) He once thought about giving up studying, but after being persuaded by his friends and supported by his parents, he got back on track again. Einst wollte er das Studium aufgeben, aber nach der Überredung seiner Freunde und der Unterstützung seiner Eltern wurde er wieder munterer. Anh từng muốn bỏ học, nhưng sau sự thuyết phục của bạn bè và sự ủng hộ của bố mẹ, anh đã vui vẻ trở lại. Anh từng muốn bỏ học , nhưng sau sự thuyết_phục của bạn_bè và sự ủng_hộ của bố_mẹ , anh đã vui_vẻ trở_lại . He | once | want | drop | school | but | after | persuasion | of | friends | and | support | of | parents | he | has | happy | return 4658 | (noun: intention / purpose) We need to understand the intentions of our clients in order to serve them better. Wir müssen die Absichten unserer Kunden verstehen, um sie besser bedienen zu können. Chúng ta cần hiểu ý định của khách hàng để phục vụ họ tốt hơn. Chúng_ta cần hiểu ý_định của khách_hàng để phục_vụ họ tốt hơn . We | need | understand | intention | of | customers | to | serve | they | better 4746 | (verb: to care about) He cares a lot about his image, so he often pays attention to the details of fitness, clothing, and so on. Ihm liegt sein Image sehr am Herzen, deshalb achtet er oft auf Details wie Fitness und Kleidung. Anh ấy rất quan tâm đến hình ảnh của mình nên thường chú ý đến những chi tiết như thể hình và trang phục. anh_ấy rất quan_tâm đến hình_ảnh của mình nên thường chú_ý đến những chi_tiết như_thể hình và trang_phục . He | very | care | about | image | of | self | so | often | pay | attention | to | details | like | physique | and | clothing 4816 | (verb: to develop vigorously / to revive / to vitalize) The government today announced a plan to revive the local economy. Die Regierung hat heute einen Plan zur Wiederbelebung der lokalen Wirtschaft angekündigt. Chính phủ hôm nay đã công bố kế hoạch phục hồi nền kinh tế địa phương. Chính_phủ hôm_nay đã công_bố kế_hoạch phục_hồi nền kinh_tế địa_phương . Government | today | already | announce | plan | recover | foundation | economy | local. 4826 | (verb: to conquer / to subdue) His excellent acting conquered the audience and critics. Seine hervorragenden schauspielerischen Fähigkeiten überzeugten Publikum und Kritiker. Khả năng diễn xuất xuất sắc của anh đã chinh phục khán giả và giới phê bình. Khả_năng diễn_xuất xuất_sắc của anh đã chinh_phục khán_giả và giới phê_bình . Ability | acting | excellent | of | him | already | conquer | audience | and | circle | critics. 4855 | (noun: uniform) Our company has issued new uniforms for its employees. Unser Unternehmen hat den Mitarbeitern neue Uniformen ausgehändigt. Công ty chúng tôi đã cấp phát đồng phục mới cho nhân viên. Công_ty chúng_tôi đã cấp_phát đồng_phục mới cho nhân_viên . Company | we | already | distribute | uniform | new | for | employee. |
bình phục chinh phục đồng phục hồi phục khắc phục khâm phục khôi phục khuất phục phục hồi Phục hưng phục kích phục vụ thuyết phục trang phục All Compounds:
Lễ Phục Sinh Minh Trị Phục Hưng Thái Hòa Phục Hưng Trình tự phục hồi phụ tải binh phục bái phục báo cáo tinh thần phục vụ báo phục bình phục bình phục hoàn toàn bất phục bất phục thủy thổ bận quốc phục bộ đồng phục chinh phục chinh phục cử chương trình Nguyên Tử Phục Vụ Hòa Bình chế phục các biện pháp khắc phục cảm phục cảnh phục hiếu phục hung phục hồi phục hồi phục hoàn toàn hồi phục tỉnh dậy khai phục khuất phục khâm phục khôi phục khôi phục đấu nối không phục thủy thổ kinh tế phục hưng kính phục lễ phục mai phục mãn phục mạt phục mặc đồng phục mến phục nam phục người phục vụ nhung phục nể phục phương tiện phục vụ phản phục kích phẩm phục phục phục binh phục chính phục chế phục chức phục cổ phục cừu phục dược phục dịch phục dịch với bộ đội phục giá phục hiện phục hoàn phục hoạt phục hưng phục hồi phục hồi dân chủ phục hồi lòng tin phục hồi được quyền lực phục hồn phục kích phục linh phục lăn phục mệnh phục nghiệp phục nguyên phục phịch phục quyền phục quốc phục sinh phục sát đất phục sức phục tang phục thiên phục thiện phục thuốc phục thù phục thư phục thổ phục thức phục trang phục tráng phục tòng phục tùng phục tội phục viên phục vị phục vụ phục vụ là sĩ quân phục vụ quê hương phục vụ trong quân đội phục xạ phục xạ kính phục xạ thủ phủ phục quang phục quy phục quân phục quốc phục sắc phục sắc phục đại học sự phục hồi tang phục thu phục thu phục nhân tâm thuyết phục thành công trong việc thuyết phục thành phục thán phục thường phục thần phục thổ phục linh thời đại phục hưng tinh thần phục vụ tiềm phục trang phục trang phục đặc biệt để bảo vệ triều phục trạm phục vụ trấn phục trừ phục tâm phục tâm phục khẩu phục tín phục tôn phục tùng phục tế phục việc chinh phục văn phục với một vẻ thán phục y phục Âu phục áo quần đồng phục đáng phục để phục vụ đồng bào ruột thịt đồng phục