nạ
mother
[see compounds]
[see in German dictionary]
[see HanViet] nạn đói hunger After playing all day long, he was filled with hunger. Sau khi chơi cả ngày, ông ấy đói cồn cào. |
tai nạn crash There was a loud noise when the car crashed into the tree. Có một tiếng động lớn khi chiếc xe đâm vào cây. |
nạn nhân victim I was a victim of a robbery. Tôi là nạn nhân của một vụ cướp. |
bắt nạt bully The two bullies always picked on the smaller, weaker kids. Hai kẻ bắt nạt luôn bắt nạt những đứa trẻ nhỏ hơn, yếu hơn. |
nạn đói famine The farmers couldn’t grow any food on the dry soil, so there was a famime. Những người nông dân không thể trồng bất kỳ loại thực phẩm nào trên đất khô, vì vậy đã có một gia đình. |
tai nạn accident She had to go to the hospital after she was in a serious car accident. Cô ấy đã phải đến bệnh viện sau khi gặp một vụ tai nạn xe hơi nghiêm trọng. |
mặt nạ phòng độc respirator The man needed a respirator to breathe. Người đàn ông cần một máy trợ thở để thở. |
tai nạn casualty The only casualty in the car accident was a woman who broke her arm. Nạn nhân duy nhất trong vụ tai nạn xe hơi là một người phụ nữ bị gãy tay. |
dọa nạt intimidate My dad intimidates my friends whenever they visit. Bố tôi luôn dọa nạt bạn bè tôi mỗi khi họ đến thăm. |
Tại đây đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông . ((Một vụ tai nạn giao thông đã xảy ra ở đây .) ![]() A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .)) Hier gab es einen Autounfall 0 (Hier gab es einen Autounfall .) Tại đây đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông . ((Một vụ tai nạn giao thông đã 这 里 发生 了 交通事故 。 Zhèli fāshēngle jiāotōng shìgù. (0599) |
| 0705 (verb: to happen / to take place) The traffic jam is very bad up ahead. Perhaps a car accident happened. Vor uns ist der Stau sehr groß. Möglicherweise ist ein Autounfall passiert. Tình trạng ùn tắc giao thông ở phía trước rất tồi tệ. Có lẽ một vụ tai nạn xe hơi đã xảy ra. Tình_trạng ùn_tắc giao_thông ở phía_trước rất tồi_tệ . Có_lẽ một vụ tai_nạn xe_hơi đã xảy ra . Situation | congestion | traffic | at | side | front | very | bad. | Maybe | one | incident | accident | car | past | happen. |
| 1306 (verb: to say / to state) Official reports said that casualties in this incident were high. Offiziellen Berichten zufolge gab es bei dem Unfall schwere Todesopfer. Báo cáo chính thức cho biết có thương vong nặng nề trong vụ tai nạn. Báo_cáo chính_thức cho biết có thương_vong nặng_nề trong vụ tai_nạn . Report | official | say | have | casualty | heavy | in | incident | accident. |
| 1353 (verb: to rush / to break through / to charge) Two masked men with guns broke into the shop and took all the cash. Zwei maskierte Männer brachen mit Waffen in den Laden ein und stahlen das gesamte Bargeld. Hai người đàn ông đeo mặt nạ dùng súng đột nhập vào cửa hàng và lấy trộm toàn bộ tiền mặt. Hai người đàn_ông đeo mặt_nạ dùng súng đột_nhập vào cửa_hàng và lấy trộm toàn_bộ tiền_mặt . Two | person | man | wear | mask | use | gun | break | into | store | and | steal | entire | money | cash. |
| 1471 (verb: to hinder / to obstruct) The car accident obstructed the traffic. Der Autounfall behinderte den Verkehr. Vụ tai nạn ô tô khiến giao thông bị cản trở. Vụ tai_nạn ô_tô khiến giao_thông bị cản_trở . Incident | accident | car | make | traffic | suffer | obstruct. |
| 1666 (verb: to drive [a vehicle] / to pilot [a ship or plane]) Driving when sleep-deprived can easily lead to traffic accidents. Übermüdung beim Fahren kann leicht zu Verkehrsunfällen führen. Lái xe buồn ngủ dễ gây ra tai nạn giao thông. Lái_xe buồn_ngủ dễ gây ra tai_nạn giao_thông . Drive | car | sleepy | easy | cause | accident | traffic. |
| 1775 (noun: common people / civilians) The common people are the biggest victims of war. Die einfachen Leute sind die größten Kriegsopfer. Người dân thường là nạn nhân lớn nhất của chiến tranh. Người_dân thường là nạn_nhân lớn nhất của chiến_tranh . People | often | be | victim | largest | of | war. |
| 2039 (verb: to lose) He lost a leg in a traffic accident. Bei einem Verkehrsunfall verlor er ein Bein. Anh ấy bị mất một chân trong một vụ tai nạn giao thông. anh_ấy bị mất một chân trong một vụ tai_nạn giao_thông . He | suffer | lose | one | leg | in | one | accident | traffic. |
| 2043 (adjective: moist) Regular use of a mask can keep the skin moist. Die regelmäßige Anwendung von Gesichtsmasken kann Ihre Haut mit Feuchtigkeit versorgen. Sử dụng mặt nạ thường xuyên có thể giữ ẩm cho làn da của bạn. Sử_dụng mặt_nạ thường_xuyên có_thể giữ ẩm cho làn da của bạn . Use | mask | often | can | keep | moist | for | skin | of | you. |
| 2076 (verb: to be injured / to be wounded) In this accident, his head was badly injured. Bei dem Unfall erlitt er schwere Kopfverletzungen. Trong vụ tai nạn, anh bị thương nặng ở đầu. Trong vụ tai_nạn , anh bị_thương nặng ở đầu . In | accident, | he | suffer | injure | severe | at | head. |
| 2177 (adjective: only / sole) He was the only survivor of this traffic accident. Er war der einzige Überlebende des Verkehrsunfalls. Anh là người duy nhất sống sót sau vụ tai nạn giao thông. Anh là người duy_nhất sống_sót sau vụ tai_nạn giao_thông . He | be | person | only | survive | after | accident | traffic. |
| 2375 (verb: to cause / to bring about) The driver caused the accident while driving under the influence of alcohol. Die Trunkenheit am Steuer des Fahrers verursachte den Verkehrsunfall. Tài xế say rượu lái xe gây tai nạn giao thông. Tài_xế say_rượu lái_xe gây tai_nạn giao_thông . Driver | drunk | drive | car | cause | accident | traffic. |
| 2381 (verb: to launch / to carry out) Police are conducting a full investigation into the cause of the accident. Die Polizei leitet eine umfassende Untersuchung zur Unfallursache ein. Cảnh sát đang mở một cuộc điều tra toàn diện về nguyên nhân vụ tai nạn. Cảnh_sát đang mở một cuộc điều_tra toàn_diện về nguyên_nhân vụ tai_nạn . Police | be | open | one | investigation | comprehensive | about | cause | accident. |
| 2428 (noun: social order / the state [of society]) After cleaning up the accident scene, traffic has returned to order. Nach der Räumung der Unfallstelle konnte der Verkehr wiederhergestellt werden. Sau khi hiện trường vụ tai nạn được giải quyết, giao thông đã trở lại trật tự. sau_khi hiện_trường vụ tai_nạn được giải_quyết , giao_thông đã trở_lại trật_tự . After | scene | accident | resolved, | traffic | returned | order. |
| 2514 (verb: to find a place for, to arrange for) We need to find a place for these refugees as soon as possible. Wir müssen diese Flüchtlinge so schnell wie möglich umsiedeln. Chúng ta cần tái định cư những người tị nạn này càng nhanh càng tốt. Chúng_ta cần tái định_cư những người tị_nạn này càng nhanh càng tốt . We | need | resettle | refugees | these | as | fast | as | possible. |
| 2600 (noun: shortcoming, problem) Violent crime is only one of the problems harming modern society. Gewaltverbrechen sind nur eines der Übel, die die Gesellschaft plagen. Tội phạm bạo lực chỉ là một trong những tệ nạn gây tai họa cho xã hội. Tội_phạm bạo_lực chỉ là một trong những tệ_nạn gây tai_hoạ cho xã_hội . Crime | violent | only | is | one | of | harms | causing | disaster | for | society. |
| 3090 (verb: to blockade, to seal off) The government blocked all information about the accident. Die Regierung blockierte alle Nachrichten über den Unfall. Chính phủ chặn tất cả các tin tức về vụ tai nạn. Chính_phủ chặn tất_cả các tin_tức về vụ tai_nạn . Government | blocked | all | news | about | accident. |
| 3178 (verb: to supply, to furnish, to provide) The government will provide food and medicine to the victims of the disaster, free of charge. Die Regierung wird den Opfern kostenlose Lebensmittel und Medikamente zur Verfügung stellen. Chính phủ sẽ cung cấp thực phẩm và thuốc men miễn phí cho các nạn nhân. Chính_phủ sẽ cung_cấp thực_phẩm và thuốc_men miễn_phí cho các nạn_nhân . Government | will | provide | food | and | medicine | free | for | victims. |
| 3215 (noun: walking stick, cane) My grandmother walked towards me with a walking stick. Oma kam auf Krücken auf mich zu. Bà đi về phía tôi bằng nạng. Bà đi về phía tôi bằng nạng . She | walks | toward | me | with | crutches. |
| 3359 (adjective: hungry, starving) Currently, there are still many people that are suffering from starvation in the world. Noch immer leiden viele Menschen auf der Welt Hunger. Trên thế giới vẫn còn rất nhiều người phải chịu nạn đói. Trên thế_giới vẫn còn rất nhiều người phải chịu nạn đói . In | world | still | many | people | suffer | hunger. |
| 3420 (adjective: indirect) As a manager, he was indirectly responsible for the accident. Als Manager war er indirekt für den Unfall verantwortlich. Với tư cách là người quản lý, anh ta phải chịu trách nhiệm gián tiếp về vụ tai nạn. Với tư_cách là người_quản_lý , anh_ta phải chịu trách_nhiệm gián_tiếp về vụ tai_nạn . As | manager, | he | must | bear | responsibility | indirect | for | accident. |
| 3512 (verb: to be on guard against, to watch out for, to be alert) This section of the road is prone to accidents and we must be more alert when driving there. Auf diesem Straßenabschnitt kann es zu Unfällen kommen. Seien Sie daher beim Fahren vorsichtig. Đoạn đường này dễ xảy ra tai nạn nên hãy thận trọng khi lái xe. Đoạn đường này dễ xảy ra tai_nạn nên hãy thận_trọng khi lái_xe . Road | this | prone | accidents | so | be | cautious | when | drive. |
| 3889 (noun: slope) You need to control the speed of the car when going downhill in order to avoid accidents. Wenn Sie bergab fahren, müssen Sie Ihre Geschwindigkeit kontrollieren, um Verkehrsunfälle zu vermeiden. Khi xuống dốc, bạn cần kiểm soát tốc độ của mình để tránh tai nạn giao thông. Khi xuống_dốc , bạn cần kiểm_soát tốc_độ của mình để tránh tai_nạn giao_thông . When | go | downhill | you | need | control | speed | of | self | to | avoid | accident | traffic |
| 3905 (verb: to bully) My daughter has practiced taekwondo, so no one dares to bully her at school. Meine Tochter praktiziert Taekwondo, deshalb wird sie in der Schule von niemandem gemobbt. Con gái tôi tập Taekwondo nên ở trường không bị ai bắt nạt. con_gái tôi tập Taekwondo nên ở trường không bị ai bắt_nạt . Daughter | my | practice | Taekwondo | so | at | school | not | be | anyone | bully |
| 3931 (noun: uprising / insurrection / revolt) They launched an uprising, demanding an end to the exploitation by the landlords. Sie starteten einen Aufstand und forderten ein Ende der Ausbeutung der Grundbesitzer. Họ phát động cuộc nổi dậy đòi chấm dứt nạn bóc lột địa chủ. Họ phát_động cuộc nổi_dậy đòi chấm_dứt nạn bóc_lột địa_chủ . They | launch | uprising | demand | end | exploitation | landlord |
| 4191 (noun: negligence / carelessness) Negligence is often one of the root causes of accidents. Fahrlässigkeit ist oft eine der Hauptursachen für Unfälle. Sự bất cẩn thường là một trong những nguyên nhân gốc rễ của tai nạn. Sự bất cẩn thường là một trong những nguyên_nhân gốc_rễ của tai_nạn . Carelessness | often | is | one | of | causes | root | of | accidents |
| 4231 (adverb: immediately / soon after that) After the emergency notification was issued, the doctors immediately rushed to the scene of the accident to provide rescue. Nach Erhalt der Notfallmeldung eilten Ärzte zur Rettung zum Unfallort. Sau khi có thông báo khẩn cấp, các bác sĩ đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường vụ tai nạn để cấp cứu. sau_khi có thông_báo khẩn_cấp , các bác_sĩ đã nhanh_chóng có_mặt tại hiện_trường vụ tai_nạn để cấp_cứu . After | have | announcement | emergency | doctors | have | quickly | present | at | scene | accident | to | rescue |
| 4237 (verb: to claim damages / to ask for compensation) He is claiming compensation from the insurance company for the injuries he sustained in the car accident. Er wurde bei einem Autounfall verletzt und reichte einen Anspruch bei seiner Versicherungsgesellschaft ein. Anh ta bị thương trong một vụ tai nạn ô tô và đang nộp đơn yêu cầu bồi thường với công ty bảo hiểm của mình. anh_ta bị_thương trong một vụ tai_nạn ô_tô và đang nộp_đơn yêu_cầu bồi_thường với công_ty bảo_hiểm của mình . He | be | injured | in | one | accident | car | and | is | submit | request | compensation | with | company | insurance | of | self |
| 4377 (verb: to express sympathy, greetings, consolation, etc.) We invited some psychologists to offer condolences and counseling to the disaster victims. Wir haben einige Psychologen eingeladen, um den Opfern ihr Beileid auszudrücken und sie zu beraten. Chúng tôi đã mời một số nhà tâm lý học đến chia buồn và tư vấn cho các nạn nhân. Chúng_tôi đã mời một_số nhà tâm_lý_học đến chia buồn và tư_vấn cho các nạn_nhân . We | have | invite | some | psychologists | to | console | and | counsel | for | victims |
| 4385 (adjective: moderate / mild / gentle) This facial mask uses a mild formula, so even sensitive skin can use it. Diese Maske hat eine sanfte Formel, die auch von Menschen mit empfindlicher Haut verwendet werden kann. Mặt nạ này có công thức dịu nhẹ nên có thể được sử dụng ngay cả với những người có làn da nhạy cảm. Mặt_nạ này có công_thức dịu nhẹ nên có_thể được sử_dụng ngay cả với những người có làn da nhạy_cảm . Mask | this | have | formula | gentle | so | can | be | use | even | with | people | have | skin | sensitive |
| 4520 (noun: life [a more literary or philosophical term that emphasizes the unique aspects of an individual's life or fate.]) That car accident almost took his life. Der Verkehrsunfall kostete ihn fast das Leben. Vụ tai nạn giao thông suýt cướp đi mạng sống của anh. Vụ tai_nạn giao_thông suýt cướp đi mạng sống của anh . Accident | traffic | nearly | take | away | life | of | he |
| 4743 (noun: acrobatics) This famous acrobat had an accident during a high-altitude performance, but fortunately was not injured. Der berühmte Akrobat war bei einem Auftritt in großer Höhe in einen Unfall verwickelt, verletzte sich jedoch glücklicherweise nicht. Vận động viên nhào lộn nổi tiếng gặp tai nạn khi biểu diễn trên cao nhưng may mắn là anh không bị thương. Vận_động_viên nhào_lộn nổi_tiếng gặp tai_nạn khi biểu_diễn trên cao nhưng may_mắn là anh không bị_thương . Athlete | acrobatic | famous | meet | accident | when | perform | on | high | but | lucky | is | he | not | injured |
| 4910 (verb: to lean on [a stick, etc.]) She fell while skiing and had to use crutches to get home. Sie stürzte beim Skifahren und musste auf Krücken nach Hause gehen. Cô bị ngã khi đang trượt tuyết và phải dùng nạng về nhà. Cô bị ngã khi đang trượt_tuyết và phải dùng nạng về_nhà . She | be | fall | when | is | ski | snow | and | must | use | crutches | return | home. |
bắt nạt
mặt nạ
nạn
nạn nhân
nạng
tai nạn
tệ nạn
tị nạn
an ủi nạn nhân
bàn nạo
bãi nại
bắt nạt
bắt nạt nước nhỏ
chiêu nạp
chống lại tệ nạn
chống nạng
chống nạnh
cống nạp
cứu nạn
dung nạp
dân tị nạn
dọa nạt
gặp nạn
hoạn nạn
hải nạn
khiếu nại
khạng nạng
khốn nạn
kết nạp
lánh nạn
lâm nạn
lột mặt nạ
lột mặt nạ của người nào
miếng thịt nạc
máy nạo vét
mắc nạn
mặt nạ
một người tị nạn
một người tị nạn chánh trị
một nạm gạo
một thằng khốn nạn
một thằng tị nạn
một tác nhân gây ra tai nạn
nguyên do tai nạn
người Việt Nam tị nạn
người tị nạn
người tị nạn Việt Nam
ngộ nạn
nhẫn nại
nhận được khiếu nại
nạ
nạ dòng
nạc
nại
nại chứng
nạm
nạn
nạn cháy
nạn cháy rừng
nạn dân
nạn hối lộ
nạn khủng bố
nạn nghèo đói
nạn nhân
nạn nô lệ
nạn phá rừng
nạn say rượu
nạn thất học
nạn vi phạn nhân quyền
nạn đói
nạn đói vẫn còn đe dọa một phần lớn dân số
nạng
nạnh
nạo
nạo vét
nạo óc
nạp
nạp thuế
nạp thái
nạp xuống
nạp điện
nạp đơn
nạp đạn
nạp đạn cây súng
nạt
nạt nộ
nạy
nạy cái nắp lên
nộ nạt
nục nạc
phong trào xóa nạm mù chữ
quy nạp
quốc nạn
tai nạn
tai nạn máy bay
tai qua nạn khỏi
theo diện tị nạn
thoát nạn
thu nạp
thằng khốn nạn
thằng tị nạn
thịt nạc
trại tị nạn
trại tỵ nạn
tìm nạn nhân
tệ nạn
tệ nạn xã hội
tị nạn
tị nạn chánh trị
tị nạn chính trị
tị nạnh
tử nạn
tỵ nạn
tỵ nạn chính trị
vấn nạn
vồ lấy nạn nhân
xeo nạy
xin tị nạn
xin tị nạn chính trị
đi bằng nạng
đi nạng
được cấp quy chế tỵ nạn
đại nạn
đệ nạp