Vietnamese Tutor

môi trường

environment, medium

[see compounds]

[see in German dictionary]

[see HanViet]
[ môi ] : lip
[ trường ] : school, field

môi trường

environment
Keeping our environment clean is important to our health.
Giữ gìn môi trường sạch sẽ rất quan trọng đối với sức khỏe của chúng ta.

môi trường sống

habitat
Frogs are often found in a wet habitat, such as near a lake, river, or pond.
Ếch thường được tìm thấy ở nơi ẩm ướt, chẳng hạn như gần hồ, sông hoặc ao.

Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ) .

The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .
Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant) 0
Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ) .
这里的环境很宜人。
Zhèli de huánjìng hěn yírén.

(0675)

0402

(noun: environment)

The environment of this community is really good, quiet and clean.

Die Umgebung dieser Gemeinde ist wirklich gut, ruhig und sauber.

Môi trường của cộng đồng này thực sự tốt, yên tĩnh và sạch sẽ.

Môi_trường của cộng_đồng này thực_sự tốt , yên_tĩnh và sạch_sẽ .

0609

(verb: to protect)

It's our duty to protect the environment.

Es ist unsere Pflicht, die Umwelt zu schützen.

Nhiệm vụ của chúng ta là bảo vệ môi trường.

Nhiệm_vụ của chúng_ta là bảo_vệ môi_trường .

Duty | of | we | be | protect | environment.

1001

(verb: to be familiar with)

I've just moved here and I am not very familiar with the neighborhood yet.

Ich bin gerade erst hierher gezogen und kenne mich mit der Umgebung nicht besonders gut aus.

Tôi mới chuyển đến đây và chưa quen lắm với môi trường xung quanh.

Tôi mới chuyển đến đây và chưa quen lắm với môi_trường xung_quanh .

1012

(noun: plastic bag)

In order to protect the environment, I have stopped using plastic bags.

Um die Umwelt zu schützen, habe ich auf die Verwendung von Plastiktüten verzichtet.

Để bảo vệ môi trường, tôi đã ngừng sử dụng túi nilon.

Để bảo_vệ môi_trường , tôi đã ngừng sử_dụng túi nilon .

To | protect | environment, | I | past | stop | use | bag | nylon.

1203

(verb: to cherish / to take good care of)

We should take good care of the environment and not liter everywhere.

Wir sollten auf die Umwelt achten und nicht überall Müll wegwerfen.

Chúng ta nên quan tâm đến môi trường và không vứt rác khắp nơi.

Chúng_ta nên quan_tâm đến môi_trường và không vứt rác khắp_nơi .

1321

(noun: degree / level / extend)

To a great extent, a person's growing environment will influence his character.

Die Umgebung, in der man aufwächst, hat großen Einfluss auf die Persönlichkeit eines Menschen.

Môi trường lớn lên ảnh hưởng rất lớn đến tính cách của một người.

Môi_trường lớn lên ảnh_hưởng rất lớn đến tính_cách của một người .

Environment | grow | up | affect | very | big | to | personality | of | one | person.

1414

(noun: geography)

The unique geographical environment makes here, a popular tourist attraction.

Die einzigartige geografische Umgebung macht es zu einer beliebten Touristenattraktion.

Môi trường địa lý độc đáo làm cho nó trở thành một điểm thu hút khách du lịch.

Môi_trường địa_lý độc_đáo làm cho nó trở_thành một điểm thu_hút khách du_lịch .

1923

(verb: to destroy / to disrupt / to do great damage to)

Environmental pollution has disrupted the ecological balance in some areas.

Umweltverschmutzung hat das ökologische Gleichgewicht einiger Gebiete zerstört.

Ô nhiễm môi trường đã phá hủy sự cân bằng sinh thái của một số khu vực.

Ô_nhiễm môi_trường đã phá_huỷ sự cân_bằng sinh_thái của một_số khu_vực .

2127

(verb: to promote / to advocate)

To protect the environment, the government encourages everyone to minimize the use of plastic bags.

Um die Umwelt zu schützen, ermutigt die Regierung alle, die Verwendung von Plastiktüten so weit wie möglich zu reduzieren.

Để bảo vệ môi trường, chính phủ khuyến khích mọi người giảm việc sử dụng túi nhựa càng nhiều càng tốt.

Để bảo_vệ môi_trường , chính_phủ khuyến_khích mọi_người giảm việc sử_dụng túi nhựa càng nhiều càng tốt .

2436

(adjective: thoughtful / considerate)

This hotel has a beautiful environment and good service.

Dieses Hotel verfügt über eine wunderschöne Umgebung und einen aufmerksamen Service.

Khách sạn này có môi trường đẹp và dịch vụ chu đáo.

Khách_sạn này có môi_trường đẹp và dịch_vụ chu_đáo .

2542

(noun: stripe, marking)

Some animals have markings that change according to their environments.

Die Markierungen einiger Tiere ändern sich je nach Umgebung.

Các dấu hiệu trên một số động vật thay đổi tùy thuộc vào môi trường của chúng.

Các dấu_hiệu trên một_số động_vật thay_đổi tuỳ_thuộc vào môi_trường của chúng .

2913

(idiom: be richly endowed by nature, blessed by heaven, favored by nature)

China has the most unique geographical environment in the world.

China verfügt über die einzigartigste geografische Umgebung der Welt.

Trung Quốc có môi trường địa lý độc đáo nhất trên thế giới.

Trung_Quốc có môi_trường địa_lý độc_đáo nhất trên thế_giới .

3086

(noun: common practice, atmosphere, custom, general mood)

With the social atmosphere getting better, uncivilized behavior is becoming more rare.

Mit der Verbesserung des sozialen Klimas wird unzivilisiertes Verhalten immer seltener.

Khi môi trường xã hội được cải thiện, hành vi thiếu văn minh ngày càng trở nên ít phổ biến hơn.

Khi môi_trường xã_hội được cải_thiện , hành_vi thiếu văn_minh ngày_càng trở_nên ít phổ_biến hơn .

3267

(verb: to call, to appeal)

The government called on people to save water and protect the environment.

Die Regierung ruft die Menschen dazu auf, Wasser zu sparen und die Umwelt zu schützen.

Chính phủ kêu gọi người dân tiết kiệm nước và bảo vệ môi trường.

Chính_phủ kêu_gọi người_dân tiết_kiệm nước và bảo_vệ môi_trường .

3425

(adjective: tough, strong and durable, firm and tenacious)

Harsh living environment resulted in his tough character.

Das schwierige Lebensumfeld prägte seinen harten Charakter.

Môi trường sống khó khăn đã tạo nên tính cách cứng rắn của anh.

Môi_trường sống khó_khăn đã tạo_nên tính_cách cứng_rắn của anh .

3726

(verb: to cover up [with earth, snow, etc.] / to bury / to neglect / to stifle)

Working in such an environment will stifle your talents.

Die Arbeit in einem solchen Umfeld wird Ihre Talente begraben.

Làm việc trong môi trường như vậy sẽ chôn vùi tài năng của bạn.

Làm_việc trong môi_trường như_vậy sẽ chôn vùi tài_năng của bạn .

3837

(noun: emission)

Energy-saving and environment-friendly vehicles can effectively reduce carbon emissions.

Energiesparende und umweltfreundliche Autos können den Abgasausstoß effektiv reduzieren.

Những chiếc xe tiết kiệm năng lượng và thân thiện với môi trường có thể giảm lượng khí thải một cách hiệu quả.

Những chiếc xe tiết_kiệm năng_lượng và thân_thiện với môi_trường có_thể giảm lượng khí_thải một_cách hiệu_quả .

3961

(adjective: feasible / realistic / practical)

Companies need to take concrete and effective environmental protection measures to achieve sustainable use of resources.

Unternehmen müssen wirksame und wirksame Umweltschutzmaßnahmen ergreifen, um eine nachhaltige Ressourcennutzung zu erreichen.

Các doanh nghiệp cần thực hiện các biện pháp bảo vệ môi trường hiệu quả và hiệu quả để đạt được mục tiêu sử dụng bền vững tài nguyên.

Các doanh_nghiệp cần thực_hiện các biện_pháp bảo_vệ môi_trường hiệu_quả và hiệu_quả để đạt được mục_tiêu sử_dụng bền_vững tài_nguyên .

3976

(adjective: clean)

Everyone should maintain a clean living environment to prevent the outbreak of diseases.

Jeder sollte für ein sauberes Wohnumfeld sorgen, um Krankheitsausbrüche zu vermeiden.

Mọi người nên duy trì môi trường sống trong sạch để tránh dịch bệnh bùng phát.

mọi_người nên duy_trì môi_trường sống trong_sạch để tránh dịch_bệnh bùng_phát .

3990

(noun: hills and ridges / rolling hills [It refers to a landscape with small hills that are not as high as mountains.])

This town is situated among hills, with beautiful and pleasant surroundings.

Diese kleine Stadt liegt inmitten von Hügeln und hat eine schöne und angenehme Umgebung.

Thị trấn nhỏ này nằm giữa những ngọn đồi và có môi trường đẹp và dễ chịu.

Thị_trấn nhỏ này nằm giữa những ngọn đồi và có môi_trường đẹp và dễ_chịu .

4027

(noun: personality / character [generally refers to the psychological and moral aspects of a person's identity])

A person's personality formation is influenced by genetics, environment and personal experiences.

Die Persönlichkeitsbildung eines Menschen wird durch Vererbung, Umwelt und persönliche Erfahrungen beeinflusst.

Sự hình thành nhân cách của một người bị ảnh hưởng bởi di truyền, môi trường và kinh nghiệm cá nhân.

Sự hình_thành nhân_cách của một người bị ảnh_hưởng bởi di_truyền , môi_trường và kinh_nghiệm cá_nhân .

4041

(idiom: the task is arduous and the road is long / shoulder heavy responsibilities)

In the face of current environmental pollution problems, we must make more efforts because the work of environmental protection is a difficult and long o

Angesichts des aktuellen Problems der Umweltverschmutzung müssen wir mehr Anstrengungen unternehmen, denn die Umweltschutzmaßnahmen haben noch einen langen Weg vor si

Trước vấn đề ô nhiễm môi trường hiện nay, chúng ta phải nỗ lực hơn nữa, bởi công tác bảo vệ môi trường còn một chặng đường dài phía trước.

Trước vấn_đề ô_nhiễm môi_trường hiện_nay , chúng_ta phải nỗ_lực hơn_nữa , bởi công_tác bảo_vệ môi_trường còn một chặng đường dài phía_trước .

4077

(place: upper reaches [of a river] / upstream)

The pollution from upstream factories has had a significant impact on the environment of downstream rivers.

Die Verschmutzung durch flussaufwärts gelegene Fabriken hat große Auswirkungen auf die Umwelt der flussabwärts gelegenen Flüsse.

Ô nhiễm từ các nhà máy ở thượng nguồn đã ảnh hưởng lớn đến môi trường các sông ở hạ lưu.

Ô_nhiễm từ các nhà_máy ở thượng_nguồn đã ảnh_hưởng lớn đến môi_trường các sông_ở hạ_lưu .

4120

(noun: ecology)

Human activities have caused tremendous damage to the ecological environment.

Menschliche Aktivitäten haben der ökologischen Umwelt großen Schaden zugefügt.

Hoạt động của con người đã gây ra những thiệt hại to lớn cho môi trường sinh thái.

Hoạt_động của con_người đã gây ra những thiệt_hại to_lớn cho môi_trường_sinh_thái .

4214

(idiom: to act recklessly and unscrupulously without any regard for consequences or moral principles)

Some companies pollute the environment recklessly with no regards to social responsibility.

Manche Unternehmen verschmutzen die Umwelt durch rücksichtsloses Handeln und ohne Rücksicht auf soziale Verantwortung.

Một số công ty gây ô nhiễm môi trường với hành vi bỏ rơi liều lĩnh và không quan tâm đến trách nhiệm xã hội.

Một_số công_ty gây ô_nhiễm môi_trường với hành_vi bỏ_rơi liều_lĩnh và không quan_tâm đến trách_nhiệm xã_hội .

4382

(noun: committee member / commissioner)

The municipal government has set up a specialized committee to study and promote environmental protection measures.

Die Stadtregierung hat einen Sonderausschuss zur Untersuchung und Förderung von Umweltschutzmaßnahmen eingerichtet.

Chính quyền thành phố đã tổ chức một ủy ban đặc biệt để nghiên cứu và thúc đẩy các biện pháp bảo vệ môi trường.

Chính_quyền thành_phố đã tổ_chức một uỷ_ban đặc_biệt để nghiên_cứu và thúc_đẩy các biện_pháp bảo_vệ môi_trường .

4486

(noun: beneficial result / effectiveness)

Conserving energy not only protects the environment, but also increases the profit for the company.

Energiesparen schont nicht nur die Umwelt, sondern steigert auch die Effizienz des Unternehmens.

Tiết kiệm năng lượng không chỉ bảo vệ môi trường mà còn nâng cao hiệu quả của công ty.

Tiết_kiệm năng_lượng không_chỉ bảo_vệ môi_trường mà_còn nâng_cao hiệu_quả của công_ty .

4489

(noun: association / society [typically formed to achieve a specific aim or goal, or to promote a particular profession or in

She is the president of the local environmental protection association, responsible for organizing various activities.

Sie ist Präsidentin des Umweltschutzverbandes der Region und für die Organisation verschiedener Aktivitäten verantwortlich.

Cô là chủ tịch hiệp hội bảo vệ môi trường trong khu vực và chịu trách nhiệm tổ chức nhiều hoạt động khác nhau.

Cô là chủ_tịch hiệp_hội bảo_vệ môi_trường trong khu_vực và chịu trách_nhiệm tổ_chức nhiều hoạt_động khác_nhau .

4635

(idiom: to gain two ends at once / to kill two birds with one stone)

Classifying and disposing of garbage not only helps protect the environment but also recycles resources. It's truly killing two birds with one stone.

Durch die Klassifizierung von Müll kann nicht nur die Umwelt geschont, sondern auch Ressourcen wiederverwertet werden. Es schlägt wirklich zwei Fliegen mit einer Klap

Phân loại rác không chỉ có thể bảo vệ môi trường mà còn tái chế tài nguyên, nó thực sự giết chết hai con chim bằng một hòn đá.

Phân_loại rác không_chỉ có_thể bảo_vệ môi_trường mà_còn tái_chế tài_nguyên , nó thực_sự giết chết hai con chim bằng một hòn đá .