Vietnamese Tutor


thời gian qua lately [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
[ thời ] : time(s), era
[ gian ] : (1) dishonest, underhanded, tricky; (2) apartment, room; (3) difficult, hard; (4) danger, peril
[ qua ] : after, by, through, over; last (week, day, etc.); to pass by, go across, cross over






Dạo này em thế nào ?



How have you been lately ?
Wie geht es dir in letzter Zeit ?
Dạo này em thế nào ?
最近 怎么样
Zuìjìn zěnmeyàng a?


(0650)


0219

(adjective: busy)
What have you been busy with lately?

Womit warst du in letzter Zeit beschäftigt?

Gần đây bạn bận rộn với việc gì?
gần_đây bạn bận_rộn với việc gì ?
Near | here | you | busy | with | thing | what?



0483

(adjective: strange / odd)
He's been weird lately and keeps asking me this question.

Er verhält sich in letzter Zeit seltsam und stellt mir immer diese Frage.

Gần đây anh ấy hành động rất kỳ lạ và luôn hỏi tôi câu hỏi này.
gần_đây anh_ấy hành_động rất kỳ_lạ và luôn hỏi tôi câu_hỏi này .
Near | here | he | act | very | strange | and | always | ask | me | question | this.



0512

(noun: sun)
It's been cloudy lately, and I haven't seen the sun for a long time.

In letzter Zeit war es bewölkt und ich habe die Sonne schon lange nicht mehr gesehen.

Gần đây trời nhiều mây, đã lâu rồi tôi chưa được nhìn thấy mặt trời.
gần_đây trời nhiều mây , đã lâu rồi tôi chưa được nhìn_thấy mặt_trời .
Near | here | sky | many | cloud, | past | long | already | I | not yet | get | see | sun.



0599

(adverb: lately / recently)
It's been raining all the time lately.

In letzter Zeit hat es ständig geregnet.

Gần đây trời cứ mưa hoài.
gần_đây trời cứ mưa hoài .
Near | here | sky | keep | rain | continuously.



0784

(adjective: hot / popular)
This video is very popular lately, you definitely need to watch it!

Dieses Video ist in letzter Zeit sehr beliebt, du musst es dir unbedingt ansehen!

Video này gần đây rất phổ biến, bạn nhất định phải xem nó!
Video này gần_đây rất phổ_biến , bạn nhất_định phải xem nó !
Video | this | near | here | very | popular, | you | definitely | must | watch | it!



2386

(verb: [of water, prices, etc.] to rise / to go up)
I've noticed that prices of many things have gone up a lot lately.

Ich habe festgestellt, dass die Preise in letzter Zeit sehr stark gestiegen sind.

Tôi thấy rằng giá đã tăng rất mạnh gần đây.
Tôi thấy rằng giá đã tăng rất mạnh gần_đây .
I | see | that | price | past | increase | very | strong | recently.





3486

(adverb: recently, lately)
For some reason, she has been very depressed lately.
Aus irgendeinem Grund war sie in letzter Zeit sehr deprimiert.
Vì lý do nào đó mà gần đây cô ấy rất chán nản.
Vì lý_do nào đó mà gần_đây cô_ấy rất chán_nản .
For | reason | some, | recently | she | very | depressed.

Most Common Compounds:

All Compounds:
dạo này dạo này thế nào lâu nay mới đây thời gian qua trong suốt thời gian qua vừa rồi ít lâu ít lâu nay