Vietnamese Tutor







vừa đủ barely
I barely had enough money to pay for my bus ticket.
Tôi hầu như không đủ tiền để trả tiền vé xe buýt.
khắc nghiệt hardly
I hardly saw the concert since I had to leave early.
Tôi hầu như không xem buổi hòa nhạc vì tôi phải rời đi sớm.

Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .



She is running so hard that she can hardly catch her breath .
Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0
ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi ấy khó thể thở được .
上气不接下气
Tā pǎo de shàngqì bù jiē xiàqì.


(0368)


0334

(noun: city, town)
There are very few job opportunities in small towns.

In Kleinstädten gibt es kaum Beschäftigungsmöglichkeiten.

Có rất ít cơ hội việc làm ở các thành phố nhỏ.
Có rất ít cơ_hội việc_làm ở các thành_phố nhỏ .
Have | very | few | opportunity | job | at | the | city | small.



0756

(noun: broadcast / radio program)
After television came out, people seldom listened to the radio.

Nach dem Aufkommen des Fernsehens hörten die Menschen kaum noch Radio.

Sau sự ra đời của truyền hình, mọi người hiếm khi nghe đài.
Sau sự ra_đời của truyền_hình , mọi_người hiếm_khi nghe đài .
After | event | birth | of | television, | people | rarely | listen | radio.



0887

(verb: to contact)
After graduating, we rarely contacted each other.

Nach dem Abschluss hatten wir kaum Kontakt zueinander.

Sau khi tốt nghiệp, chúng tôi ít liên lạc với nhau.
sau_khi tốt_nghiệp , chúng_tôi ít liên_lạc với nhau .
After | when | graduate, | we | little | contact | with | each other.



0913

(adjective: (feel) ill / sad / unhappy)
I barely slept last night and I feel a little bad now

Ich habe letzte Nacht kaum geschlafen und fühle mich jetzt etwas schlecht.

Đêm qua tôi hầu như không ngủ được và bây giờ tôi cảm thấy hơi tệ.
Đêm qua tôi hầu_như không ngủ được và bây_giờ tôi cảm_thấy hơi tệ .
Night | past | I | almost | not | sleep | get | and | now | I | feel | slightly | bad.





3457

(verb: to associate [with], to have contact [with], to date)
They don't mix much with their neighbors.
Sie knüpfen kaum Kontakte zu ihren Nachbarn.
Họ không giao tiếp nhiều với hàng xóm.
Họ không giao_tiếp nhiều với hàng_xóm .
They | not | communicate | much | with | neighbors.

3892

(idiom: too patient to wait)
The children eagerly opened the Christmas gifts that we had already prepared.
Die Kinder konnten es kaum erwarten, die von uns vorbereiteten Weihnachtsgeschenke auszupacken.
Các em háo hức muốn mở những món quà Giáng sinh mà chúng tôi đã chuẩn bị.
Các em háo_hức muốn mở những món quà Giáng_sinh mà chúng_tôi đã chuẩn_bị .
Children | eager | want | open | gifts | Christmas | that | we | have | prepare

4054

(pronoun: some / a certain number)
I find it hard to imagine that this place was once a small fishing village several years ago.
Ich kann mir kaum vorstellen, dass dies vor ein paar Jahren ein kleines Fischerdorf war.
Thật khó để tôi tưởng tượng đây là một làng chài nhỏ cách đây vài năm.
Thật khó để tôi tưởng_tượng đây là một làng chài nhỏ cách đây vài năm .
Really | difficult | for | me | imagine | this | is | one | village | fishing | small | ago | few | years

4664

(adjective: hidden / concealed)
This house is located in a concealed street corner, making it difficult for people to notice.
Das Haus liegt an einer abgelegenen Ecke und wird kaum wahrgenommen.
Ngôi nhà nằm ở một góc hẻo lánh và ít được chú ý.
Ngôi nhà nằm ở một góc hẻo_lánh và ít được chú_ý .
House | located | in | one | corner | remote | and | little | be | notice

Most Common Compounds:

All Compounds: