Vietnamese Tutor


dửng dưng indifferent [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
lơ là indifferent [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
[ lơ ] : (1) to ignore, pretend not to see; (2) blue
[ là ] : that; to be





vô tư indifferent
Lisa is indifferent toward school. She doesn’t care what her final grades are.
Lisa thờ ơ với trường học. Cô ấy không quan tâm đến điểm cuối kỳ của mình.



1303

(adjective: thorough / complete)
His indifferent attitude made me completely disappointed in him.

Seine kalte Haltung ließ mich völlig enttäuscht von ihm sein.

Thái độ lạnh lùng của anh khiến tôi hoàn toàn thất vọng về anh.
Thái_độ lạnh_lùng của anh khiến tôi hoàn_toàn thất_vọng về anh .
Attitude | cold | of | he | make | me | completely | disappointed | about | he.



2204

(verb: not to matter / to be indifferent)
He always has an indifferent attitude to everything.

Er hat immer die Einstellung, sich um nichts zu kümmern.

Anh ấy luôn có thái độ không quan tâm đến bất cứ điều gì.
anh_ấy luôn có thái_độ không quan_tâm đến bất_cứ điều gì .
He | always | have | attitude | not | care | to | anything | what.





4401

(idiom: indifferent / unconcerned)
He appeared indifferent upon hearing the news of his father's death.
Die Nachricht vom Tod seines Vaters schien ihm gleichgültig zu sein.
Anh ta có vẻ thờ ơ với tin tức về cái chết của cha mình.
anh_ta có_vẻ thờ_ơ với tin_tức về cái chết của cha mình .
He | seem | indifferent | with | news | about | death | of | father | his

Most Common Compounds:

All Compounds:
bình thản cầm chừng dửng dưng ghẻ lạnh hẫng hờ hờ hững hờ ơ lãnh đạm lơ là lạnh lùng lờ lững lờ phờ lợt lạt lững lờ nhún vai lạnh lùng phớt tĩnh thờ ơ vô tình xoàng đãng tính ơ hờ