Vietnamese Tutor


hôn nhân marriage [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
[ hôn ] : to kiss
[ nhân ] : (1) at the time of; (2) core, kernel, almond; (3) to multiply; (4) man, person; (5) to cause






Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc .



They have a happy marriage .
Sie haben eine glückliche Ehe 0
Họ một cuộc hôn nhân hạnh phúc .
他们 婚姻 美满
Tāmen de hūnyīn hěn měimǎn.


(0668)




2748

(noun: tide, current, trend)
His views on marriage are a bit behind the times.
Seine Ansichten über die Ehe waren etwas anachronistisch.
Quan điểm của ông về hôn nhân có phần lỗi thời.
Quan_điểm của ông về hôn_nhân có phần lỗi_thời .
Viewpoint | his | about | marriage | somewhat | outdated.

3083

(adjective: feudal)
In feudal times, marriage was not a decision of one's own, but instead the parents had the final say.
Unter dem Feudalsystem durften Sie nicht selbst über Ihre Ehe entscheiden, sondern Ihre Eltern hatten das letzte Wort.
Dưới chế độ phong kiến, bạn không thể tự mình quyết định cuộc hôn nhân của mình nhưng cha mẹ bạn là người có tiếng nói cuối cùng.
Dưới chế_độ_phong_kiến , bạn không_thể tự mình quyết_định cuộc hôn_nhân của mình nhưng cha_mẹ bạn là người có tiếng_nói cuối_cùng .
Under | regime | feudal, | you | cannot | decide | marriage | your | but | parents | your | have | voice | final.

3132

(verb: to interfere, to intervene, to meddle [more forceful intervention])
Getting married is up to me, please don't intervene!
Ich treffe die Entscheidung über meine Ehe, bitte mischen Sie sich nicht ein.
Tôi tự quyết định chuyện hôn nhân của mình, xin đừng can thiệp.
Tôi tự quyết_định chuyện hôn_nhân của mình , xin đừng can_thiệp .
I | decide | myself | matter | marriage | of | myself, | please | don’t | interfere.

4050

(verb: to tolerate / to put up with)
In marriage, two people need to understand and tolerate each other.
In der Ehe müssen zwei Menschen einander verstehen und tolerieren.
Trong hôn nhân, hai người cần phải hiểu và bao dung nhau.
Trong hôn_nhân , hai người cần_phải hiểu và bao_dung nhau .
In | marriage | two | people | need | understand | and | tolerate | each | other

4882

(noun: loyalty)
In a marriage relationship, loyalty is one of the important factors to maintain love.
In einer Ehe ist Loyalität einer der wichtigsten Faktoren für die Aufrechterhaltung der Liebe.
Trong quan hệ hôn nhân, sự chung thủy là một trong những yếu tố quan trọng để duy trì tình yêu.
Trong quan_hệ hôn_nhân , sự chung_thuỷ là một trong những yếu_tố quan_trọng để duy_trì tình_yêu .
In | relationship | marriage, | fidelity | is | one | among | those | factors | important | to | maintain | love.

Most Common Compounds:
hôn nhân
All Compounds:
hôn nhân hôn nhân đồng tính ép buộc hôn nhân