Vietnamese Tutor


hành lý baggage, luggage [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
[ hành ] : (1) scallion, spring onion; (2) to act, execute, carry out; (3) stem; (4) to go, travel (on foot); (5) one of the five elements
[ lý ] : physics; reason, principle, law





hành lý baggage
I’m taking several pieces of baggage with me on vacation.
Tôi mang theo nhiều hành lý khi đi nghỉ.

Hành lý chất thành đống dưới đất .



Luggage is piled up on the ground .
Auf dem Boden stapelt sich das Gepäck 0
Hành chất thành đống dưới đất .
地上 堆满 行李
Dìshang duīmǎnle xíngli.


(1790)


0994

(verb: to put in order / to pack / to get things ready)
We're almost too late. Why haven't you finished packing yet?

Wir sind fast zu spät. Warum bist du noch nicht mit dem Aufräumen fertig?

Chúng ta gần như đã quá muộn rồi. Tại sao bạn vẫn chưa đóng gói hành lý xong?
Chúng_ta gần_như đã quá muộn rồi . Tại_sao bạn vẫn chưa đóng_gói hành_lý xong ?
Chúng ta gần như đã quá, Tại sao bạn vẫn chưa?



1892

(verb: to send / to dispatch / to appoint)
The company is sending David on a business trip to Shanghai, so he is packing right now.

Das Unternehmen schickte David auf eine Geschäftsreise nach Shanghai, also packt er jetzt sein Gepäck.

Công ty cử David đi công tác Thượng Hải nên hiện tại anh ấy đang thu dọn hành lý.
Công_ty cử David đi công_tác Thượng_Hải nên hiện_tại anh_ấy đang thu_dọn hành_lý .
Company | send | David | go | business | trip | Shanghai | so | currently | he | be | pack | luggage.



2072

(noun: procedures / formalities / process)
I've packed my things and I am now going to the front desk to check out.

Ich habe mein Gepäck gepackt und gehe nun zur Rezeption, um auszuchecken.

Tôi đã đóng gói hành lý và bây giờ đi đến quầy lễ tân để trả phòng.
Tôi đã đóng_gói hành_lý và bây_giờ đi đến quầy lễ_tân để trả phòng .
I | past | pack | luggage | and | now | go | to | counter | reception | to | check out | room.



2435

(noun: weight)
Your luggage has exceeded the allowed weight.

Ihr Gepäck überschreitet das angegebene Gewicht.

Hành lý của bạn vượt quá trọng lượng quy định.
Hành_lý của bạn vượt quá trọng_lượng quy_định .
Luggage | your | exceeds | weight | regulation.





2959

(verb: to leave, to go on a journey)
I will be leaving for Shanghai tomorrow and so, I'm packing my suitcase now.
Ich fahre morgen nach Shanghai und packe jetzt mein Gepäck.
Ngày mai tôi sẽ đi Thượng Hải và đang thu dọn hành lý.
Ngày_mai tôi sẽ đi Thượng_Hải và đang thu_dọn hành_lý .
Tomorrow | I | will | go | Shanghai | and | packing | luggage.

4336

(verb: to check [baggage])
Before checking in your luggage, please make sure that all items are packed properly to prevent damage during transportation.
Stellen Sie vor der Aufgabe Ihres Gepäcks sicher, dass alle Gegenstände verpackt sind, um Transportschäden zu vermeiden.
Trước khi ký gửi hành lý, hãy đảm bảo tất cả đồ đạc đều được đóng gói để tránh hư hỏng trong quá trình vận chuyển.
trước_khi ký_gửi hành_lý , hãy đảm_bảo tất_cả đồ_đạc đều được đóng_gói để tránh hư_hỏng trong quá_trình vận_chuyển .
Before | check | luggage | ensure | all | items | are | pack | to | avoid | damage | in | process | transport

Most Common Compounds:
hành lý
All Compounds:
hành lý khoang hành lý