Vietnamese Tutor


tám eight [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
[ tám ] : eight





chiều cao height
My height is 168 centimeters.
Chiều cao của tôi là 168 cm.
thừa cân overweight
Roger eats too much, so now he’s overweight.
Roger ăn quá nhiều nên bây giờ anh ấy bị thừa cân.
vận chuyển hàng hóa freight
Trade ships only carried valuable freight like silk and spices.
Tàu buôn chỉ chở những hàng hóa có giá trị như lụa và gia vị.
nâng cao heighten
The pleasant music heightened their enjoyment of the wonderful dinner.
Âm nhạc du dương làm tăng thêm sự thích thú của họ đối với bữa tối tuyệt vời.

Em gái tôi tám tuổi .



My younger sister is eight years old .
Meine jüngere Schwester ist acht Jahre alt 0
Em gái tôi tám tuổi .
妹妹 八岁
Mèimei bā suì le.


(0139)


0380

(noun: kilogram)
My weight last month was 47 kilograms.

Mein Gewicht betrug letzten Monat 47 Kilogramm.

Cân nặng của tôi tháng trước là 47 kg.
cân_nặng của tôi tháng trước là 47 kg .
Weight | of | my | month | before | be | 47 | kg.



0477

(adjective: fat)
I gained so much weight that I can't even fit into this pair of pants.

Ich habe so viel zugenommen, dass ich nicht mehr in diese Hose hineinpasse.

Tôi đã tăng cân nhiều đến mức không thể mặc vừa chiếc quần này nữa.
Tôi đã tăng cân nhiều đến_mức không_thể mặc vừa chiếc quần này nữa .
I | past | gain | weight | much | to | level | not | can | wear | fit | classifier | pants | this | anymore.



0553

(noun: grandfather)
Tomorrow is my grandfather's eightieth birthday.

Morgen ist der achtzigste Geburtstag meines Großvaters.

Ngày mai là sinh nhật lần thứ tám mươi của ông tôi.
Ngày_mai là sinh_nhật lần thứ tám mươi của ông tôi .
Day | tomorrow | be | birthday | time | eighty | of | grandfather | my.



0606

(percent)
Eighty percent of our company's employees are male.

Achtzig Prozent der Mitarbeiter unseres Unternehmens sind Männer.

Tám mươi phần trăm nhân viên của công ty chúng tôi là nam giới.
Tám mươi phần_trăm nhân_viên của công_ty chúng_tôi là nam_giới .
Eighty | percent | employee | of | company | we | be | male.



0803

(verb: to insist / to persist)
I exercise every day, but I don't lose weight at all.

Ich mache jeden Tag Sport, aber ich verliere überhaupt kein Gewicht.

Tôi tập thể dục mỗi ngày nhưng tôi không giảm cân chút nào.
Tôi tập_thể_dục mỗi ngày nhưng tôi không giảm cân chút nào .
I | exercise | every | day | but | I | not | reduce | weight | little | which.



0804

(verb: to lose weight)
In order to lose weight, I had to change my eating habits.

Um abzunehmen, musste ich meine Essgewohnheiten ändern.

Để giảm cân, tôi phải thay đổi thói quen ăn uống.
Để giảm cân , tôi phải thay_đổi thói_quen ăn_uống .
To | reduce | weight, | I | must | change | habit | eat | drink.



1392

(noun: unit [as a standard of measurement])
The unit of weight we use is kilogram, not pound.

Die von uns verwendete Gewichtseinheit ist Kilogramm, nicht Pfund.

Đơn vị đo trọng lượng chúng ta sử dụng là kilôgam chứ không phải pound.
Đơn_vị đo trọng_lượng chúng_ta sử_dụng là kilôgam chứ không phải pound .
Unit | measure | weight | we | use | be | kilogram | rather | not | be | pound.



1424

(noun: top)
After eight days of trying, they finally reached the top of Mount Everest.

Nach acht Tagen harter Arbeit bestiegen sie endlich den Gipfel des Mount Everest.

Sau tám ngày làm việc chăm chỉ, cuối cùng họ cũng leo lên được đỉnh Everest.
Sau tám ngày làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng họ cũng leo lên được đỉnh Everest .
After | eight | day | work | hard, | finally | they | also | climb | up | get | peak | Everest.



1719

(verb: to engage in trade / to be in business)
His grandfather started doing business at the age of eighteen.

Sein Großvater begann im Alter von achtzehn Jahren mit der Geschäftstätigkeit.

Ông nội của anh bắt đầu kinh doanh từ năm mười tám tuổi.
Ông nội của anh bắt_đầu kinh_doanh từ năm mười_tám tuổi .
Grandfather | of | he | start | business | from | year | eighteen | age.



1754

(classifier: gram)
The net weight of each packet of biscuits is 250 grams.

Das Nettogewicht jeder Kekspackung beträgt 250 Gramm.

Trọng lượng tịnh của mỗi gói bánh quy là 250 gram.
Trọng_lượng tịnh của mỗi gói bánh_quy là 250 gram .
Weight | net | of | each | package | cookie | be | 250 | gram.



1790

(noun: physical strength)
Most people build their arm strength by lifting weights.

Die meisten Menschen heben Gewichte, um die Armkraft zu stärken.

Hầu hết mọi người nâng tạ để tăng cường sức mạnh cho cánh tay.
Hầu_hết mọi_người nâng tạ để tăng_cường sức_mạnh cho cánh_tay .
Most | everyone | lift | weight | to | enhance | strength | for | arm.



1870

(adverb: no wonder)
You're so fond of sweets, it's no wonder you can't lose weight.

Du liebst Süßigkeiten so sehr, kein Wunder, dass du nicht abnehmen kannst.

Bạn thích đồ ngọt đến vậy, trách sao bạn không thể giảm cân.
Bạn thích đồ ngọt đến vậy , trách sao bạn không_thể giảm cân .
You | like | food | sweet | to | that, | blame | why | you | not | can | reduce | weight.



1879

(noun: age / years / time / decade of a century)
I was born in the eighties and my parents were born in the fifties.

Ich wurde in den Achtzigern geboren und meine Eltern wurden in den Fünfzigern geboren.

Tôi sinh ra vào những năm tám mươi và bố mẹ tôi sinh ra vào những năm năm mươi.
Tôi sinh ra vào những năm tám mươi và bố_mẹ tôi sinh ra vào những năm năm_mươi .
I | born | in | those | year | eighty | and | parent | my | born | in | those | year | fifty.



2138

(verb: to adjust)
You can adjust the bike seat according to your height.

Sie können die Höhe des Fahrradsitzes entsprechend Ihrer Körpergröße anpassen.

Bạn có thể điều chỉnh độ cao của yên xe đạp theo chiều cao của mình.
Bạn có_thể điều_chỉnh độ cao của yên xe_đạp theo chiều cao của mình .
You | can | adjust | height | of | saddle | bicycle | according | height | of | self.



2317

(number: hundred million)
The global population is about to exceed eight billion.

Die Weltbevölkerung wird bald 8 Milliarden überschreiten.

Dân số toàn cầu sắp vượt quá 8 tỷ người.
Dân_số toàn_cầu sắp vượt quá 8 tỷ người .
Population | global | about | exceed | 8 | billion | person.



2366

(noun: transportation)
In order to save the cost of shipping, we use the lightest weight packaging.

Um die Versandkosten zu senken, verwenden wir eine möglichst leichte Verpackung.

Để giảm chi phí vận chuyển, chúng tôi sử dụng bao bì có trọng lượng nhẹ nhất có thể.
Để giảm chi_phí vận_chuyển , chúng_tôi sử_dụng bao_bì có trọng_lượng nhẹ nhất có_thể .
To | reduce | cost | transport, | we | use | packaging | have | weight | light | most | can.



2435

(noun: weight)
Your luggage has exceeded the allowed weight.

Ihr Gepäck überschreitet das angegebene Gewicht.

Hành lý của bạn vượt quá trọng lượng quy định.
Hành_lý của bạn vượt quá trọng_lượng quy_định .
Luggage | your | exceeds | weight | regulation.





2669

(idiom: unbelievable)
It's unbelievable that he can speak eight languages!
Es ist unglaublich, dass er acht Sprachen sprechen kann!
Thật không thể tin được là anh ấy có thể nói được 8 thứ tiếng!
Thật không_thể tin được là anh_ấy có_thể nói được 8 thứ tiếng !
Really | unbelievable | that | he | can | speak | 8 | languages!

2741

(verb: to try, to attempt)
I've tried many ways to lose weight, but the results weren't very good.
Ich habe viele Möglichkeiten zum Abnehmen ausprobiert, aber keine davon funktionierte gut.
Tôi đã thử nhiều cách để giảm cân nhưng không có cách nào hiệu quả.
Tôi đã thử nhiều cách để giảm cân nhưng không có cách nào hiệu_quả .
I | tried | many | ways | to | lose weight | but | no | way | effective.

3024

(adverb: on the contrary, instead)
I controlled my diet every day and gave up sweets, but I didn't lose any weight, instead I gained a lot.
Ich habe meine Ernährung jeden Tag kontrolliert und auf Süßigkeiten verzichtet, habe aber kein Gewicht verloren, sondern stark zugenommen.
Tôi kiểm soát chế độ ăn uống hàng ngày và bỏ đồ ngọt nhưng không giảm cân mà lại tăng cân rất nhiều.
Tôi kiểm_soát chế_độ ăn_uống hàng ngày và bỏ đồ ngọt nhưng không giảm cân mà_lại tăng cân rất nhiều .
I | control | diet | daily | and | gave up | sweets | but | not | lost weight | but | gained | a lot.

3067

(noun: weight, quantity)
As an important shareholder of the company, what he says carries a lot of weight.
Als wichtiger Aktionär des Unternehmens haben seine Worte großes Gewicht.
Là một cổ đông quan trọng của công ty, lời nói của ông có trọng lượng rất lớn.
Là một cổ_đông quan_trọng của công_ty , lời_nói của ông có trọng_lượng rất lớn .
As | one | shareholder | important | of | company, | words | his | have | weight | very | large.

3346

(noun: energy, vitality, vigor)
Although he is already in his eighties, he is still full of energy.
Obwohl er über achtzig Jahre alt ist, ist er immer noch voller Energie.
Dù đã hơn tám mươi tuổi nhưng ông vẫn tràn đầy sinh lực.
Dù đã hơn tám mươi tuổi nhưng ông vẫn tràn_đầy sinh_lực .
Although | over | eighty | years | old | but | he | still | full | vitality.

3383

(adjective: lucky, auspicious)
Chinese believe that "six" and "eight" are lucky numbers.
Sechs und acht gelten für die Chinesen als glückverheißende Zahlen.
Người Trung Quốc coi sáu và tám là những con số tốt lành.
Người Trung_Quốc coi sáu và tám là những con_số tốt_lành .
People | Chinese | consider | six | and | eight | as | numbers | lucky.

3735

(adjective: blind / blindly / ignorant)
Don't blindly believe weight loss ads on the internet.
Glauben Sie nicht blind der Werbung zur Gewichtsabnahme im Internet.
Đừng mù quáng tin vào những quảng cáo giảm cân trên mạng.
Đừng mù_quáng tin vào những quảng_cáo giảm cân trên mạng .
Don’t | blindly | believe | in | advertisements | weight | loss | on | internet

3948

(noun: precondition / prerequisite / premise)
We should lose weight while maintaining a balanced nutrition.
Ich möchte abnehmen und mich dabei ausgewogen ernähren.
Tôi muốn giảm cân trong khi duy trì chế độ ăn uống cân bằng.
Tôi muốn giảm cân trong khi duy_trì chế_độ ăn_uống cân_bằng .
I | want | lose | weight | while | maintain | diet | balanced

4325

(verb: to deduce / to infer)
Based on the description from this eyewitness, we can infer the height and body type of the criminal.
Aus der Beschreibung dieses Zeugen können wir auf die Größe und den Körperbau des Täters schließen.
Từ mô tả của nhân chứng này, chúng ta có thể suy ra chiều cao và vóc dáng của kẻ phạm tội.
Từ mô_tả của nhân_chứng này , chúng_ta có_thể suy ra_chiều cao và vóc_dáng của kẻ phạm_tội .
From | description | of | witness | this | we | can | infer | height | and | physique | of | criminal

4497

(idiom: metabolism)
Adequate sleep can help speed up the body's metabolism, which can aid in weight loss.
Ausreichend Schlaf kann dazu beitragen, den Stoffwechsel Ihres Körpers anzukurbeln, was die Gewichtsabnahme unterstützen kann.
Ngủ đủ giấc có thể giúp tăng tốc độ trao đổi chất của cơ thể, từ đó hỗ trợ giảm cân.
Ngủ đủ giấc có_thể giúp tăng tốc_độ trao_đổi chất của cơ_thể , từ đó hỗ_trợ giảm cân .
Sleep | enough | can | help | increase | rate | metabolism | of | body | thereby | support | lose | weight

4670

(noun: food and drink / diet)
For those who want to lose weight, controlling their diet is very important.
Für diejenigen, die abnehmen möchten, ist die Kontrolle ihrer Ernährung sehr wichtig.
Với những người muốn giảm cân thì việc kiểm soát chế độ ăn uống là rất quan trọng.
Với những người muốn giảm cân thì việc kiểm_soát chế_độ ăn_uống là rất quan_trọng .
For | people | want | lose | weight | then | control | diet | is | very | important

4854

(noun: fat [in the body, in a plant, or in food])
Exercise can help burn fat in the body, aiding in weight loss.
Sport kann dabei helfen, Fett im Körper zu verbrennen und beim Abnehmen zu helfen.
Tập thể dục có thể giúp đốt cháy chất béo trong cơ thể và hỗ trợ giảm cân.
Tập_thể_dục có_thể giúp đốt cháy chất_béo trong cơ_thể và hỗ_trợ giảm cân .
Exercise | can | help | burn | fat | in | body | and | support | reduce | weight.

Most Common Compounds:

All Compounds:
bát bát bảo bát bửu bát cú bát giới bát ngôn bát phương bát quái bát thập bát tiên bát tiết bát trân bát trận đồ bát tuần bát âm bây giờ là tám giờ bùa bát quái bề cao cao điểm cao độ chiều cao cân anh cân hơi cân lượng cân móc hàm cân đo có chiều cao trung bình cô ta ngủ tám tiếng cử tạ dọc gam giảm cân gánh nặng gánh nặng è cổ hùng mạnh hệ số khệ nệ khối lượng kiệu bát cống lân lí lên cân mùi mười tám mưỡu ngang nhau ngang vai nguyên tử lượng như trút được gánh nặng ném tạ nêu cao nặng phi trọng lượng phát phì phân tử lượng quả cân sa lệch song thất lục bát sôi tiết sút cân sọp sụt cân sức nặng thiếu cân thơ lục bát thấp thập bát trái cân trình trịch trường hợp nặng trịch trọng lượng trọng lượng cơ thể trọng lượng riêng trọng lực trọng tải tám tám mươi tênh tênh tăng trọng tạ tầm thước tầm vóc vóc vô trọng lực võ sĩ ruỗi xe goòng xuống cân đánh chiếm một cao điểm đề cao đệ bát đối trọng