Vietnamese Tutor








Thịt đã được hầm cho đến khi nó rất mềm .



The meat has been stewed till it is very soft .
Das Fleisch wird perfekt geschmort 0
Thịt đã được hầm cho đến khi rất mềm .
肉燉 很烂
Ròu dùn de hěn làn.


(2236)


1036

(verb: to stop / to cease)
It's raining heavily now. Let's wait until it stops before going out.

Es regnet jetzt stark. Warten wir, bis es aufhört, bevor wir rausgehen.

Hiện tại trời đang mưa rất to, chúng ta hãy đợi cho đến khi tạnh rồi hãy ra ngoài.
Hiện_tại trời đang mưa rất to , chúng_ta hãy đợi cho đến khi tạnh rồi hãy ra_ngoài .
Currently | sky | be | rain | very | heavy, | we | let’s | wait | until | when | stop | then | go out.



1703

(noun: conclusion)
Don't jump to conclusions until you figure out the situation.

Ziehen Sie keine voreiligen Schlüsse, bis Sie die Situation verstanden haben.

Đừng vội kết luận cho đến khi bạn hiểu rõ tình hình.
Đừng vội kết_luận cho đến khi bạn hiểu rõ tình_hình .
Don’t | rush | conclude | until | when | you | understand | clear | situation.





3151

(verb: to place, to put, to put aside)
We'll put this question on hold until I get back from my business trip.
Lassen wir dieses Problem erst einmal beiseite, bis ich von meiner Geschäftsreise zurückkomme.
Hãy tạm gác vấn đề này sang một bên cho đến khi tôi đi công tác về.
Hãy tạm gác vấn_đề này sang một bên cho đến khi tôi đi công_tác về .
Please | put | aside | issue | this | until | I | return | from | business | trip.

4240

(adjective: having peace of mind / anxiety-free)
I can't sleep peacefully if the problem is not solved.
Ich kann nicht gut schlafen, bis das Problem gelöst ist.
Tôi không thể ngủ ngon cho đến khi vấn đề được giải quyết.
Tôi không_thể ngủ ngon cho đến khi vấn_đề được giải_quyết .
I | not | can | sleep | well | until | issue | be | resolve

4651

(verb: to be aware of / to realize)
She was completely unaware that she had said the wrong word during her speech until the audience started laughing at her.
Sie hielt ihre Rede, ohne zu bemerken, dass sie ein Wort falsch gesagt hatte, bis das Publikum anfing, über sie zu lachen.
Cô phát biểu mà không nhận ra mình đã nói sai một từ cho đến khi khán giả bắt đầu cười nhạo cô.
Cô phát_biểu mà không nhận_ra mình đã nói sai một từ cho đến khi khán_giả bắt_đầu cười nhạo cô .
She | speak | without | realize | self | has | say | wrong | one | word | until | audience | start | laugh | mock | she

4729

(verb: to treat unjustly / to accuse wrongly)
He was wrongly imprisoned for many years and was only released when new evidence surfaced.
Er war viele Jahre lang zu Unrecht inhaftiert und wurde erst freigelassen, als neue Beweise ans Licht kamen.
Anh ta đã bị giam oan trong nhiều năm và không được thả cho đến khi có bằng chứng mới được đưa ra ánh sáng.
anh_ta đã bị giam oan trong nhiều năm và không được thả cho đến khi có bằng_chứng mới được đưa ra ánh_sáng .
He | has | be | imprison | wrongly | for | many | years | and | not | be | release | until | evidence | new | be | bring | to | light

4752

(adverb: for now / for the moment / temporarily)
Let's refrain from drawing any conclusions until we have more evidence.
Warten wir mit dem Ziehen irgendwelcher Schlussfolgerungen, bis wir mehr Beweise haben.
Hãy tạm dừng việc đưa ra bất kỳ kết luận nào cho đến khi chúng ta có thêm bằng chứng.
Hãy tạm dừng việc đưa ra bất_kỳ kết_luận nào cho đến khi chúng_ta có thêm bằng_chứng .
Please | pause | make | any | conclusion | until | we | have | more | evidence

Most Common Compounds:

All Compounds:
cho đến khi nào