Vietnamese Tutor


chứng minh to prove, demonstrate [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
[ chứng ] : disease, ailment, symptom, sickness, illness; proof, evidence
[ minh ] : bright, clear; oath, alliance; Ming (1368-1644, last native Chinese dynasty in the history of China)





chứng minh demonstrate
She demonstrated her plan to her co-workers.
Cô ấy đã trình bày kế hoạch của mình với các đồng nghiệp.
chứng minh prove
My teacher proved the answer on the board.
Cô giáo của tôi đã chứng minh câu trả lời trên bảng.

Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng .



The computer records prove that my ideas were correct .
Die Computeraufzeichnungen beweisen , dass meine Ideen richtig waren 0
Hồ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi đúng .
电脑 记录 证明 想法
Diànnǎo jìlù zhèngmíngle wǒ de xiǎngfa shì duì de.


(0981)


0950

(verb: to take / to get)
You don’t need to collect a ticket to take a train in China, an ID card is enough.

Um in China mit dem Zug zu fahren, müssen Sie kein Ticket lösen, ein Personalausweis reicht aus.

Bạn không cần phải lấy vé để đi tàu ở Trung Quốc, chỉ cần chứng minh nhân dân là đủ.
Bạn không cần_phải lấy vé để đi tàu ở Trung_Quốc , chỉ cần chứng_minh nhân_dân là đủ .
You | not | need | must | take | ticket | to | go | train | at | China, | only | need | ID | be | enough.



1162

(verb: to prove)
Studies have proven that long-term lack of sleep can lead to memory loss.

Studien haben gezeigt, dass langfristiger Schlafmangel zu Gedächtnisverlust führen kann.

Các nghiên cứu đã chứng minh rằng thiếu ngủ lâu dài có thể dẫn đến mất trí nhớ.
Các nghiên_cứu đã chứng_minh rằng thiếu ngủ lâu_dài có_thể dẫn đến mất trí_nhớ .
The | research | past | prove | that | lack | sleep | long | can | lead | to | lose | memory.



1788

(noun: theory / principle)
These theories were proven to be wrong.

Diese Theorien haben sich als falsch erwiesen.

Những lý thuyết này đã được chứng minh là sai.
Những lý_thuyết này đã được chứng_minh là sai .
Those | theory | this | past | get | prove | be | wrong.





3712

(verb: to demonstrate or prove [through argument])
He gave a number of examples to demonstrate his point of view.
Er führte mehrere Beispiele an, um seinen Standpunkt zu verdeutlichen.
Ông đưa ra một số ví dụ để chứng minh quan điểm của mình.
Ông đưa ra một_số ví_dụ để chứng_minh quan_điểm của mình .
He | give | out | some | examples | to | prove | viewpoint | of | self

4450

(verb: to frame up / to make a false charge against sb)
He was framed and sent to prison, but later he was proved innocent.
Man beschuldigte ihn und schickte ihn ins Gefängnis, doch später stellte sich heraus, dass er ungerecht war.
Anh ta bị gài bẫy và tống vào tù, nhưng sau đó được chứng minh là bị oan.
anh_ta bị gài bẫy và tống vào tù , nhưng sau_đó được chứng_minh là bị oan .
He | be | trap | and | put | in | prison | but | later | be | prove | is | innocent

Most Common Compounds:
chứng minh
All Compounds:
chứng minh chứng minh thư chứng minh tự động chứng minh định lý giấy chứng minh lịch sữ đã chứng minh rằng