bao gồm contain The mailbox contained a letter. Hộp thư có một lá thư. |
bao giờ ever Going skiing last winter was the most fun I’ve ever had. Đi trượt tuyết vào mùa đông năm ngoái là điều thú vị nhất mà tôi từng có. |
bao hàm, ngụ ý imply The man implied that he wanted the job, but he didn’t say so. Người đàn ông ngụ ý rằng anh ta muốn công việc này, nhưng anh ta không nói ra. |
bao gồm include Does this meal include a soft drink? Bữa ăn này có bao gồm nước ngọt không? |
bao gồm consist Today’s choices for lunch consisted of pizza, hamburgers, and hot dogs. Các lựa chọn cho bữa trưa hôm nay bao gồm pizza, hamburger và xúc xích. |
bao bọc enclose The cows in the field were enclosed by a fence. Những con bò trên cánh đồng được rào lại bằng hàng rào. |
bao la immense An immense amount of money was needed to buy such a large boat. Cần một số tiền rất lớn để mua một chiếc thuyền lớn như vậy. |
bao gồm comprise Our school’s football team is mostly comprised with seniors. Đội bóng đá của trường chúng tôi chủ yếu gồm những người cao tuổi. |
bao gồm inclusion Her inclusion into the photo club was well received. Việc cô ấy được tham gia câu lạc bộ nhiếp ảnh đã được đón nhận nồng nhiệt. |
bao gồm inclusive A more inclusive event would have allowed children to attend. Một sự kiện bao gồm nhiều người hơn sẽ cho phép trẻ em tham dự. |
Tôi yêu jiaozi (bánh bao nhân) . ![]() I love jiaozi (filled dumplings) . Ich liebe Jiaozi (gefüllte Teigtaschen) 0 Tôi yêu jiaozi (bánh bao nhân) 0 我 喜欢 吃饺子 。 Wǒ xǐhuan chī jiǎozi. (0071) |
| 0014 (adjective: [of age] old) How old is your daughter? Wie alt ist Ihre Tochter? Tuổi của con gái bạn là bao nhiêu? Tuổi của con gái bạn là bao_nhiêu ? Age | of | daughter | you | be | how many? |
| 0024 (adverb: [in questions] to what extend) How long did you work in Shanghai? Wie lange arbeiten Sie schon in Shanghai? Bạn đã làm việc ở Thượng Hải bao lâu rồi? Bạn đã làm_việc ở Thượng_Hải bao_lâu rồi ? You | past | work | at | Shanghai | how long | already? |
| 0025 (pronoun: how many, how much) How much is this? wieviel kostet das? cái này bao nhiêu? cái này bao_nhiêu ? Thing | this | how much? |
| 0044 (pronoun: how many) How many children do you have? Wie viele Kinder haben Sie? bạn có bao nhiêu đứa trẻ? bạn có bao_nhiêu đứa_trẻ ? You | have | how many | child? |
| 0050 (verb: to look at, to watch, to read) Did you see this movie? Hast du diesen Film gesehen? bạn đã bao giờ xem bộ phim này chưa? bạn đã bao_giờ xem bộ phim này chưa ? You | past | ever | watch | set | movie | this | yet? |
| 0081 (noun: money) How much money do you have? Wie viel Geld hast du? bạn có bao nhiêu tiền? bạn có bao_nhiêu tiền ? You | have | how much | money? |
| 0103 (measure word: year [of age]) How old is your mother? Wie alt ist deine Mutter? Mẹ của bạn bao nhiêu tuổi? Mẹ của bạn bao_nhiêu tuổi ? Mother | of | you | how many | age? |
| 0127 (noun: student) How many students are there in your class? Wie viele Schüler gibt es in eurer Klasse? Có bao nhiêu học sinh trong lớp của các bạn? Có bao_nhiêu học_sinh trong lớp của các bạn ? Have | how many | student | in | class | of | you (plural)? |
| 0137 (noun: month) How many months have you lived here? Wie viele Monate hast du hier gelebt? Bạn đã sống ở đây bao nhiêu tháng rồi? Bạn đã sống ở đây bao_nhiêu tháng rồi ? You | past | live | at | here | how many | month | already? |
| 0146 (noun: character, word) How many Chinese characters do you know? Wie viele chinesische Schriftzeichen kennst du? Bạn biết được bao nhiêu ký tự tiếng Trung? Bạn biết được bao_nhiêu ký_tự tiếng Trung ? You | know | get | how many | character | language | Chinese? |
| 0164 (preposition: from [a place, a time]) How far is it from your home to the company? Wie weit ist es von deinem Zuhause bis zum Unternehmen? Từ nhà bạn đến công ty bao xa? Từ nhà bạn đến công_ty bao_xa ? From | house | you | to | company | how far? |
| 0192 (noun: railway station) How long does it take to get to the train station by taxi from here? Wie lange dauert die Fahrt mit dem Taxi von hier zum Bahnhof? Từ đây đi taxi tới ga xe lửa mất bao lâu? Từ đây đi taxi tới ga xe_lửa mất bao_lâu ? From | here | go | taxi | to | station | train | take | how long? |
| 0193 (noun: airport) How much does it cost to go to the airport? Wie viel kostet die Fahrt zum Flughafen? Đi đến sân bay tốn bao nhiêu tiền? Đi đến sân_bay tốn bao_nhiêu tiền ? Go | to | airport | cost | how much | money? |
| 0212 (verb: to be away from / to be at a distance from) How far away is your home from your school? Wie weit ist dein Zuhause von deiner Schule entfernt? Nhà bạn cách trường bao xa? Nhà bạn cách trường bao_xa ? House | you | distance | school | how far? |
| 0451 (noun / verb: exercise / to practice) How many hours do you practice every day? Wie viele Stunden übst du täglich? Bạn tập luyện bao nhiêu giờ mỗi ngày? Bạn tập_luyện bao_nhiêu giờ mỗi ngày ? You | exercise | how many | hour | every | day? |
| 0501 (noun: world) How many countries are there in the world? Wie viele Länder gibt es auf der Welt? Trên thế giới có bao nhiêu quốc gia? Trên thế_giới có bao_nhiêu quốc_gia ? On | world | have | how many | country? |
| 0552 (noun: requirement / demand) What is your desired salary? Was ist ihr Wunschgehalt? Mức lương mong đợi của bạn là bao nhiêu? Mức lương mong_đợi của bạn là bao_nhiêu ? Level | salary | expect | of | you | be | how much? |
| 0608 (noun: steamed stuffed bun) We have baozi with both, meat and vegetables stuffings. Which kind would you like? Wir haben Baozi mit Fleisch- und Gemüsefüllung. Welche Sorte möchtest du? Chúng tôi có bánh bao với nhân thịt và rau. Bạn muốn loại nào? Chúng_tôi có bánh_bao với nhân thịt và rau . Bạn muốn loại nào ? We | have | dumpling | with | filling | meat | and | vegetable. | You | want | type | which? |
| 0640 (noun: The Great Wall) I have been in Beijing for two years and haven't even been to the Great Wall yet. Ich bin seit zwei Jahren in Peking und war noch nie auf der Chinesischen Mauer. Tôi đã ở Bắc Kinh được hai năm và chưa bao giờ đến Vạn Lý Trường Thành. Tôi đã ở Bắc_Kinh được hai năm và chưa bao_giờ đến Vạn_Lý_Trường_Thành . I | past | at | Beijing | get | two | year | and | not yet | ever | arrive | Great Wall. |
| 0660 (adverb: always / all along) I have never seen my mom because she left when I was just born. Ich habe meine Mutter nie kennengelernt, weil sie gleich nach meiner Geburt gegangen ist. Tôi chưa bao giờ gặp mẹ tôi vì bà đã bỏ đi ngay sau khi tôi chào đời. Tôi chưa bao_giờ gặp mẹ tôi vì bà đã bỏ đi ngay sau_khi tôi chào_đời . I | not yet | ever | meet | mother | my | because | she | past | leave | right | after | when | I | born. |
| 0669 (verb: to give a discount) How much does this skirt cost after discount? Wie viel kostet dieser Rock nach Rabatt? Chiếc váy này có giá bao nhiêu sau khi giảm giá? Chiếc váy này có giá bao_nhiêu sau_khi giảm_giá ? Classifier | dress | this | have | price | how much | after | when | reduce | price? |
| 0734 (noun: affection / feeling) We have a good relationship and never quarrel. Wir haben ein gutes Verhältnis und streiten nie. Chúng tôi có mối quan hệ tốt và không bao giờ cãi nhau. Chúng_tôi có mối_quan_hệ tốt và không bao_giờ cãi_nhau . We | have | relationship | good | and | not | ever | argue. |
| 0742 (classifier: kilometer) How many kilometers did you run today? Wie viele Kilometer bist du heute gelaufen? Hôm nay bạn đã chạy được bao nhiêu km? Hôm_nay bạn đã chạy được bao_nhiêu km ? Today | you | past | run | get | how many | km? |
| 0791 (conjunction: even if) Even if you apologize to me now, I will never forgive you. Selbst wenn du dich jetzt bei mir entschuldigst, werde ich dir nie verzeihen. Cho dù bây giờ anh có xin lỗi tôi thì tôi cũng sẽ không bao giờ tha thứ cho anh. Cho_dù bây_giờ anh có xin_lỗi tôi thì tôi cũng sẽ không bao_giờ tha_thứ cho anh . Even if | now | brother | have | apologize | me | then | I | also | will | not | ever | forgive | brother. |
| 0816 (noun: dumpling) Although I hate dumplings, I eat them occasionally. Obwohl ich es hasse, Knödel zu essen, esse ich trotzdem ab und zu welche. Mặc dù tôi ghét ăn bánh bao nhưng thỉnh thoảng tôi vẫn ăn một ít. Mặc_dù tôi ghét ăn bánh_bao nhưng thỉnh_thoảng tôi vẫn ăn một_ít . Although | I | hate | eat | dumpling | but | occasionally | I | still | eat | one | little. |
| 0908 (noun: nationality / ethnic group) Do you know how many ethnic groups there are in China? Weisst du wie viele ethnische Gruppen es in China gibt? Bạn có biết ở Trung Quốc có bao nhiêu dân tộc không? Bạn có biết ở Trung_Quốc có bao_nhiêu dân_tộc không ? You | have | know | at | China | have | how many | ethnic group | not? |
| 0929 (verb: to cheat / to deceive [to lie]) No matter the reason, you should never lie to people. Egal aus welchem Grund, sollte man niemals Menschen anlügen. Dù vì lý do gì thì bạn cũng đừng bao giờ nói dối người khác. Dù vì lý_do gì thì bạn cũng đừng bao_giờ nói_dối người khác . Though | for | reason | what | then | you | also | don’t | ever | speak | lie | person | other. |
| 0957 (adjective: busy / bustling) Have you ever seen a busier city than this one? Hast du jemals eine geschäftigere Stadt als diese gesehen? Bạn đã bao giờ nhìn thấy một thành phố bận rộn hơn thế này chưa? Bạn đã bao_giờ nhìn_thấy một thành_phố bận_rộn hơn thế_này chưa ? You | past | ever | see | one | city | busy | more | like | this | not yet? |
| 1058 (conjunction: regardless of / no matter [what / how / when, etc.]) No matter how angry he is, he never loses his temper. Egal wie wütend er ist, er wird niemals die Beherrschung verlieren. Dù có tức giận đến đâu, anh ấy cũng sẽ không bao giờ mất bình tĩnh. Dù có tức_giận đến đâu , anh_ấy cũng sẽ không bao_giờ mất bình_tĩnh . Though | have | angry | to | where, | he | also | will | not | ever | lose | calm. |
| 1092 (particle: used at the end of a question to soften the tone) How old is your nephew? Wie alt ist dein Neffe dieses Jahr? Cháu trai của bạn năm nay bao nhiêu tuổi? Cháu trai của bạn năm nay bao_nhiêu tuổi ? Nephew | of | you | year | this | how many | age? |
| 1120 (verb: to apply for a job) How many people are applying for this job position? Wie viele Personen bewerben sich auf diese Stelle? Có bao nhiêu người ứng tuyển vào vị trí này? Có bao_nhiêu người ứng_tuyển vào vị_trí này ? Have | how many | person | apply | into | position | this? |
| 1150 (adjective: dirty) His room is very dirty because he never cleans it. Sein Zimmer ist extrem schmutzig, weil er es nie putzt. Phòng của anh ấy cực kỳ bẩn vì anh ấy không bao giờ dọn dẹp. Phòng của anh_ấy cực_kỳ bẩn vì anh_ấy không bao_giờ dọn_dẹp . Room | of | he | extremely | dirty | because | he | not | ever | clean. |
| 1216 (verb: to contain / to include) This price does not include packaging and shipping. In diesem Preis sind Verpackungs- und Versandkosten nicht enthalten. Giá này chưa bao gồm phí đóng gói và vận chuyển. Giá này chưa bao_gồm phí đóng_gói và vận_chuyển . Price | this | not yet | include | fee | packing | and | transport. |
| 1217 (verb: to include) This exam includes two parts: listening and speaking. Dieser Test besteht aus zwei Teilen: Hören und Sprechen. Bài kiểm tra này bao gồm hai phần: nghe và nói. Bài kiểm_tra này bao_gồm hai phần : nghe và nói . Test | this | include | two | part: | listen | and | speak. |
| 1346 (noun: (Lunar) New Year's Eve) Every New Year's Eve, our family watches TV while making dumplings. An jedem Silvesterabend backt unsere Familie Knödel und schaut fern. Mỗi đêm giao thừa, gia đình chúng tôi lại làm bánh bao và xem TV. Mỗi đêm giao_thừa , gia_đình chúng_tôi lại làm bánh_bao và xem TV . Each | night | new year, | family | we | again | make | dumpling | and | watch | TV. |
| 1456 (noun: invoice / receipt or bill for purchase) Does the amount on the invoice include tax? Enthält der Rechnungsbetrag Steuern? Số tiền ghi trên hóa đơn có bao gồm thuế không? Số tiền ghi trên hoá_đơn có bao_gồm thuế không ? Amount | money | write | on | bill | have | include | tax | not? |
| 1547 (verb: to inspire / to encourage) His spirit of never giving up gave me great inspiration. Sein Geist, niemals aufzugeben, hat mich sehr inspiriert. Tinh thần không bao giờ bỏ cuộc của anh đã truyền cảm hứng cho tôi rất nhiều. Tinh_thần không bao_giờ bỏ_cuộc của anh đã truyền_cảm hứng cho tôi rất nhiều . Spirit | not | ever | give up | of | he | past | inspire | for | me | very | much. |
| 1629 (noun: exchange rate) What is the current exchange rate of US dollar to Chinese yuan? Wie ist der aktuelle Wechselkurs von USD zu RMB? Tỷ giá hối đoái hiện tại của USD sang RMB là bao nhiêu? Tỷ_giá_hối_đoái hiện_tại của USD sang RMB là bao_nhiêu ? Rate | exchange | current | of | USD | to | RMB | be | how | much? |
| 1763 (verb: to praise / to compliment) My parents never praised me in front of others. Meine Eltern haben mich vor Außenstehenden nie gelobt. Bố mẹ tôi chưa bao giờ khen ngợi tôi trước mặt người ngoài. Bố_mẹ tôi chưa bao_giờ khen_ngợi tôi trước mặt người ngoài . Parent | my | not yet | ever | praise | I | before | face | person | outside. |
| 1795 (noun: interest / benefit / profit) I will never betray my friends for personal interest. Ich würde niemals einen Freund aus persönlichen Gründen verraten. Tôi sẽ không bao giờ phản bội một người bạn vì lợi ích cá nhân. Tôi sẽ không bao_giờ phản_bội một người_bạn vì lợi_ích cá_nhân . I | will | not | ever | betray | one | friend | because | benefit | personal. |
| 1810 (noun: snacks) In order to maintain her figure, she almost never eats snacks. Um in Form zu bleiben, isst sie fast nie Snacks. Để giữ dáng, cô gần như không bao giờ ăn đồ ăn vặt. Để giữ dáng , cô gần_như không bao_giờ ăn đồ_ăn_vặt . To | keep | shape, | she | almost | not | ever | eat | food | snack. |
| 1954 (adverb: easily / lightly / rashly) She never sheds tears in front of others easily. Sie vergießt vor anderen nie so leicht Tränen. Cô ấy không bao giờ dễ dàng rơi nước mắt trước mặt người khác. cô_ấy không bao_giờ dễ_dàng rơi nước_mắt trước mặt người khác . She | not | ever | easily | shed | tear | before | face | person | other. |
| 2059 (adverb: all along / throughout) Although he encountered many setbacks, he never gave up on his dream. Obwohl er viele Rückschläge erlebte, gab er seinen Traum nie auf. Dù gặp nhiều khó khăn nhưng anh chưa bao giờ từ bỏ ước mơ của mình. Dù gặp nhiều khó_khăn nhưng anh chưa bao_giờ từ_bỏ ước_mơ của mình . Though | encounter | many | difficulty | but | he | not yet | ever | give up | dream | of | self. |
| 2247 (noun: sales) Beautiful packaging can help to sell the product, so we put a lot of effort into the design. Eine exquisite Verpackung trägt zum Verkauf von Produkten bei, daher haben wir uns viel Mühe mit dem Design gegeben. Bao bì tinh tế giúp bán được sản phẩm nên chúng tôi đã đầu tư rất nhiều công sức vào khâu thiết kế. Bao_bì tinh_tế giúp bán được sản_phẩm nên chúng_tôi đã đầu_tư rất nhiều công_sức vào khâu thiết_kế . Packaging | exquisite | help | sell | get | product | so | we | past | invest | very | much | effort | into | stage | design. |
| 2249 (adjective: stingy / petty / narrow-minded) My dad is a stingy person, and he never bought me a birthday cake. Mein Vater ist ein geiziger Mann und kauft mir nie eine Geburtstagstorte. Bố tôi là một người keo kiệt và không bao giờ mua bánh sinh nhật cho tôi. Bố tôi là một người keo_kiệt và không bao_giờ mua bánh sinh_nhật cho tôi . Father | my | be | one | person | stingy | and | not | ever | buy | cake | birthday | for | I. |
| 2319 (verb: to talk / to discuss / to comment) Never talk about others behind their backs. Sprechen Sie niemals hinter ihrem Rücken über andere. Đừng bao giờ nói xấu sau lưng người khác. Đừng bao_giờ nói_xấu sau lưng người khác . Don’t | ever | speak | bad | behind | back | person | other. |
| 2366 (noun: transportation) In order to save the cost of shipping, we use the lightest weight packaging. Um die Versandkosten zu senken, verwenden wir eine möglichst leichte Verpackung. Để giảm chi phí vận chuyển, chúng tôi sử dụng bao bì có trọng lượng nhẹ nhất có thể. Để giảm chi_phí vận_chuyển , chúng_tôi sử_dụng bao_bì có trọng_lượng nhẹ nhất có_thể . To | reduce | cost | transport, | we | use | packaging | have | weight | light | most | can. |
| 2370 (verb: to care about) When he speaks, he never cares about other people's feelings. Wenn er sprach, kümmerte er sich nie um die Gefühle anderer Menschen. Khi nói chuyện, anh ấy không bao giờ quan tâm đến cảm xúc của người khác. Khi nói_chuyện , anh_ấy không bao_giờ quan_tâm đến cảm_xúc của người khác . When | talk, | he | not | ever | care | to | emotion | of | person | other. |
| 2491 (verb: to form / to compose / to make up) The jury is made up of 12 people. Die Jury besteht aus zwölf Personen. Bồi thẩm đoàn bao gồm mười hai người. Bồi_thẩm đoàn bao_gồm mười_hai người . Jury | consists | of | twelve | people. |
| 2547 (verb: to shield [e.g., a criminal], to cover up) It's illegal to cover up for criminals. Es ist illegal, Kriminelle abzuschirmen. Việc bao che cho tội phạm là bất hợp pháp. Việc bao_che cho tội_phạm là bất_hợp_pháp . Covering up | for | criminal | is | illegal. |
| 2566 (verb: to surround, to encircle) The escaped prisoner was surrounded by the police. Der Flüchtige wurde von der Polizei umzingelt. Kẻ chạy trốn đã bị cảnh sát bao vây. Kẻ chạy trốn đã bị cảnh_sát bao_vây . Fugitive | surrounded | by | police. |
| 2574 (noun: package, wrapper) What are the customer's requirements for packaging? Welche Anforderungen stellt der Kunde an die Verpackung? Yêu cầu của khách hàng về bao bì là gì? Yêu_cầu của khách_hàng về bao_bì là gì ? Requirements | of | customer | about | packaging | are | what? |
| 2583 (verb: to betray) If you betray me, I will never trust you again! Wenn du mich verrätst, werde ich dir nie wieder vertrauen. Nếu anh phản bội tôi, tôi sẽ không bao giờ tin tưởng anh nữa. Nếu anh phản_bội tôi , tôi sẽ không bao_giờ tin_tưởng anh nữa . If | you | betray | me, | I | will | never | trust | you | again. |
| 2659 (adjective: to have no alternative but to) I would never ask him for help if I didn't have to. Ich würde ihn nie um Hilfe bitten, wenn ich nicht müsste. Tôi sẽ không bao giờ nhờ anh ấy giúp đỡ nếu tôi không phải làm vậy. Tôi sẽ không bao_giờ nhờ anh_ấy giúp_đỡ nếu tôi không phải làm_vậy . I | never | ask | him | help | if | I | not | must | do | so. |
| 2694 (noun: lottery, lottery ticket) He often buys lottery tickets, but has never won. Er kauft oft Lottoscheine, hat aber noch nie gewonnen. Anh ấy thường mua vé số nhưng chưa bao giờ trúng thưởng. anh_ấy thường mua vé_số nhưng chưa bao_giờ trúng thưởng . He | often | buys | lottery tickets | but | never | won. |
| 2763 (adjective: composed, cool-headed, calm) He has always been cool-headed and never panics. Er war immer ein ruhiger Mensch und gerät bei Problemen nie in Panik. Anh ấy luôn là người bình tĩnh và không bao giờ hoảng sợ khi gặp vấn đề. anh_ấy luôn là người bình_tĩnh và không bao_giờ hoảng_sợ khi gặp vấn_đề . He | always | calm | and | never | panics | when | encounter | problem. |
| 2981 (noun: Dragon Boat Festival) People eat rice dumplings and row dragon boats on the day of the Dragon Boat Festival. Auf dem Drachenbootfest essen Menschen Reisknödel und rudern Drachenboote. Mọi người ăn bánh bao và chèo thuyền rồng trong Lễ hội Thuyền rồng. mọi_người ăn bánh_bao và chèo thuyền_rồng trong Lễ_hội Thuyền_rồng . People | eat | dumplings | and | row | dragon boats | in | Festival | Dragon Boat. |
| 3011 (verb: to catch fire, to ignite, to get angry) He’s got a gentle personality and I’ve never seen him get angry. Er hat eine sanfte Persönlichkeit und ich habe noch nie erlebt, dass er wütend wurde. Anh ấy có tính cách hiền lành và tôi chưa bao giờ thấy anh ấy tức giận. anh_ấy có tính_cách hiền_lành và tôi chưa bao_giờ thấy anh_ấy tức_giận . He | has | personality | gentle | and | I | never | saw | him | angry. |
| 3035 (verb: to reflect [i.e. one's past], to think back over something) Have you ever reflected on why you always give up halfway? Haben Sie jemals darüber nachgedacht, warum Sie immer auf halbem Weg aufgeben? Bạn đã bao giờ suy ngẫm về lý do tại sao bạn luôn bỏ cuộc giữa chừng chưa? Bạn đã bao_giờ suy_ngẫm về lý_do tại_sao bạn luôn bỏ_cuộc giữa_chừng chưa ? You | ever | reflected | about | reason | why | you | always | give up | halfway? |
| 3043 (verb: to let go) Hold on to this rope tightly and don't let go or you'll fall. Halten Sie dieses Seil fest und lassen Sie es niemals los, sonst fallen Sie. Hãy giữ lấy sợi dây này và đừng bao giờ buông ra, nếu không bạn sẽ ngã. Hãy giữ lấy sợi dây này và đừng bao_giờ buông ra , nếu_không bạn sẽ ngã . Hold | tight | rope | this | and | never | let go, | otherwise | you | will | fall. |
| 3057 (noun: gangster, bandit) The police surrounded the house and the gangsters had nowhere to run. Die Polizei umstellte das ganze Haus und die Gangster konnten nirgendwo entkommen. Cảnh sát bao vây toàn bộ ngôi nhà và bọn côn đồ không còn nơi nào để trốn thoát. Cảnh_sát bao_vây toàn_bộ ngôi nhà và bọn côn_đồ không còn nơi nào để trốn thoát . Police | surrounded | entire | house | and | thugs | no | place | to | escape. |
| 3117 (verb: to do something half-heartedly, to act in a perfunctory manner) He is always conscientious with work and never does things half-heartedly. Er nimmt seine Arbeit immer ernst und macht nie etwas halbherzig. Anh ấy luôn nghiêm túc trong công việc và không bao giờ làm điều gì nửa vời. anh_ấy luôn nghiêm_túc trong công_việc và không bao_giờ làm điều gì nửa_vời . He | always | serious | in | work | and | never | do | anything | halfheartedly. |
| 3121 (adjective: prosperous, well-off, well-to-do) He was born in a well-to-do family and never suffered any hardship. Er wurde in eine wohlhabende Familie hineingeboren und hatte nie Not erlebt. Anh sinh ra trong một gia đình giàu có và chưa bao giờ phải chịu khó khăn. Anh sinh ra trong một gia_đình giàu_có và chưa bao_giờ phải chịu_khó khăn . He | born | in | family | wealthy | and | never | had | to | endure | hardship. |
| 3134 (verb: to intervene, to meddle, to interpose [in other people's affair]) He never interferes in my personal affairs. Er mischt sich nie in meine persönlichen Angelegenheiten ein. Anh ấy không bao giờ can thiệp vào chuyện riêng tư của tôi. anh_ấy không bao_giờ can_thiệp vào chuyện riêng_tư của tôi . He | never | interferes | in | matters | private | of | me. |
| 3287 (noun: money wrapped in red as a gift, bonus payment, kickback, bribe) The hospital does not allow doctors to accept cash gifts from patients. Krankenhäuser erlauben es Ärzten nicht, rote Umschläge von Patienten anzunehmen. Bệnh viện không cho phép bác sĩ nhận phong bao đỏ từ bệnh nhân. Bệnh_viện không cho_phép bác_sĩ nhận phong_bao đỏ từ bệnh_nhân . Hospital | not | allow | doctors | receive | envelopes | red | from | patients. |
| 3344 (verb: to serve somebody right [colloquial]) You never reviewed your lessons after class. You deserved to fail the exam. Sie überprüfen Ihre Hausaufgaben nach dem Unterricht nie und haben es verdient, die Prüfung nicht zu bestehen. Bạn không bao giờ xem lại bài tập về nhà sau giờ học và bạn xứng đáng bị trượt kỳ thi. Bạn không bao_giờ xem_lại bài_tập về_nhà sau giờ học và bạn xứng_đáng bị trượt kỳ_thi . You | never | review | homework | after | class | and | you | deserve | fail | exam. |
| 3442 (noun: general, high-ranking officer) According to historical records, this general never lost a battle in his entire life. Historischen Aufzeichnungen zufolge hat der General in seinem Leben nie eine Schlacht verloren. Theo ghi chép lịch sử, vị tướng này chưa bao giờ thua trận nào trong đời. Theo ghi_chép lịch_sử , vị tướng này chưa bao_giờ thua_trận nào trong đời . According | records | historical, | general | this | never | lost | battle | any | in | life. |
| 3474 (verb: to dissolve, to disband, to dismiss) After the band disbanded, he never played guitar again. Nach der Auflösung der Band spielte er nie wieder Gitarre. Sau khi ban nhạc tan rã, anh ấy không bao giờ chơi guitar nữa. sau_khi ban nhạc tan_rã , anh_ấy không bao_giờ chơi guitar nữa . After | band | disbanded, | he | never | played | guitar | again. |
| 3513 (verb: to be proficient) Mr. Wang is proficient in many languages, including Chinese, English and Japanese. Herr Wang spricht mehrere Sprachen fließend, darunter Chinesisch, Englisch und Japanisch. Ông Wang thông thạo nhiều ngôn ngữ, bao gồm tiếng Trung, tiếng Anh và tiếng Nhật. Ông Wang thông_thạo nhiều ngôn_ngữ , bao_gồm tiếng Trung , tiếng Anh và tiếng Nhật . Mr. | Wang | fluent | many | languages, | including | Chinese, | English, | and | Japanese. |
| 3598 (adjective: hollow, void, empty) A person with a goal to strive for, will never feel spiritually empty. Wer ein Ziel hat, wird sich nie geistig leer fühlen. Một người có mục tiêu sẽ không bao giờ cảm thấy trống rỗng về mặt tinh thần. Một người có mục_tiêu sẽ không bao_giờ cảm_thấy trống_rỗng về mặt tinh_thần . Person | has | goal | will | never | feel | empty | mentally. |
| 3616 (verb: to treat unfairly) If you want to change your job, you can come to our company because my boss never treats employees badly. Wenn Sie den Job wechseln möchten, können Sie zu uns kommen, denn mein Chef behandelt seine Mitarbeiter nie schlecht. Nếu bạn muốn thay đổi công việc, bạn có thể đến công ty chúng tôi vì sếp của tôi không bao giờ đối xử tệ với nhân viên của mình. Nếu bạn muốn thay_đổi công_việc , bạn có_thể đến công_ty chúng_tôi vì sếp của tôi không bao_giờ đối_xử tệ với nhân_viên của mình . If | you | want | change | job, | you | can | come | company | our | because | boss | of | me | never | treats | badly | employees. |
| 3631 (verb: to fish up / to dredge up) The dumplings are cooked and ready to be taken out. Die Knödel sind fertig und können herausgenommen werden. Bánh bao đã chín và sẵn sàng để lấy ra. Bánh_bao đã chín và sẵn_sàng để lấy ra . Dumplings | steamed | and | ready | to | take | out. |
| 3644 (noun: position / standpoint / stand) He has always insisted on his position and never wavered. Er blieb immer standhaft und schwankte nie. Anh ấy luôn giữ vững lập trường và không bao giờ dao động. anh_ấy luôn giữ vững lập_trường và không bao_giờ dao_động . He | always | maintains | stance | firm | and | never | wavers. |
| 3672 (noun: conscience) No matter how poor you are, you shouldn't do anything against your conscience. Egal wie arm Sie sind, Sie sollten niemals etwas tun, was gegen Ihr Gewissen verstößt. Dù nghèo đến mấy, bạn cũng đừng bao giờ làm điều gì trái với lương tâm mình. Dù nghèo đến mấy , bạn cũng đừng bao_giờ làm điều gì trái với lương_tâm mình . No | matter | how | poor, | you | don’t | ever | do | anything | against | conscience | your. |
| 3796 (noun: sight / view / vision) A short-sighted person will never achieve great things. Wer kurzsichtig ist, wird nie Großes erreichen. Người thiển cận sẽ không bao giờ đạt được những điều vĩ đại. Người thiển_cận sẽ không bao_giờ đạt được những điều vĩ_đại . Person | shortsighted | will | not | ever | achieve | things | great |
| 3886 (adjective: parallel) After the breakup, we are like two parallel lines that will never intersect. Nach unserer Trennung waren wir wie zwei parallele Linien, die sich niemals schneiden würden. Sau khi chia tay, chúng tôi như hai đường thẳng song song không bao giờ cắt nhau. sau_khi chia_tay , chúng_tôi như hai đường_thẳng song_song không bao_giờ cắt nhau . After | break | up | we | like | two | lines | parallel | not | ever | intersect | each | other |
| 3900 (adjective: plain / simple [used to describe a person's character, a style of clothing, or the design of an object]) Her dressing style has always been plain and simple, and she never pursues the latest fashion trends. Ihre Kleidung war schon immer schlicht und schlicht und sie hat sich nie der Mode verschrieben. Quần áo của cô luôn đơn giản và giản dị, cô chưa bao giờ theo đuổi thời trang. Quần_áo của cô luôn đơn_giản và giản_dị , cô chưa bao_giờ theo_đuổi thời_trang . Clothes | of | she | always | simple | and | plain | she | never | pursue | fashion |
| 4013 (verb: to be absent [from a meeting, etc.]) Even if I am very busy with work, I have never missed a parent-teacher meeting for my child. Egal wie beschäftigt ich bei der Arbeit bin, ich verpasse nie ein Eltern-Lehrer-Treffen. Dù bận rộn đến mấy, tôi cũng không bao giờ bỏ lỡ buổi họp phụ huynh-giáo viên. Dù bận_rộn đến mấy , tôi cũng không bao_giờ bỏ_lỡ buổi họp phụ huynh-giáo viên . Though | busy | to | extent | I | also | not | ever | miss | meeting | parent | teacher |
| 4018 (noun: concession / compromise) He is a very stubborn person and will not easily make concessions. Er ist ein sehr sturer Mensch und wird niemals so leicht aufgeben. Anh ấy là một người rất bướng bỉnh và sẽ không bao giờ dễ dàng nhượng bộ. anh_ấy là một người rất bướng_bỉnh và sẽ không bao_giờ dễ_dàng nhượng_bộ . He | is | one | person | very | stubborn | and | will | not | ever | easily | concede |
| 4050 (verb: to tolerate / to put up with) In marriage, two people need to understand and tolerate each other. In der Ehe müssen zwei Menschen einander verstehen und tolerieren. Trong hôn nhân, hai người cần phải hiểu và bao dung nhau. Trong hôn_nhân , hai người cần_phải hiểu và bao_dung nhau . In | marriage | two | people | need | understand | and | tolerate | each | other |
| 4099 (idiom: profound friendship) I will never forget the profound friendship and selfless help given to me by my Chinese friends. Ich werde die tiefe Freundschaft und selbstlose Hilfe meiner chinesischen Freunde nie vergessen. Tôi sẽ không bao giờ quên tình bạn sâu sắc và sự giúp đỡ vị tha mà những người bạn Trung Quốc đã dành cho tôi. Tôi sẽ không bao_giờ quên tình bạn sâu_sắc và sự giúp_đỡ vị_tha mà những người_bạn Trung_Quốc đã dành cho tôi . I | will | not | ever | forget | friendship | deep | and | help | selfless | that | friends | Chinese | have | give | to | me |
| 4184 (verb: to count) Please count how many boxes there are in total. Bitte zählen Sie, wie viele Kartons es insgesamt gibt. Hãy đếm xem có tổng cộng bao nhiêu hộp. Hãy đếm xem có tổng_cộng bao_nhiêu hộp . Please | count | see | have | total | how | many | boxes |
| 4192 (noun: books / literature) I like reading various types of books, including novels, history, autobiographies, and so on. Ich lese gerne Bücher aller Genres, darunter Romane, Historien, Autobiografien und mehr. Tôi thích đọc sách thuộc mọi thể loại, bao gồm tiểu thuyết, lịch sử, tự truyện, v.v. Tôi thích đọc sách thuộc mọi thể_loại , bao_gồm tiểu_thuyết , lịch_sử , tự_truyện , v.v. I | like | read | books | of | all | genres | include | novels | history | autobiography | etc. |
| 4356 (noun: stuff / thing / gadget [often used to describe an object in a casual way, or to express uncertainty about the name or We bought a lot of stuff, but in reality we never used them. Wir kaufen viele Geräte, nutzen sie aber nie. Chúng ta mua rất nhiều thiết bị nhưng chưa bao giờ thực sự sử dụng chúng. Chúng_ta mua rất nhiều thiết_bị nhưng chưa bao_giờ thực_sự sử_dụng chúng . We | buy | very | many | equipment | but | never | really | use | them |
| 4373 (verb: be done by a definite date / for a certain period of time) Our training course lasts for two months and includes both theory and practice. Unsere Schulungen dauern zwei Monate und umfassen sowohl Theorie als auch Praxis. Các khóa đào tạo của chúng tôi kéo dài hai tháng và bao gồm cả lý thuyết và thực hành. Các khoá đào_tạo của chúng_tôi kéo_dài hai tháng và bao_gồm cả lý_thuyết và thực_hành . Courses | training | of | we | last | two | months | and | include | both | theory | and | practice |
| 4458 (noun: [of food] filling / stuffing) Dumplings with chive filling are my favorite. Mit Schnittlauch gefüllte Teigtaschen sind mein Favorit. Bánh bao nhồi hẹ là món tôi thích nhất. Bánh_bao nhồi hẹ là món tôi thích nhất . Dumplings | stuffed | chives | is | dish | I | like | most |
| 4531 (noun: murderer / assassin) The murderer in this case has yet to be caught. Der Mörder wurde nie gefasst. Kẻ giết người không bao giờ bị bắt. Kẻ giết người không bao_giờ bị bắt . Killer | never | be | caught |
| 4633 (adverb: as before / still) Despite so many years passing, I still remember his charming smile. Auch wenn so viele Jahre vergangen sind, erinnere ich mich noch immer an sein bezauberndes Lächeln. Dù đã bao năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ mãi nụ cười duyên dáng của anh. Dù đã bao năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ mãi nụ cười_duyên dáng của anh . Though | many | years | pass | but | I | still | remember | forever | smile | charming | of | he |
| 4775 (idiom: to be resolute and decisive) He was resolute in stating his position and said he would never compromise. Er brachte seine Position kategorisch zum Ausdruck und sagte, er würde niemals Kompromisse eingehen. Anh ấy đã nêu rõ quan điểm của mình và nói rằng anh ấy sẽ không bao giờ thỏa hiệp. anh_ấy đã nêu rõ quan_điểm của mình và nói rằng anh_ấy sẽ không bao_giờ thoả_hiệp . He | has | state | clearly | viewpoint | of | self | and | say | that | he | will | never | compromise |
| 4842 (noun: symptom) The common symptoms of this disease include headache, fever, and nausea. Zu den häufigsten Krankheitssymptomen zählen Kopfschmerzen, Fieber und Übelkeit. Các triệu chứng thường gặp của bệnh bao gồm đau đầu, sốt và buồn nôn. Các triệu_chứng thường gặp của bệnh bao_gồm đau_đầu , sốt và buồn_nôn . Symptoms | common | of | disease | include | headache, | fever | and | nausea. |
| 4907 (noun: twists and turns / setbacks) After several twists and turns, he finally got the job of his dreams. Nach mehreren Drehungen und Wendungen bekam er endlich seine Traumposition. Sau bao nhiêu khó khăn, cuối cùng anh cũng có được vị trí mơ ước. Sau bao_nhiêu khó_khăn , cuối_cùng anh cũng có được vị_trí mơ_ước . After | so many | difficulties, | finally | he | also | have | get | position | dream. |
| 4940 (noun: turning point / unexpected change) He could not have dreamed that fate would take such a dramatic turn. Er hätte nie gedacht, dass sein Schicksal eine so dramatische Wendung nehmen würde. Anh chưa bao giờ mơ rằng số phận của mình lại có bước ngoặt kịch tính như vậy. Anh chưa bao_giờ mơ rằng số_phận của mình lại có bước_ngoặt kịch_tính như_vậy . He | not yet | ever | dream | that | fate | of | himself | again | have | turn | dramatic | like | that. |
| 4942 (noun: equipment) I bought new mountaineering gear, including a tent, sleeping bag, trekking poles, etc. Ich habe neue Wanderausrüstung gekauft, darunter ein Zelt, einen Schlafsack, Trekkingstöcke usw. Tôi đã mua thiết bị đi bộ đường dài mới, bao gồm lều, túi ngủ, gậy leo núi, v.v. Tôi đã mua thiết_bị đi_bộ đường dài mới , bao_gồm lều , túi ngủ , gậy leo núi , v.v. I | already | buy | equipment | hiking | long distance | new, | include | tent, | sleeping bag, | stick | climbing, | etc. |
Bao bì
bao che
bao dung
bao giờ
bao gồm
bao lâu
bao nhiêu
bao vây
bao xa
Bao Tích Nhược
anh ta bao giờ cũng ăn mặt nền nã
bao bì
bao bọc
bao che
bao cát
bao cấp
bao diêm
bao dung
bao giàn
bao giấy
bao giờ
bao giờ cũng
bao giờ cũng được
bao gói
bao gạo
bao gồm
bao hoa
bao hàm
bao kiếm
bao la
bao lát
bao lâu
bao lơn
bao mô
bao ngủ
bao nhiêu
bao nhiêu cũng được
bao nhiêu lần
bao nhiêu năm
bao nhiêu tuổi
bao nhụy
bao nài
bao nả
bao phấn
bao phổi
bao phủ
bao quanh
bao quát
bao quân trang
bao quả
bao quản
bao quần áo
bao súng
bao súng lục
bao sườn
bao tay
bao thuốc
bao thuốc lá
bao thuốc súng
bao thơ
bao trùm
bao tâm
bao tượng
bao tải
bao tử
bao vây
bao xa
bao yểm
bao ăn ở
bao đeo lưng
bắn bao vây
chưa bao giờ
chưa từng bao giờ
chả bao giờ
chẳng bao giờ
chẳng bao lâu
chẳng bao lâu nữa
chẳng bao lâu sau đó
chẳng được bao lâu
chế độ bao cấp
có bao giờ được
cũng như bao lần trước
dạng bao chế
giấy bao gói
không bao giờ
không bao lâu
mất bao nhiêu thì giờ
một bao gạo
một bao thuốc lá
nài bao khó nhọc
quân cộng sản đang bao vây Sài Gòn
sẽ không bao giờ
tuyệt đối không bao giờ
từ bao hàng ngàn năm qua
từ bao đời nay
ung thư bao tử
viên nén bao phim
đau bao tử
đừng có bao giờ