Vietnamese Tutor

actually
My dad looks a little mean, but actually he’s very kind.
Bố tôi trông có vẻ hơi xấu tính, nhưng thực ra ông ấy rất tốt bụng.

Cuối cùng

finally
He finally crossed the finish line after five hours of running.
Cuối cùng, anh ấy đã về đích sau năm giờ chạy.

đồng minh

ally
I was happy to find many allies who shared the same opinion as me.
Tôi rất vui khi tìm thấy nhiều đồng minh có cùng quan điểm với tôi.

tập hợp

rally
The school had a rally in the gym to support the basketball team.
Nhà trường đã tổ chức một cuộc mít tinh trong phòng tập thể dục để ủng hộ đội bóng rổ.

Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .

These two little dogs are really cute .
Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0
Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .
这两只小狗真可爱。
Zhè liǎng zhī xiǎogǒu zhēn kě'ài.

(0038)

0119

(noun: now)

I really want to sleep now.

Ich möchte jetzt wirklich schlafen.

Bây giờ tôi thực sự muốn ngủ.

Bây_giờ tôi thực_sự muốn ngủ .

Now | I | really | want | sleep.

0189

(adjective: tasty / delicious)

This dish is really delicious!

Dieses Gericht ist so lecker!

Món này ngon quá!

Món này ngon quá !

Dish | this | delicious | too!

0294

(adverb: really / indeed)

This kid is really smart!

Dieses Kind ist so schlau!

Đứa trẻ này thật thông minh!

đứa_trẻ này thật thông_minh !

Child | this | really | smart!

0355

(noun: winter)

In Guangdong, it usually doesn't snow in the wintertime.

In Guangdong schneit es im Winter im Allgemeinen nicht.

Ở Quảng Đông, mùa đông thường không có tuyết.

Ở Quảng_Đông , mùa đông thường không có tuyết .

0402

(noun: environment)

The environment of this community is really good, quiet and clean.

Die Umgebung dieser Gemeinde ist wirklich gut, ruhig und sauber.

Môi trường của cộng đồng này thực sự tốt, yên tĩnh và sạch sẽ.

Môi_trường của cộng_đồng này thực_sự tốt , yên_tĩnh và sạch_sẽ .

0441

(classifier: mouthful)

This pizza is really delicious. Do you want to take a bite?

Diese Pizza ist wirklich lecker. Lust auf einen Happen?

Chiếc pizza này thực sự rất ngon, bạn có muốn ăn một miếng không?

Chiếc pizza này thực_sự rất ngon , bạn có muốn ăn một miếng không ?

0481

(adverb: actually)

Actually, I don't know how to drive a car. I can only ride a bicycle.

Eigentlich kann ich nicht Auto fahren, ich kann nur Fahrrad fahren.

Thực ra tôi không biết lái xe, tôi chỉ có thể đi xe đạp.

Thực_ra tôi không biết lái_xe , tôi chỉ có_thể đi xe_đạp .

Actually | I | not | know | drive | car, | I | only | can | go | bicycle.

0513

(adverb: extraordinarily / especially)

I went to sleep really late last night, so I feel very tired now.

Ich bin letzte Nacht sehr spät schlafen gegangen und fühle mich jetzt sehr müde.

Đêm qua tôi ngủ rất muộn nên bây giờ tôi cảm thấy rất mệt mỏi.

Đêm qua tôi ngủ rất muộn nên bây_giờ tôi cảm_thấy rất mệt_mỏi .

0559

(adjective: general / usual)

What time do you usually get up in the morning?

Um wie viel Uhr stehst du morgens normalerweise auf?

Buổi sáng bạn thường thức dậy lúc mấy giờ?

Buổi sáng bạn thường_thức_dậy lúc mấy_giờ ?

0562

(noun: music)

The music in this coffee shop is really nice.

Die Musik in diesem Café ist großartig.

Âm nhạc trong quán cà phê này thật tuyệt vời.

Âm_nhạc trong quán cà_phê này thật tuyệt_vời .

0588

(adverb: finally)

After walking for over an hour, we finally found that place.

Nachdem wir mehr als eine Stunde gelaufen waren, fanden wir endlich den Ort.

Sau hơn một giờ đi bộ, cuối cùng chúng tôi cũng tìm được nơi.

Sau hơn một giờ đi_bộ , cuối_cùng chúng_tôi cũng tìm được nơi .

0615

(adverb: originally / at first)

I originally had an interview this morning, but I didn't make it because I got up late.

Ursprünglich hatte ich morgens ein Vorstellungsgespräch, aber weil ich spät aufgestanden bin, habe ich es verpasst.

Ban đầu tôi có cuộc phỏng vấn vào buổi sáng, nhưng vì dậy muộn nên tôi đã bỏ lỡ.

Ban_đầu tôi có cuộc phỏng_vấn vào buổi sáng , nhưng vì dậy muộn nên tôi đã bỏ_lỡ .

0624

(verb: to praise)

What he really needs isn't praise, but encouragement.

Was er wirklich braucht, ist kein Lob, sondern Ermutigung.

Điều anh ấy thực sự cần không phải là lời khen ngợi mà là sự động viên.

Điều anh_ấy thực_sự cần không phải là lời khen_ngợi mà là sự động_viên .

Thing | he | really | need | not | be | word | praise | but | be | encouragement.

0681

(adverb: [used in questions for emphasis])

I said to him angrily: "What do you really want to do?"

Ich sagte wütend zu ihm: „Was um alles in der Welt willst du tun?“

Tôi giận dữ nói với anh ta: "Anh muốn làm cái quái gì vậy?"

Tôi giận_dữ nói với anh_ta : Anh muốn làm cái quái gì vậy ?

0717

(verb: to relax)

After work, I usually have a drink to relax.

Nach der Arbeit trinke ich normalerweise etwas, um mich zu entspannen.

Sau giờ làm việc, tôi thường uống một ly để thư giãn.

Sau giờ làm_việc , tôi thường uống một ly để thư_giãn .

0811

(verb: to make [friends])

I really hope to make friends with you.

Ich hoffe wirklich, mit dir Freundschaft zu schließen.

Tôi thực sự hy vọng được kết bạn với bạn.

Tôi thực_sự hy_vọng được kết_bạn với bạn .

0816

(noun: dumpling)

Although I hate dumplings, I eat them occasionally.

Obwohl ich es hasse, Knödel zu essen, esse ich trotzdem ab und zu welche.

Mặc dù tôi ghét ăn bánh bao nhưng thỉnh thoảng tôi vẫn ăn một ít.

Mặc_dù tôi ghét ăn bánh_bao nhưng thỉnh_thoảng tôi vẫn ăn một_ít .

Although | I | hate | eat | dumpling | but | occasionally | I | still | eat | one | little.

0837

(adverb: unexpectedly / indicating something unexpected)

The clothes in this store are really cheap. Three pairs of pants only cost 100 yuan!

Die Kleidung in diesem Laden ist wirklich günstig, drei Hosen kosten nur 100 Yuan!

Quần áo trong cửa hàng này thực sự rất rẻ, ba chiếc quần chỉ có giá 100 tệ!

Quần_áo trong cửa_hàng này thực_sự rất rẻ , ba chiếc quần chỉ có giá 100 tệ !

0876

(adjective: calm / composed)

He looked calm, but he was actually very angry inside.

Er sah ruhig aus, war aber innerlich sehr wütend.

Nhìn thì có vẻ bình tĩnh nhưng thực chất trong lòng đang rất tức giận.

Nhìn thì có vẻ bình_tĩnh nhưng thực_chất trong lòng đang rất tức_giận .

0880

(verb: to understand)

I totally understand how you are feeling right now.

Ich verstehe vollkommen, wie du dich gerade fühlst.

Tôi hoàn toàn hiểu cảm giác của bạn lúc này.

Tôi hoàn_toàn hiểu cảm_giác của bạn lúc này .

I | completely | understand | feeling | of | you | at | this.

0911

(noun: patience)

It's such a thick book, and it really takes some patience to read it.

Es ist so ein dickes Buch und man braucht wirklich etwas Geduld, um es zu lesen.

Đó là một cuốn sách dày và thực sự cần phải kiên nhẫn để đọc nó.

Đó là một cuốn_sách dày và thực_sự cần_phải kiên_nhẫn để đọc nó .

0922

(verb: to put in order / to arrange)

The books are arranged alphabetically by their titles.

Die Bücher sind alphabetisch nach Titel geordnet.

Các cuốn sách được sắp xếp theo thứ tự abc theo tiêu đề.

Các cuốn_sách được sắp_xếp theo thứ_tự abc theo tiêu_đề .

0927

(noun: temper / disposition)

No one can stand his bad temper. I really hope he can change.

Niemand kann seine schlechte Laune ertragen, ich hoffe wirklich, dass er sich ändern kann.

Không ai có thể chịu được tính khí thất thường của anh ấy, tôi thực sự mong anh ấy có thể thay đổi.

Không ai có_thể chịu được tính_khí thất_thường của anh_ấy , tôi thực_sự mong anh_ấy có_thể thay_đổi .

No one | can | endure | temper | erratic | of | he, | I | really | hope | he | can | change.

0931

(noun: normal times)

I am usually very busy at work and have no time to read.

Normalerweise bin ich bei der Arbeit sehr beschäftigt und habe keine Zeit zum Lesen.

Bình thường tôi rất bận công việc và không có thời gian đọc sách.

Bình_thường tôi rất bận công_việc và không có thời_gian đọc sách .

0964

(verb: to take a walk)

After dinner we usually go for a walk in the park for an hour.

Nach dem Abendessen gehen wir normalerweise eine Stunde lang im Park spazieren.

Sau bữa tối chúng tôi thường đi dạo trong công viên khoảng một giờ.

Sau bữa tối chúng_tôi thường đi dạo trong công_viên khoảng một giờ .

Sau bữa tối, chúng tôi thường đi dạo trong công viên khoảng một giờ.

0985

(adverb: really)

I really can't remember what happened last night.

Ich kann mich wirklich nicht erinnern, was letzte Nacht passiert ist.

Tôi thực sự không thể nhớ được chuyện gì đã xảy ra tối qua.

Tôi thực_sự không_thể nhớ được chuyện gì đã xảy ra tối_qua .

1014

(adjective: casual / at random)

Don't dress too casually when meeting clients.

Ziehen Sie sich beim Treffen mit Kunden nicht zu leger an.

Đừng ăn mặc quá xuề xòa khi gặp khách hàng.

Đừng ăn_mặc quá xuề_xoà khi gặp khách_hàng .

1054

(noun: essay / article)

What does this article really want to express?

Was genau sagt dieser Artikel?

Chính xác thì bài báo này nói gì?

Chính_xác thì bài báo này nói gì ?

1104

(noun: look / appearance)

You look really good with glasses on!

Du siehst mit Brille so gut aus!

Bạn trông rất đẹp với kính!

Bạn trông rất đẹp với kính !

1126

(adverb: especially)

The store has been doing very well this year, especially the last two months.

Das Geschäft im Laden lief dieses Jahr sehr gut, insbesondere in den letzten zwei Monaten.

Công việc kinh doanh của cửa hàng năm nay rất tốt, đặc biệt là trong hai tháng qua.

Công_việc kinh_doanh của cửa_hàng năm nay rất tốt , đặc_biệt là trong hai tháng qua .

1182

(adverb: specially / for a particular purpose)

This towel is specifically for drying hands.

Dieses Handtuch wird speziell zum Abwischen der Hände verwendet.

Khăn này chuyên dùng để lau tay.

Khăn này chuyên_dùng để lau tay .

1189

(adverb: naturally / certainly)

When he grows up, he will naturally understand that what we are doing is for his own good.

Wenn er erwachsen ist, wird er natürlich verstehen, dass das, was wir tun, zu seinem eigenen Besten ist.

Khi lớn lên, tự nhiên nó sẽ hiểu những gì chúng ta làm là vì lợi ích của nó.

Khi lớn lên , tự_nhiên nó sẽ hiểu những gì chúng_ta làm là vì lợi_ích của nó .

When | grow | up, | naturally | it | will | understand | those | what | we | do | be | for | benefit | of | it.

1236

(noun: essence / nature / intrinsic quality)

His hypocritical nature was finally exposed.

Seine heuchlerische Natur wurde schließlich entlarvt.

Bản chất đạo đức giả của anh cuối cùng cũng bị vạch trần.

Bản_chất đạo_đức giả của anh cuối_cùng cũng bị vạch_trần .

1241

(adverb: after all / in the final analysis)

After all, he is new here and it's normal for him to occasionally make a mistake.

Schließlich ist er neu hier und es ist normal, dass er gelegentlich Fehler macht.

Dù sao thì anh ấy cũng là người mới đến đây, việc anh ấy thỉnh thoảng mắc lỗi là chuyện bình thường.

Dù_sao thì anh_ấy cũng là người mới đến đây , việc anh_ấy thỉnh_thoảng mắc lỗi là chuyện bình_thường .

1258

(noun: neck)

I am not wearing a scarf and my neck feels really cold.

Ich trug keinen Schal und mein Hals fror.

Tôi không quàng khăn và cổ tôi lạnh cóng.

Tôi không quàng khăn và cổ tôi lạnh cóng .

I | not | wear | scarf | and | neck | my | cold | frozen.

1270

(noun: cloth)

He accidentally got some jam on the tablecloth.

Er hat aus Versehen Marmelade auf die Tischdecke verschüttet.

Anh ấy vô tình làm đổ mứt lên khăn trải bàn.

anh_ấy vô_tình làm đổ mứt lên khăn trải bàn .

1277

(verb: to step on)

Today I accidentally stepped on someone's foot on the bus.

Heute bin ich im Bus aus Versehen jemand anderem auf den Fuß getreten.

Hôm nay trên xe buýt, tôi vô tình giẫm phải chân người khác.

Hôm_nay trên xe_buýt , tôi vô_tình giẫm phải chân người khác .

1299

(verb: to quarrel)

Although they are very close, they occasionally quarrel.

Obwohl sie sehr gute Freunde sind, streiten sie sich gelegentlich.

Dù là bạn rất tốt nhưng thỉnh thoảng họ cũng cãi nhau.

Dù là bạn rất tốt nhưng thỉnh_thoảng họ cũng cãi_nhau .

1319

(verb: to admit / to acknowledge)

I must admit that I acted irrationally yesterday.

Ich muss zugeben, dass mein Verhalten gestern irrational war.

Tôi phải thừa nhận rằng hành vi của tôi ngày hôm qua là không hợp lý.

Tôi phải thừa_nhận rằng hành_vi của tôi ngày hôm_qua là không hợp_lý .

I | must | admit | that | behavior | of | my | day | yesterday | be | not | reasonable.

1424

(noun: top)

After eight days of trying, they finally reached the top of Mount Everest.

Nach acht Tagen harter Arbeit bestiegen sie endlich den Gipfel des Mount Everest.

Sau tám ngày làm việc chăm chỉ, cuối cùng họ cũng leo lên được đỉnh Everest.

Sau tám ngày làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng họ cũng leo lên được đỉnh Everest .

1443

(classifier: for meals)

I'm used to eating two meals a day, so I usually don't feel hungry in the morning.

Ich bin es gewohnt, zwei Mahlzeiten am Tag zu essen, daher verspüre ich morgens normalerweise keinen Hunger.

Tôi đã quen với việc ăn hai bữa một ngày nên thường không cảm thấy đói vào buổi sáng.

Tôi đã quen với việc ăn hai bữa một ngày nên thường không cảm_thấy đói vào buổi sáng .

I | past | familiar | with | thing | eat | two | meal | one | day | so | often | not | feel | hungry | in | morning.

1445

(adjective: superfluous / unnecessary / redundant)

I can take care of myself. Your worries are totally unnecessary.

Ich kann auf mich selbst aufpassen, deine Sorgen sind völlig unnötig.

Tôi có thể tự chăm sóc bản thân mình, những lo lắng của bạn là hoàn toàn không cần thiết.

Tôi có_thể tự chăm_sóc bản_thân mình , những lo_lắng của bạn là hoàn_toàn không cần_thiết .

I | can | self | care | self | my, | those | worry | of | you | be | completely | not | necessary.

1450

(verb: to issue / to make public / to announce)

His thesis took him three months to write and was finally published.

Der Aufsatz, an dem er drei Monate lang gearbeitet hatte, wurde schließlich veröffentlicht.

Bài báo ông dành ba tháng viết cuối cùng đã được xuất bản.

Bài báo ông dành ba tháng viết cuối_cùng đã được xuất_bản .

1463

(adverb: repeatedly / over and over)

After practicing over and over, I finally learned how to swim.

Nach mehrmaligem Üben lernte ich endlich schwimmen.

Sau nhiều lần luyện tập, cuối cùng tôi cũng học được bơi.

Sau nhiều lần luyện_tập , cuối_cùng tôi cũng học được bơi .

1469

(noun: plan / scheme)

The boss eventually decided to adopt Mark's plan.

Der Chef beschloss schließlich, Marks Plan zu übernehmen.

Ông chủ cuối cùng đã quyết định áp dụng kế hoạch của Mark.

Ông chủ cuối_cùng đã quyết_định áp_dụng kế_hoạch của Mark .

1548

(verb: to applaud / to clap one's hands)

His speech was very humorous and the audience applauded him enthusiastically.

Seine Rede war sehr humorvoll und das Publikum applaudierte ihm begeistert.

Bài phát biểu của anh rất hài hước và khán giả vỗ tay nhiệt tình.

Bài phát_biểu của anh rất hài_hước và khán_giả vỗ_tay nhiệt_tình .

1551

(adjective: [of a child] well-behaved / good)

My son is usually naughty, but today he is being very good.

Mein Sohn ist normalerweise ungezogen, aber heute war er sehr brav.

Con trai tôi thường nghịch ngợm nhưng hôm nay nó rất ngoan.

con_trai tôi thường nghịch_ngợm nhưng hôm_nay nó rất ngoan .

Son | my | often | naughty | but | today | it | very | obedient.

1613

(verb: to scratch / to cut the surface of)

I accidentally cut my finger with a fruit knife.

Mein Finger wurde versehentlich von einem Obstmesser geschnitten.

Ngón tay của tôi vô tình bị dao cắt trái cây cắt trúng.

Ngón tay của tôi vô_tình bị dao cắt trái_cây cắt trúng .

Finger | of | my | accidentally | suffer | knife | cut | fruit | cut | hit.

1628

(verb: to resume / to recover / to regain)

After spending three months in the hospital, her body has finally recovered.

Nach drei Monaten im Krankenhaus erholte sie sich endlich.

Sau ba tháng nằm viện, cuối cùng cô cũng bình phục.

Sau ba tháng nằm viện , cuối_cùng cô cũng bình_phục .

1753

(adjective: fearful / frightful / dreadful)

I had a really terrible nightmare last night.

Ich hatte letzte Nacht einen besonders schrecklichen Albtraum.

Đêm qua tôi đã gặp một cơn ác mộng đặc biệt khủng khiếp.

Đêm qua tôi đã gặp một cơn ác_mộng đặc_biệt khủng_khiếp .

1778

(adjective: honest / frank)

He appears to be honest, but he is actually very cunning.

Er sieht ehrlich aus, ist aber tatsächlich sehr gerissen.

Anh ta trông có vẻ lương thiện nhưng thực chất lại rất xảo quyệt.

anh_ta trông có_vẻ lương_thiện nhưng thực_chất lại rất xảo_quyệt .

1804

(adjective: amazing / terrific / extraordinary)

I think air conditioning is really an amazing invention.

Ich denke, Klimaanlage ist eine erstaunliche Erfindung.

Tôi nghĩ điều hòa không khí là một phát minh tuyệt vời.

Tôi nghĩ điều_hoà_không_khí là một phát_minh tuyệt_vời .

I | think | air | conditioner | be | one | invention | wonderful.

1818

(noun: dry land)

After ten days sailing at sea, we finally saw land.

Nach zehn Tagen auf See haben wir endlich Land gesichtet.

Sau mười ngày trên biển, cuối cùng chúng tôi cũng nhìn thấy đất liền.

Sau mười ngày trên biển , cuối_cùng chúng_tôi cũng nhìn_thấy đất_liền .

After | ten | day | on | sea, | finally | we | also | look | see | land.

1820

(verb: to enroll / to recruit / to hire / to admit)

He finally got accepted into the university that he had longed for, a long time.

Endlich wurde er an der von ihm ersehnten Universität aufgenommen.

Cuối cùng anh đã được nhận vào trường đại học mà anh hằng mong ước.

Cuối_cùng anh đã được nhận vào trường đại_học mà anh hằng mong_ước .

1839

(noun: dream)

Through hard work, he finally realized his childhood dream.

Durch harte Arbeit verwirklichte er endlich seinen Kindheitstraum.

Nhờ làm việc chăm chỉ, cuối cùng anh cũng thực hiện được ước mơ thời thơ ấu của mình.

Nhờ làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng anh cũng thực_hiện được ước_mơ thời_thơ_ấu của mình .

1897

(verb: to admire)

I really admire his courage!

Ich bewundere wirklich seinen Mut!

Tôi thực sự khâm phục lòng dũng cảm của anh ấy!

Tôi thực_sự khâm_phục lòng dũng_cảm của anh_ấy !

I | really | admire | courage | of | he!

1948

(adverb: personally / in person)

This document is very important and you must hand it to David personally.

Dieses Dokument ist wichtig und Sie müssen es David persönlich übergeben.

Tài liệu này rất quan trọng và bạn phải đưa nó cho cá nhân David.

Tài_liệu này rất quan_trọng và bạn phải đưa nó cho cá_nhân David .

1985

(noun: figure / character [in a play, novel, etc.])

Her father is a very influential figure locally.

Ihr Vater ist eine sehr einflussreiche Persönlichkeit in der Region.

Cha cô là một nhân vật có ảnh hưởng lớn ở địa phương.

Cha cô là một nhân_vật có ảnh_hưởng lớn ở địa_phương .

1992

(noun: daily necessities / articles of everyday use)

I usually go on weekends to purchase daily necessities at a big supermarket.

Normalerweise gehe ich am Wochenende in große Supermärkte, um Dinge des täglichen Bedarfs einzukaufen.

Tôi thường đến các siêu thị lớn để mua nhu yếu phẩm hàng ngày vào cuối tuần.

Tôi thường đến các siêu_thị lớn để mua nhu_yếu_phẩm hàng ngày vào cuối tuần .

I | often | to | the | supermarket | large | to | buy | essential | daily | in | weekend.

1999

(verb: to sprinkle / to spill)

I accidentally spilled coffee on the computer.

Ich habe versehentlich Kaffee auf meinen Computer verschüttet.

Tôi vô tình làm đổ cà phê vào máy tính.

Tôi vô_tình làm đổ cà_phê vào máy_tính .

2007

(verb: to delete)

Oops! I accidentally deleted that file!

Hoppla! Ich habe dieses Dokument versehentlich gelöscht!

Ối! Tôi vô tình xóa tài liệu đó!

Ối ! Tôi vô_tình xoá tài_liệu đó !

2017

(noun: snake / serpent)

I didn't expect that his pet was actually a snake.

Unerwarteterweise stellte sich heraus, dass sein Haustier eine Schlange war.

Không ngờ thú cưng của anh lại là một con rắn.

Không ngờ thú cưng của anh lại là một con rắn .

Not | expect | pet | of | he | again | be | one | snake.

2026

(noun: identity / status)

After investigation, we finally found out his true identity.

Nach Ermittlungen erfuhren wir endlich seine wahre Identität.

Sau khi điều tra, cuối cùng chúng tôi cũng biết được danh tính thực sự của anh ta.

sau_khi điều_tra , cuối_cùng chúng_tôi cũng biết được danh_tính thực_sự của anh_ta .

2034

(noun: tone / note)

He thinks the most difficult part of Chinese is the tones, especially the third tone.

Seiner Meinung nach sind die Töne der schwierigste Teil des Chinesischen, insbesondere der dritte Ton.

Anh cảm thấy phần khó nhất trong tiếng Trung là thanh điệu, đặc biệt là thanh thứ ba.

Anh cảm_thấy phần khó nhất trong tiếng Trung là thanh_điệu , đặc_biệt là thanh thứ ba .

2037

(verb: to win [victory] / to succeed)

We finally won this football game.

Am Ende haben wir das Fußballspiel gewonnen.

Cuối cùng chúng tôi đã giành chiến thắng trong trò chơi bóng đá.

Cuối_cùng chúng_tôi đã giành chiến_thắng trong trò_chơi bóng_đá .

2054

(verb: to realize / to fulfill / to carry out)

After years of hard work, she finally realized her dream of becoming an actress.

Nach Jahren harter Arbeit verwirklichte sie endlich ihren Traum, Schauspielerin zu werden.

Sau nhiều năm nỗ lực, cuối cùng cô cũng thực hiện được ước mơ trở thành diễn viên.

Sau nhiều năm nỗ_lực , cuối_cùng cô cũng thực_hiện được ước_mơ trở_thành diễn_viên .

2087

(noun: digital)

The camera is digital, and the images it takes are exceptionally sharp.

Diese Kamera ist digital und die Bilder, die sie aufnimmt, sind äußerst klar.

Máy ảnh này là máy ảnh kỹ thuật số và hình ảnh chụp được cực kỳ rõ ràng.

Máy_ảnh này là máy_ảnh kỹ_thuật_số và hình_ảnh chụp được cực_kỳ rõ_ràng .

2098

(noun: thought / thinking)

How to express complex ideas in simple language is actually the most difficult thing to do.

Am schwierigsten ist es, komplexe Ideen in einfacher Sprache auszudrücken.

Làm thế nào để diễn đạt những ý tưởng phức tạp bằng ngôn ngữ đơn giản là khó khăn nhất.

Làm thế_nào để diễn_đạt những ý_tưởng phức_tạp bằng ngôn_ngữ đơn_giản là khó_khăn nhất .

2105

(adverb: without extra trouble / conveniently [when doing something])

After returning home, he casually put the coat on the sofa.

Als er nach Hause kam, legte er seinen Mantel auf das Sofa.

Về đến nhà, anh đặt áo khoác lên ghế sofa.

Về đến nhà , anh đặt áo_khoác lên ghế sofa .

2106

(verb: to break into pieces / to smash)

He accidentally broke his wife's favorite vase.

Er hat versehentlich die Lieblingsvase seiner Frau zerbrochen.

Anh vô tình làm vỡ chiếc bình yêu thích của vợ mình.

Anh vô_tình làm vỡ chiếc bình yêu_thích của vợ mình .

2115

(adjective: frank / straightforward / open)

He spoke openly about what he really thought.

Er sprach offen darüber, was er wirklich dachte.

Anh ấy đã nói thẳng thắn về những gì anh ấy thực sự nghĩ.

anh_ấy đã nói_thẳng thắn về những gì anh_ấy thực_sự nghĩ .

2134

(verb: to learn through practice [or personal experience])

In order to write this novel, the writer specifically went to the countryside to experience rural life.

Um diesen Roman zu schreiben, hat der Autor sich alle Mühe gegeben, das Landleben kennenzulernen.

Để viết cuốn tiểu thuyết này, nhà văn đã nỗ lực trải nghiệm cuộc sống nông thôn.

Để viết cuốn tiểu_thuyết này , nhà_văn đã nỗ_lực trải_nghiệm cuộc_sống nông_thôn .

2136

(adjective: innocent / naive)

If you believe that sort of talk, then you're really naive.

Wenn Sie das glauben, sind Sie zu naiv.

Nếu bạn tin vào điều này thì bạn quá ngây thơ.

Nếu bạn tin vào điều này thì bạn quá ngây_thơ .

If | you | believe | in | thing | this | then | you | too | naive.

2140

(adverb: usually / generally)

I usually go to the gym in the afternoon on weekends.

Normalerweise gehe ich am Wochenende nachmittags ins Fitnessstudio.

Tôi thường đến phòng gym vào những buổi chiều cuối tuần.

Tôi thường đến phòng gym vào những buổi_chiều cuối tuần .

I | often | to | room | gym | in | those | afternoon | weekend.

2141

(verb: to unify / to unite)

After some heated discussions, people finally reached a unanimous decision.

Nach einer hitzigen Diskussion waren sich schließlich alle einig.

Sau một hồi thảo luận sôi nổi, ý kiến của mọi người cuối cùng cũng được thống nhất.

Sau một hồi thảo_luận sôi_nổi , ý_kiến của mọi_người cuối_cùng cũng được thống_nhất .

2158

(verb: to fall behind)

She hasn't been able to concentrate in class recently, and she has significantly fallen behind academically.

Sie konnte sich in letzter Zeit nicht mehr auf den Unterricht konzentrieren und ihre schulischen Leistungen haben erheblich nachgelassen.

Gần đây cô ấy không thể tập trung trong lớp và kết quả học tập của cô ấy giảm sút đáng kể.

gần_đây cô_ấy không_thể tập_trung trong lớp và kết_quả học_tập của cô_ấy giảm_sút đáng_kể .

Recently | she | not | can | focus | in | class | and | result | study | of | she | decline | significant.

2173

(verb: to smile)

Her smile is especially charming.

Ihr Lächeln ist besonders charmant.

Nụ cười của cô ấy đặc biệt quyến rũ.

Nụ cười của cô_ấy đặc_biệt quyến_rũ .

Smile | of | she | special | charming.

2189

(adjective: tender / gentle and soft)

He looks intimidating, but he is actually a very gentle person.

Er sieht wild aus, ist aber eigentlich ein sehr sanfter Mensch.

Anh ấy trông có vẻ hung dữ nhưng thực ra lại là một người rất hiền lành.

anh_ấy trông có_vẻ hung_dữ nhưng thực_ra lại là một người rất hiền_lành .

2208

(noun: material things / matter)

Spiritually empty people tend to pursue material things more.

Menschen, die spirituell leer sind, neigen dazu, mehr nach materiellen Dingen zu streben.

Những người trống rỗng về tinh thần có xu hướng theo đuổi vật chất nhiều hơn.

Những người trống_rỗng về tinh_thần có xu_hướng theo_đuổi vật_chất nhiều hơn .

2235

(verb: to enjoy)

I really enjoy the feeling of reading in bed on a rainy day.

An regnerischen Tagen sitze ich sehr gerne im Bett und lese.

Tôi thực sự thích ngồi trên giường và đọc sách vào những ngày mưa.

Tôi thực_sự thích ngồi trên giường và đọc sách vào những ngày mưa .

I | really | like | sit | on | bed | and | read | book | in | those | day | rain.

2246

(verb: to disappear / to fade away)

The rain stopped and the dark clouds in the sky gradually disappeared.

Der Regen hörte auf und die dunklen Wolken am Himmel verschwanden allmählich.

Mưa tạnh và những đám mây đen trên bầu trời dần biến mất.

Mưa tạnh và những đám mây đen trên bầu_trời dần biến_mất .

2267

(noun: circumstances / situation)

The global economic situation is gradually improving.

Die globale Wirtschaftslage verbessert sich allmählich.

Tình hình kinh tế toàn cầu đang dần được cải thiện.

Tình_hình kinh_tế toàn_cầu đang dần được cải_thiện .

2337

(adjective: crowded / packed)

It's rush hour now, so the subway is especially crowded.

Da gerade Hauptverkehrszeit ist, ist die U-Bahn besonders voll.

Bây giờ đang là giờ cao điểm nên tàu điện ngầm đặc biệt đông đúc.

Bây_giờ đang là giờ cao_điểm nên tàu_điện_ngầm đặc_biệt đông_đúc .

2338

(noun: courage)

With the encouragement from friends, he finally plucked up the courage to propose to Mary.

Mit der Ermutigung seiner Freunde nahm er schließlich den Mut zusammen, Mary einen Heiratsantrag zu machen.

Được sự động viên của bạn bè, cuối cùng anh cũng lấy hết can đảm để cầu hôn Mary.

Được sự động_viên của bạn_bè , cuối_cùng anh cũng lấy hết can_đảm để cầu_hôn Mary .

2358

(noun: staff / personnel)

After a three-month trial period, she finally became a full-time employee of that company.

Nach einer dreimonatigen Probezeit wurde sie schließlich feste Mitarbeiterin des Unternehmens.

Sau ba tháng thử việc, cuối cùng cô cũng trở thành nhân viên chính thức của công ty đó.

Sau ba tháng thử việc , cuối_cùng cô cũng trở_thành nhân_viên chính_thức của công_ty đó .

2410

(noun: evidence / proof)

The suspect accidentally left behind a very important piece of evidence.

Der Verdächtige hat versehentlich ein sehr wichtiges Beweisstück zurückgelassen.

Nghi phạm đã vô tình để lại một chứng cứ rất quan trọng.

nghi_phạm đã vô_tình để lại một chứng_cứ rất quan_trọng .

2416

(noun: license / permit)

After two years of trying, he finally got his driver's license.

Nachdem er zwei Jahre lang die Prüfung abgelegt hatte, erhielt er schließlich seinen Führerschein.

Sau hai năm thi, cuối cùng anh cũng lấy được bằng lái xe.

Sau hai năm thi , cuối_cùng anh cũng lấy được bằng lái_xe .

2434

(adjective: major / important)

Scientists have finally made a major breakthrough in the field of fighting cancer.

Wissenschaftlern ist endlich ein großer Durchbruch im Kampf gegen Krebs gelungen.

Các nhà khoa học cuối cùng đã đạt được bước đột phá lớn trong cuộc chiến chống lại bệnh ung thư.

Các nhà_khoa_học cuối_cùng đã đạt được bước đột_phá lớn trong cuộc_chiến chống lại bệnh ung_thư .

2439

(adverb: step by step / progressively)

After a period of treatment, his health condition is gradually improving.

Nach einer Behandlungsphase bessert sich sein Zustand allmählich.

Sau một thời gian điều trị, tình trạng của anh dần được cải thiện.

Sau một thời_gian điều_trị , tình_trạng của anh dần được cải_thiện .

2440

(adverb: gradually)

Usually after six o'clock in the afternoon, the number of customers who come here to eat will gradually increase.

Normalerweise nimmt die Zahl der Gäste, die hier essen, nach sechs Uhr nachmittags allmählich zu.

Thông thường sau sáu giờ chiều, lượng khách ăn ở đây sẽ tăng dần.

Thông_thường sau sáu giờ chiều , lượng khách ăn_ở đây sẽ tăng dần .

2464

(verb: to catch up with / to chase after)

After an intense chase, the police finally caught up with the robber's car.

Nach einer erbitterten Verfolgungsjagd holte das Polizeiauto schließlich das Auto des Räubers ein.

Sau một hồi rượt đuổi quyết liệt, cuối cùng xe cảnh sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp.

Sau một hồi rượt đuổi quyết_liệt , cuối_cùng xe cảnh_sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp .

2474

(adjective: automatic)

If you don't use your computer for a while, it will automatically go to sleep.

Wenn Sie Ihren Computer eine Zeit lang nicht benutzen, wechselt er automatisch in den Energiesparmodus.

Nếu bạn không sử dụng máy tính trong một khoảng thời gian, máy tính sẽ tự động chuyển sang chế độ ngủ.

Nếu bạn không sử_dụng máy_tính trong một khoảng thời_gian , máy_tính sẽ tự_động chuyển sang chế_độ ngủ .

If | you | not | use | computer | in | one | period | time, | computer | will | automatically | switch | to | mode | sleep.

2486

(adverb: finally / at long last)

After years of hard work, I finally paid off my mortgage.

Nach Jahren harter Arbeit konnte ich endlich meine Hypothek abbezahlen.

Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, cuối cùng tôi đã trả được hết khoản thế chấp của mình.

Sau nhiều năm làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng tôi đã trả được hết khoản thế_chấp của mình .

2492

(noun: combination)

After trying all possible [number] combinations, they finally opened the safe.

Indem sie alle möglichen Zahlenkombinationen ausprobierten, öffneten sie schließlich den Safe.

Bằng cách thử mọi tổ hợp số có thể, cuối cùng họ đã mở được chiếc két sắt.

Bằng cách thử mọi tổ_hợp số có_thể , cuối_cùng họ đã mở được chiếc két sắt .

2509

(noun: case [law], example of a case)

The case you cited is not really common.

Der von Ihnen zitierte Fall ist nicht häufig.

Trường hợp bạn nêu không phổ biến.

Trường_hợp bạn nêu không phổ_biến .

Case | you | mention | not | common.

2561

(verb: to expose, to reveal)

Your hypocritical nature is finally exposed!

Ihre heuchlerische Natur wird endlich entlarvt!

Bản chất đạo đức giả của bạn cuối cùng cũng bị vạch trần!

Bản_chất đạo_đức giả của bạn cuối_cùng cũng bị vạch_trần !

2620

(adjective: convenient, easy)

Life here is really convenient.

Das Leben hier ist wirklich angenehm.

Cuộc sống ở đây thực sự thuận tiện.

Cuộc_sống ở đây thực_sự thuận_tiện .

Life | here | truly | convenient.

2662

(saying [in reply to a compliment]: you flatter me, I don't deserve your praise)

You speak Chinese better than many Chinese! | Thanks, but not really!

Du sprichst besser Chinesisch als viele Chinesen! | Wage es nicht!

Bạn nói tiếng Trung tốt hơn nhiều người Trung Quốc! | Không dám!

Bạn nói tiếng Trung tốt hơn nhiều người Trung_Quốc ! | Không dám !

2670

(adverb: be worthy of, to deserve to be called)

You really are a good speaker! The way you express things are clear and easy to understand!

Sie sind in der Tat ein Meister des öffentlichen Redens, Ihr Ausdruck ist klar und leicht zu verstehen!

Bạn quả thực là bậc thầy về nói trước công chúng, cách diễn đạt của bạn rõ ràng và dễ hiểu!

Bạn quả_thực là bậc thầy về nói trước công_chúng , cách diễn_đạt của bạn rõ_ràng và dễ hiểu !

2734

(noun: situation, occasion)

You shouldn't dress too casually for such an occasion.

Für diesen Anlass kann man sich nicht zu lässig kleiden.

Bạn không thể ăn mặc quá giản dị cho dịp này.

Bạn không_thể ăn_mặc quá giản_dị cho dịp này .

You | not | can | dress | too | casual | for | occasion | this.

2736

(verb: to open wide [door, window, mind, etc.])

He opened his heart and told me what he really thought.

Er öffnete sich und sagte mir, was er wirklich dachte.

Anh ấy đã mở lòng và nói với tôi những gì anh ấy thực sự nghĩ.

anh_ấy đã mở lòng và nói với tôi những gì anh_ấy thực_sự nghĩ .

2774

(verb: to promise)

The seller promises to return and exchange the goods unconditionally within seven days.

Der Verkäufer verpflichtet sich, die Ware innerhalb von sieben Tagen vorbehaltlos zurückzugeben oder umzutauschen.

Người bán hứa sẽ trả lại hoặc trao đổi hàng hóa vô điều kiện trong vòng bảy ngày.

người_bán hứa sẽ trả_lại hoặc trao_đổi hàng_hoá vô_điều_kiện trong vòng bảy ngày .

2783

(noun: equator)

Generally speaking, the closer to the equator, the higher the temperature.

Generell gilt: Je näher man am Äquator ist, desto höher ist die Temperatur.

Nói chung, càng gần xích đạo thì nhiệt độ càng cao.

Nói_chung , càng gần xích_đạo thì nhiệt_độ càng cao .

2834

(verb: to create, to produce, to write)

After five long years of writing, she finally finished her novel.

Nach fünf Jahren des Schreibens vollendete sie schließlich den Roman.

Sau năm năm viết, cuối cùng cô cũng hoàn thành cuốn tiểu thuyết.

Sau năm năm viết , cuối_cùng cô cũng hoàn_thành cuốn tiểu_thuyết .

2841

(noun: thorn, splinter)

He accidentally pricked himself by a thorn on the cactus.

Er wurde versehentlich von einem Dorn an einem Kaktus gestochen.

Anh vô tình bị gai trên cây xương rồng đâm phải.

Anh vô_tình bị gai trên cây xương_rồng đâm phải .

He | accidentally | pricked | by | thorn | on | cactus.

2856

(verb: to consult, to discuss, to negotiate)

After a week of negotiation, the two sides finally reached an agreement.

Nach einer Woche Verhandlungen erzielten beide Seiten schließlich eine Einigung.

Sau một tuần đàm phán, cuối cùng hai bên đã đạt được thỏa thuận.

Sau một tuần đàm_phán , cuối_cùng hai bên đã đạt được thoả_thuận .

2958

(noun: artery)

He accidentally cut an artery and bled a lot.

Er hat versehentlich eine Arterie durchtrennt und stark geblutet.

Anh ấy vô tình cắt vào động mạch và chảy máu rất nhiều.

anh_ấy vô_tình cắt vào động_mạch và chảy_máu rất nhiều .

He | accidentally | cut | artery | and | bled | a lot.

2987

(verb: to pile up, to accumulate)

The waist is usually the first area where fat accumulates.

Der erste Bereich, in dem sich Fett ansammelt, ist normalerweise die Taille.

Vùng tích tụ mỡ đầu tiên thường là vùng eo.

Vùng tích_tụ mỡ đầu_tiên thường là vùng eo .

2989

(verb: to oppose, to be antagonistic to)

These are two fundamentally opposed world views.

Das sind zwei grundsätzlich gegensätzliche Weltanschauungen.

Đây là hai quan điểm thế giới cơ bản đối lập nhau.

Đây là hai quan_điểm thế_giới cơ_bản đối_lập nhau .

2996

(verb: to degenerate, to corrupt)

He was originally young and promising, but in the end he turned into a gangster.

Ursprünglich war er jung und vielversprechend, doch am Ende verkam er zum Gangster.

Anh ta vốn còn trẻ và có triển vọng nhưng cuối cùng lại thoái hóa thành một tay xã hội đen.

anh_ta vốn còn trẻ và có triển_vọng nhưng cuối_cùng lại thoái_hoá thành một tay xã_hội_đen .

2999

(verb: to worsen, to deteriorate)

I'm really worried to hear that his condition has deteriorated.

Ich war besorgt, als ich hörte, dass sich sein Zustand verschlechtert hatte.

Tôi lo lắng khi biết rằng tình trạng của anh ấy đã trở nên tồi tệ hơn.

Tôi lo_lắng khi biết rằng tình_trạng của anh_ấy đã trở_nên tồi_tệ hơn .

3082

(noun: scene, sight, landscape, good reputation)

The scenery here really impressed the tourists.

Die Landschaft hier überrascht Touristen.

Phong cảnh ở đây khiến du khách thích thú.

Phong_cảnh ở đây khiến du_khách thích_thú .

Scenery | here | makes | tourists | delighted.

3154

(noun: general layout, pattern, structure)

I really like the layout of this apartment.

Ich liebe die Aufteilung dieser Wohnung.

Tôi thích cách bố trí của căn hộ này.

Tôi thích cách bố_trí của căn_hộ này .

3169

(idiom: supply does not meet demand, supply falls short of demand or demand exceeds supply)

Our company usually doesn't get many orders, but as soon as the Spring Festival starts, our products are in short supply.

Unser Unternehmen hat normalerweise nicht viele Bestellungen, aber wenn das Frühlingsfest kommt, übersteigt das Angebot an Produkten die Nachfrage.

Công ty chúng tôi thường không có nhiều đơn hàng nhưng khi Tết đến, cung sản phẩm lại vượt cầu.

Công_ty chúng_tôi thường không có nhiều đơn_hàng nhưng khi Tết đến , cung sản_phẩm lại vượt cầu .

3182

(verb: to capture, to take, to overcome, to solve)

After a persistent effort, scientists finally overcame this difficult problem.

Nach unermüdlichen Bemühungen haben Wissenschaftler dieses Problem endlich gelöst.

Sau những nỗ lực không ngừng nghỉ, cuối cùng các nhà khoa học cũng đã khắc phục được vấn đề này.

Sau những nỗ_lực không ngừng_nghỉ , cuối_cùng các nhà_khoa_học cũng đã khắc_phục được vấn_đề này .

3188

(verb: to be generally acknowledged)

His musical talents are generally recognized.

Sein musikalisches Talent wird von allen anerkannt.

Tài năng âm nhạc của anh được mọi người công nhận.

Tài_năng âm_nhạc của anh được mọi_người công_nhận .

Talent | music | of | him | is | recognized | by | everyone.

3209

(conjunction: admittedly [it's true that...])

It's true that work is important, but health is equally important.

Arbeit ist wichtig, aber Gesundheit ist genauso wichtig.

Công việc quan trọng nhưng sức khỏe cũng quan trọng không kém.

Công_việc quan_trọng nhưng sức_khoẻ cũng quan_trọng không kém .

3220

(verb: to tour, to go sightseeing)

This kind of boat is specially designed for tourists and is used for sightseeing.

Diese Art von Boot wird vor allem von Touristen für Besichtigungen genutzt.

Loại thuyền này được khách du lịch đặc biệt sử dụng để tham quan.

Loại thuyền này được khách du_lịch đặc_biệt sử_dụng để tham_quan .

3223

(verb: [often used in asking or thanking somebody for help] look after, take care of, to keep an eye on)

When I worked in that company, the boss was really nice to me.

Als ich in dieser Firma arbeitete, hat sich mein Chef sehr um mich gekümmert.

Khi tôi làm việc ở công ty đó, ông chủ của tôi rất quan tâm đến tôi.

Khi tôi làm_việc ở công_ty đó , ông chủ của tôi rất quan_tâm đến tôi .

3239

(adjective: excessive)

Excessive cleaning is actually bad for skin.

Eine übermäßige Reinigung schadet Ihrer Haut.

Làm sạch quá mức có hại cho làn da của bạn.

Làm sạch quá mức có hại cho làn da của bạn .

Clean | excessively | harmful | to | skin | of | you.

3248

(verb: to satisfy a craving, to enjoy fully, to hit the spot)

The weather is so hot. I just drank a glass of ice water and it really hit the spot!

Das Wetter ist zu heiß. Ich habe gerade ein Glas Eiswasser getrunken. Es hat so viel Spaß gemacht!

Trời nóng quá, uống ly nước đá thôi, thú vị quá!

Trời nóng quá , uống ly nước_đá thôi , thú_vị quá !

3294

(idiom: worries about the future or what is left behind [e.g., family])

In order to solve customers' concern, our shop promises to accept returns or make exchanges unconditionally within seven days.

Um die Sorgen der Kunden zu lösen, verspricht unser Geschäft bedingungslose Rückgabe und Umtausch innerhalb von sieben Tagen.

Để giải quyết những lo lắng của khách hàng, cửa hàng của chúng tôi hứa hẹn đổi trả vô điều kiện trong vòng bảy ngày.

Để giải_quyết những lo_lắng của khách_hàng , cửa_hàng của chúng_tôi hứa_hẹn đổi trả vô_điều_kiện trong vòng bảy ngày .

3308

(noun: overseas Chinese, [in a restricted sense] Chinese emigrant who still retains Chinese nationality)

This overseas Chinese finally returned to his motherland at the age of 80.

Als er achtzig Jahre alt war, kehrte der Übersee-Chinese schließlich in sein Heimatland zurück.

Hoa kiều cuối cùng đã trở về quê hương khi ông đã tám mươi tuổi.

Hoa_kiều cuối_cùng đã trở về quê_hương khi ông đã tám mươi tuổi .

3339

(noun: coma, stupor)

The patient finally came out of her coma.

Der Patient erwachte schließlich aus dem Koma.

Bệnh nhân cuối cùng đã tỉnh lại sau cơn hôn mê.

Bệnh_nhân cuối_cùng đã tỉnh lại sau cơn hôn_mê .

3406

(verb: to be mixed up with, to be mingled with)

Employees in foreign companies generally like to mix in some English when speaking Chinese.

Mitarbeiter ausländischer Unternehmen sprechen normalerweise gerne Chinesisch mit gemischtem Englisch.

Nhân viên của các công ty nước ngoài thường thích nói tiếng Trung và tiếng Anh.

Nhân_viên của các công_ty nước_ngoài thường thích nói tiếng Trung và tiếng Anh .

3410

(verb: to cut the ribbon [at an opening ceremony])

Tomorrow, the mayor will cut the ribbon to officially open the library.

Der Bürgermeister wird persönlich kommen, um morgen das Band für die Eröffnung der Bibliothek zu durchschneiden.

Ngày mai thị trưởng sẽ đích thân đến cắt băng khánh thành thư viện.

Ngày_mai thị_trưởng sẽ đích_thân đến cắt băng khánh_thành thư_viện .

3471

(adverb: in succession, in a row, one after another)

After several failures in a row, he gradually lost confidence in himself.

Mehrere aufeinanderfolgende Misserfolge führten dazu, dass er allmählich das Selbstvertrauen verlor.

Những thất bại liên tiếp khiến anh dần mất niềm tin vào bản thân.

Những thất_bại liên_tiếp khiến anh dần mất niềm tin vào bản_thân .

3508

(adjective: astonished, amazed)

People were astonished to find out that the seemingly kind neighbor was actually a murderer.

Die Leute waren überrascht, als sie herausfanden, dass sich dieser scheinbar freundliche Nachbar als Mörder herausstellte.

Mọi người ngạc nhiên khi biết rằng người hàng xóm có vẻ tốt bụng này lại là một kẻ giết người.

mọi_người ngạc_nhiên khi biết rằng người hàng_xóm có_vẻ tốt_bụng này lại là một kẻ giết người .

3550

(verb: to become fully aware of something as a fact, to awake)

The oppressed people finally woke up and tried to fight for their freedom.

Das unterdrückte Volk wachte schließlich auf und versuchte, für die Freiheit zu kämpfen.

Những người bị áp bức cuối cùng đã thức tỉnh và cố gắng đấu tranh cho tự do.

Những người bị áp_bức cuối_cùng đã thức_tỉnh và cố_gắng đấu_tranh cho tự_do .

3594

(noun: fear, dread, phobia)

I finally got over my fear of dogs.

Endlich habe ich meine Angst vor Hunden überwunden.

Cuối cùng tôi đã vượt qua nỗi sợ chó.

Cuối_cùng tôi đã vượt_qua nỗi sợ chó .

3598

(adjective: hollow, void, empty)

A person with a goal to strive for, will never feel spiritually empty.

Wer ein Ziel hat, wird sich nie geistig leer fühlen.

Một người có mục tiêu sẽ không bao giờ cảm thấy trống rỗng về mặt tinh thần.

Một người có mục_tiêu sẽ không bao_giờ cảm_thấy trống_rỗng về mặt tinh_thần .

3629

(adjective: in a difficult position / in a tight corner / to be embarrassed)

As soon as I left home, it started to rain heavily. My clothes got soaked and I was splattered with mud by a passing car. It was really embarrassing and

Sobald ich das Haus verließ, fing es stark an zu regnen. Meine Kleidung wurde durchnässt und ich wurde von einem Auto mit Schlamm bespritzt. Es war wirklich peinlich!

Tôi vừa ra ngoài thì trời đổ mưa to, quần áo ướt sũng, bị ô tô tạt bùn vào, xấu hổ quá!

Tôi vừa ra_ngoài thì trời đổ mưa to , quần_áo ướt_sũng , bị ô_tô tạt bùn vào , xấu_hổ quá !

3683

(adjective: sensitive / acute)

People who can't see are usually more sensitive with hearing.

Menschen, die nicht sehen können, haben oft ein empfindlicheres Gehör.

Những người không thể nhìn thấy thường có thính giác nhạy cảm hơn.

Những người không_thể nhìn_thấy thường có thính_giác nhạy_cảm hơn .

3703

(adverb: repeatedly / time and again)

He repeatedly violated traffic rules and eventually had his driver's license revoked.

Seine wiederholten Verkehrsverstöße führten schließlich dazu, dass ihm der Führerschein entzogen wurde.

Việc vi phạm giao thông nhiều lần của anh ta cuối cùng khiến bằng lái xe của anh ta bị thu hồi.

Việc vi_phạm giao_thông nhiều lần của anh_ta cuối_cùng khiến bằng lái_xe của anh_ta bị thu_hồi .

Act | violate | traffic | many | times | of | he | finally | cause | license | drive | car | of | he | be | revoke

3740

(adjective: pleasing to the eye / beautiful / artistic)

The car is designed to be both aesthetically pleasing and comfortable.

Das Design dieses Autos ist sowohl schön als auch komfortabel.

Thiết kế của chiếc xe này vừa đẹp vừa tiện nghi.

Thiết_kế của chiếc xe này vừa đẹp vừa tiện_nghi .

3761

(verb: to encourage / to urge)

With the continuous encouragement of his wife, he finally achieved success in his career.

Dank der ständigen Ermutigung seiner Frau gelang ihm schließlich der berufliche Erfolg.

Với sự động viên không ngừng của vợ, cuối cùng anh cũng đạt được thành công trong sự nghiệp.

Với sự động_viên không ngừng của vợ , cuối_cùng anh cũng đạt được thành_công trong sự_nghiệp .

3772

(adjective: quick / nimble / agile)

Acrobats are usually very agile.

Akrobaten sind normalerweise sehr wendig.

Người nhào lộn thường rất nhanh nhẹn.

Người nhào_lộn thường rất nhanh_nhẹn .

Acrobat | usually | very | agile

3788

(verb: to erase / to cover traces / to blot out)

No one can erase this history which actually happened.

Niemand kann diese Geschichte, die wirklich passiert ist, auslöschen.

Không ai có thể xóa bỏ lịch sử đã thực sự xảy ra này.

Không ai có_thể xoá_bỏ lịch_sử đã thực_sự xảy ra này .

No | one | can | erase | history | has | truly | happen | this

3791

(noun: ink)

I accidentally knocked over the ink bottle and dirtied the table.

Ich habe aus Versehen die Tintenflasche umgeworfen und den Tisch verschmutzt.

Tôi vô tình làm đổ lọ mực và làm bẩn bàn.

Tôi vô_tình làm đổ lọ mực và làm bẩn bàn .

3805

(adjective: hard to avoid)

No one is perfect, and it is inevitable for us to make mistakes occasionally.

Niemand ist perfekt und Fehler sind von Zeit zu Zeit unvermeidlich.

Không ai là hoàn hảo, và đôi khi không thể tránh khỏi sai sót.

Không ai là hoàn_hảo , và đôi khi không_thể tránh khỏi sai_sót .

No | one | is | perfect | and | sometimes | not | can | avoid | mistakes

3826

(noun: slave)

Under the long-term exploitation of the plantation owner, the slaves finally began to rebel.

Nachdem die Sklaven so lange von den Bauern ausgebeutet worden waren, begannen sie schließlich zu rebellieren.

Sau một thời gian dài bị nông dân bóc lột, nô lệ cuối cùng cũng bắt đầu nổi dậy.

Sau một thời_gian dài bị nông_dân bóc_lột , nô_lệ cuối_cùng cũng bắt_đầu nổi_dậy .

3834

(noun: faction / group [typically refers to a specific group or subgroup with a shared philosophy, ideology, or set of belief

Academically, debates between different factions are normal.

In der Wissenschaft sind Auseinandersetzungen zwischen verschiedenen Fraktionen normal.

Trong giới học thuật, việc tranh cãi giữa các phe phái khác nhau là chuyện bình thường.

Trong giới học_thuật , việc tranh_cãi giữa các phe_phái khác_nhau là chuyện bình_thường .

3835

(verb: to reject / to exclude / to repel)

The country has historically rejected foreign cultures.

Dieses Land hat fremde Kulturen schon immer abgelehnt.

Đất nước này luôn từ chối các nền văn hóa nước ngoài.

Đất_nước này luôn từ_chối các nền văn_hoá nước_ngoài .

3859

(noun: buttocks [of humans or animals] / ass)

He accidentally slipped and bruised his butt.

Er rutschte versehentlich aus und stürzte, wobei sein Hintern verletzt war.

Anh vô tình trượt chân ngã, mông bị bầm tím.

Anh vô_tình trượt_chân ngã , mông bị bầm tím .

3866

(noun: a moment / short period of time)

He hesitated for a moment and finally agreed to my request.

Nach kurzem Zögern stimmte er schließlich meiner Bitte zu.

Sau một hồi lưỡng lự, cuối cùng anh ấy cũng đồng ý với yêu cầu của tôi.

Sau một hồi lưỡng_lự , cuối_cùng anh_ấy cũng đồng_ý với yêu_cầu của tôi .

3927

(noun: deadline / time limit)

We finally paid off all our loans before the deadline set by the bank.

Wir haben schließlich alle Kredite vor Ablauf der von der Bank gesetzten Frist zurückgezahlt.

Cuối cùng chúng tôi đã trả hết khoản vay trước thời hạn ngân hàng quy định.

Cuối_cùng chúng_tôi đã trả hết khoản vay trước thời_hạn ngân_hàng quy_định .

3942

(idiom: by every possible means)

After the doctor tried every possible treatments, the patient finally recovered successfully.

Nachdem der Arzt mit allen Mitteln versucht hatte, ihn zu behandeln, erholte sich der Patient schließlich erfolgreich.

Sau khi bác sĩ tìm mọi cách để chữa trị, cuối cùng bệnh nhân đã bình phục thành công.

sau_khi bác_sĩ tìm mọi cách để chữa_trị , cuối_cùng bệnh_nhân đã bình_phục thành_công .

3955

(verb: to rescue [refers to the emergency rescue or treatment of someone who is in a life-threatening condition])

Through the doctor's vigorous rescue efforts, the patient finally escaped from the danger of losing his life.

Nachdem die Ärzte versucht hatten, sein Leben zu retten, war der Patient endlich außer Lebensgefahr.

Sau nỗ lực cứu sống của các bác sĩ, cuối cùng bệnh nhân đã qua cơn nguy kịch.

Sau nỗ_lực cứu sống của các bác_sĩ , cuối_cùng bệnh_nhân đã qua cơn nguy_kịch .

3987

(verb: to become clear-headed / to regain consciousness)

After two weeks of treatment, the comatose patient finally regained consciousness.

Nach zweiwöchiger Behandlung wachte der komatöse Patient endlich auf.

Sau hai tuần điều trị, bệnh nhân hôn mê cuối cùng đã tỉnh lại.

Sau hai tuần điều_trị , bệnh_nhân hôn_mê cuối_cùng đã tỉnh lại .

4001

(verb: to weigh / to balance [pros and cons])

After carefully weighing the pros and cons, he finally made a decision.

Nach sorgfältiger Abwägung der Vor- und Nachteile traf er schließlich seine Entscheidung.

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng những ưu và nhược điểm, cuối cùng anh ấy đã đưa ra quyết định của mình.

sau_khi cân_nhắc kỹ_lưỡng những ưu và nhược_điểm , cuối_cùng anh_ấy đã đưa ra quyết_định của mình .

4026

(verb: to firmly believe / to determine [a fact])

After multiple experiments, scientists finally confirmed that this theory is correct.

Nach vielen Experimenten stellten Wissenschaftler schließlich fest, dass diese Theorie richtig war.

Sau nhiều thí nghiệm, các nhà khoa học cuối cùng đã xác định được lý thuyết này là đúng.

Sau nhiều thí_nghiệm , các nhà_khoa_học cuối_cùng đã xác_định được lý_thuyết này là đúng .

4057

(verb: to scatter / to disseminate)

He was detained for criminally spreading rumors indiscriminately on the internet.

Er wurde wegen der Verbreitung von Gerüchten im Internet strafrechtlich festgenommen.

Anh ta bị giam giữ hình sự vì phát tán tin đồn trên Internet.

anh_ta bị giam_giữ hình_sự vì phát_tán tin_đồn trên Internet .

4061

(verb: to lose / to forfeit)

This disease will gradually lead to the loss of hearing.

Diese Krankheit führt dazu, dass eine Person allmählich ihr Gehör verliert.

Căn bệnh này khiến người bệnh dần dần mất thính giác.

Căn_bệnh này khiến người_bệnh dần_dần mất thính_giác .

4074

(adjective: troublesome / cause somebody a headache)

My computer has broken down, and I have tried various methods but none of them worked. This is really a headache.

Der Computer hat eine Fehlfunktion und ich habe verschiedene Methoden ausprobiert, konnte das Problem aber nicht beheben. Das ist wirklich ein nervenaufreibendes Prob

Máy tính bị trục trặc, tôi đã thử nhiều cách nhưng không khắc phục được, đây thực sự là một vấn đề nhức nhối.

Máy_tính bị trục_trặc , tôi đã thử nhiều cách nhưng không khắc_phục được , đây thực_sự là một vấn_đề nhức_nhối .

Computer | malfunction | I | have | try | many | ways | but | not | fix | this | really | is | one | issue | troublesome

4095

(noun: trial)

Regardless of the identity and social status of the parties involved, they should be tried and treated equally.

Unabhängig von der Identität und dem sozialen Status der betroffenen Parteien sollten sie gleich vor Gericht gestellt und gleich behandelt werden.

Bất kể danh tính và địa vị xã hội của các bên liên quan, họ phải được xét xử và đối xử bình đẳng.

Bất_kể danh_tính và địa_vị xã_hội của các bên liên_quan , họ phải được xét_xử và đối_xử bình_đẳng .

4123

(verb: to be prevalent / to be popular)

With the prevalence of online shopping, physical stores are gradually losing their business.

Mit der Popularität des Online-Shoppings ist das Geschäft in physischen Geschäften allmählich zurückgegangen.

Với sự phổ biến của mua sắm trực tuyến, hoạt động kinh doanh tại các cửa hàng thực tế đã dần suy giảm.

Với sự phổ_biến của mua_sắm trực_tuyến , hoạt_động kinh_doanh tại các cửa_hàng thực_tế đã dần suy_giảm .

4129

(verb: to identify / to distinguish)

This translation software can automatically identify the language in the text and perform real-time translation.

Diese Übersetzungssoftware kann die Sprache im Text automatisch identifizieren und ihn in Echtzeit übersetzen.

Phần mềm dịch thuật này có thể tự động xác định ngôn ngữ trong văn bản và dịch nó theo thời gian thực.

Phần_mềm dịch_thuật này có_thể tự_động xác_định ngôn_ngữ trong văn_bản và dịch nó theo thời_gian_thực .

4143

(verb: to exert [pressure])

Parents often put pressure on their children to do better academically.

Eltern üben oft Druck auf ihre Kinder aus, damit sie schulisch bessere Leistungen erbringen.

Cha mẹ thường gây áp lực cho con cái họ phải học tập tốt hơn.

Cha_mẹ thường gây áp_lực cho con_cái họ phải học_tập tốt hơn .

4146

(noun: strength / power / ability [in a concrete or practical sense])

The economic strength of this country is continually strengthening.

Die Wirtschaftskraft des Landes wächst.

Sức mạnh kinh tế của đất nước ngày càng tăng.

Sức_mạnh kinh_tế của đất_nước ngày_càng tăng .

4150

(verb: to put into effect / to implement / to carry out)

The bill will officially come into effect next week.

Der Gesetzentwurf wird nächste Woche offiziell in Kraft treten.

Dự luật sẽ chính thức có hiệu lực vào tuần tới.

Dự_luật sẽ chính_thức có hiệu_lực vào tuần tới .

4155

(noun: dead body / corpse)

While patrolling in the forest, the police accidentally found a body buried in the soil.

Bei einer Patrouille im Wald entdeckte die Polizei zufällig eine im Boden vergrabene Leiche.

Khi đang tuần tra trong rừng, cảnh sát vô tình phát hiện một thi thể bị chôn vùi trong đất.

Khi đang tuần_tra trong rừng , cảnh_sát vô_tình phát_hiện một thi_thể bị chôn vùi trong đất .

4176

(noun: hand gesture / sign / signal)

This gesture is extremely rude and totally inappropriate for use in public.

Diese Geste ist äußerst unhöflich und für den Gebrauch in der Öffentlichkeit völlig unangemessen.

Cử chỉ này cực kỳ thô lỗ và hoàn toàn không phù hợp để sử dụng ở nơi công cộng.

Cử_chỉ này cực_kỳ thô_lỗ và hoàn_toàn không phù_hợp để sử_dụng ở nơi công_cộng .

4188

(noun: amount / sum of money / fixed number)

The amount on the contract has been confirmed and can be formally signed.

Der Vertragsbetrag wurde bestätigt und kann offiziell unterzeichnet werden.

Số tiền trên hợp đồng đã được xác nhận và có thể được ký kết chính thức.

Số tiền trên hợp_đồng đã được xác_nhận và có_thể được ký_kết chính_thức .

Amount | on | contract | has | be | confirm | and | can | be | sign | officially

4199

(verb: to lead / to command)

The general manager personally led the business team to expand new markets.

Der Geschäftsführer leitet persönlich das Geschäftsteam bei der Expansion in neue Märkte.

Đích thân tổng giám đốc lãnh đạo nhóm kinh doanh mở rộng sang các thị trường mới.

Đích_thân tổng_giám_đốc lãnh_đạo nhóm kinh_doanh mở_rộng sang các thị_trường mới .

4235

(noun: years)

With the passage of time, their love gradually disappeared.

Im Laufe der Jahre schwand ihre Liebe allmählich.

Năm tháng trôi qua, tình yêu của họ dần phai nhạt.

Năm_tháng trôi qua , tình_yêu của họ dần phai_nhạt .

4279

(adjective: innate / natural / inherent)

This singer is naturally gifted with a great voice, and sings very beautifully.

Dieser Sänger ist mit einer guten Stimme geboren und singt sehr schön.

Ca sĩ này sinh ra đã có giọng hát hay và hát rất hay.

Ca_sĩ này sinh ra đã có giọng hát hay và hát rất hay .

4284

(verb: to balance / to harmonize)

Leaders usually need to play a mediating role to coordinate disputes between employees.

Führungskräfte müssen in der Regel eine Vermittlerrolle einnehmen und Streitigkeiten zwischen Mitarbeitern schlichten.

Lãnh đạo thường cần đóng vai trò hòa giải, hòa giải những tranh chấp giữa các nhân viên.

Lãnh_đạo thường cần đóng vai_trò hoà_giải , hoà_giải những tranh_chấp giữa các nhân_viên .

4286

(verb: to mediate / to make peace)

Courts typically attempt to resolve civil disputes through mediation.

Gerichte in Zivilsachen versuchen häufig, Streitigkeiten durch Mediation beizulegen.

Tòa án trong các vụ án dân sự thường cố gắng giải quyết tranh chấp thông qua hòa giải.

Toà_án trong các vụ án dân_sự thường cố_gắng giải_quyết tranh_chấp thông_qua hoà_giải .

4291

(verb: to provoke)

He kept provoking the teacher and was eventually expelled.

Er provozierte immer wieder Lehrer und wurde schließlich ausgewiesen.

Anh ta liên tục khiêu khích giáo viên và cuối cùng bị đuổi học.

anh_ta liên_tục khiêu_khích giáo_viên và cuối_cùng bị đuổi học .

4307

(adjective: to be used by everyone [language, textbook, etc.] / interchangeable)

English is a language that is universally spoken and understood around the world.

Englisch ist eine globale Sprache.

Tiếng Anh là ngôn ngữ toàn cầu.

Tiếng Anh là ngôn_ngữ toàn_cầu .

English | is | language | global

4353

(verb: to play with / to dally with)

I couldn't bear him playing with my emotions again and again, so I finally couldn't stand it anymore and left him.

Immer wieder wurde ich von ihm mit meinen Gefühlen gespielt, bis ich es schließlich nicht mehr ertragen konnte und ihn verließ.

Tôi bị anh ấy đùa giỡn hết lần này đến lần khác, cuối cùng tôi không thể chịu đựng được nữa và rời bỏ anh ấy.

Tôi bị anh_ấy đùa_giỡn hết lần này đến lần khác , cuối_cùng tôi không_thể chịu_đựng được nữa và rời bỏ anh_ấy .

I | be | he | tease | repeatedly | finally | I | not | can | endure | anymore | and | leave | he

4362

(idiom: too trivial or insignificant to mention / insignificant)

After years of effort, he finally went from being an insignificant junior programmer to becoming the boss of the company.

Nach Jahren harter Arbeit entwickelte er sich schließlich vom unbedeutenden Programmierer zum Chef des Unternehmens.

Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, cuối cùng anh đã từ một lập trình viên tầm thường trở thành ông chủ của công ty.

Sau nhiều năm làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng anh đã từ một lập_trình_viên tầm_thường trở_thành ông chủ của công_ty .

4403

(adjective: jet-black / dark)

Her appearance is striking, especially her long dark hair.

Ihr Aussehen ist beeindruckend, insbesondere ihre langen schwarzen Haare.

Ngoại hình của cô ấy rất ấn tượng, đặc biệt là mái tóc đen dài.

Ngoại_hình của cô_ấy rất ấn_tượng , đặc_biệt là mái_tóc đen dài .

4426

(noun: knee)

I accidentally fell while running recently and injured my knee.

Ich bin kürzlich beim Laufen versehentlich gestürzt und habe mir das Knie verletzt.

Gần đây tôi vô tình bị ngã khi đang chạy và bị thương ở đầu gối.

gần_đây tôi vô_tình bị ngã khi đang chạy và bị_thương ở đầu_gối .

4460

(noun: clue / trail / lead)

They followed the clues and eventually found the missing child.

Sie folgten den Hinweisen und fanden schließlich das vermisste Kind.

Họ lần theo manh mối và cuối cùng đã tìm thấy đứa trẻ mất tích.

Họ lần theo manh_mối và cuối_cùng đã tìm thấy đứa_trẻ mất_tích .

4492

(verb: to feel discouraged / to despair)

She was originally very enthusiastic about this plan, but after experiencing some setbacks, she felt a little discouraged.

Sie war zunächst begeistert von dem Projekt, ließ sich aber nach einigen Rückschlägen entmutigen.

Ban đầu cô ấy rất hào hứng với dự án, nhưng đã chán nản sau một số thất bại.

Ban_đầu cô_ấy rất hào_hứng với dự_án , nhưng đã chán_nản sau một_số thất_bại .

4504

(adjective: industrious / hardworking)

After years of hard work and struggles, he finally achieved his dream.

Nach Jahren harter Arbeit verwirklichte er endlich seinen Traum.

Sau nhiều năm nỗ lực, cuối cùng anh cũng thực hiện được ước mơ của mình.

Sau nhiều năm nỗ_lực , cuối_cùng anh cũng thực_hiện được ước_mơ của mình .

4505

(noun: salary / wage / pay)

The salary in this industry is generally higher than in other industries, but the pressure is also higher.

Die Gehälter in dieser Branche sind im Allgemeinen höher als in anderen Branchen, aber der Druck ist auch hoch.

Mức lương trong ngành này nhìn chung cao hơn các ngành khác nhưng áp lực cũng cao.

Mức lương trong ngành này nhìn_chung cao hơn các ngành khác nhưng áp_lực cũng cao .

4507

(verb: to love dearly / to feel distressed / to feel sorry)

When I see children begging on the streets, my heart really aches for them.

Kinder auf der Straße betteln zu sehen, macht mich wirklich traurig.

Nhìn những đứa trẻ ăn xin trên đường phố tôi thấy thật xót xa.

Nhìn những đứa_trẻ ăn_xin trên đường_phố tôi thấy thật xót_xa .

See | children | beg | on | street | I | feel | truly | pity

4517

(idiom: happy and excited / to be in high spirits)

She enthusiastically discussed her travel plans with her friends.

Sie besprach fröhlich ihre Reisepläne mit ihren Freunden.

Cô vui vẻ bàn luận về kế hoạch du lịch của mình với bạn bè.

Cô vui_vẻ bàn_luận về kế_hoạch du_lịch của mình với bạn_bè .

4568

(idiom: step by step / to make steady progress incrementally)

Learning to play a musical instrument requires progressive practice, starting with basic exercises and gradually increasing difficulty and skill.

Das Erlernen eines Musikinstruments muss Schritt für Schritt erfolgen, beginnend mit Grundübungen und schrittweise Steigerung der Schwierigkeit und Fertigkeiten.

Việc học một loại nhạc cụ cần phải được thực hiện từng bước một, bắt đầu từ những bài tập cơ bản và tăng dần độ khó cũng như kỹ năng.

Việc học một loại nhạc_cụ cần_phải được thực_hiện từng bước một , bắt_đầu từ những bài_tập cơ_bản và tăng dần độ khó cũng như kỹ_năng .

4580

(noun: coastal / along the coast)

With the development of the economy, housing prices in coastal cities are also gradually increasing.

Mit der wirtschaftlichen Entwicklung steigen die Immobilienpreise in den Küstenstädten allmählich.

Với sự phát triển của nền kinh tế, giá nhà đất ở các thành phố ven biển đang dần tăng lên.

Với sự phát_triển của nền kinh_tế , giá nhà_đất ở các thành_phố ven biển đang dần tăng lên .

4628

(adverb: in proper order / in succession)

The teacher asked us to speak sequentially and to share our own opinions and views.

Der Lehrer forderte uns auf, abwechselnd zu sprechen und unsere Ansichten und Meinungen zu äußern.

Giáo viên yêu cầu chúng tôi lần lượt phát biểu và chia sẻ quan điểm, ý kiến của mình.

Giáo_viên yêu_cầu chúng_tôi lần_lượt phát_biểu và chia_sẻ quan_điểm , ý_kiến của mình .

4657

(adverb: always / all along / constantly)

The traffic in this city has always been congested, especially during rush hour.

Der Verkehr in der Stadt ist immer überlastet, insbesondere während der Hauptverkehrszeiten.

Giao thông trong thành phố luôn ùn tắc, đặc biệt là vào giờ cao điểm.

Giao_thông trong thành_phố luôn ùn_tắc , đặc_biệt là vào giờ cao_điểm .

4673

(noun: sound system / acoustics [commonly used to describe electronic amplifiers, speakers, etc.])

I really like this audio speaker because the design is beautiful and the sound quality is also very good.

Mir gefällt dieser Lautsprecher aufgrund seines schönen Designs und der guten Klangqualität sehr gut.

Mình rất thích chiếc loa này vì thiết kế đẹp và chất lượng âm thanh tốt.

Mình rất thích chiếc loa này vì thiết_kế đẹp và chất_lượng âm_thanh tốt .

4692

(adverb: enthusiastically / eagerly)

In order to support reconstructions in the disaster-stricken areas, students enthusiastically donated money and goods.

Um den Aufbau des Katastrophengebiets zu unterstützen, spendeten Studierende aktiv Geld und Material.

Để hỗ trợ xây dựng khu vực thiên tai, các sinh viên đã tích cực quyên góp tiền và vật liệu.

Để hỗ_trợ xây_dựng khu_vực thiên_tai , các sinh_viên đã tích_cực quyên_góp tiền và vật_liệu .

4698

(idiom: methodically / in an orderly way / systematically)

He always does things calmly and systematically without any rush.

Er geht die Dinge immer ruhig und methodisch an.

Anh ấy luôn làm mọi việc một cách bình tĩnh và có phương pháp.

anh_ấy luôn làm mọi việc một_cách bình_tĩnh và có phương_pháp .

He | always | do | everything | one | way | calm | and | methodical

4699

(verb: to have priority)

When recruiting, companies usually give priority to candidates with relevant work experience.

Bei der Rekrutierung bevorzugen Unternehmen in der Regel Kandidaten mit einschlägiger Berufserfahrung.

Khi tuyển dụng, các công ty thường ưu tiên những ứng viên có kinh nghiệm làm việc liên quan.

Khi tuyển_dụng , các công_ty thường ưu_tiên những ứng_viên có kinh_nghiệm làm_việc liên_quan .

4732

(noun: wife's father / father-in-law)

His father-in-law is an engineer who is really good at repairing electrical appliances.

Sein Schwiegervater war Ingenieur und sehr gut darin, Elektrogeräte zu reparieren.

Bố vợ anh là một kỹ sư và rất giỏi sửa chữa các thiết bị điện.

Bố vợ anh là một kỹ_sư và rất giỏi sửa_chữa các thiết_bị điện .

4740

(verb: to be pregnant / to breed / to nurture [a development, school of thought, artwork, etc.])

This idea had been incubating in his mind for many years, and finally it has been realized.

Die Idee schwirrte schon seit Jahren in seinem Kopf herum und wurde schließlich Wirklichkeit.

Ý tưởng này đã ấp ủ trong đầu anh nhiều năm và cuối cùng đã thành hiện thực.

Ý_tưởng này đã ấp_ủ trong đầu anh nhiều năm và cuối_cùng đã thành hiện_thực .

4761

(verb: to suffer disaster / to suffer a calamity)

The river rose dramatically and all the houses on both banks suffered flooding.

Der Fluss schwoll an und alle Häuser auf beiden Seiten wurden beschädigt.

Nước sông dâng cao và toàn bộ nhà cửa hai bên bờ bị hư hại.

Nước sông dâng cao và toàn_bộ nhà_cửa hai bên bờ bị hư_hại .

4789

(noun: barrier / obstacle / obstruction)

When learning a new language, grammar and pronunciation are usually the biggest obstacles.

Grammatik und Aussprache sind oft die größten Hürden beim Erlernen einer neuen Sprache.

Ngữ pháp và phát âm thường là trở ngại lớn nhất khi học một ngôn ngữ mới.

Ngữ_pháp và phát_âm thường là trở_ngại lớn nhất khi học một ngôn_ngữ mới .

4805

(verb: to do something over and over again)

He worked on this code all day, until late at night before finally finishing it.

Er arbeitete den ganzen Tag an diesem Code und war erst spät in der Nacht fertig.

Anh ấy làm việc với đoạn mã này cả ngày và mãi đến tận đêm khuya mới hoàn thành.

anh_ấy làm_việc với đoạn mã này cả ngày và mãi đến tận đêm khuya mới hoàn_thành .

4807

(adjective: cool / calm)

He looked calm, but he was actually very nervous inside.

Er sah ruhig aus, aber innerlich war er sehr nervös.

Nhìn thì có vẻ bình tĩnh nhưng trong lòng lại rất lo lắng.

Nhìn thì có vẻ bình_tĩnh nhưng trong lòng lại rất lo_lắng .

4835

(noun: credentials / certificate)

He kept on trying and eventually obtained the certificate for the HSK 6 Chinese proficiency exam.

Er gab sich weiterhin viel Mühe und erlangte schließlich das HSK Level 6 Chinese Proficiency Test-Zertifikat.

Anh đã không ngừng cố gắng và cuối cùng đã đạt được chứng chỉ Kiểm tra trình độ tiếng Trung HSK cấp 6.

Anh đã không ngừng cố_gắng và cuối_cùng đã đạt được chứng_chỉ Kiểm_tra trình_độ tiếng Trung_HSK cấp 6 .

4885

(adverb: in the end / after all)

Life is short, we will all grow old eventually, so cherishing the present is the most important thing.

Das Leben ist kurz und eines Tages werden wir alt, daher ist es das Wichtigste, die Gegenwart zu schätzen.

Cuộc đời rất ngắn ngủi, rồi một ngày nào đó chúng ta cũng sẽ già đi, vì vậy hãy trân trọng hiện tại là điều quan trọng nhất.

Cuộc_đời rất ngắn_ngủi , rồi một ngày nào đó chúng_ta cũng sẽ già đi , vì_vậy hãy trân_trọng hiện_tại là điều quan_trọng nhất .

4904

(noun: period / cycle)

The menstrual cycle usually lasts around 28 days.

Der Menstruationszyklus dauert normalerweise etwa 28 Tage.

Chu kỳ kinh nguyệt thường là khoảng hai mươi tám ngày.

Chu_kỳ kinh_nguyệt thường là khoảng hai_mươi tám ngày .

4907

(noun: twists and turns / setbacks)

After several twists and turns, he finally got the job of his dreams.

Nach mehreren Drehungen und Wendungen bekam er endlich seine Traumposition.

Sau bao nhiêu khó khăn, cuối cùng anh cũng có được vị trí mơ ước.

Sau bao_nhiêu khó_khăn , cuối_cùng anh cũng có được vị_trí mơ_ước .

4924

(verb: to cast [pour mental into a mold])

With the continuous development of technology, 3D printing technology is gradually replacing traditional casting processes.

Mit der kontinuierlichen Weiterentwicklung von Wissenschaft und Technologie ersetzt die 3D-Drucktechnologie nach und nach traditionelle Gussverfahren.

Với sự phát triển không ngừng của khoa học công nghệ, công nghệ in 3D đang dần thay thế các quy trình đúc truyền thống.

Với sự phát_triển không ngừng của khoa_học công_nghệ , công_nghệ in 3D đang dần thay_thế các quy_trình đúc truyền_thống .