Vietnamese Tutor







sự yêu mến affection
Amanda has a lot of affection for her little sister Sarah.
Amanda rất yêu quý cô em gái Sarah của mình.
ảnh hưởng affect
The student’s poor attitude affected the other students in the class.
Thái độ tệ hại của sinh viên này đã ảnh hưởng đến những sinh viên khác trong lớp.

Trận lũ này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn .



This flood has affected a large area .
Dieses Hochwasser hat ein großes Gebiet betroffen 0
Trận này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn .
这次 洪水 影响 范围 很大
Zhècì hóngshuǐ yǐngxiǎng de fànwéi hěn dà.


(1497)


0566

(verb: to influence / to affect)
This matter might affect his work.

Dieser Vorfall könnte Auswirkungen auf seine Arbeit haben.

Sự việc này có thể ảnh hưởng đến công việc của anh ấy.
Sự_việc này có_thể ảnh_hưởng đến công_việc của anh_ấy .
Event | this | can | affect | to | job | of | he.



1947

(adjective: cordial / familiar / close and dear / affectionate)
Grandma patted my head affectionately.

Oma berührte liebevoll meinen Kopf.

Bà nội vuốt đầu tôi trìu mến.
Bà nội vuốt đầu tôi trìu_mến .
Grandmother | stroke | head | I | affectionately.





3875

(adjective: frequently / often)
The website frequently experiences malfunctions, which affects the users' experience.
Auf der Website kommt es häufig zu Fehlfunktionen, die sich negativ auf die Benutzererfahrung auswirken.
Trang web thường xuyên gặp trục trặc, ảnh hưởng đến trải nghiệm người dùng.
Trang_web thường_xuyên gặp trục_trặc , ảnh_hưởng đến trải_nghiệm người dùng .
Website | frequently | encounter | problems | affect | experience | user

3966

(adjective: intimate / affectionate / warm-hearted)
She gave me an affectionate hug that made me feel warm and loved.
Sie umarmte mich herzlich und gab mir das Gefühl, warm und geliebt zu sein.
Cô ấy ôm tôi thật chặt và khiến tôi cảm thấy ấm áp và được yêu thương.
cô_ấy ôm tôi thật chặt và khiến tôi cảm_thấy ấm_áp và được yêu_thương .
She | hug | me | really | tight | and | make | me | feel | warm | and | be | loved

4208

(noun: commander / commanding officer [typically in a military or police setting])
The officer's command and decision-making, directly affects the life and death of the army.
Die Führung und Entscheidungsfindung des Kommandanten stehen in direktem Zusammenhang mit Leben und Tod der Truppen.
Sự chỉ huy, ra quyết định của người chỉ huy liên quan trực tiếp đến sự sống chết của quân lính.
Sự chỉ_huy , ra quyết_định của người chỉ_huy liên_quan trực_tiếp đến sự sống_chết của quân_lính .
Command | decision | of | commander | relate | directly | to | survival | death | of | soldiers

4234

(adverb: as one wishes / at random)
Please do not change our plan arbitrarily because it may affect the progress of the entire project.
Bitte ändern Sie unsere Pläne nicht nach Belieben, da dies Auswirkungen auf den Fortschritt des gesamten Projekts haben kann.
Vui lòng không tùy ý thay đổi kế hoạch của chúng tôi vì điều này có thể ảnh hưởng đến tiến độ của toàn bộ dự án.
Vui_lòng không tuỳ_ý thay_đổi kế_hoạch của chúng_tôi vì điều này có_thể ảnh_hưởng đến tiến_độ của toàn_bộ dự_án .
Please | not | arbitrarily | change | plan | of | we | because | this | can | affect | progress | of | entire | project

4396

(noun: error / inaccuracy [in measuring])
The errors in the factory production will affect the quality of the products.
Fehler in der Fabrikproduktion beeinträchtigen die Qualität des Produkts.
Những sai sót trong quá trình sản xuất tại nhà máy sẽ ảnh hưởng đến chất lượng sản phẩm.
Những sai_sót trong quá_trình sản_xuất tại nhà_máy sẽ ảnh_hưởng đến chất_lượng sản_phẩm .
Errors | in | process | production | at | factory | will | affect | quality | product

Most Common Compounds:

All Compounds:
bị ảnh hưởng tai hại bị ảnh hưởng xấu chạnh chạnh lòng cám dã dề giản dị hòa ái hồn nhiên hữu ái khô cạn kiểu sức làm ảnh hưởng xấu tới lòng mến mến yêu mộc mạc một con người giản dị mỹ miều nhiễm xạ phiền não quan hệ sát sườn thâm tình thân ai thân ái thực hành tình cảm tình nghĩa tình thâm tình thương tình ái tơ lòng tương thân từ ái yếu mềm éo ợt õng à õng ẹo đi kiết đái tháo ưu ái ảnh hưởng ảnh hưởng sang tới ảnh hưởng xấu