Vietnamese Tutor

chiến cuộc

war

[see compounds]

[see in German dictionary]

[see in German dictionary]

[see HanViet]
[ lửa ] : fire, flame
[ đạn ] : ball, cartridge, bullet, marble

nhận thức

aware
I was not aware of the ringing phone.
Tôi không biết điện thoại reo.

phía trước

forward
When he saw his mother, the baby crawled forward to her.
Khi nhìn thấy mẹ, đứa bé bò về phía mẹ.

phần thưởng

reward
He was given a reward for his excellent performance.
Anh ấy được thưởng vì thành tích xuất sắc của mình.

theo hướng

toward
Santa walked toward my house with a special tree.
Ông già Noel đi về phía nhà tôi với một cái cây đặc biệt.

chiến tranh

war
Many young men died in the war.
Nhiều thanh niên đã chết trong chiến tranh.

phần thưởng

award
He got an award for having the best grades in class.
Anh ấy đã nhận được giải thưởng vì có điểm cao nhất lớp.

vụng về

awkward
After dropping his coffee cup, Robbie felt awkward.
Sau khi làm rơi cốc cà phê, Robbie cảm thấy ngượng ngùng.

quỷ lùn

dwarf
The dwarf had a pleasant look on his face.
Chú lùn có vẻ mặt dễ chịu.

trở lên

upwards
The kite went upwards further and further.
Con diều bay lên cao hơn nữa.

chiến binh

warrior
The samurai were some of the most skilled warriors in the ancient world.
Các samurai là một trong những chiến binh có kỹ năng nhất trong thế giới cổ đại.

cẩn thận

beware
You should beware of driving fast on wet roads.
Bạn nên cẩn thận khi lái xe nhanh trên đường ướt.

người quản lý

steward
The steward is bringing some tea.
Người quản lý đang mang trà.

tủ quần áo

wardrobe
She bought some new clothes to expand her wardrobe.
Cô đã mua một số quần áo mới để mở rộng tủ quần áo của mình.

cảnh báo

warn
The lifeguard warned people to stay away from the rough ocean.
Người cứu hộ cảnh báo mọi người tránh xa đại dương dữ dội.

hướng nội

inward
She had an inward feeling of guilt when she lied to her mother.
Cô ấy có cảm giác tội lỗi khi nói dối mẹ mình.

thẳng thắn

straightforward
The teacher’s grading system was straightforward and fair.
Hệ thống chấm điểm của giáo viên rất thẳng thắn và công bằng.

nhát gan

coward
A firefighter cannot be a coward. They have to be able to act quickly.
Một lính cứu hỏa không thể là kẻ hèn nhát. Họ phải có khả năng hành động nhanh chóng.

họp lại

swarm
A beautiful swarm of butterflies filled the summer sky.
Một đàn bướm tuyệt đẹp tràn ngập bầu trời mùa hè.

làm cong

warp
The woman put the clock above the fireplace, and the heat warped it.
Người phụ nữ đặt chiếc đồng hồ phía trên lò sưởi và hơi nóng làm cong vênh nó.

cảnh giác

wary
She was wary of going to school because she hadn’t done her homework.
Cô ấy cảnh giác không muốn đến trường vì cô ấy chưa làm bài tập về nhà.

Chăn đệm rất ấm .

Comforters are very warm .
Die Steppdecken sind sehr warm 0
Chăn đệm rất ấm .
棉被很暖和。
Miánbèi hěn nuǎnhuo.

(0199)

0354

(noun: east)

Walk towards the east from here and you will be able to see the hospital.

Gehen Sie von hier aus nach Osten und Sie können das Krankenhaus sehen.

Đi về phía đông từ đây và bạn có thể nhìn thấy bệnh viện.

Đi về phía đông từ đây và bạn có_thể nhìn_thấy bệnh_viện .

Go | toward | east | from | here | and | you | can | see | hospital.

0636

(verb: to visit / to look around)

When you travel to Xi'an, you must visit the Terracotta Warriors!

Wenn du nach Xi'an reist, muss du unbedingt die Terrakotta-Krieger besuchen!

Du lịch Tây An nhất định phải ghé thăm Đội quân đất nung!

Du_lịch Tây_An nhất_định phải ghé thăm Đội quân đất_nung !

0919

(adjective: warm)

This winter has been much warmer than last year.

Dieser Winter war viel wärmer als letztes Jahr.

Mùa đông năm nay ấm hơn năm ngoái rất nhiều.

Mùa đông năm nay ấm hơn năm_ngoái rất nhiều .

0947

(noun: situation / circumstances)

Through the news, I learned the latest situation about the war.

Durch die Nachrichten erfuhr ich die aktuelle Lage über den Krieg.

Qua tin tức, tôi biết được tình hình mới nhất về cuộc chiến.

Qua tin_tức , tôi biết được tình_hình mới nhất về cuộc_chiến .

0987

(verb: to use)

You can ask the salesperson to teach you how to use this software.

Sie können den Verkäufer bitten, Ihnen den Umgang mit dieser Software beizubringen.

Bạn có thể nhờ nhân viên bán hàng hướng dẫn bạn cách sử dụng phần mềm này.

Bạn có_thể nhờ nhân_viên_bán_hàng hướng_dẫn bạn cách sử_dụng phần_mềm này .

You | can | ask | this | employee | you | salesperson | guide | guide | for | you | how to | use | this | software.

1084

(verb: to wake up / to be awake)

I woke at 4 this morning, but fell asleep shortly afterwards.

Ich bin heute Morgen um vier Uhr aufgewacht, bin aber kurz darauf wieder eingeschlafen.

Sáng nay tôi thức dậy lúc 4 giờ nhưng lại ngủ quên ngay sau đó.

sáng_nay tôi thức_dậy lúc 4 giờ nhưng lại ngủ quên ngay sau_đó .

1214

(noun: at dusk / towards the evening)

In autumn, the weather gets a little cooler towards the evening.

Am Herbstabend ist das Wetter etwas kühl.

Thời tiết có chút mát mẻ vào buổi tối mùa thu.

Thời_tiết có chút mát_mẻ vào buổi tối mùa thu .

1227

(noun: report)

This survey report reflects the public's view of the war.

Dieser Umfragebericht spiegelt die Ansichten der Öffentlichkeit zum Krieg wider.

Báo cáo khảo sát này phản ánh quan điểm của công chúng về cuộc chiến.

Báo_cáo khảo_sát này phản_ánh quan_điểm của công_chúng về cuộc_chiến .

1329

(verb: to rush / to dash / to charge)

In the last 50 meters of the race, he dashed forward as fast as he could.

Auf den letzten fünfzig Metern des Laufrennens drängte er so schnell er konnte nach vorne.

Trong năm mươi mét cuối cùng của cuộc đua chạy, anh ấy đã cố gắng hết sức để tiến về phía trước.

Trong năm_mươi mét cuối_cùng của cuộc đua chạy , anh_ấy đã cố_gắng hết_sức để tiến về phía_trước .

In | fifty | meter | last | of | race | run, | he | past | try | all | strength | to | advance | to | front.

1382

(adjective: large-scale)

Microsoft is a large computer software (development) company.

Microsoft ist ein großes Unternehmen für die Entwicklung von Computersoftware.

Microsoft là một công ty phát triển phần mềm máy tính lớn.

Microsoft là một công_ty phát_triển phần_mềm máy_tính lớn .

1395

(noun: coward)

She cried because she was frightened by a rat, so everyone laughed at her for being such a coward.

Sie weinte, als sie Angst vor einer Maus hatte, und alle lachten über sie, weil sie feige war.

Cô ấy đã khóc khi bị một con chuột làm cho sợ hãi, và mọi người đều cười nhạo cô ấy là kẻ hèn nhát.

cô_ấy đã khóc khi bị một con chuột làm cho sợ_hãi , và mọi_người đều cười nhạo cô_ấy là kẻ hèn_nhát .

1545

(noun: share certificate / stock [finance])

The risk of investing in stocks is high, but also the rewards.

In Aktien zu investieren ist riskant, aber die Rendite ist auch hoch.

Đầu tư vào cổ phiếu có rủi ro nhưng lợi nhuận cũng cao.

Đầu_tư vào cổ_phiếu có rủi_ro nhưng lợi_nhuận cũng cao .

1589

(adjective: hospitable / to enjoy having guests)

The local residents are very warm and hospitable.

Die Einheimischen sind sehr gastfreundlich.

Người dân địa phương rất hiếu khách.

Người_dân địa_phương rất hiếu_khách .

People | local | very | hospitable.

1698

(verb: to receive / to admit)

The hotel staff welcomed us warmly.

Das Hotelpersonal empfing uns herzlich.

Nhân viên khách sạn tiếp đón chúng tôi nồng nhiệt.

Nhân_viên khách_sạn tiếp_đón chúng_tôi nồng_nhiệt .

1775

(noun: common people / civilians)

The common people are the biggest victims of war.

Die einfachen Leute sind die größten Kriegsopfer.

Người dân thường là nạn nhân lớn nhất của chiến tranh.

Người_dân thường là nạn_nhân lớn nhất của chiến_tranh .

People | often | be | victim | largest | of | war.

1784

(adjective: cold / indifferent)

He has been very cold towards me since I turned him down.

Seitdem ich ihn abgelehnt habe, ist seine Haltung mir gegenüber sehr kalt.

Kể từ khi tôi từ chối anh ấy, thái độ của anh ấy đối với tôi rất lạnh lùng.

Kể từ_khi tôi từ_chối anh_ấy , thái_độ của anh_ấy đối_với tôi rất lạnh_lùng .

Since | when | I | refuse | he, | attitude | of | he | toward | I | very | cold.

1900

(verb: to touch / to run into)

I'm warning you again, don't touch my stuff!

Ich warne dich noch einmal: Fass meine Sachen nicht an!

Tôi cảnh cáo cậu lần nữa, đừng chạm vào đồ của tôi!

Tôi cảnh_cáo cậu lần nữa , đừng chạm vào đồ của tôi !

1924

(verb: to look forward to)

We've been looking forward to this day.

Wir haben uns auf diesen Tag gefreut.

Chúng tôi đã mong chờ ngày này.

Chúng_tôi đã mong_chờ ngày này .

1930

(noun: atmosphere)

The first time I met him, the atmosphere was a little awkward.

Als ich ihn zum ersten Mal traf, war die Atmosphäre etwas unangenehm.

Lần đầu gặp anh, bầu không khí có chút ngượng ngùng.

Lần đầu gặp anh , bầu_không_khí có chút ngượng_ngùng .

1978

(adjective: enthusiastic / warm-hearted)

She is a warmhearted person. Whenever I ask her for help, she always agrees without hesitation.

Sie ist eine warmherzige Person. Wann immer ich sie um Hilfe bat, stimmte sie ohne zu zögern zu.

Cô ấy là một người có trái tim ấm áp. Mỗi khi tôi nhờ cô ấy giúp đỡ, cô ấy luôn đồng ý không chút do dự.

cô_ấy là một người có trái_tim ấm_áp . Mỗi khi tôi nhờ cô_ấy giúp_đỡ , cô_ấy luôn đồng_ý không chút do_dự .

She | be | one | person | have | heart | warm.

1997

(noun: software)

In order to continue using this software, it needs to be updated.

Diese Software muss aktualisiert werden, um sie weiterhin verwenden zu können.

Phần mềm này cần được cập nhật để tiếp tục sử dụng nó.

Phần_mềm này cần được cập_nhật để tiếp_tục sử_dụng nó .

2188

(adjective: warm)

She wrapped herself in a warm blanket.

Sie wickelte sich in eine warme Decke.

Cô quấn mình trong chăn ấm.

Cô quấn mình trong chăn ấm .

2335

(noun: hardware)

The hardware in this computer is all outdated.

Die gesamte Hardware dieses Computers ist veraltet.

Tất cả phần cứng trong máy tính này đã cũ.

Tất_cả phần_cứng trong máy_tính này đã cũ .

All | hardware | in | computer | this | past | old.

2368

(noun: disaster / calamity)

With the rising trend of global warming, the occurrence of natural disasters will become more and more frequent.

Da die globale Erwärmung weiter zunimmt, werden Naturkatastrophen immer häufiger auftreten.

Khi xu hướng nóng lên toàn cầu tiếp tục gia tăng, thiên tai sẽ xảy ra ngày càng thường xuyên hơn.

Khi xu_hướng nóng lên toàn_cầu tiếp_tục gia_tăng , thiên_tai sẽ xảy ra ngày_càng thường_xuyên hơn .

2384

(noun: war / warfare)

The war has left the people of this country without their homes.

Der Krieg führte dazu, dass die Menschen in diesem Land ihre Häuser verloren.

Chiến tranh khiến người dân nước này mất nhà cửa.

Chiến_tranh khiến người_dân nước này mất nhà_cửa .

2399

(classifier: for events or states of short duration)

After the performance, there was a burst of warm applause from the audience.

Nach der Aufführung gab es vom Publikum herzlichen Applaus.

Sau phần biểu diễn là những tràng pháo tay nồng nhiệt của khán giả.

Sau phần biểu_diễn là những tràng pháo tay nồng_nhiệt của khán_giả .

2456

(verb: to change / to transform / to shift)

When he learned that I couldn't lend him money, his attitude towards me changed immediately.

Als er erfuhr, dass ich ihm kein Geld leihen konnte, änderte sich sofort seine Einstellung mir gegenüber.

Khi biết tôi không thể cho anh ấy vay tiền, thái độ của anh ấy đối với tôi ngay lập tức thay đổi.

Khi biết tôi không_thể cho anh_ấy vay tiền , thái_độ của anh_ấy đối_với tôi ngay_lập_tức thay_đổi .

2489

(verb: to hold back / to prevent / to stop)

No amount of difficulty can stop me from moving forward.

Keine noch so große Schwierigkeit kann mich davon abhalten, voranzukommen.

Không có khó khăn nào có thể ngăn cản tôi tiến về phía trước.

Không có khó_khăn nào có_thể ngăn_cản tôi tiến về phía_trước .

No | difficulty | can | stop | me | move | forward.

2552

(verb: to break out [e.g., war, revolution, etc.])

In 1939, the Second World War broke out.

Im Jahr 1939 brach der Zweite Weltkrieg aus.

Thế chiến thứ hai nổ ra vào năm 1939.

Thế_chiến thứ hai nổ ra vào năm 1939 .

2639

(adjective: awkward, uncomfortable, hard to get along with)

He looks awkward in his suit.

Er sieht in seinem Anzug wirklich unbeholfen aus.

Anh ấy trông thực sự lúng túng trong bộ đồ của mình.

anh_ấy trông thực_sự lúng_túng trong bộ_đồ của mình .

He | looks | truly | embarrassed | in | suit | his.

2707

(noun: storehouse, warehouse)

Due to the sluggish market, many unsold goods are overstocked in the warehouse.

Aufgrund der schleppenden Marktlage herrscht im Lager ein Rückstau an unverkaufter Ware.

Do thị trường ế ẩm nên hàng tồn đọng trong kho.

Do thị_trường ế_ẩm nên hàng tồn_đọng trong kho .

2777

(noun: attendant [on a train, bus, airplane, boat, etc.], steward, stewardess)

This stewardess has a bad attitude and I am going to complain about her!

Diese Flugbegleiterin hat eine schlechte Einstellung, ich möchte Anzeige gegen sie erstatten!

Tiếp viên hàng không này có thái độ không tốt, tôi muốn tố cáo cô ấy!

Tiếp_viên hàng không này có thái_độ không tốt , tôi muốn tố_cáo cô_ấy !

2778

(verb: to show, to present, to appear)

From the perspective of the global mobile phone market, overall sales still show a downward trend.

Aus Sicht des globalen Mobilfunkmarktes zeigen die Gesamtverkäufe weiterhin einen Abwärtstrend.

Từ góc độ thị trường điện thoại di động toàn cầu, doanh số bán hàng nhìn chung vẫn đang có xu hướng giảm.

Từ góc_độ thị_trường điện_thoại_di_động toàn_cầu , doanh_số bán_hàng nhìn_chung vẫn đang có xu_hướng giảm .

2877

(verb: to go to war, to fight a battle)

In this era of peace, everyone is afraid of war.

In dieser friedlichen Zeit hat jeder Angst vor dem Krieg.

Trong thời đại hòa bình này, mọi người đều sợ chiến tranh.

Trong thời_đại hoà_bình này , mọi_người đều sợ chiến_tranh .

In | era | peace | this, | everyone | fears | war.

2904

(noun: guided missile)

After the Second World War, all countries attached great importance to the development of guided missiles.

Nach dem Zweiten Weltkrieg legten alle Länder großen Wert auf die Entwicklung von Raketen.

Sau Thế chiến thứ hai, tất cả các nước đều coi trọng việc phát triển tên lửa.

Sau Thế_chiến thứ hai , tất_cả các nước đều coi_trọng việc phát_triển tên_lửa .

2906

(verb: to navigate)

Just download this software and you can use your phone to navigate.

Solange Sie diese Software herunterladen, können Sie mit Ihrem Mobiltelefon navigieren.

Chỉ cần tải phần mềm này về là bạn có thể sử dụng điện thoại di động để điều hướng.

Chỉ cần tải phần_mềm này về là bạn có_thể sử_dụng điện_thoại_di_động để điều hướng .

2909

(verb: to direct something towards)

The talks will be directed towards economic cooperation between the two countries.

Die Gespräche werden zu einer wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern führen.

Cuộc đàm phán sẽ dẫn đến hợp tác kinh tế giữa hai nước.

Cuộc đàm_phán sẽ dẫn đến hợp_tác kinh_tế giữa hai nước .

3018

(verb: to develop, to carry on [or forward])

At work, we should carry forward the spirit of teamwork.

Bei der Arbeit müssen wir den Geist der Teamarbeit weitertragen.

Trong công việc, chúng ta phải phát huy tinh thần làm việc nhóm.

Trong công_việc , chúng_ta phải phát_huy tinh_thần làm_việc nhóm .

3145

(verb: to warn, to admonish)

My father often warned me that no matter what I do, I can't give up halfway.

Mein Vater hat mir oft gesagt, dass ich nicht auf halbem Weg aufgeben darf, egal was ich tue.

Bố tôi thường nói với tôi rằng dù có làm gì thì cũng không được bỏ cuộc giữa chừng.

Bố tôi thường nói với tôi rằng dù có làm gì thì cũng không được bỏ_cuộc giữa_chừng .

3166

(verb: to replace, to renew, to update)

The version of this software is too old and needs to be updated before it can continue to be used.

Diese Softwareversion ist zu alt und muss aktualisiert werden, bevor sie weiterhin verwendet werden kann.

Phiên bản phần mềm này đã quá cũ và cần được cập nhật trước khi có thể tiếp tục sử dụng.

Phiên_bản phần_mềm này đã quá cũ và cần được cập_nhật trước_khi có_thể tiếp_tục sử_dụng .

Version | software | this | too | old | and | needs | update | before | can | continue | use.

3215

(noun: walking stick, cane)

My grandmother walked towards me with a walking stick.

Oma kam auf Krücken auf mich zu.

Bà đi về phía tôi bằng nạng.

Bà đi về phía tôi bằng nạng .

3263

(adjective: hospitable, friendly)

He is warm and hospitable and often invites his friends to party at his home.

Er war gastfreundlich und lud oft Freunde zu Treffen zu sich nach Hause ein.

Ông là người hiếu khách và thường mời bạn bè đến nhà họp mặt.

Ông là người hiếu_khách và thường mời bạn_bè đến nhà họp_mặt .

3381

(idiom: to follow the past and herald the future, forming a bridge between earlier and later stages)

All great undertakings are advanced by carrying forward the past and opening up the future.

Alle großen Unternehmungen müssen vorangetrieben werden, während gleichzeitig die Vergangenheit fortgeführt und die Zukunft eröffnet wird.

Mọi công cuộc vĩ đại đều cần được tiến hành đồng thời tiếp nối quá khứ và mở ra tương lai.

Mọi công_cuộc vĩ_đại đều cần được tiến_hành đồng_thời tiếp_nối quá_khứ và mở ra tương_lai .

3443

(noun: reward)

To encourage young people to have children, the government will give monetary rewards to couples who have a second child.

Um junge Menschen zu ermutigen, Kinder zu bekommen, wird die Regierung Paaren, die ein zweites Kind bekommen, finanzielle Anreize bieten.

Để khuyến khích giới trẻ sinh con, chính phủ sẽ cung cấp các ưu đãi bằng tiền cho các cặp vợ chồng sinh con thứ hai.

Để khuyến_khích giới trẻ sinh con , chính_phủ sẽ cung_cấp các ưu_đãi bằng tiền cho các cặp vợ_chồng sinh con thứ hai .

3445

(noun: reward, prize [money])

The winner of this speech contest will receive a reward of 10,000 yuan.

Der Gewinner dieses Redewettbewerbs erhält eine Belohnung von 10.000 NT$.

Người chiến thắng trong cuộc thi hùng biện này sẽ nhận được phần thưởng trị giá 10.000 Đài tệ.

Người chiến_thắng trong cuộc thi hùng_biện này sẽ nhận được phần_thưởng trị_giá 10 Đài_tệ .

3482

(verb: to attack, to assault, to go on the offensive)

Why did the German army have to attack the Soviet Union during World War II?

Warum bestand die deutsche Armee im Zweiten Weltkrieg darauf, die Sowjetunion anzugreifen?

Trong Thế chiến thứ hai, tại sao quân Đức nhất quyết tấn công Liên Xô?

Trong Thế_chiến thứ hai , tại_sao quân Đức nhất_quyết tấn_công Liên_Xô ?

3501

(verb: to warn)

I warn you, don't take photos here!

Ich warne Sie, machen Sie hier keine Fotos!

Tôi cảnh báo bạn, đừng chụp ảnh ở đây!

Tôi cảnh_báo bạn , đừng chụp ảnh ở đây !

3582

(noun: question for study or discussion, problem)

Global warming is an important research topic in the scientific community.

Die globale Erwärmung ist ein wichtiges Forschungsthema in der wissenschaftlichen Gemeinschaft.

Sự nóng lên toàn cầu là một chủ đề nghiên cứu quan trọng trong cộng đồng khoa học.

Sự nóng lên toàn_cầu là một chủ_đề nghiên_cứu quan_trọng trong cộng_đồng khoa_học .

3610

(verb: to treat cordially / to entertain [guests])

When I returned to my home country, I was warmly received by my friends.

Als ich nach Hause zurückkehrte, wurde ich von meinen Freunden herzlich empfangen.

Tôi được bạn bè đón tiếp nồng nhiệt khi trở về nhà.

Tôi được bạn_bè đón_tiếp nồng_nhiệt khi trở về_nhà .

3665

(noun: alliance / union / coalition)

In order to stop the war, these countries formed an alliance.

Um den Krieg zu verhindern, schlossen diese Länder ein Bündnis.

Để ngăn chặn chiến tranh, các quốc gia này đã thành lập một liên minh.

Để ngăn_chặn chiến_tranh , các quốc_gia này đã thành_lập một liên_minh .

3717

(idiom: continuously / in an endless stream)

There is an endless stream of tourists who came to visit the Terracotta Warriors.

Es gibt einen endlosen Strom von Touristen, die die Terrakotta-Krieger besuchen.

Có vô số lượng khách du lịch đến thăm các chiến binh đất nung.

Có vô số_lượng khách du_lịch đến thăm các chiến_binh đất_nung .

3810

(adjective: inherent / intrinsic / inner)

Compared with outward appearance, his inner qualities attract me more.

Seine inneren Qualitäten ziehen mich mehr an als sein Aussehen.

Những phẩm chất bên trong của anh ấy thu hút tôi hơn vẻ bề ngoài.

Những phẩm_chất bên trong của anh_ấy thu_hút tôi hơn vẻ bề_ngoài .

3853

(verb: to hold or carry with both hands cupped together)

At the awards ceremony, the world champion held up the trophy with both hands.

Bei der Siegerehrung hielt der Weltmeister die Trophäe mit beiden Händen.

Tại lễ trao giải, nhà vô địch thế giới cầm cúp bằng cả hai tay.

Tại lễ trao giải , nhà vô_địch thế_giới cầm cúp bằng cả hai tay .

3868

(adverb: contrary to expectations / against one's wish / [indicates that sth is the opposite of what would be normal or reaso

I warned her that that person might be a fraud, but she still fell for it.

Ich warnte sie deutlich, dass der Mann ein Lügner sein könnte, aber sie fiel trotzdem darauf herein.

Tôi đã cảnh báo rõ ràng với cô ấy rằng người đàn ông đó có thể là kẻ nói dối, nhưng cô ấy vẫn mắc bẫy.

Tôi đã cảnh_báo rõ_ràng với cô_ấy rằng người đàn_ông đó có_thể là kẻ nói_dối , nhưng cô_ấy vẫn mắc bẫy .

I | have | warn | clearly | with | she | that | man | that | can | be | liar | but | she | still | fall | trap

3958

(verb: to stick up / to tilt / to bend upwards)

Due to long-term disrepair, the wooden boards on the floor have become warped in this old house.

Aufgrund des Alters und des Verfalls sind die Holzbretter auf dem Boden dieses alten Hauses verzogen.

Do tuổi tác và tình trạng hư hỏng, những tấm ván gỗ trên sàn của ngôi nhà cổ này đã bị cong vênh.

Do tuổi_tác và tình_trạng hư_hỏng , những tấm ván gỗ trên sàn của ngôi nhà cổ này đã bị cong vênh .

3966

(adjective: intimate / affectionate / warm-hearted)

She gave me an affectionate hug that made me feel warm and loved.

Sie umarmte mich herzlich und gab mir das Gefühl, warm und geliebt zu sein.

Cô ấy ôm tôi thật chặt và khiến tôi cảm thấy ấm áp và được yêu thương.

cô_ấy ôm tôi thật chặt và khiến tôi cảm_thấy ấm_áp và được yêu_thương .

She | hug | me | really | tight | and | make | me | feel | warm | and | be | loved

3969

(noun: information / intelligence)

If war breaks out, the military's victory often depends on who has more accurate intelligence.

Wenn ein Krieg ausbricht, hängt der Sieg des Militärs oft davon ab, wer über genauere Informationen verfügt.

Nếu chiến tranh nổ ra, chiến thắng của quân đội thường phụ thuộc vào việc ai có thông tin tình báo chính xác hơn.

Nếu chiến_tranh nổ ra , chiến_thắng của quân_đội thường phụ_thuộc vào việc ai có thông_tin tình_báo chính_xác hơn .

3994

(verb: to succumb / to surrender / to yield)

Some people choose to surrender to life after setbacks, but he has been steadfastly moving forward.

Manche Menschen würden sich aus Frustration dafür entscheiden, dem Leben nachzugeben, aber er geht zielstrebig voran.

Có người sẽ chọn cách khuất phục sau thất vọng, nhưng anh ấy vẫn kiên định tiến về phía trước.

Có người sẽ chọn cách khuất_phục sau thất_vọng , nhưng anh_ấy vẫn kiên_định tiến về phía_trước .

3997

(adjective: twisting and turning / winding / indirect)

This film won multiple awards with its convoluted and touching plot.

Für seine Wendungen und die berührende Handlung gewann der Film mehrere Auszeichnungen.

Bộ phim đã giành được một số giải thưởng nhờ những tình tiết bất ngờ và cốt truyện cảm động.

Bộ phim đã giành được một_số giải_thưởng nhờ những tình_tiết bất_ngờ và cốt_truyện cảm_động .

4037

(noun: human nature / humanity)

Many inhuman atrocities occurred during World War II.

Im Zweiten Weltkrieg kam es zu vielen unmenschlichen Gräueltaten.

Nhiều tội ác vô nhân đạo đã xảy ra trong Thế chiến thứ hai.

Nhiều tội_ác vô_nhân_đạo đã xảy ra trong Thế_chiến thứ hai .

4076

(verb: to be addicted to)

The doctor warned me that if I take this medication excessively, it can easily lead to addiction.

Der Arzt warnte mich, dass eine zu große Einnahme dieser Droge zur Abhängigkeit führen kann.

Bác sĩ cảnh báo tôi rằng dùng quá nhiều loại thuốc này có thể dẫn đến nghiện.

Bác_sĩ cảnh_báo tôi rằng dùng quá nhiều loại thuốc này có_thể dẫn đến nghiện .

4087

(verb: to imagine / to assume)

If there is a nuclear war, the consequences are simply unimaginable.

Wenn ein Atomkrieg ausbricht, sind die Folgen einfach unvorstellbar.

Nếu chiến tranh hạt nhân nổ ra, hậu quả đơn giản là không thể tưởng tượng được.

Nếu chiến_tranh_hạt_nhân nổ ra , hậu_quả đơn_giản là không_thể tưởng_tượng được .

If | war | nuclear | break | out | consequences | simply | is | not | can | imagine

4096

(adjective: spirited / cocky)

After promotion, he became very cocky and his attitude towards colleagues also started to become haughty.

Nach seiner Beförderung wurde er arrogant und seine Einstellung gegenüber seinen Kollegen wurde arrogant.

Sau khi được thăng chức, anh ấy trở nên kiêu ngạo và thái độ của anh ấy với đồng nghiệp cũng trở nên kiêu ngạo.

sau_khi được thăng_chức , anh_ấy trở_nên kiêu_ngạo và thái_độ của anh_ấy với đồng_nghiệp cũng trở_nên kiêu_ngạo .

4117

(adverb: magnificent hospitality / great kindness)

We greatly appreciate your warm hospitality.

Wir sind sehr dankbar für Ihre Gastfreundschaft.

Chúng tôi rất biết ơn sự hiếu khách của bạn.

Chúng_tôi rất biết_ơn sự hiếu_khách của bạn .

We | very | grateful | hospitality | of | you

4129

(verb: to identify / to distinguish)

This translation software can automatically identify the language in the text and perform real-time translation.

Diese Übersetzungssoftware kann die Sprache im Text automatisch identifizieren und ihn in Echtzeit übersetzen.

Phần mềm dịch thuật này có thể tự động xác định ngôn ngữ trong văn bản và dịch nó theo thời gian thực.

Phần_mềm dịch_thuật này có_thể tự_động xác_định ngôn_ngữ trong văn_bản và dịch nó theo thời_gian_thực .

4182

(verb: to award / to confer)

He was awarded the best employee award by the company because of his outstanding work performance.

Für seine herausragenden Arbeitsleistungen wurde er vom Unternehmen mit dem Best Employee Award ausgezeichnet.

Anh đã được công ty trao tặng giải thưởng Nhân viên xuất sắc nhất vì thành tích làm việc xuất sắc.

Anh đã được công_ty trao_tặng giải_thưởng Nhân_viên xuất_sắc nhất vì thành_tích làm_việc xuất_sắc .

4203

(adjective: frank and straightforward)

Manager Wang is a straightforward person. He is always able to make quick decisions on business cooperation matters.

Manager Wang ist ein fröhlicher Mensch und immer in der Lage, in Angelegenheiten der geschäftlichen Zusammenarbeit schnelle Entscheidungen zu treffen.

Giám đốc Vương là người vui vẻ, luôn có thể đưa ra quyết định nhanh chóng trong các vấn đề hợp tác kinh doanh.

Giám_đốc Vương là người vui_vẻ , luôn có_thể đưa ra quyết_định nhanh_chóng trong các vấn_đề hợp_tác kinh_doanh .

4245

(verb: to explore / to sound / to probe)

The radar detected the position of the airplane and sent a warning signal to the crew.

Radar erfasste die Position des Flugzeugs und sendete ein Warnsignal an die Besatzung.

Radar đã phát hiện vị trí của máy bay và gửi tín hiệu cảnh báo cho phi hành đoàn.

Radar đã phát_hiện vị_trí của máy_bay và gửi tín_hiệu cảnh_báo cho phi_hành_đoàn .

4338

(verb: to collapse / to crumble)

The outbreak of war caused the economic and social structure of the entire country to collapse.

Der Ausbruch des Krieges führte zum Zusammenbruch der gesamten wirtschaftlichen und sozialen Struktur des Landes.

Chiến tranh bùng nổ khiến toàn bộ cơ cấu kinh tế, xã hội của đất nước sụp đổ.

Chiến_tranh bùng_nổ khiến toàn_bộ cơ_cấu kinh_tế , xã_hội của đất_nước sụp_đổ .

4437

(noun: joy / delight)

Hearing praise and recognition from my parents made me feel warm and joyful.

Als ich das Lob und die Bestätigung meiner Eltern hörte, fühlte ich mich warm und glücklich.

Nghe được những lời khen ngợi, khẳng định của bố mẹ, tôi cảm thấy ấm áp và hạnh phúc.

Nghe được những lời khen_ngợi , khẳng_định của bố_mẹ , tôi cảm_thấy ấm_áp và hạnh_phúc .

4521

(noun: function [of a machine, etc.] / performance)

The performance of this software is very stable, and it's less likely to crash or go wrong.

Die Leistung dieser Software ist sehr stabil und nicht anfällig für Abstürze oder Fehler.

Hiệu suất của phần mềm này rất ổn định và không dễ bị treo hay lỗi.

Hiệu_suất của phần_mềm này rất ổn_định và không dễ bị treo hay lỗi .

4532

(noun: chest)

She tightly held him, feeling his warm chest.

Sie umarmte ihn fest und fühlte seine warme Brust.

Cô ôm chặt anh, cảm nhận lồng ngực ấm áp của anh.

Cô ôm chặt anh , cảm_nhận lồng_ngực ấm_áp của anh .

She | hug | tightly | he | feel | chest | warm | of | he

4535

(verb: to repair / to restore / to renovate)

Programmers regularly update and fix security vulnerabilities in the software.

Programmierer aktualisieren und beheben regelmäßig Sicherheitslücken in der Software.

Lập trình viên thường xuyên cập nhật và vá các lỗ hổng bảo mật trong phần mềm.

Lập_trình_viên thường_xuyên cập_nhật và vá các lỗ_hổng bảo_mật trong phần_mềm .

4572

(noun: money given to children during Spring Festival)

During the Chinese New Year, children most look forward to receiving red envelopes filled with money from adults.

Während des chinesischen Neujahrs freuen sich Kinder am meisten darauf, das Glücksgeld von Erwachsenen zu erhalten.

Trong dịp Tết Nguyên đán, điều trẻ em mong chờ nhất là nhận được lì xì từ người lớn.

Trong dịp Tết_Nguyên_đán , điều trẻ_em mong_chờ nhất là nhận được lì_xì từ người_lớn .

4651

(verb: to be aware of / to realize)

She was completely unaware that she had said the wrong word during her speech until the audience started laughing at her.

Sie hielt ihre Rede, ohne zu bemerken, dass sie ein Wort falsch gesagt hatte, bis das Publikum anfing, über sie zu lachen.

Cô phát biểu mà không nhận ra mình đã nói sai một từ cho đến khi khán giả bắt đầu cười nhạo cô.

Cô phát_biểu mà không nhận_ra mình đã nói sai một từ cho đến khi khán_giả bắt_đầu cười nhạo cô .

4679

(adverb: head-on [collision] / [wind] one's face)

A gust of sand and wind came towards us, making it almost impossible to open our eyes.

Der Wind und der Sand strömten auf mich zu und machten es fast unmöglich, meine Augen zu öffnen.

Gió và cát ùa về phía tôi khiến tôi gần như không thể mở mắt được.

Gió và cát ùa về phía tôi khiến tôi gần_như không_thể mở_mắt được .

4683

(adjective: heroic / brave / valiant)

The soldiers on the battlefield showed great bravery, charging fearlessly towards the enemy.

Die Soldaten auf dem Schlachtfeld zeigten eine sehr tapfere Leistung und stürmten ohne Angst auf den Feind zu.

Những người lính trên chiến trường đã biểu diễn rất dũng cảm và lao về phía kẻ thù mà không hề sợ hãi.

Những người lính trên chiến_trường đã biểu_diễn rất dũng_cảm và lao về phía kẻ_thù mà không hề sợ_hãi .

4712

(noun: down jacket)

This gray down jacket is not only fashionable, but also very warm.

Diese graue Daunenjacke ist nicht nur stylisch, sondern auch sehr warm.

Chiếc áo khoác màu xám này không chỉ sành điệu mà còn rất ấm áp.

Chiếc áo_khoác màu xám này không_chỉ sành_điệu mà_còn rất ấm_áp .

4719

(verb: to give / to grant)

We should give more rewards to outstanding employees to acknowledge their efforts.

Wir sollten herausragende Mitarbeiter stärker belohnen, um ihre Bemühungen anzuerkennen.

Chúng ta nên trao nhiều phần thưởng hơn cho những nhân viên xuất sắc để ghi nhận nỗ lực của họ.

Chúng_ta nên trao nhiều phần_thưởng hơn cho những nhân_viên xuất_sắc để ghi_nhận nỗ_lực của họ .

4755

(verb: to praise / to commend / to speak highly of)

Despite the many difficulties, she persisted in moving forward tirelessly, and this spirit deserves praise.

Ihre Beharrlichkeit, trotz der Schwierigkeiten voranzukommen, ist lobenswert.

Sự kiên trì tiến về phía trước của cô ấy bất chấp khó khăn là điều đáng khen ngợi.

Sự kiên_trì tiến về phía_trước của cô_ấy bất_chấp khó_khăn là điều đáng khen_ngợi .

4756

(verb: to support / to assist / to sponsor)

Sports brand companies often sponsor sporting events to increase brand awareness.

Sportmarkenunternehmen sponsern häufig einige Sportveranstaltungen, um die Markenbekanntheit zu steigern.

Các công ty thương hiệu thể thao thường tài trợ cho một số sự kiện thể thao để nâng cao nhận thức về thương hiệu.

Các công_ty thương_hiệu thể_thao thường tài_trợ cho một_số sự_kiện thể_thao để nâng_cao nhận_thức về thương_hiệu .

4784

(verb: to display / to unfold before one's eyes / to reveal)

This article displays the author's attitude towards life and philosophical ponderings.

Dieser Artikel zeigt die Einstellung und das philosophische Denken des Autors zum Leben.

Bài viết thể hiện thái độ và tư duy triết học của tác giả về cuộc sống.

Bài viết thể_hiện thái_độ và tư_duy triết_học của tác_giả về cuộc_sống .

4787

(noun: battle / military campaign)

The general displayed bravery in that battle and was awarded a medal.

Der General zeigte in dieser Schlacht eine tapfere Leistung und wurde mit der Medaille ausgezeichnet.

Vị tướng đã dũng cảm biểu diễn trong trận chiến đó và được tặng thưởng huân chương.

Vị tướng đã dũng_cảm biểu_diễn trong trận chiến đó và được tặng_thưởng huân_chương .

4799

(verb: to shine / to illuminate)

The sunlight shines on the earth, bringing warmth and light to people.

Die Sonnenstrahlen scheinen auf die Erde und bringen den Menschen Wärme und Licht.

Những tia nắng mặt trời chiếu xuống trái đất, mang lại sự ấm áp và ánh sáng cho con người.

Những tia nắng mặt_trời chiếu xuống trái_đất , mang lại sự ấm_áp và ánh_sáng cho con_người .

4893

(noun: center of gravity)

Skiers need to adjust their center of gravity forward in order to maintain balance at high speeds.

Skifahrer müssen ihren Schwerpunkt nach vorne verlagern, um beim Gleiten mit hoher Geschwindigkeit das Gleichgewicht zu halten.

Người trượt tuyết cần chuyển trọng tâm về phía trước để duy trì thăng bằng khi lướt ở tốc độ cao.

Người trượt_tuyết cần chuyển trọng_tâm về phía_trước để duy_trì thăng_bằng khi lướt ở tốc_độ cao .

4982

(verb: to obstruct / to hinder / to block)

The trade war has hindered economic development between the two countries.

Der Handelskrieg hat die wirtschaftliche Entwicklung zwischen den beiden Ländern behindert.

Cuộc chiến thương mại đã cản trở sự phát triển kinh tế giữa hai nước.

Cuộc_chiến thương_mại đã cản_trở sự phát_triển kinh_tế giữa hai nước .

Most Common Compounds:

All Compounds:

Binh thư yếu lược

Trận Thế Chiến Thứ Nhất

chiến tranh Vịnh Ba Tư

chiến tranh nguyên tử

chiến tranh nha phiến

chiến tranh nóng

chiến tranh thế giới thứ hai

chiến tranh thế giới thứ nhất

chiến tranh vùng Vịnh

chiến tranh đã chấm dứt từ lâu

chiến tranh địa phương

chính sách của Hoa Kỳ đối với Trung Quốc

chạy trốn chiến tranh

chạy tới

chạy vát

chẳng bao lâu sau đó

chếch về bên trái một chút

cuộc chiến chống khủng bố

có nhiều cảm tình với

có ác cảm với giáo phái

công nghệ phần mềm

cúi người

cơ quan báo động hàng không

dùng chiến tranh du kích

hành động chiến tranh

hệ thống báo động sớm

kinh nghiệm rất thô thiển

một thời gian ngắn sau khi

mở đầu cuộc chiến tranh

nghiêng người tới trước

phong trào phản chiến

phình ra

phía sau

phòng khi chiến tranh bùng nổ

phòng ngừa

phương nam

phường

phạm nhân chiến tranh

phạm tội ác chiến tranh

phản chiến

phản du kích chiến

phản tiến hóa

phản ánh ý thức về thiền đạo

thời gian ngắn sau đó

trong thời chiến tranh Việt Nam

trong thời gian chiến tranh lạnh

trong thời gian hậu chiến

tình trạng chiến tranh

vội vã tiến tới độc lập

nhìn về phía