quân 
troops, army [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] [ quân ] : troops, army
| quân đội army The army protects all the people in the country. Quân đội bảo vệ tất cả mọi người trong nước. |
| quân đội military I joined the military after I finished high school. Tôi đã nhập ngũ sau khi học xong trung học. |
| Hải quân navy My country is known for our strong navy. Đất nước tôi nổi tiếng với lực lượng hải quân hùng mạnh. |
| quân đội troops The troops were all prepared to go into battle. Tất cả quân lính đã sẵn sàng ra trận. |
| quân đoàn corps The army had a corps of archers who trained apart from the regular soldiers. Quân đội có một đội cung thủ được huấn luyện riêng ngoài những người lính chính quy. |
| hải quân naval The country sent all of its naval forces to protect them. Đất nước đã cử toàn bộ lực lượng hải quân của mình đến để bảo vệ họ. |
Họ phục vụ trong quân đội .  They are serving in the army . Sie dienen in der Armee 0 Họ phục vụ trong quân đội 0 他们 在 服兵役 。 Tāmen zài fú bīngyì. (0275) |
| 0636 (verb: to visit / to look around)  When you travel to Xi'an, you must visit the Terracotta Warriors! Wenn du nach Xi'an reist, muss du unbedingt die Terrakotta-Krieger besuchen! Du lịch Tây An nhất định phải ghé thăm Đội quân đất nung! Du_lịch Tây_An nhất_định phải ghé thăm Đội quân đất_nung ! Travel | Xi’an | definitely | must | visit | Army | terracotta! 1412 | (noun: enemy) Our army has found the enemy's base area and is ready to attack at any moment. Unsere Armee hat das Stützpunktgebiet des Feindes entdeckt und ist jederzeit zum Angriff bereit. Quân ta đã phát hiện được căn cứ của địch và sẵn sàng tấn công bất cứ lúc nào. Quân ta đã phát_hiện được căn_cứ của địch và sẵn_sàng tấn_công bất_cứ lúc_nào . Army | our | past | discover | get | base | of | enemy | and | ready | ready | attack | any | moment | time | which. 1677 | (verb: to build / to establish / to set up / to found) We must build a stronger navy! Wir müssen eine stärkere Marine aufbauen! Chúng ta phải xây dựng một lực lượng hải quân hùng mạnh hơn! Chúng_ta phải xây_dựng một lực_lượng hải_quân hùng_mạnh hơn ! We | must | build | one | force | navy | strong | more! 1739 | (noun: military affairs / military) This country's military is very strong. Die Militärmacht des Landes ist sehr stark. Sức mạnh quân sự của đất nước rất mạnh. Sức_mạnh quân_sự của đất_nước rất mạnh . Strength | military | of | country | very | strong. 1856 | (verb: to order / to command) The general ordered the soldiers to immediately fire at the enemy. Der General befahl den Soldaten, sofort auf den Feind zu schießen. Vị tướng ra lệnh cho quân lính nổ súng vào địch ngay lập tức. Vị tướng ra_lệnh cho quân_lính nổ_súng vào địch ngay_lập_tức . General | order | for | soldier | fire | gun | into | enemy | immediately. |
| 2674 (verb: to deploy, to arrange [manpower, tasks, etc.]) The commander deployed most of his forces at the foot of the mountain. Der Kommandant stationierte den Großteil seiner Truppen am Fuße des Berges. Người chỉ huy triển khai phần lớn quân của mình dưới chân núi. Người chỉ_huy triển_khai phần_lớn quân của mình dưới chân núi . Commander | deployed | most | troops | his | at | foot | mountain. 2970 | (noun: dictatorship, autocracy) That country was under a military dictatorship at that time. Das Land befand sich zu dieser Zeit unter einer Militärdiktatur. Đất nước lúc đó đang ở dưới chế độ độc tài quân sự. Đất_nước lúc đó đang ở dưới chế_độ độc_tài quân_sự . Country | at that time | under | regime | dictatorship | military. 3296 | (noun: logistics) Provisions for the military are handled by the logistics department. Die Versorgung der Armee wird durch die Logistikabteilung unterstützt. Việc cung cấp cho quân đội được hỗ trợ bởi Cục Hậu cần. Việc cung_cấp cho quân_đội được hỗ_trợ bởi Cục Hậu_cần . Supply | for | army | supported | by | Bureau | Logistics. 3354 | (noun: industrial or military base) An explosion occurred at a military base near the airport, causing many injuries. Auf einem Militärstützpunkt in der Nähe des Flughafens kam es zu einer Explosion, bei der viele Menschen verletzt wurden. Một vụ nổ xảy ra tại căn cứ quân sự gần sân bay khiến nhiều người bị thương. Một vụ_nổ xảy ra tại căn_cứ_quân_sự gần sân_bay khiến nhiều người bị_thương . Explosion | occurred | at | base | military | near | airport | caused | many | people | injured. 3482 | (verb: to attack, to assault, to go on the offensive) Why did the German army have to attack the Soviet Union during World War II? Warum bestand die deutsche Armee im Zweiten Weltkrieg darauf, die Sowjetunion anzugreifen? Trong Thế chiến thứ hai, tại sao quân Đức nhất quyết tấn công Liên Xô? Trong Thế_chiến thứ hai , tại_sao quân Đức nhất_quyết tấn_công Liên_Xô ? In | World | War | Second, | why | army | German | determined | attack | Soviet | Union? 3551 | (noun: army) China has the largest military in the world. China verfügt über das größte Militär der Welt. Trung Quốc có quân đội lớn nhất thế giới. Trung_Quốc có quân_đội lớn nhất thế_giới . China | has | army | largest | in | world. 3650 | (adverb: always / throughout the history) This country has always attached great importance to military construction. Dieses Land hat dem militärischen Aufbau schon immer große Bedeutung beigemessen. Đất nước này luôn coi trọng việc xây dựng quân đội. Đất_nước này luôn coi_trọng việc xây_dựng quân_đội . Country | this | always | values | building | military. 3953 | (verb: [usually used with reference to military operations] to pin down / to tie up) By pinning down the main force of the enemy, we successfully brought reinforcements into the battlefield and achieved a breakout. Durch die Eindämmung der Hauptstreitkräfte des Feindes gelang es uns, erfolgreich Verstärkungen auf das Schlachtfeld zu bringen und einen Ausbruch zu erreichen. Bằng cách kiềm chế chủ lực của địch, chúng ta đã đưa quân tiếp viện vào chiến trường thành công và đột phá được. Bằng cách kiềm_chế chủ_lực của địch , chúng_ta đã đưa quân tiếp_viện vào chiến_trường thành_công và đột_phá được . By | way | restrain | main | force | of | enemy | we | have | bring | troops | reinforcement | into | battlefield | successfully | and | breakthrough 3969 | (noun: information / intelligence) If war breaks out, the military's victory often depends on who has more accurate intelligence. Wenn ein Krieg ausbricht, hängt der Sieg des Militärs oft davon ab, wer über genauere Informationen verfügt. Nếu chiến tranh nổ ra, chiến thắng của quân đội thường phụ thuộc vào việc ai có thông tin tình báo chính xác hơn. Nếu chiến_tranh nổ ra , chiến_thắng của quân_đội thường phụ_thuộc vào việc ai có thông_tin tình_báo chính_xác hơn . If | war | break | out | victory | of | army | usually | depend | on | who | have | information | intelligence | accurate | more 4025 | (noun: humanity / humanitarianism) The military should abide by humanitarian and international laws and regulations when operating. Das Militär sollte sich bei seinen Einsätzen an humanitäre und internationale Vorschriften halten. Quân đội phải tuân thủ các quy định nhân đạo và quốc tế khi hoạt động. Quân_đội phải tuân_thủ các quy_định nhân_đạo và quốc_tế khi hoạt_động . Army | must | comply | regulations | humanitarian | and | international | when | operate 4208 | (noun: commander / commanding officer [typically in a military or police setting]) The officer's command and decision-making, directly affects the life and death of the army. Die Führung und Entscheidungsfindung des Kommandanten stehen in direktem Zusammenhang mit Leben und Tod der Truppen. Sự chỉ huy, ra quyết định của người chỉ huy liên quan trực tiếp đến sự sống chết của quân lính. Sự chỉ_huy , ra quyết_định của người chỉ_huy liên_quan trực_tiếp đến sự sống_chết của quân_lính . Command | decision | of | commander | relate | directly | to | survival | death | of | soldiers 4776 | (noun: fight / battle / combat) This army successfully captured the enemy's position during the battle. Diese Armee besetzte während der Schlacht erfolgreich die Stellung des Feindes. Đội quân này đã chiếm thành công vị trí của địch trong trận chiến. Đội quân này đã chiếm thành_công vị_trí của địch trong trận chiến . Army | this | has | occupy | successfully | position | of | enemy | in | battle 4779 | (verb: to capture / to occupy) The enemy troops quickly advanced and occupied the city. Die feindlichen Truppen rückten schnell vor und eroberten die Stadt. Quân địch tiến nhanh và chiếm được thành phố. Quân địch tiến nhanh và chiếm được thành_phố . Enemy | advance | quickly | and | occupy | city 4925 | (verb: [of troops] to station) The soldiers have been stationed here for several months. Seit mehreren Monaten sind hier Soldaten stationiert. Những người lính đã đóng quân ở đây được vài tháng. Những người lính đã đóng quân ở đây được vài tháng . Those | people | soldiers | already | station | army | at | here | for | few | months. |
căn cứ quân sự hải quân quân quân đội quân lính quân sự All Compounds:
Không Quân Việt Nam Phái Bộ Viện Trợ Quân Sự Quân Độ Hoa Kỳ Táo quân Tờ Quân Đội Nhân Dân an ninh hải quân anh hùng quân đội anh quân ba quân bao quân trang bán quân sự bí mật quân sự bạch đầu quân bại quân bạo quân bản đồ hành quân bản đồ quân sự bảng hành quân bắn tỉa quân địch bộ chỉ huy quân sự can thiệp quân sự canh tân quân lực chuyển quân chí nguyện quân chư quân chế độ quân chủ chờ đợi quân thù chủ lực quân cung cấp tin tức về quân nhân Mỹ mất tích căn cứ hải quân căn cứ không quân căn cứ quân sự cảm tử quân cấp chỉ huy quân đội cất quân cầm quân cứ điểm quân sự cứu quốc quân cựu quân nhân do thám quân sự du kích quân dân quân dân quân du kích dân quân tự vệ dấy quân gia nhập quân đội gia nhập vào quân đội gia quân giải pháp quân sự giải phóng quân giải trừ quân bị giới chức quân sự gửi quân tăng cường hiền nhân quân tử huấn luyện quân sự huấn luyện quân sự căn bản huấn quân sự hàng ngũ quân sự hành quân hành động quân sự hải lục không quân hải nội chư quân từ hải quân hải quân hàng không hải quân lục chiến hải quân lục chiến đội hậu quân hỏa đầu quân hồng quân hỗn quân hỗn quan khu phi quân sự không quân khả năng quân sự kỹ thuật quân sự lang quân liên minh quân sự liên quân lễ nghi quân cách lục quân lực lượng quân sự minh quân mạnh thường quân một cuộc tấn công quân sự một mối đe dọa về quân sự một quân lực hùng mạnh mục tiêu quân sự nghiêm quân nghĩa quân nghĩa vụ quân sự người quân tử ngụy quân nhà quân sự ong quân phi quân sự phi quân sự hóa phiến quân phu quân phái bộ quân sự phái đoàn quân sự phục vụ là sĩ quân phục vụ trong quân đội quan quân quyền lực quân sự quán quân quân quân bài quân bình quân bưu quân bị quân ca quân chiếm đóng quân chính quân chế quân chủ quân chủ chuyên chế quân chủ lập hiến quân chủng quân cách quân công quân cơ quân cảm tử quân cảng quân cảnh quân cấp quân cộng sản đang bao vây Sài Gòn quân cờ quân du kích quân dân quân dược quân giới quân hiệu quân huấn quân hàm quân hạm quân khu quân khí quân kỳ quân kỷ quân luật quân lính quân lương quân lệnh quân lực quân ngũ quân nhu quân nhân quân nhân Mỹ quân nhân dự bị quân nhạc quân phiệt quân pháp quân phân quân phí quân phục quân quan quân quyền quân quản quân quốc quân sĩ quân sư quân sư quạt mo quân số quân sự quân sự hóa quân thân quân thù quân trang quân tăng cường quân tịch quân tử quân vương quân vụ quân xa quân xâm lăng quân y sĩ quân y viện quân điền quân đoàn quân địch quân đội quân đội nhà nghề quân đội nhân dân quân ủy quân ủy trung ương ra quân rút quân sau dịp rút quân từ cam bốt sung quân sĩ quan hải quân sứ quân tam quân tham gia quân đội theo mẫu quân sự thiếu quân thiếu sinh quân thế lực quân sự thủ quân thủy quân tiên quân tiến quân tiền quân toàn quân triệt thoái quân đội trong hàng ngũ quân đội trong quân ngũ trú quân trường quân chính trường quân sự trống quân trừ quân tuyển quân tàn quân tòa án quân sự tòng quân tôn quân tướng quân tổng quân ủy tự quân việc điều động quân đội vùng phi quân sự vùng trú quân tạm vệ quốc quân xuất quân xâm lăng quân sự xử dụng sức mạnh quân đội á quân ém quân điều quân đoàn quân đoàn quân xâm lăng đánh bật quân Trung Quốc ra khỏi Vietnamese đóng quân đôn quân đông quân đại học quân sự đại quân đạo quân đạo quân thứ năm đầu quân địa phương quân địch quân đổ quân đội quân đội quân nhạc ủy ban quân quản