Vietnamese Tutor


hộ in place of, for; to help, assist [see compounds] [see in German dictionary] [see HanViet]
[ hộ ] : in place of, for; to help, assist





căn hộ apartment
She has a nice apartment in the city.
Cô ấy có một căn hộ đẹp trong thành phố.
cơ hội chance
I had a chance to see the Roman Coliseum last summer.
Tôi đã có cơ hội đến thăm Đấu trường La Mã vào mùa hè năm ngoái.
cuộc hội thoại conversation
There were two conversations going on at once.
Có hai cuộc trò chuyện diễn ra cùng một lúc.
hội chợ fair
He sold me his car for a fair price.
Anh ấy đã bán cho tôi chiếc xe của anh ấy với giá phải chăng.
cơ hội opportunity
I had an opportunity to take pictures in the jungle.
Tôi đã có cơ hội chụp ảnh trong rừng.
xã hội social
People should come together and fix the world’s social problems.
Mọi người nên cùng nhau giải quyết các vấn đề xã hội của thế giới.
xã hội society
Society expects people to be good and honest.
Xã hội mong đợi mọi người phải tốt bụng và trung thực.
ủng hộ support
Everyone at work supports the new plan.
Mọi người ở công ty đều ủng hộ kế hoạch mới.
hội đồng council
The council met to discuss the new laws for the city.
Hội đồng họp để thảo luận về luật mới cho thành phố.
ủng hộ favor
Can you do me a favor and turn off the lights?
Bạn có thể giúp tôi một việc và tắt đèn không?
hộ gia đình household
Our household is made up of my father, my mother and me.
Gia đình chúng tôi gồm có cha, mẹ và tôi.
Hội nghị congress
Congress makes laws for people to follow.
Quốc hội ban hành luật để mọi người tuân theo.
biện hộ plead
He pleaded for his parents to let him go to the soccer game.
Anh ta cầu xin cha mẹ cho anh ta đi xem trận bóng đá.
chộp lấy snatch
He was so hungry that he snatched an apple from a tree.
Anh ấy đói đến nỗi đã hái một quả táo từ trên cây.
hộ tống escort
Her bodyguards escorted her to the movie theater.
Các vệ sĩ của cô ấy đã hộ tống cô ấy đến rạp chiếu phim.
người giám hộ guardian
The librarians are the guardians of the books.
Thủ thư là người bảo vệ những cuốn sách.
xã hội học sociology
Sociology teaches that people’s problems are a result of their society.
Xã hội học dạy rằng các vấn đề của con người là kết quả của xã hội của họ.
biện hộ advocate
The group advocated increased spending on education and schools.
Nhóm ủng hộ việc tăng chi tiêu cho giáo dục và trường học.
lễ hội festive
Dean’s favorite part of Christmas is the festive clothing that people wear.
Phần yêu thích nhất của Dean trong lễ Giáng sinh là trang phục lễ hội mà mọi người mặc.
giao tiếp xã hội socialize
I like to socialize with my classmates after school.
Tôi thích giao lưu với các bạn cùng lớp sau giờ học.

Một cơ hội tốt đã tự xuất hiện .



A good opportunity presented itself .
Es hat sich eine gute Gelegenheit geboten 0
Một hội tốt đã tự xuất hiện .
机会
Jīhuì lái le.


(0160)


0142

(pronoun: this)
This person is very funny.

Dieser Typ ist urkomisch.

Anh chàng này thật vui nhộn.
Anh_chàng này thật vui_nhộn .
Guy | this | really | funny.



0334

(noun: city, town)
There are very few job opportunities in small towns.

In Kleinstädten gibt es kaum Beschäftigungsmöglichkeiten.

Có rất ít cơ hội việc làm ở các thành phố nhỏ.
Có rất ít cơ_hội việc_làm ở các thành_phố nhỏ .
Have | very | few | opportunity | job | at | the | city | small.



0343

(verb: to take along / to bring)
Don't forget to bring your passport and photo.

Vergiss nicht, deinen Reisepass und ein Foto mitzubringen.

Đừng quên mang theo hộ chiếu và ảnh.
Đừng quên mang_theo hộ_chiếu và ảnh .
Don’t | forget | bring | along | passport | and | photo.



0395

(noun: passport)
We are just going out to eat. You don't need to bring your passport.

Wir gehen nur essen, du brauchst deinen Reisepass nicht mitzubringen.

Chúng ta chỉ đi ăn thôi, bạn không cần mang theo hộ chiếu.
Chúng_ta chỉ đi ăn thôi , bạn không cần mang_theo hộ_chiếu .
We | only | go | eat | only, | you | not | need | bring | along | passport.



0409

(noun: opportunity / chance)
Please give me another chance.

Gib mir bitte noch eine Chance.

Xin hãy cho tôi một cơ hội khác.
Xin hãy cho tôi một cơ_hội khác .
Please | give | me | one | opportunity | other.



0622

(verb: to express / to indicate)
My husband supports my decision to open an online store.

Mein Mann unterstützt meine Entscheidung, einen Online-Shop zu eröffnen.

Chồng tôi ủng hộ quyết định mở cửa hàng trực tuyến của tôi.
Chồng tôi ủng_hộ quyết_định mở cửa_hàng trực_tuyến của tôi .
Husband | my | support | decision | open | store | online | of | my.



0629

(conjunction: no matter [what / how, etc.])
No matter what your decision is, I will always support you.

Wie auch immer deine Entscheidung ausfällt, ich werde dich unterstützen.

Dù quyết định của bạn là gì, tôi sẽ ủng hộ bạn.
Dù quyết_định của bạn là gì , tôi sẽ ủng_hộ bạn .
Though | decision | of | you | be | what, | I | will | support | you.



0680

(adverb: everywhere)
During the Spring Festival, there are people everywhere on the street.

Während des Frühlingsfestes sind überall Menschen auf der Straße.

Trong lễ hội mùa xuân, có rất nhiều người trên đường phố.
Trong lễ_hội mùa xuân , có rất nhiều người trên đường_phố .
In | festival | spring, | have | very | many | people | on | street.



0700

(noun: dialogue / conversation)
I can only understand very simple Chinese conversations.

Ich kann nur sehr einfache chinesische Gespräche verstehen.

Tôi chỉ có thể hiểu được những đoạn hội thoại tiếng Trung rất đơn giản.
Tôi chỉ có_thể hiểu được những đoạn hội_thoại tiếng Trung rất đơn_giản .
I | only | can | understand | get | those | dialogue | language | Chinese | very | simple.



0715

(verb: to give up)
For the sake of his girlfriend, he gave up the opportunity to work abroad.

Für seine Freundin verzichtete er auf die Möglichkeit, im Ausland zu arbeiten.

Vì bạn gái, anh từ bỏ cơ hội đi làm việc ở nước ngoài.
Vì bạn gái , anh từ_bỏ cơ_hội đi_làm_việc ở nước_ngoài .
Because | girlfriend, | brother | abandon | opportunity | go | work | at | abroad.



0735

(verb: to thank)
Thank you very much for supporting us!

Vielen Dank, dass Sie uns unterstützt haben!

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ chúng tôi!
Cảm_ơn bạn rất nhiều vì đã ủng_hộ chúng_tôi !
Thank | you | very | much | because | past | support | we!



0774

(noun: box)
This box is just right for storing socks!

Diese Box ist perfekt zum Aufbewahren von Socken!

Hộp này là hoàn hảo để lưu trữ tất!
Hộp này là hoàn_hảo để lưu_trữ tất !
Box | this | be | perfect | to | store | sock!



0801

(adjective: false / fake)
This man's fake passport was purchased online.

Der gefälschte Reisepass des Mannes wurde online gekauft.

Hộ chiếu giả của người đàn ông được mua trực tuyến.
Hộ_chiếu giả của người đàn_ông được mua trực_tuyến .
Passport | fake | of | person | man | get | buy | online.



0826

(adjective: nervous)
I was so nervous at that time that my hands were sweating.

Ich war damals so nervös, dass meine Hände schwitzten.

Tôi hồi hộp đến nỗi tay đổ mồ hôi.
Tôi hồi_hộp đến_nỗi tay đổ mồ_hôi .
I | nervous | to | extent | hand | sweat.



0939

(adverb: must / to be sure to)
When traveling abroad, be sure to bring your passport.

Wenn Sie ins Ausland reisen, bringen Sie unbedingt Ihren Reisepass mit.

Khi đi du lịch nước ngoài, hãy nhớ mang theo hộ chiếu.
Khi đi du_lịch nước_ngoài , hãy nhớ mang_theo hộ_chiếu .
When | go | travel | abroad, | please | remember | bring | along | passport.



0971

(noun: society)
This is a serious social problem that we must pay attention to.

Dies ist ein ernstes gesellschaftliches Problem, dem wir Aufmerksamkeit schenken müssen.

Đây là một vấn đề xã hội nghiêm trọng mà chúng ta phải quan tâm.
Đây là một vấn_đề xã_hội nghiêm_trọng mà chúng_ta phải quan_tâm .
This | is | one | issue | social | serious | that | we | must | care.



1019

(verb: to lift [by two or more persons] / to raise)
This box is too heavy. Can you help me lift it?

Diese Kiste ist zu schwer. Können Sie mir helfen, sie anzuheben?

Cái hộp này nặng quá, bạn có thể giúp tôi nâng nó lên được không?
Cái hộp này nặng quá , bạn có_thể giúp tôi nâng nó lên được không ?
Classifier | box | this | heavy | too, | you | can | help | me | lift | it | up | get | not?



1164

(verb: to support)
Most people in the company support his thinking.

Die meisten Leute im Unternehmen unterstützen seine Idee.

Hầu hết mọi người trong công ty đều ủng hộ ý tưởng của anh ấy.
Hầu_hết mọi_người trong công_ty đều ủng_hộ ý_tưởng của anh_ấy .
Most | everyone | in | company | all | support | idea | of | he.



1175

(adjective: heavy)
I cannot move such a heavy box by myself.

Ich kann eine so schwere Kiste nicht alleine tragen.

Tôi không thể mang một chiếc hộp nặng như vậy một mình.
Tôi không_thể mang một chiếc hộp nặng như_vậy một_mình .
I | not | can | carry | one | box | heavy | like | that | one | self.



1220

(adjective: precious / valuable)
Don't waste this precious opportunity.

Verpassen Sie diese kostbare Gelegenheit nicht.

Đừng lãng phí cơ hội quý giá này.
Đừng lãng_phí cơ_hội quý_giá này .
Don’t | waste | opportunity | precious | this.



1246

(verb: to debate)
They debated a range of social issues.

Sie diskutierten über eine Reihe sozialer Themen.

Họ tranh luận về một loạt các vấn đề xã hội.
Họ tranh_luận về một loạt các vấn_đề xã_hội .
They | argue | about | one | series | the | issue | social.



1354

(verb: to create)
The government plans to create more job opportunities for young people.

Die Regierung plant, mehr Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen zu schaffen.

Chính phủ có kế hoạch tạo thêm cơ hội việc làm cho thanh niên.
Chính_phủ có kế_hoạch tạo thêm cơ_hội việc_làm cho thanh_niên .
Government | have | plan | create | more | opportunity | job | for | youth.



1388

(verb: to assume the office of / to hold the post of)
The board of directors decided to appoint David as the general manager of the Beijing branch.

Der Vorstand beschloss, David zum General Manager der Niederlassung in Peking zu ernennen.

Hội đồng quản trị quyết định bổ nhiệm David làm tổng giám đốc chi nhánh Bắc Kinh.
Hội_đồng_quản_trị quyết_định bổ_nhiệm David làm tổng_giám_đốc chi_nhánh Bắc_Kinh .
Board | management | decide | appoint | David | do | director | general | branch | Beijing.



1408

(verb: to wait / to await)
People trapped in elevators are anxiously waiting to be rescued.

Im Aufzug eingeschlossene Personen warten gespannt auf die Rettung.

Những người bị mắc kẹt trong thang máy đang hồi hộp chờ đợi lực lượng cứu hộ đến.
Những người bị mắc_kẹt trong thang_máy đang hồi_hộp chờ_đợi lực_lượng cứu_hộ đến .
Those | person | suffer | stuck | in | elevator | be | nervous | wait | force | rescue | arrive.



1444

(adverb: thanks to / luckily)
Thanks to your help, I was able to find such a cheap apartment.

Dank Ihrer Hilfe konnte ich eine so günstige Wohnung finden.

Nhờ sự giúp đỡ của bạn mà tôi đã tìm được một căn hộ giá rẻ như vậy.
Nhờ sự giúp_đỡ của bạn mà tôi đã tìm được một căn_hộ giá rẻ như_vậy .
Thanks | help | of | you | that | I | past | find | get | one | apartment | price | cheap | like | that.



1465

(verb: to reflect / to mirror)
This film reflects many social issues.

Dieser Film spiegelt viele gesellschaftliche Themen wider.

Bộ phim này phản ánh nhiều vấn đề xã hội.
Bộ phim này phản_ánh nhiều vấn_đề xã_hội .
Film | this | reflect | many | issue | social.



1533

(noun: apartment / flat)
This apartment is located near the subway station, which is very convenient for commuting.

Dieses Apartment befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station, sodass Sie bequem zur Arbeit fahren können.

Căn hộ này nằm gần ga tàu điện ngầm, giúp bạn dễ dàng đi lại để tan sở.
Căn_hộ này nằm gần ga tàu_điện_ngầm , giúp bạn dễ_dàng đi_lại để tan sở .
Apartment | this | locate | near | station | subway, | help | you | easy | commute | to | end | work.



1538

(noun: contribution / dedication / devotion)
We will always remember his contribution to society.

Wir werden uns immer an seinen Beitrag zur Gesellschaft erinnern.

Chúng tôi sẽ luôn ghi nhớ những đóng góp của ông cho xã hội.
Chúng_tôi sẽ luôn ghi_nhớ những đóng_góp của ông cho xã_hội .
We | will | always | remember | those | contribution | of | he | for | society.



1595

(verb: to cooperate / to collaborate / to work together)
I hope we will have the opportunity to cooperate again in the future.

Ich hoffe, dass wir in Zukunft Möglichkeiten zur Zusammenarbeit haben werden.

Tôi hy vọng chúng ta sẽ có cơ hội hợp tác trong tương lai.
Tôi hy_vọng chúng_ta sẽ có cơ_hội hợp_tác trong tương_lai .
I | hope | we | will | have | opportunity | cooperate | in | future.



1612

(noun: peanut)
Before serving, the waiter brought a plate of fried peanuts.

Bevor das Essen serviert wurde, brachte der Kellner einen Teller mit frittierten Erdnüssen.

Trước khi đồ ăn được bưng lên, người phục vụ bưng ra một đĩa đậu phộng rang.
trước_khi đồ_ăn được bưng lên , người phục_vụ bưng ra một đĩa đậu_phộng rang .
Before | when | food | get | serve | up, | person | serve | serve | out | one | plate | peanut | roast.



1697

(verb: to come into contact with / to get in touch with)
This job gives me the opportunity to get in contact with people from different countries.

Dieser Job gibt mir die Möglichkeit, Menschen aus verschiedenen Ländern kennenzulernen.

Công việc này cho tôi cơ hội gặp gỡ nhiều người đến từ nhiều quốc gia khác nhau.
Công_việc này cho tôi cơ_hội gặp_gỡ nhiều người đến từ nhiều quốc_gia khác_nhau .
Work | this | give | me | opportunity | meet | many | person | from | many | country | different.



1759

(noun: space)
My apartment is small and space is very limited.

Meine Wohnung ist klein und der Platz sehr begrenzt.

Căn hộ của tôi nhỏ và không gian rất hạn chế.
Căn_hộ của tôi nhỏ và không_gian rất hạn_chế .
Apartment | of | my | small | and | space | very | limited.



1791

(adverb: immediately / at once)
The landlord asked him to move out of the apartment immediately.

Der Vermieter verlangte von ihm die sofortige Räumung der Wohnung.

Chủ nhà yêu cầu anh phải rời khỏi căn hộ ngay lập tức.
Chủ nhà yêu_cầu anh phải rời_khỏi căn_hộ ngay_lập_tức .
Landlord | request | he | must | leave | apartment | immediately.



1915

(classifier: square meter)
I rented an apartment with more than 30 square meters.

Ich habe eine Wohnung von mehr als dreißig Quadratmetern gemietet.

Tôi thuê một căn hộ rộng hơn ba mươi mét vuông.
Tôi thuê một căn_hộ rộng hơn ba_mươi mét_vuông .
I | rent | one | apartment | wide | more | thirty | meter | square.



2053

(verb: [of students or trainees] to practice [what has been learned in class] / to intern)
This internship opportunity is rare, and I must grab it.

Diese Praktikumsmöglichkeit ist selten und ich muss sie nutzen.

Cơ hội thực tập này rất hiếm và tôi phải nắm bắt nó.
Cơ_hội thực_tập này rất hiếm và tôi phải nắm_bắt nó .
Opportunity | internship | this | very | rare | and | I | must | seize | it.



2101

(verb: to search for [a place or a database] / to hunt for)
A team of rescuers is searching for the tourists missing in the forest.

Ein Rettungsteam durchsucht den Wald nach vermissten Touristen.

Một đội cứu hộ đang tìm kiếm khu rừng để tìm kiếm khách du lịch mất tích.
Một đội cứu_hộ đang tìm_kiếm khu rừng để tìm_kiếm khách du_lịch mất_tích .
One | team | rescue | be | search | area | forest | to | search | tourist | missing.



2102

(noun: dormitory / dorm room)
I'm not very used to living in the school dormitory, so I rented an apartment outside.

Da ich es nicht gewohnt war, in Studentenwohnheimen zu wohnen, mietete ich eine Wohnung außerhalb.

Tôi không quen sống trong ký túc xá của trường nên thuê một căn hộ ở bên ngoài.
Tôi không quen sống trong ký_túc_xá của trường nên thuê một căn_hộ ở bên ngoài .
I | not | familiar | live | in | dormitory | of | school | so | rent | one | apartment | at | outside.



2166

(noun: toy)
The box contains old toys that I played with when I was a kid.

In der Kiste befanden sich alte Spielsachen, mit denen ich als Kind gespielt habe.

Chiếc hộp chứa những món đồ chơi cũ mà tôi đã chơi khi còn nhỏ.
Chiếc hộp chứa những món đồ_chơi cũ mà tôi đã chơi khi còn nhỏ .
Classifier | box | contain | those | item | toy | old | that | I | past | play | when | still | small.



2199

(noun: bedroom)
I rented an apartment with three bedrooms.

Ich habe eine Wohnung mit drei Schlafzimmern gemietet.

Tôi thuê một căn hộ có ba phòng ngủ.
Tôi thuê một căn_hộ có ba phòng_ngủ .
I | rent | one | apartment | have | three | room | sleep.



2219

(noun: summer camp)
My parents are very supportive of me going to the summer camp organized by the school.

Meine Eltern haben mich bei der Teilnahme am von der Schule organisierten Sommercamp sehr unterstützt.

Bố mẹ tôi rất ủng hộ việc tôi tham gia trại hè do nhà trường tổ chức.
Bố_mẹ tôi rất ủng_hộ việc tôi tham_gia trại_hè do nhà_trường tổ_chức .
Parent | my | very | support | thing | I | participate | camp | summer | by | school | organize.



2306

(adverb: all / without exception)
During the holiday, everything in the supermarket will be half price.

Während des Festivals sind alle Artikel in Supermärkten zum halben Preis erhältlich.

Trong dịp lễ hội, tất cả các mặt hàng trong siêu thị đều giảm giá một nửa.
Trong dịp lễ_hội , tất_cả các mặt_hàng trong siêu_thị đều giảm_giá một_nửa .
In | occasion | festival, | all | the | item | in | supermarket | all | reduce | price | one | half.



2392

(verb: to convene [a conference or meeting])
Beijing is holding the 20th National People's Congress.

Der 20. Nationale Volkskongress findet in Peking statt.

Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc lần thứ 20 đang được tổ chức tại Bắc Kinh.
Đại_hội đại_biểu nhân_dân toàn_quốc lần thứ 20 đang được tổ_chức tại Bắc_Kinh .
Congress | representative | people | national | time | 20 | be | get | organize | at | Beijing.



2396

(verb: to treasure / to cherish / to value)
I cherish this opportunity to work abroad very much.

Ich schätze die Möglichkeit, im Ausland zu arbeiten, sehr.

Tôi rất trân trọng cơ hội được làm việc ở nước ngoài này.
Tôi rất trân_trọng cơ_hội được làm_việc ở nước_ngoài này .
I | very | cherish | opportunity | get | work | in | abroad | this.



2407

(noun: whole / entirety / as a whole)
The Industrial Revolution changed the overall structure of British society.

Die Industrielle Revolution veränderte die gesamte Struktur der britischen Gesellschaft.

Cách mạng công nghiệp đã thay đổi toàn bộ cấu trúc xã hội Anh.
Cách_mạng_công_nghiệp đã thay_đổi toàn_bộ cấu_trúc xã_hội Anh .
Revolution | industrial | changed | entire | structure | society | England.



2411

(noun: government)
Everyone is very supportive of the new policy introduced by the government.

Alle unterstützen die von der Regierung eingeführten neuen Richtlinien sehr.

Mọi người đều rất ủng hộ những chính sách mới được chính phủ đưa ra.
mọi_người đều rất ủng_hộ những chính_sách mới được chính_phủ đưa ra .
Everyone | all | very | support | policies | new | by | government | proposed.





2600

(noun: shortcoming, problem)
Violent crime is only one of the problems harming modern society.
Gewaltverbrechen sind nur eines der Übel, die die Gesellschaft plagen.
Tội phạm bạo lực chỉ là một trong những tệ nạn gây tai họa cho xã hội.
Tội_phạm bạo_lực chỉ là một trong những tệ_nạn gây tai_hoạ cho xã_hội .
Crime | violent | only | is | one | of | harms | causing | disaster | for | society.

2644

(verb: to coexist)
Different opinions can coexist in society.
In der Gesellschaft können unterschiedliche Meinungen nebeneinander existieren.
Những ý kiến ​​​​khác nhau có thể cùng tồn tại trong xã hội.
Những ý_kiến ​​​​khác_nhau có_thể cùng tồn_tại trong xã_hội .
Opinions | different | can | coexist | in | society.

2729

(verb: to tremble, to shiver)
Every time I speak on stage, my voice trembles with nervousness.
Jedes Mal, wenn ich auf die Bühne gehe, um zu sprechen, bin ich so nervös, dass meine Stimme zittert.
Mỗi lần lên sân khấu phát biểu, tôi hồi hộp đến mức giọng run run.
Mỗi lần lên sân_khấu phát_biểu , tôi hồi_hộp đến_mức giọng run_run .
Each | time | go | stage | speak, | I | nervous | to | extent | voice | trembles.

2733

(verb: to initiate, to advocate)
China is advocating food conservation and eliminating waste.
China setzt sich für die Lebensmittelkonservierung und die Vermeidung von Verschwendung ein.
Trung Quốc đang ủng hộ việc bảo tồn thực phẩm và loại bỏ lãng phí.
Trung_Quốc đang ủng_hộ việc bảo_tồn thực_phẩm và loại_bỏ lãng_phí .
China | supporting | preservation | food | and | elimination | waste.

2758

(adjective: [of weather, atmosphere, etc.] gloomy, oppressive, depressing, [of sound] dull, not outgoing, withdrawn)
The atmosphere in the conference room was unbearably oppressive.
Die Atmosphäre im Konferenzraum war unerträglich langweilig.
Không khí trong phòng hội nghị buồn tẻ đến không chịu nổi.
Không_khí trong phòng hội_nghị buồn_tẻ đến không chịu nổi .
Atmosphere | in | room | conference | dull | to | unbearable.

2781

(noun: member)
The members of the board unanimously opposed the proposal.
Die Vorstandsmitglieder lehnten den Vorschlag einstimmig ab.
Các thành viên hội đồng nhất trí phản đối đề xuất này.
Các thành_viên hội_đồng nhất_trí phản_đối đề_xuất này .
Members | council | unanimously | opposed | proposal | this.

2801

(noun: Double Ninth Festival [September 9th of the Chinese calendar])
Double Ninth Festival is one of China's traditional festivals that worships ancestors.
Das Double Ninth Festival ist eines der Ahnenanbetungsfeste unter den traditionellen chinesischen Festen.
Lễ hội lần thứ chín đôi là một trong những lễ hội thờ cúng tổ tiên trong số các lễ hội truyền thống của Trung Quốc.
Lễ_hội lần thứ chín đôi là một trong những lễ_hội thờ_cúng tổ_tiên trong số các lễ_hội truyền_thống của Trung_Quốc .
Festival | ninth | double | is | one | of | festivals | worship | ancestors | among | festivals | traditional | of | China.

2884

(noun: gangster, evil-doer)
When facing the gangster holding the knife, he didn't panic at all.
Als er dem messerschwingenden Gangster gegenüberstand, geriet er überhaupt nicht in Panik.
Đối mặt với tên xã hội đen cầm dao, anh không hề hoảng sợ.
Đối_mặt với tên xã_hội_đen cầm dao , anh không hề hoảng_sợ .
Facing | gangster | holding | knife, | he | not | at all | panicked.

2902

(verb: to be elected, to win an election)
Which one of them is more likely to be elected as president?
Wer von beiden hat größere Chancen, zum Präsidenten gewählt zu werden?
Ai trong hai người có cơ hội đắc cử tổng thống cao hơn?
Ai trong hai người có cơ_hội đắc_cử tổng_thống cao hơn ?
Who | in | two | people | has | chance | elected | president | higher?

2918

(noun: lantern)
Lantern Festival is coming and many people hung lanterns in front of their homes.
Das Laternenfest ist da und viele Menschen haben Laternen vor ihrer Haustür aufgehängt.
Lễ hội đèn lồng đang đến gần, nhiều người đã treo đèn lồng trước cửa nhà.
Lễ_hội đèn_lồng đang đến gần , nhiều người đã treo đèn_lồng trước cửa nhà .
Festival | lantern | approaching, | many | people | hung | lanterns | front | house.

2951

(measure word: for houses, buildings)
I live in the apartment next to the supermarket.
Ich wohne in der Wohnung neben dem Supermarkt.
Tôi sống ở căn hộ cạnh siêu thị.
Tôi sống ở căn_hộ cạnh siêu_thị .
I | live | in | apartment | next | supermarket.

2960

(noun: chairman of the board)
The chairman has the right to veto any of the board's proposals.
Der Vorsitzende hat das Recht, gegen jede Empfehlung des Verwaltungsrats ein Veto einzulegen.
Chủ tịch có quyền phủ quyết mọi kiến ​​nghị của Hội đồng quản trị.
Chủ_tịch có quyền phủ_quyết mọi kiến ​​nghị của Hội_đồng_quản_trị .
Chairman | has | right | veto | all | proposals | of | board | directors.

2981

(noun: Dragon Boat Festival)
People eat rice dumplings and row dragon boats on the day of the Dragon Boat Festival.
Auf dem Drachenbootfest essen Menschen Reisknödel und rudern Drachenboote.
Mọi người ăn bánh bao và chèo thuyền rồng trong Lễ hội Thuyền rồng.
mọi_người ăn bánh_bao và chèo thuyền_rồng trong Lễ_hội Thuyền_rồng .
People | eat | dumplings | and | row | dragon boats | in | Festival | Dragon Boat.

2990

(noun: rhyming couplet, pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway)
When the Spring Festival comes, every family will stick rhyming couplets on the sides of the door.
Wenn das Frühlingsfest da ist, hängt jeder Haushalt Reime an die Tür.
Khi lễ hội mùa xuân đến, mọi nhà đều dán câu đối trước cửa nhà.
Khi lễ_hội mùa xuân đến , mọi nhà đều dán câu_đối trước cửa nhà .
When | festival | spring | comes, | every | house | pastes | couplets | front | door.

2996

(verb: to degenerate, to corrupt)
He was originally young and promising, but in the end he turned into a gangster.
Ursprünglich war er jung und vielversprechend, doch am Ende verkam er zum Gangster.
Anh ta vốn còn trẻ và có triển vọng nhưng cuối cùng lại thoái hóa thành một tay xã hội đen.
anh_ta vốn còn trẻ và có triển_vọng nhưng cuối_cùng lại thoái_hoá thành một tay xã_hội_đen .
He | originally | young | and | promising | but | finally | degenerated | into | one | gangster.

3046

(noun: disease prevention, protection against epidemic)
The Spring Festival is coming and many local governments have adjusted their epidemic prevention measures.
Da das Frühlingsfest immer näher rückt, haben die Regierungen vielerorts die Maßnahmen zur Epidemieprävention angepasst.
Khi Lễ hội mùa xuân đang đến gần, chính quyền nhiều nơi đã điều chỉnh các biện pháp phòng chống dịch bệnh.
Khi Lễ_hội mùa xuân đang đến gần , chính_quyền nhiều nơi đã điều_chỉnh các biện_pháp phòng_chống dịch_bệnh .
When | Festival | Spring | approaching, | authorities | many | places | adjusted | measures | prevention | epidemic.

3068

(noun: division, fission)
Too big a gap between the rich and poor may lead to divisions in society.
Eine zu große Kluft zwischen Arm und Reich kann zu sozialen Spaltungen führen.
Khoảng cách giàu nghèo quá mức có thể dẫn đến sự chia rẽ xã hội.
Khoảng_cách giàu nghèo quá mức có_thể dẫn đến sự chia_rẽ xã_hội .
Gap | rich-poor | excessive | can | lead | to | division | social.

3086

(noun: common practice, atmosphere, custom, general mood)
With the social atmosphere getting better, uncivilized behavior is becoming more rare.
Mit der Verbesserung des sozialen Klimas wird unzivilisiertes Verhalten immer seltener.
Khi môi trường xã hội được cải thiện, hành vi thiếu văn minh ngày càng trở nên ít phổ biến hơn.
Khi môi_trường xã_hội được cải_thiện , hành_vi thiếu văn_minh ngày_càng trở_nên ít phổ_biến hơn .
When | environment | social | improved, | behavior | uncivilized | increasingly | less | common.

3116

(adjective: rotten, decayed)
There are still some decadent thinking in modern society.
Es gibt immer noch einige dekadente Ideen in der modernen Gesellschaft.
Vẫn còn một số tư tưởng suy đồi trong xã hội hiện đại.
Vẫn còn một_số tư_tưởng suy_đồi trong xã_hội hiện_đại .
Still | exist | some | thoughts | decadent | in | society | modern.

3154

(noun: general layout, pattern, structure)
I really like the layout of this apartment.
Ich liebe die Aufteilung dieser Wohnung.
Tôi thích cách bố trí của căn hộ này.
Tôi thích cách bố_trí của căn_hộ này .
I | like | layout | of | apartment | this.

3247

(noun: State Council [China], State Department [USA])
China's State Council is the highest state administrative department.
Der Staatsrat Chinas ist das höchste staatliche Verwaltungsorgan.
Hội đồng Nhà nước Trung Quốc là cơ quan hành chính nhà nước cao nhất.
Hội_đồng_Nhà_nước Trung_Quốc là cơ_quan_hành_chính nhà_nước cao nhất .
Council | State | China | is | agency | administrative | state | highest.

3331

(adjective: splendid, brilliant, glorious)
This basketball team had glorious achievements in the Olympic Games.
Diese Basketballmannschaft hat bei den Olympischen Spielen hervorragende Ergebnisse erzielt.
Đội bóng rổ này đã đạt được thành tích xuất sắc tại Thế vận hội.
Đội bóng_rổ này đã đạt được thành_tích xuất_sắc tại Thế_vận_hội .
Team | basketball | this | achieved | performance | excellent | at | Olympics.

3390

(noun: opportunity, favorable circumstances, stroke of luck)
His success was brought about by hard work and good luck.
Sein Erfolg hängt von harter Arbeit und Chancen ab.
Thành công của anh ấy phụ thuộc vào sự chăm chỉ và cơ hội.
Thành_công của anh_ấy phụ_thuộc vào sự chăm_chỉ và cơ_hội .
Success | of | him | depends | on | hard | work | and | opportunity.

3422

(adjective: simple and crude [basic])
When he just graduated from university, he rented an apartment that was simple and basic, but very cheap.
Als er gerade sein Studium abgeschlossen hatte, mietete er eine bescheidene, aber recht günstige Wohnung.
Mới ra trường, anh thuê một căn hộ khiêm tốn nhưng khá rẻ.
Mới ra trường , anh thuê một căn_hộ khiêm_tốn nhưng khá rẻ .
Just | graduated, | he | rented | apartment | modest | but | quite | cheap.

3435

(idiom: see what is right and have the courage to do something about it, to stand up bravely for the truth)
People that stand up for the truth, are getting less and less in society.
Es gibt immer weniger Menschen in der Gesellschaft, die den Mut haben, Gerechtigkeit zu üben.
Ngày càng có ít người trong xã hội đủ dũng cảm để thực thi công lý.
Ngày_càng có ít người trong xã_hội đủ dũng_cảm để thực_thi công_lý .
Increasingly | fewer | people | in | society | brave | enough | to | uphold | justice.

3526

(verb: to obtain employment, to get a job)
The employment of college students has become an issue that widely concerns society.
Die Beschäftigung von Hochschulstudenten ist zu einem Thema weit verbreiteter gesellschaftlicher Besorgnis geworden.
Việc làm của sinh viên đại học đã trở thành một vấn đề được xã hội quan tâm rộng rãi.
Việc_làm của sinh_viên đại_học đã trở_thành một vấn_đề được xã_hội quan_tâm rộng_rãi .
Employment | of | students | university | became | issue | society | concerns | widely.

3541

(idiom: to attract worldwide attention)
The Olympic Games is a sporting event that attracts worldwide attention.
Die Olympischen Spiele sind ein Sportwettbewerb, der weltweit Beachtung findet.
Thế vận hội Olympic là một cuộc thi thể thao thu hút sự chú ý trên toàn thế giới.
Thế_vận_hội Olympic là một cuộc thi thể_thao thu_hút sự chú_ý trên toàn thế_giới .
Olympics | is | competition | sports | attracts | attention | worldwide.

3568

(verb: to carry on the shoulder)
The suitcase is so heavy that I can't carry it up [the stairs] on my own.
Die Kiste ist zu schwer, als dass ich sie alleine tragen könnte.
Cái hộp quá nặng để tôi có thể mang một mình.
Cái hộp quá nặng để tôi có_thể mang một_mình .
Box | too | heavy | for | me | to | carry | alone.

3668

(conjunction: together with / along with)
I have already sent my passport, visa application form and photos to the embassy.
Ich habe mein Pass- und Visumantragsformular zusammen mit Fotos an die Botschaft geschickt.
Tôi đã gửi hộ chiếu và đơn xin thị thực đến đại sứ quán cùng với ảnh.
Tôi đã gửi hộ_chiếu và đơn xin thị_thực đến đại_sứ_quán cùng với ảnh .
I | sent | passport | and | application | visa | to | embassy | with | photo.

3803

(adjective: rare / hard to come by)
This promotion is a rare opportunity for her, so she won't give up easily.
Für sie ist diese Beförderung eine seltene Chance, die sie nicht so schnell aufgeben wird.
Lần thăng chức này là cơ hội hiếm có đối với cô và cô sẽ không dễ dàng từ bỏ nó.
Lần thăng_chức này là cơ_hội hiếm có đối_với cô và cô sẽ không dễ_dàng từ_bỏ nó .
Time | promotion | this | is | opportunity | rare | have | for | she | and | she | will | not | easily | give | up | it

3861

(verb: to criticize)
We should have the courage to criticize all kinds of ugly phenomena in society.
Wir sollten den Mut haben, alle möglichen hässlichen Phänomene in der Gesellschaft zu kritisieren.
Chúng ta nên có can đảm phê phán mọi hiện tượng xấu xí trong xã hội.
Chúng_ta nên có can_đảm phê_phán mọi hiện_tượng xấu_xí trong xã_hội .
We | should | have | courage | criticize | all | phenomena | ugly | in | society

3895

(noun: courage / boldness [implies a certain amount of charisma or leadership qualities])
Only those with courage can seize opportunities and embrace challenges.
Nur wer Mut hat, kann Chancen ergreifen und Herausforderungen meistern.
Chỉ những người có lòng dũng cảm mới có thể nắm bắt được cơ hội và đương đầu với thử thách.
Chỉ những người có lòng dũng_cảm mới có_thể nắm_bắt được cơ_hội và đương_đầu với thử_thách .
Only | people | have | courage | can | seize | opportunity | and | face | challenges

4016

(noun: the masses [people])
The opinions of the masses reflect the mainstream ideas and trends of society.
Die Meinungen der Massen spiegeln die Mainstream-Gedanken und Trends der Gesellschaft wider.
Ý kiến ​​của quần chúng phản ánh tư tưởng, xu hướng chủ đạo của xã hội.
Ý_kiến ​​của quần_chúng phản_ánh tư_tưởng , xu_hướng chủ_đạo của xã_hội .
Opinions | of | public | reflect | ideology | trend | main | of | society

4034

(noun: person / public figure [generally refers to someone who is knowledgeable or prominent in a particular field or industr
This welfare institution was jointly founded by caring individuals from all walks of society.
Dieses Sozialheim wurde von fürsorglichen Menschen aus allen Gesellschaftsschichten mitbegründet.
Ngôi nhà phúc lợi này được đồng sáng lập bởi những người quan tâm đến mọi tầng lớp xã hội.
Ngôi nhà phúc_lợi này được đồng sáng_lập bởi những người quan_tâm đến mọi tầng_lớp xã_hội .
House | welfare | this | be | co | found | by | people | care | about | all | classes | society

4048

(noun: container / vessel)
I put the unfinished food into a sealed container.
Ich lege alles, was ich nicht gegessen habe, in luftdichte Behälter.
Tôi bỏ thức ăn thừa vào hộp kín.
Tôi bỏ thức_ăn thừa vào hộp kín .
I | put | food | leftover | into | box | sealed

4079

(verb: to bring along / to deliver a message for someone / to give someone a ride on the way)
He asked me to pass on a message to his parents, saying that he will be returning home soon.
Er bat mich, für ihn eine Nachricht an seine Eltern zu schicken, dass er bald nach Hause gehen würde.
Anh ấy nhờ tôi gửi tin nhắn cho bố mẹ anh ấy hộ anh ấy, nói rằng anh ấy sẽ sớm về nhà.
anh_ấy nhờ tôi gửi tin_nhắn cho bố_mẹ anh_ấy hộ anh_ấy , nói rằng anh_ấy sẽ sớm về_nhà .
He | ask | me | send | message | to | parents | his | for | he | say | that | he | will | soon | return | home

4094

(adjective: aesthetics)
As time goes by, the aesthetic standards of society will also change.
Die gesellschaftlichen Schönheitsstandards ändern sich im Laufe der Zeit.
Tiêu chuẩn về cái đẹp của xã hội thay đổi theo thời gian.
Tiêu_chuẩn về cái đẹp của xã_hội thay_đổi theo thời_gian .
Standards | about | beauty | of | society | change | over | time

4095

(noun: trial)
Regardless of the identity and social status of the parties involved, they should be tried and treated equally.
Unabhängig von der Identität und dem sozialen Status der betroffenen Parteien sollten sie gleich vor Gericht gestellt und gleich behandelt werden.
Bất kể danh tính và địa vị xã hội của các bên liên quan, họ phải được xét xử và đối xử bình đẳng.
Bất_kể danh_tính và địa_vị xã_hội của các bên liên_quan , họ phải được xét_xử và đối_xử bình_đẳng .
Regardless | identity | and | status | social | of | parties | involved | they | must | be | judge | and | treat | equal

4184

(verb: to count)
Please count how many boxes there are in total.
Bitte zählen Sie, wie viele Kartons es insgesamt gibt.
Hãy đếm xem có tổng cộng bao nhiêu hộp.
Hãy đếm xem có tổng_cộng bao_nhiêu hộp .
Please | count | see | have | total | how | many | boxes

4207

(noun: administration of justice / judicial)
The justice department should strengthen the crackdown on crimes in order to maintain social security and stability.
Die Justizbehörde sollte ihr Vorgehen gegen kriminelle Aktivitäten verstärken, um die soziale Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten.
Bộ tư pháp cần tăng cường trấn áp các hoạt động tội phạm để duy trì an ninh và ổn định xã hội.
Bộ tư_pháp cần tăng_cường trấn_áp các hoạt_động tội_phạm để duy_trì an_ninh và ổn_định xã_hội .
Ministry | justice | need | strengthen | suppress | activities | criminal | to | maintain | security | and | stability | society

4214

(idiom: to act recklessly and unscrupulously without any regard for consequences or moral principles)
Some companies pollute the environment recklessly with no regards to social responsibility.
Manche Unternehmen verschmutzen die Umwelt durch rücksichtsloses Handeln und ohne Rücksicht auf soziale Verantwortung.
Một số công ty gây ô nhiễm môi trường với hành vi bỏ rơi liều lĩnh và không quan tâm đến trách nhiệm xã hội.
Một_số công_ty gây ô_nhiễm môi_trường với hành_vi bỏ_rơi liều_lĩnh và không quan_tâm đến trách_nhiệm xã_hội .
Some | companies | cause | pollution | environment | with | behavior | abandon | reckless | and | not | care | about | responsibility | social

4226

(verb: to shape / to mould / to create [a character, a market, an image, etc.])
On social media, we shape our image to showcase what we want to show.
In den sozialen Medien prägen wir unser Image und zeigen die Seite von uns, die wir zeigen möchten.
Trên mạng xã hội, chúng ta định hình hình ảnh của mình và thể hiện khía cạnh mà chúng ta muốn thể hiện.
Trên mạng xã_hội , chúng_ta định_hình hình_ảnh của mình và thể_hiện khía_cạnh mà chúng_ta muốn thể_hiện .
On | network | social | we | shape | image | of | self | and | express | aspect | that | we | want | express

4256

(conjunction: if / in case of / supposing)
If you miss this opportunity, there may not be a second one.
Wenn Sie diese Gelegenheit verpassen, gibt es möglicherweise keine zweite Chance.
Nếu bỏ lỡ cơ hội này, có thể sẽ không có cơ hội thứ hai.
Nếu bỏ_lỡ cơ_hội này , có_thể sẽ không có cơ_hội thứ hai .
If | miss | opportunity | this | may | not | have | opportunity | second

4263

(noun: personal strength / one's special ability or strong points)
His specialty is painting, and his works have been collected and exhibited by many galleries.
Sein Spezialgebiet ist die Malerei und seine Werke wurden von vielen Galerien gesammelt und ausgestellt.
Chuyên môn của anh là hội họa, các tác phẩm của anh đã được nhiều phòng trưng bày sưu tầm và trưng bày.
Chuyên_môn của anh là hội_hoạ , các tác_phẩm của anh đã được nhiều phòng trưng_bày sưu_tầm và trưng_bày .
Expertise | of | he | is | painting | works | of | he | have | be | many | galleries | collect | and | display

4272

(noun: system / setup [refers to a comprehensive framework or organized set of ideas, principles, structures, and practices])
We need a more open and inclusive educational system, so that every student can have equal opportunities.
Wir brauchen ein offeneres und integrativeres Bildungssystem, in dem jeder Schüler die gleichen Chancen hat.
Chúng ta cần một hệ thống giáo dục cởi mở và toàn diện hơn, nơi mọi học sinh đều có cơ hội bình đẳng.
Chúng_ta cần một hệ_thống giáo_dục cởi_mở và toàn_diện hơn , nơi mọi học_sinh đều có cơ_hội bình_đẳng .
We | need | one | system | education | open | and | inclusive | more | where | all | students | have | opportunity | equal

4308

(noun: comrade)(adjective: [slang] homosexual)
We should respect and support the rights and freedoms of the gay community.
Wir sollten die Rechte und Freiheiten der Schwulengemeinschaft respektieren und unterstützen.
Chúng ta nên tôn trọng và ủng hộ các quyền và tự do của cộng đồng người đồng tính.
Chúng_ta nên tôn_trọng và ủng_hộ các quyền và tự_do của cộng_đồng người đồng_tính .
We | should | respect | and | support | rights | and | freedoms | of | community | people | homosexual

4334

(verb: to delay / to procrastinate)
If you procrastinate for too long, you may miss opportunities.
Wenn Sie zu lange zögern, verpassen Sie möglicherweise die Gelegenheit.
Nếu chần chừ quá lâu, bạn có thể bỏ lỡ cơ hội.
Nếu chần_chừ quá lâu , bạn có_thể bỏ_lỡ cơ_hội .
If | hesitate | too | long | you | may | miss | opportunity

4338

(verb: to collapse / to crumble)
The outbreak of war caused the economic and social structure of the entire country to collapse.
Der Ausbruch des Krieges führte zum Zusammenbruch der gesamten wirtschaftlichen und sozialen Struktur des Landes.
Chiến tranh bùng nổ khiến toàn bộ cơ cấu kinh tế, xã hội của đất nước sụp đổ.
Chiến_tranh bùng_nổ khiến toàn_bộ cơ_cấu kinh_tế , xã_hội của đất_nước sụp_đổ .
War | break | out | make | entire | structure | economy | society | of | country | collapse

4358

(noun: network / internet)
In modern society, the internet has become an indispensable part of people's lives.
In der modernen Gesellschaft ist das Internet zu einem unverzichtbaren Bestandteil des Lebens der Menschen geworden.
Trong xã hội hiện đại, Internet đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của con người.
Trong xã_hội hiện_đại , Internet đã trở_thành một phần không_thể thiếu trong cuộc_sống của con_người .
In | society | modern | Internet | has | become | one | part | indispensable | in | life | of | human

4449

(noun: constitution [law])
The constitution of China was approved by the National People's Congress.
Chinas Verfassung wird vom Nationalen Volkskongress angenommen.
Hiến pháp Trung Quốc được Quốc hội thông qua.
Hiến_pháp Trung_Quốc được Quốc_hội thông_qua .
Constitution | China | be | Congress | pass

4468

(verb: to be equal)
The areas of these two apartments are equal, but the rents are different.
Die beiden Wohnungen sind gleich groß, haben aber unterschiedliche Mietpreise.
Hai căn hộ có diện tích bằng nhau nhưng giá thuê khác nhau.
Hai căn_hộ có diện_tích bằng nhau nhưng giá thuê khác_nhau .
Two | apartments | have | area | equal | but | price | rent | different

4485

(idiom: with the greatest of care / very cautiously)
He carefully opened the packaging box, afraid of damaging the gift inside.
Er öffnete vorsichtig die Schachtel, aus Angst, das Geschenk darin zu beschädigen.
Anh cẩn thận mở hộp vì sợ làm hỏng món quà bên trong.
Anh cẩn_thận mở hộp vì sợ làm hỏng món quà bên trong .
He | carefully | open | box | because | fear | damage | gift | inside

4489

(noun: association / society [typically formed to achieve a specific aim or goal, or to promote a particular profession or in
She is the president of the local environmental protection association, responsible for organizing various activities.
Sie ist Präsidentin des Umweltschutzverbandes der Region und für die Organisation verschiedener Aktivitäten verantwortlich.
Cô là chủ tịch hiệp hội bảo vệ môi trường trong khu vực và chịu trách nhiệm tổ chức nhiều hoạt động khác nhau.
Cô là chủ_tịch hiệp_hội bảo_vệ môi_trường trong khu_vực và chịu trách_nhiệm tổ_chức nhiều hoạt_động khác_nhau .
She | is | president | association | protect | environment | in | area | and | responsible | organize | many | activities | different

4525

(adjective: prosperous / thriving)
Social harmony and stability are necessary conditions for a country's prosperity.
Soziale Harmonie und Stabilität sind notwendige Voraussetzungen für nationalen Wohlstand.
Xã hội hài hòa, ổn định là điều kiện cần thiết cho sự thịnh vượng của đất nước.
Xã_hội hài_hoà , ổn_định là điều_kiện cần_thiết cho sự thịnh_vượng của đất_nước .
Society | harmonious | stable | is | condition | necessary | for | prosperity | of | country

4583

(noun: fireworks)
During Chinese New Year, the city prohibits the use of fireworks and firecrackers.
Während des Frühlingsfestes sind in der gesamten Stadt Feuerwerkskörper und Böller verboten.
Pháo hoa và pháo nổ bị cấm trên toàn thành phố trong Lễ hội mùa xuân.
Pháo_hoa và pháo nổ bị cấm trên toàn thành_phố trong Lễ_hội mùa xuân .
Fireworks | and | firecrackers | be | ban | across | city | during | Festival | Spring

4588

(noun: expression of opinion / speech / opinion on public affairs)
Freedom of speech is one of the indispensable core values in a democratic society.
Die Meinungsfreiheit ist einer der unverzichtbaren Grundwerte einer demokratischen Gesellschaft.
Tự do ngôn luận là một trong những giá trị cốt lõi không thể thiếu của một xã hội dân chủ.
Tự_do ngôn_luận là một trong những giá_trị cốt_lõi không_thể thiếu của một xã_hội dân_chủ .
Freedom | speech | is | one | of | values | core | indispensable | of | one | society | democratic

4629

(adverb: on one occasion / for a time)
He once thought about giving up studying, but after being persuaded by his friends and supported by his parents, he got back on track again.
Einst wollte er das Studium aufgeben, aber nach der Überredung seiner Freunde und der Unterstützung seiner Eltern wurde er wieder munterer.
Anh từng muốn bỏ học, nhưng sau sự thuyết phục của bạn bè và sự ủng hộ của bố mẹ, anh đã vui vẻ trở lại.
Anh từng muốn bỏ học , nhưng sau sự thuyết_phục của bạn_bè và sự ủng_hộ của bố_mẹ , anh đã vui_vẻ trở_lại .
He | once | want | drop | school | but | after | persuasion | of | friends | and | support | of | parents | he | has | happy | return

4647

(idiom: as before / just as in the past / as always)
No matter what happens, I will always support you just like before.
Egal was passiert, ich werde dich immer unterstützen.
Dù có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa, tôi vẫn sẽ luôn ủng hộ bạn.
Dù có chuyện gì xảy ra đi_chăng_nữa , tôi vẫn sẽ luôn ủng_hộ bạn .
No | matter | what | happen | I | still | will | always | support | you

4672

(noun: one's secrets / privacy)
When using social media, it is important that we pay attention to protecting personal privacy information.
Bei der Nutzung sozialer Medien müssen Sie auf den Schutz der Privatsphäre achten.
Khi sử dụng mạng xã hội, bạn phải chú ý đến việc bảo vệ quyền riêng tư cá nhân.
Khi sử_dụng mạng xã_hội , bạn phải chú_ý đến việc bảo_vệ quyền riêng_tư cá_nhân .
When | use | network | social | you | must | pay | attention | to | protect | privacy | personal

4676

(noun: social engagement [e.g., dinner party, luncheon party, etc.])
I want to rest well this weekend and don't want to participate in any more social events.
Ich möchte mich am Wochenende gut ausruhen und mich nicht mehr an sozialen Aktivitäten beteiligen.
Tôi muốn được nghỉ ngơi thoải mái vào cuối tuần và không muốn tham gia các hoạt động xã hội nữa.
Tôi muốn được nghỉ_ngơi thoải_mái vào cuối tuần và không muốn tham_gia các hoạt_động xã_hội nữa .
I | want | rest | comfortable | on | weekend | and | not | want | participate | activities | social | anymore

4687

(noun: user / consumer / subscriber)
To protect the privacy of users, the social media platform has introduced stricter data protection measures.
Um die Privatsphäre ihrer Nutzer zu schützen, hat die Social-Media-Plattform strengere Datenschutzmaßnahmen ergriffen.
Để bảo vệ quyền riêng tư của người dùng, nền tảng truyền thông xã hội đã áp dụng các biện pháp bảo vệ dữ liệu chặt chẽ hơn.
Để bảo_vệ quyền riêng_tư của người dùng , nền_tảng truyền_thông xã_hội đã áp_dụng các biện_pháp bảo_vệ dữ_liệu chặt_chẽ hơn .
To | protect | privacy | of | users | platform | media | social | has | apply | measures | protect | data | stricter

4721

(noun: [in criminal cases] plaintiff / accuser)
All the evidence supports the plaintiff's allegations.
Alle Beweise stützen die Behauptungen des Klägers.
Tất cả các bằng chứng đều ủng hộ cáo buộc của nguyên đơn.
Tất_cả các bằng_chứng đều ủng_hộ cáo_buộc của nguyên_đơn .
All | evidence | all | support | accusation | of | plaintiff

4727

(noun: head of state)
All MPs expressed their support to the head of state for the new policy.
Alle Mitglieder des Kongresses brachten gegenüber dem Staatsoberhaupt einstimmig ihre Unterstützung für die neue Politik zum Ausdruck.
Tất cả các thành viên Quốc hội đều đồng lòng bày tỏ sự ủng hộ đối với chính sách mới với Nguyên thủ quốc gia.
Tất_cả các thành_viên Quốc_hội đều đồng_lòng bày_tỏ sự ủng_hộ đối_với chính_sách mới với Nguyên_thủ quốc_gia .
All | members | Congress | all | unanimously | express | support | for | policy | new | with | Head | state

4731

(noun: Lantern festival)
The Lantern Festival is one of the traditional Chinese cultural holidays.
Das Laternenfest ist eines der traditionellen Feste der chinesischen Kultur.
Lễ hội đèn lồng là một trong những lễ hội truyền thống của văn hóa Trung Quốc.
Lễ_hội đèn_lồng là một trong những lễ_hội truyền_thống của văn_hoá Trung_Quốc .
Festival | lantern | is | one | of | festivals | traditional | of | culture | China

4815

(noun: truth)
In this society, the truth is often concealed or distorted.
In dieser Gesellschaft wird die Wahrheit oft verschleiert oder verzerrt.
Trong xã hội này, sự thật thường bị che khuất hoặc bị bóp méo.
Trong xã_hội này , sự_thật thường bị che_khuất hoặc bị bóp_méo .
In | society | this, | truth | often | be | concealed | or | be | distorted.

4837

(noun: dispute / controversy)
This topic has sparked a lot of controversy and discussion on social media.
Dieses Thema hat in den sozialen Medien viele Kontroversen und Diskussionen ausgelöst.
Chủ đề này đã gây ra rất nhiều tranh cãi và thảo luận trên mạng xã hội.
Chủ_đề này đã gây ra rất nhiều tranh_cãi và thảo_luận trên mạng xã_hội .
Topic | this | already | cause | out | very | many | controversy | and | discussion | on | network | social.

4839

(noun: first month of the lunar year)
Today is the 15th of the first lunar month, which is the Lantern Festival in China.
Heute ist der fünfzehnte Tag des ersten Mondmonats, das chinesische Laternenfest.
Hôm nay là ngày rằm tháng giêng âm lịch, Lễ hội đèn lồng Trung Quốc.
Hôm_nay là ngày rằm tháng_giêng âm_lịch , Lễ_hội đèn_lồng Trung_Quốc .
Today | is | day | full moon | January | lunar, | Festival | lantern | China.

4847

(verb: [Internet] to livestream)
Many celebrities will live stream on social media to interact with their fans.
Viele Prominente nutzen die sozialen Medien live, um mit ihren Fans zu interagieren.
Nhiều người nổi tiếng phát trực tiếp trên mạng xã hội để tương tác với người hâm mộ.
Nhiều người nổi_tiếng phát trực_tiếp trên mạng xã_hội để tương_tác với người hâm_mộ .
Many | people | famous | broadcast | live | on | network | social | to | interact | with | people | fan.

4870

(noun: IQ)
Although he has a high IQ, he lacks social skills and is not good at communicating with others.
Obwohl er einen hohen IQ hat, mangelt es ihm an sozialen Fähigkeiten und er kann nicht gut mit anderen kommunizieren.
Tuy có chỉ số IQ cao nhưng lại thiếu kỹ năng xã hội và không giỏi giao tiếp với người khác.
Tuy có chỉ_số IQ cao nhưng lại thiếu kỹ_năng xã_hội và không giỏi giao_tiếp với người khác .
Although | have | index | IQ | high | but | again | lack | skills | social | and | not | good | communicate | with | people | other.

4873

(verb: to hope for / to count on)
I don't expect you to fully understand my feelings, but I hope you can support me.
Ich erwarte nicht, dass Sie vollständig verstehen, wie ich mich fühle, aber ich erwarte, dass Sie mich unterstützen.
Tôi không mong bạn hiểu hết cảm giác của tôi nhưng tôi thực sự mong bạn sẽ ủng hộ.
Tôi không mong bạn hiểu hết cảm_giác của tôi nhưng tôi thực_sự mong bạn sẽ ủng_hộ .
I | not | expect | you | understand | fully | feeling | of | me | but | I | truly | hope | you | will | support.

4880

(noun: pillar / backbone / mainstay)
Economic development is an important pillar of social progress.
Die wirtschaftliche Entwicklung ist eine wichtige Säule des gesellschaftlichen Fortschritts.
Phát triển kinh tế là một trụ cột quan trọng của tiến bộ xã hội.
Phát_triển kinh_tế là một trụ_cột quan_trọng của tiến_bộ xã_hội .
Development | economy | is | one | pillar | important | of | progress | social.

4915

(noun: mainstream [culture, etc.])
Social media has become the mainstream way of communication in modern society.
Soziale Medien sind zur Mainstream-Kommunikationsmethode in der modernen Gesellschaft geworden.
Phương tiện truyền thông xã hội đã trở thành phương thức giao tiếp chủ đạo trong xã hội hiện đại.
Phương_tiện truyền_thông xã_hội đã trở_thành phương_thức giao_tiếp chủ_đạo trong xã_hội hiện_đại .
Means | media | social | already | become | method | communication | mainstream | in | society | modern.

4922

(noun: subject / theme)
Sustainable development is the theme of this summit.
Nachhaltige Entwicklung ist das Thema dieses Gipfels.
Phát triển bền vững là chủ đề của hội nghị thượng đỉnh này.
Phát_triển bền_vững là chủ_đề của hội_nghị thượng_đỉnh này .
Development | sustainable | is | topic | of | conference | summit | this.

4928

(noun: literary work)
This book reveals many issues and contradictions in modern society.
Diese Arbeit deckt viele Probleme und Widersprüche in der modernen Gesellschaft auf.
Tác phẩm này bộc lộ nhiều vấn đề, mâu thuẫn trong xã hội hiện đại.
Tác_phẩm này bộc_lộ nhiều vấn_đề , mâu_thuẫn trong xã_hội hiện_đại .
Work | this | reveal | many | issues, | conflicts | in | society | modern.

4935

(noun: patent)
Their new product uses unique technology and they have applied for patent protection.
Ihre neuen Produkte nutzen eine einzigartige Technologie und haben Patentschutz beantragt.
Sản phẩm mới của họ sử dụng công nghệ độc đáo và đã nộp đơn xin bảo hộ bằng sáng chế.
Sản_phẩm mới của họ sử_dụng công_nghệ độc_đáo và đã nộp_đơn_xin bảo_hộ bằng_sáng_chế .
Product | new | of | them | use | technology | unique | and | already | submit | application | request | protection | patent.

4947

(adjective: solemn / dignified / stately)
The solemn atmosphere in the courtroom makes the defendant feel oppressed and nervous.
Die feierliche Atmosphäre im Gerichtssaal machte den Angeklagten deprimiert und nervös.
Không khí trang trọng trong phòng xử án khiến bị cáo cảm thấy chán nản, hồi hộp.
Không_khí trang_trọng trong phòng xử án khiến bị_cáo cảm_thấy chán_nản , hồi_hộp .
Atmosphere | formal | in | room | courtroom | make | defendant | feel | depressed, | nervous.

4981

(verb: to organize / to form)
We formed a band and plan to perform at the school's music festival.
Wir gründeten eine Band und planten, beim Schulmusikfest aufzutreten.
Chúng tôi thành lập một ban nhạc và dự định biểu diễn tại lễ hội âm nhạc của trường.
Chúng_tôi thành_lập một ban nhạc và dự_định biểu_diễn tại lễ_hội âm_nhạc của trường .
We | establish | one | band | music | and | plan | perform | at | festival | music | of | school.

Most Common Compounds:
bảo hộ căn hộ cơ hội cứu hộ Đại hội đậu phộng hiệp hội hộ hộ chiếu hội hội đồng Hội đồng Nhà nước Hội đồng quản trị hội hoạ hồi hộp hội nghị hội thoại Hộp lễ hội Quốc hội Thế vận hội ủng hộ vui nhộn xã hội xã hội đen
All Compounds:
Bộ Xã Hội Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam Giáo Hội Công Giáo Hiệp Hội Súng Quốc Gia Hộ Pháp Hộ Pháp Cao Đài Hội Hồng Thập Tự Hội Nghị đại đông Á Hội Quốc Liên Hội Y Sĩ Hoa Kỳ Hội phụ huynh học sinh Hội Ân Xá Quốc Tế Hội Đồng Bảo An Hội đồng Quý Tộc Nha An Ninh Xã Hội Bắt Đầu Thư Viện Quốc Hội Hoa Kỳ Thế Vận Hội Thế vận hội mùa Đông an ninh xã hội bắt đầu biện hộ bàn hội nghị bá hộ bánh khía hộp số bùa hộ mạng bùa hộ mệnh bảo hộ bầu cử quốc hội bật hộp quẹt bộp chộp chi hội chiếu hội chuối hột chánh hội chè hột chính sách xã hội chật chội chế độ xã hội chộp chộp lấy chột chột dạ chột ý chủ hộ chủ nghĩa xã hội chủ tọa hội nghị cuộc hội kiến cuộc hội thảo khoa học cá hộp cái hộp móp mép cái hộp đêm có cơ hội có phương tiện và cơ hội căn hộ cơ hội cơ hội đầu tư cải cách xã hội cải tạo xã hội cứu hộ diệt xã hội duy hộ dân chủ xã hội dạ hội dạ hội hóa trang dịch vụ xã hội dự hội nghị giai tầng xã hội già trái non hột giám hộ giáo hội giải tán quốc hội giảm thiểu bất công xã hội gặp trở ngại tại quốc hội hiệp hội hiệp hội các nước Đông Nam Á hoàn toàn ủng hộ hình hộp hình hộp chữ nhật hòa hội hương hội hằng số hội tụ hồi hộp hộ hộ bộ hộ chiếu hộ giá hộ khẩu hộ lý hộ lại hộ pháp hộ pháp cắn trắt hộ phố hộ sinh hộ sĩ hộ tang hộ thân hộ tinh hộ trì hộ tịch hộ tống hộ vệ hộc hộc tủ hội hội buôn hội chẩn hội chợ hội chủ hội chứng hội chứng trước khi hành kinh hội diễn hội diện hội giảng hội hè hội họa hội họa bằng mực đen hội họp hội hợp thiện hội khuyến học hội kiến hội kiến với ai hội kín hội kỵ mã hội luật gia á châu hội nghị hội nghị bàn tròn hội nghị bất thường hội nghị giáo dục hội nghị hòa bình hội nghị quốc tế hội nghị thượng đỉnh hội nguyên hội nhập hội sinh hội thao hội thi hội thiện hội thiện nguyện hội thoại hội thánh hội thương hội thảo hội thẩm hội trường hội trưởng hội tề hội tụ hội viên hội ái hữu hội ý hội đoàn hội đàm hội đàm không chính thức hội đàm thương mại hội đồng hội đồng an ninh hội đồng an ninh quốc gia hội đồng bộ trưởng hội đồng chính phủ hội đồng kiểm soát hội đồng môn hội đồng nhà nước hội đồng nhân dân hội đồng quản trị hội đồng thành phố hội đồng tư vấn hội đồng đề hình hội ẩm hộp hộp bia hộp kiểm hộp quẹt hộp số hộp thoại hộp thơ hộp thư hộp thư bưu điện hộp đen hộp đêm hộp đêm cởi truồng hột hột máu hột vịt hột xoài hột é khai hội khi Quốc Hội tái nhóm khoa học xã hội khuynh hộ khán hộ kiểm soát Quốc Hội kỹ nghệ làm đồ hộp luyện tập hội thoại luật sư biện hộ lãnh hội lên tiếng ủng hộ lô hội lĩnh hội lấy cơ hội lập hội lễ hội lộp chộp lợi dụng cơ hội môn đăng hộ đối mạng xã hội mắt hột một xã hội đang thay đổi mở hội đàm nguy hiểm của xã hội ngày hội ngư hộ người ủng hộ ngồi vào bàn hội nghị ngộ hội nhà hộ sinh nhà xã hội học nhân viên cứu hộ nhãng mất cơ hội nhóm hội nhận cơ hội nhập hội nhội nhộn nhộn nhàng nhộn nhạo nhộn nhịp nhộng nhột nông hộ nông hội nước hội viên nắm lấy cơ hội nữ hộ sinh nữ khán hộ phi giáo hội phân hội phó hội phó hội trưởng phù hộ độ trì phường hội phản xã hội phụng hội quan hệ xã hội quốc hội quốc hội Anh quốc hội Hoa Kỳ quốc hội Nhật Bản quốc hội bị giải tán quốc hội do cộng hòa khống chế quốc hội lưỡng viện ra mồ hội rừng phòng hộ sổ hộ khẩu sữa hộp sự hội tụ sự đô hộ sự ủng hộ tham dự hội nghị tham dự hội nghị thượng đỉnh tham dự đại hội tham gia vào xã hội thi hội thuyết tiến hóa xã hội thành phần xã hội thương hội thạch hộc thấu kính hội tụ thế vận hội thộn thộp thộp cổ thộp ngực thủ hộ tranh hội họa trong xã hội Mỹ trung tâm hội nghị trên mạng xã hội trẩy hội trở thành hội viên trợ cấp xã hội tìm cơ hội tình nguyện ủng hộ tận dụng cơ hội tệ nạn xã hội tổ chức một hội nghị tổng hội tội phạm cơ hội tụ hội việc ủng hộ việc ủng hộ chính trị việc ủng hộ tài chánh vui nhộn vào bàn hội nghị vũ hội vận hội vận động quốc hội xin bảo hộ xã hội xã hội chủ nghĩa xã hội công bình xã hội hiện đại xã hội hóa xã hội học xã hội loài người xã hội tây phương xã hội tư bản yểm hộ áp lực của xã hội âm hộ ý hội Đài Loan tuyên bố hoàn toàn ủng hộ đa hộc đau mắt hột điền hộ đào lộn hột đám đông nhộn nhạo đóng hộp đô hộ đông như trẩy hội đại biểu quốc hội đại hội đại hội đã bế mạc đại hội đảng đại hội đồng đảng Dân Chủ Xã Hội đảng dân chủ xã hội đảng xã hội đậu phộng đẳng cấp xã hội địa vị xã hội định chế xã hội đồ hộp đổi thay xã hội ủng hộ ủng hộ mạnh mẽ ủng hộ nhân quyền ủng hộ quyết định ủng hộ sáng kiến ủy hội ủy viên hội