cô giáo 
(female) teacher [see compounds] 
[see in German dictionary] 
[see HanViet] [ cô ] : (1) aunt (father’s sister); Miss (form of address for a young lady), etc.; (2) lonely, isolated, solitary
[ giáo ] : (1) to teach; (2) spear
Cô giáo đang đứng sau lưng anh .  The teacher is standing behind him . Die Lehrerin steht hinter ihm 0 Cô giáo đang đứng sau lưng anh . 老师 站 在 他 身后 。 Lǎoshī zhàn zài tā shēnhòu. (0085) |
| 2130 (noun: subject / title / examination question)  The teacher asked us to write an essay on the topic of "My Hometown". Der Lehrer bat uns, einen Artikel mit dem Titel „Meine Heimatstadt“ zu schreiben. Cô giáo yêu cầu chúng em viết một bài văn với tựa đề “Quê hương tôi”. Cô_giáo yêu_cầu chúng_em viết một bài văn với tựa đề “ Quê_hương tôi ” . Teacher | request | we | write | one | essay | with | title | “Hometown | my”. |
| 2597 (verb: to burst out [e.g., laughter]) When the teacher slipped on the floor, there was a burst of laughter from the classroom. Der Lehrer rutschte aus und fiel zu Boden, und die Klasse brach in Gelächter aus. Cô giáo trượt chân ngã xuống đất, cả lớp cười ồ lên. Cô_giáo trượt_chân ngã xuống đất , cả lớp cười_ồ lên . Teacher | slipped | fell | to | ground, | whole | class | burst | laughing. 3455 | (adjective: squeamish, fragile, delicate) The little girl was so delicate that she cried when the teacher criticized her. Dieses kleine Mädchen ist so zimperlich. Sobald die Lehrerin sie kritisierte, weinte sie! Cô bé này bướng bỉnh quá, vừa bị cô giáo mắng là liền khóc! Cô bé này bướng_bỉnh quá , vừa bị cô_giáo mắng là liền khóc ! Girl | this | too | stubborn, | just | scolded | by | teacher | immediately | cries! 3493 | (noun: [colloquial] enthusiasm, vigor, zeal, drive) After getting praise from her teacher, she became more eager to learn. Nachdem sie von der Lehrerin gelobt worden war, steigerte sie ihre Motivation zum Lernen. Sau khi được cô giáo khen ngợi, em càng có động lực học tập hơn. sau_khi được cô_giáo khen_ngợi , em càng có động_lực học_tập hơn . After | praised | by | teacher, | I | more | motivated | to | study. |
Cô giáo All Compounds:
cô giáo