Vietnamese Tutor

Bài phát biểu của ông đã được đón nhận bằng những tràng pháo tay .

His speech was received with applause .
Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen 0
Bài phát biểu của ông đã được đón nhận bằng những tràng pháo tay .
他的发言博得一片掌声。
Tā de fāyán bódé yī piàn zhǎngshēng.

(1553)

0421

(verb: to meet [sb.] / to pick up [sb.])

I will go to your home to pick you up at 11 o'clock.

Ich hole dich um elf Uhr bei dir zu Hause ab.

Tôi sẽ đón bạn ở nhà lúc 11 giờ.

Tôi sẽ đón bạn ở nhà lúc 11 giờ .

I | will | pick up | you | at | house | at | 11 | hour.

0870

(verb: there's still time [to do sth.])

Will we have enough time to catch the 6 o'clock train?

Schaffen wir es rechtzeitig, den Sechs-Uhr-Zug zu erreichen?

Liệu chúng ta có kịp đón chuyến tàu lúc sáu giờ không?

Liệu chúng_ta có kịp đón chuyến tàu lúc sáu giờ không ?

1698

(verb: to receive / to admit)

The hotel staff welcomed us warmly.

Das Hotelpersonal empfing uns herzlich.

Nhân viên khách sạn tiếp đón chúng tôi nồng nhiệt.

Nhân_viên khách_sạn tiếp_đón chúng_tôi nồng_nhiệt .

2328

(verb: to meet / to welcome / to greet)

The boss plans to to go to the airport in person to meet an important client.

Der Chef geht zum Flughafen, um einen wichtigen Kunden persönlich zu begrüßen.

Ông chủ sắp ra sân bay để đích thân chào đón một khách hàng quan trọng.

Ông chủ sắp ra sân_bay để đích_thân chào_đón một khách_hàng quan_trọng .

2349

(noun: kindergarten / nursery school)

Today my mother will help me pick up my child from kindergarten.

Heute hilft mir meine Mutter, das Kind vom Kindergarten abzuholen.

Hôm nay mẹ sẽ giúp tôi đón con từ trường mẫu giáo.

Hôm_nay mẹ sẽ giúp tôi đón con từ_trường mẫu_giáo .

3610

(verb: to treat cordially / to entertain [guests])

When I returned to my home country, I was warmly received by my friends.

Als ich nach Hause zurückkehrte, wurde ich von meinen Freunden herzlich empfangen.

Tôi được bạn bè đón tiếp nồng nhiệt khi trở về nhà.

Tôi được bạn_bè đón_tiếp nồng_nhiệt khi trở về_nhà .

4650

(noun: ceremony / ritual)

To welcome the new students, we held a grand welcoming ceremony.

Um die neuen Studierenden willkommen zu heißen, veranstalteten wir eine große Begrüßungszeremonie.

Để chào đón các học sinh mới, chúng tôi đã tổ chức một buổi lễ chào mừng hoành tráng.

Để chào_đón các học_sinh mới , chúng_tôi đã tổ_chức một buổi lễ chào_mừng hoành_tráng .

4785

(adjective: brand new)

He drove a brand new sports car to the airport to pick up his girlfriend.

Er fuhr mit einem brandneuen Sportwagen zum Flughafen, um seine Freundin abzuholen.

Anh lái chiếc xe thể thao mới toanh đến sân bay đón bạn gái.

Anh lái chiếc xe thể_thao mới_toanh đến sân_bay đón bạn gái .

Most Common Compounds:

All Compounds:

đón đầu