VieGermanEnglisch

EngVietnameseEnglisch

GermanEnglishVietnamese

Goethe Viet

Goethe-Institut Sentences B1	Deu	Ger	Eng	Vie
	Niemand hat ihn gemocht.  +	mögen* +	No one liked him.  +	Không ai thích anh ta. +
	Das darf aber niemand erfahren!  +	erfahren* +	But no one must know!  +	Nhưng không ai phải biết! +
	Auf unsere Anzeige in der Abendzeitung hat sich noch niemand gemeldet.  +	auf +	No one's responded to our ad in the Abendzeitung yet.  +	Chưa có ai trả lời quảng cáo của chúng tôi ở Abendzeitung. +
	Darum hat sich niemand zu kümmern.  +	darum +	No one has to worry about that.  +	Không ai phải lo lắng về điều đó. +
	Niemand wird dir deine Mühe danken.  +	danken +	No one will thank you for your trouble.  +	Không ai cảm ơn bạn vì sự cố của bạn. +
	Keine weiß das besser als sie. +	kein +	No one knows that better than she does. +	Không ai biết điều đó tốt hơn cô ấy. +
	Ich habe geklingelt. Aber es war niemand zu Hause.  +	niemand +	I rang the bell. But there was no one home.  +	Tôi reo chuông. Nhưng không có ai ở nhà. +
	Das weiß niemand besser als er.  +	niemand +	No one knows that better than he does.  +	Không ai biết điều đó tốt hơn anh ta. +
	Außer Lisa hat sich niemand um die Stelle beworben.  +	außer +	Except for Lisa, no one else has applied for the job.  +	Ngoại trừ Lisa, không ai khác đã nộp đơn xin việc. +
	Du kannst gehen, es hält dich niemand. +	halten* +	You can go. No one will hold you. +	Bạn có thể đi. Không ai sẽ giữ bạn. +
	Du musst nicht gehen, es zwingt dich niemand. +	zwingen* +	You don't have to go, no one's forcing you. +	Bạn không phải đi, không ai buộc bạn. +
	Das ist zwar verboten, aber es hält sich keiner daran.  +	zwar +	It's forbidden, but no one's going to stick to it.  +	Nó bị cấm, nhưng không ai có thể dính vào nó. +
	Er klopfte, aber niemand öffnete.  +	klopfen +	He knocked, but no one opened.  +	Anh ta gõ cửa, nhưng không ai mở ra. +
	Niemand zweifelte daran, dass es gelingen würde.  +	zweifeln +	No one doubted that it would succeed.  +	Không ai nghi ngờ rằng nó sẽ thành công. +
	Aus dieser Verantwortung kann dich niemand entlassen.  +	Verantwortung +	No one can release you from this responsibility.  +	Không ai có thể giải phóng bạn khỏi trách nhiệm này. +