A (拉) 拉 la1
pull/ drag/ haul/ play/ draw in/ shit
1. ziehen,schleppen 2. befördern, etw mit einem Fahrzeug transportieren 3. Truppen an einen bestimmten Ort bringen, führen 4(bestimmte Musikinstrumente) spielen 5. hinziehen, verlängern 6. jm helfen 7. jn in etw verwickeln 8. jn für sich gewinnen
A (幫助) 帮助 bang1zhu4
help/ assist/ aid
helfen
A (急) 急 ji2
rapid/ impatient/ irascible/ urgent
1. es eilig haben, auf etw brennen, ungeduldig, dringend, dringlich 2.jm bange machen, jn in Sorgen versetzen 3. ärgerlich, böse, gereizt 4. geschwind, hastig, ungestüm, rapid, hitzig 5. dringend, dringlich 6. eilends bestrebt, zu helfen
A (輔導) 辅导 fu3dao3
coach/ teach/ tutor
Trainer,Coach,trainieren/betreuen/nachhelfen
B (搭) 搭 da1
put up/ build
1. aufstellen, aufschlagen, bauen, errichten 2.hängen, umhängen 3. anknüpfen, sich berühren 4. heben, beim Aufheben mithelfen 5 per...fahren , nehmen,
B (幫) 帮 bang1
help
1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort
B (幫忙) 帮忙 bang1 mang2
help/ do a favor
helfen
B (與) 与 yu3
with/ and/ together with
1. geben, anbieten, gewähren 2. helfen, unterstützen siehe *yu4= teilnehmen, sich an etw beteiligen
B (補) 补 bu3
patch
1.reparieren,ausbessern, flicken 2.füllen, ergänzen, wettmachen 3. kräftigen, stärken 4. helfen, nützlich sein, nützen
B (救) 救 jiu4
save
1. retten, erretten, befreien 2. helfen, jm Beistand leisten, jm Unterstützung gewähren
C (助) 助 zhu4
help/ assist/ aid
helfen, beistehen, unterstützen
C (幫) 帮 bang1
gang/ band/ group/ secret society
1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort
C (協助) 协助 xie2zhu4
assist-help/ lend a hand/ assist/ help
helfen, assistieren,Hilfe leisten
C (挽救) 挽救 wan3jiu4
retrieve-save/ get back and save/ rescue/ remedy
retten, abwenden, abhelfen
C (援助) 援助 yuan2zhu4
rescue-help/ aid/ help/ assist/ support
helfen, Beistand leisten
D (輔助) 辅助 fu3zhu4
assist
helfen, unterstützen,ergänzen, Hilfs-
D (翼) 翼 yi4
wing
1. Flügel 2. Flanke 3. helfen, beistehen
翼 翼 wings / fins on fish / shelter